Magyar Elet, November 21, 1970

              í
2 ofdaf
rsr
inxrumvtJri! MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Hcatt Ofíke: 6 Akina Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
MAGYAR HLOT SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATXIA PUBLISHING CO LTD
Eiaflzetes: 1 én 10 dollár félévre 6 dollár
Saraié: cUm regtatratim atanber
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI
SZENT ERZSttBBT
EGYIIAZKöZSnG
Telefon: 36S-769- 2
232 Spadhu Ave
Szentmisék: hétköznap M
$ és 8 Arakor vasárnap 9
14 11 és 12 órakor
plébánia iroda fogadó-ártf- :
keddidl-pént- ekif de
—12 du 3—5 és este 7—
éra köaütl Szombaton de
9—A Mz és este 7—1 óra
kikütt Hétfőit úm a
Magyar óvoda és iskola
iaomSáton féltíztől 12-i- g IiltsAtatás és elsMIdceó
lőtesrilése egytől kettőig
Magyar nyelvórákat tar-ttttt- k felnőttek számára
%H esténként félnvulctót
Jisysrtlasai toriét a plébá-nia
(3M7É92)
Novemberi batárunk 17
II lt4n kedden szerdán
és estttörl(kún este nvutc-té- t
lese nvitva m egyház-Ukaé- a
termeiben Minden
éréiUOdot szeretettel á--
mirn
A Bazár napialn nov 17
14 iWn délutáni szentté-nééé- t
lesz tcnipsuniunk-fis- t
Szent legki tétel öt ora-J- r
Ilste hét órakor szent-iMtaá- d utána szentségi ál- -
ANYAKÖNYV:
A keresztség serntsegé-Ipet-í
részesült Halázaovits
IMwftttJ
Tetnn+ornunkból temet-tük
Zn Mihalv (éli 71
évet) Nti(!odji'k békes
ségben!
ISSSSSSSSW 'ím mm i
LrniiiiiinasiiHNT-- : u jh mm miwm
I
U
E
tt
A
A
O
Q
op
o
Öu
ti
63
3
£O5
I
uU
iá
a
uu
UUOS
I
1 tu
mail
R
ADJÁL
VÉRT
ÉLETET
ADSZ
Teakfáfeél
készitRnk bétaiokat
kiHén rendelésre és
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan RoaJ
- Toronto 10 Ont
Telefon: 7ÍM342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
VASÁRNAPI ISKOLÁN-KAT
az istentisztelettel
egvsdőber tartjuk
A KONFIRMÁCIÓ előké-szit- ő
szombaton du 1230
órakor
FELNŐTTEK MAGYAR
NYELVTANFOLYAMA
szerdán este fél 8 órakor
kezdődik Előzetes jelent-kezés
és felvilágosítás tele-fonon
a lelkészi hivatal- -
A SZOMBATI MAGYAR
ISKOLÁNK gyermeket ré-saé- re
mindéit szombaton
délelőtt 1030-ko- r kezdő
dik
A Mkipásttor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es
te 6—3 óráig valamint
szombaton du 2—5 óráig
Kórházban levfi betege-ket
sürgősen jdmHsük a
lelkipásztornak hogy meg
látogathassa őket
YVINDSOK!
SZENT ANTAL
EGYHAZKUZStlG
1493 Parent Ave WIndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR M IRTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ave
Allndszenty Hall:
790 Hanna Street East-Marcnlet- tc Aenue sarok
Teleíon: 233-025- 8 Srentmlsck vasárnap:
I5 e 1030 órakor hét-köznapokon
reggel 8-V- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt és kUlim kérésre
barmikor
Magyar Iskola minden
szombaton de 10 órakor
UTORT
TAKARÍTSA HASZNÁT
ÖS5I s§bM4i (IlfdllFI
¥Sr5s3Íi ''5fflfM8lravatI=! IS55M Wívsz rrtMtiIli III 27SBH aSZBHSS— -y-- yL5r mm n
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egjliáz
és a
Független Magyar
Református Egház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8 Istentisztelet minden va
sárnap de 11 --kor Ugyan
ebben az időben tartjuk
gyermekeink számára a
Vasárnapi Iskolát Minden-kit
szeretettel várunk
Igehirdetés:
KINEK JARTM1I1?
Letkéezi hhrataH órák:
IceddtA-pénte- Jdg 10-t- őt 3
óráig és szombaton 10-tf- H
1 óráig
A lelkinésztor fogadóórái
a jelzetteken Kívül szer
dán 3—7 óráig
KONFIRMÁCIÓ előkJszí-t- ő
szombaton fél II -- tői fél
l-- ig
SZOMBATI magyar isko-lánk
gyermekek részere fel
11 -- kor kezdődik
29-E- N VASÁRNAP este
7 órakor Kávé-est- et rendez
nőegy lelünk Ez alkalom-ma-l
dr Esaő Ágnes tart
vei Heti képes előadást:
„Vallások és a Keresztény-ség"
címmel
ANYAKÖNYV: Templo-munkban
házasságot kö
töttek: Marton Istan és
Rubin stein Yctta
Londoni Magyar
Szent litván Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
Lelkész:
Tr Ugrln Ucla S J
Lakás: 525 Queens Ae
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de
U© és 11 órakor
COURTLANDI
SZENT LASZLÖ
EGYHAZKÜZSCG
flox 190 Courtland Ont
Teleíon: 519 — 842 8698
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este 9 óráig
— - — — — —
í I r- - I I
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
keg kiskereskedő
Németországi
zeneszekrén) ek
kdívetlen importáru
AriiKi vii Iftsn szí síitFs iiw #si sv
—
fiHrET 1970 november 21
A Torontói SlavarHáz hírei
A Magar Haz műsor-naptárja:
Kos ember 20: SOPRO-NI
VACSORA
Movcmber 2t: VADÁSZ- -
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H4+H I H-- t
KÁLVIN IANOS
Magyar Református Egjhéz
121 lllrch Aienue
Hamllton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Ilaksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 1030-ko- r Ugyaneb-ben
az időben Úrijuk va-sárnapi
iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeretettel
várjuk Az istentiszteletek
magyarul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
érái: kedden és csütörtö-kön
10-W- M 1 óráig szerdán
5-t-ől Soráig
KoHrirmáeté oktatást min-den
szombaton reggel 10-tő- l
12 éráig tartunk
Hiratall órák: reggel f
érától este 9 óráig
Magyar
Evangélikus Egyház
Hrst Lutheren Chwreh
116 Dond Street
Lelkész:
Nt Drachma Gábor
Főesperes
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és ha-mad- ik
vasárnapján délután 4J0--
kor kezdődnek
„OH JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD M
Adási Időpontunk megvál-tozott:
minden vasárnap
reggel Tél Sönitót 8 órdUj
rádió istentisztelet
CII IN TM 101-e- s
hullámhosszon
A Magar Evangéliumi
Misszió adása
„OH JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD M
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Iste itisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pen-tecos- ul
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
TfAKrA UtKKrA DlOfA TFAKFA BCKKFA D10FA - TEAKfA — DOKKPA H
-
1 1 1 1 1 1 1
-
A
a
f
1
I fa tafkfsarzsltfalalt m t yilittfllklft#tss
pj ii{fii(iiit iuff9 t'(ttiitfiitift
szőnyegekben lámpákban
íróaszlalokbun
T ) 'koszit Jvkokbvn
Három ssobn teljes berendezése nwr dollártól
Nappali szobák hálószobák konyhabátorok
már heti J dolláros törlesztésre
Teák bútorok kz ellenül Dánkibél
Importálva
UHITED FÖRHITURE FflCTORíE
431 King Street West
(Spadina A cnuc sarok) Toronto
Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51
— TEAvFA — BCkKFA - DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BCKkrA
Ma'gÍYAR
ra
5
ta crr5
5
I
H
r5
I
5
u
November 29: FY TE
RENC IRODALMI ESTJE
December 9: hiatal
prucram — KÖZGTIXS
12: GÁLA
December 20: A
MIKULÁS
Dnambrr 31: NAGY
SZILVESZTERI MULAT-SÁG
mmmmmmmmmmmM
NAPONTA KCT KOM
A Byiigainémit szövetsé-gi
alkotmány védelmi hiva-tal
elnöke egy rádió-inter-juha- n
elmondotta hogv a
kelet-európ- ai kommunista
hírszerző szolgálatok átlag-ban
naponta két kémet
szeneznek be Nyugat-Nemetorszá- g
területén A hi-vatal
nyilvántartana sze-rint
óta a kommunis-ták
33 cser esetben tettek
kísérletet német kémek be-szervezésére
mmmmmmmmmmmmmmmmmx
Okos Mziocvosom biz-tosított:
szivem van"
kitart életem végéig!
Ila nincs más tennivaló
bizony rengeteg munkát el
k-h-et végezni
mmmmmmmmmmmmmmmm
t
hsssnÉtsWri faktsstaten
des hBstan a M CMr-B- st- hitfstit (9i Plnwvonft' Ave I
kiMlá Tst
K17SU
EST
JÖN
1953
„Jé
Tépeti tM(i ItyarsMtit On-tario
Isssssá tawsssak kontra-M- a
Artiiatnilli as # asss
to etotoz aavt lisssisnwiis
Tst:
1 ftrh ana-Wlaá- nt ssstal M-UV- rt
állapotban wwáiglőiwk
ssgasvw gpJajgaggagV tra tlavaBsssssstaMmas? tessf
boMzuég asssit etoon sssen
iUMSA IS Bt „" r O Kok tl Mamuton Ont CaoMte
za& poftnrros tnt
asaorar sanlujssjsic sosis atján
ISSSrt kaptauok HinaslliiMi- -
♦tw ttmswf P O B SS
Fost Snowoan MoatrMt M
l'Sjeie
Irt kefMnrtc
4JfJslfl
zrt 1711 est éra sssbt
gassu&&aiAa ssssAsWstfassasaÉsá saSSjaaá _ %VTfftrrr sagzjaanamsPVf MCss Iszaaa
ba konytiahasssssssttat nilia
msm
MAGYAR AéAWPttK BOÁTO-KAT
áUtrtysswaa hogy
vevésm bjényrtt még nagyobb
vákMssékkal rtézttanstisa ki
t'J rtm 171 WWmswtCK
AVE Harborá asertc
ELADÓ tkoiMtrat-Sar- ton le
lett
kotatnk T és r-o- a
vsl Saerény
Rt' SSS6A
DONMNDN n(K)HNO Kérje
Pl9t XH! iWlWaV
Bs4ff#"44 RsstWgi lsaXIjrIsstJisfétJst
rtátattal Moor-ssstta- sist kör
nyékén kladrt Trt : att-ass- f
WWsaMsyvssfJfTl HD IVs JnVC
nmw 50 m +rt téríti Vá
wuntf c Főm
Wwr a BáHiurMwJI M m
tWfn IiBiafi4fMin 4 mM
lsiTmViSllgírr-ay- gafra~ líTiasiáezTlTaváTlal IgksWUItlavWU
InMMVB ffVHil rt?rvíriwr%TL VaVfJT
sssTTTaajTW F—riss'-re- ltaTTTaSaTifWctansaarLts4 lIitaaiTaIJ
HsWsjsB i'Tvevvr'j'vrWWvrl's IttsTs laV'fjgt
ÍM Trt: StlSSSS
viiJANYsznnrcLo vau
IALT teenek — Üttetek —
pH %!▼ fifakmal c?-AkrU-t-ral
VaTvegMjMrsi tVsrfJPVI Jrvalsrll"
ssrvav sjsyrtnrt sssa4gcBy4yfj
IVaalnLaTÜn svi v asfti_sr i__i_ia1is1ua-ii„s Bgsar
nérsnt ad
Jngt bgvrtt
se rtötu
MJe atján
biroségt
ItJ-SS-M
ál
kwrres
sTpflSagsvVlJ'
sasssssáaWaasss
te
knatJegyséUag
a Tamaaav iroda aj ssntssV
kMo aettott a kaavadst- - és
ísswortkrt wsagyriik rt--
%JkfJgsteBras1f"i 4VsjdJ ysSHVs'sJ
t'ásflfMVr JfufWBlaTáTbssBvfaje- - oVTéakUaaIEIassist- -
HnC SártFwBP TsaaWasfJsaw f ss1
ossasassnr vrtt asasadrt aas-ayJu- rt
fubll Taissda M
mmfWf 9CTWí Wrama JífíBazl
SI3JSSSS
I ' I I I i H I I I I I ' 1 ' Vm B J aV M I I I ssk avTI bL'jij
Apróhinletósek árt tt s=ig itt 4 f rí 1 dt'lir rrun továb-bi
" S7 50 ct Je' és spruhirdetések firalwr 1 dniu kulun d!)
is íietmdo de Jetgés lecWSt tűvábbiLüüft ku n jrtKiit&eg
nincs Cégek l!ilaí k npru rJt'tseihez ugancsk 1 doilar kú-ton
dj (lartmdo — Telelonun nem fgad el aprohirdrtewkrt
kiadohivsUl Sswnelyesen vry levélben lefktöbb htló oeU 12
óréic kell az sprtkjrdetésekrt a kisdóhivsUOnac eljututai htutí-be- n
kUldast Hwttttrdctfeek éra is aartMtofnéO
Keltekben ttefeb az Hi~
Tot+Oion tililninwiM a Hs-siMlnnd- dlc
! ítáais ha
saldozc Mánsslk st rW-6- 1
Trt 4o N énfett 11-- 1
m este ltot HVIf - S3J7SM
CSAK J Ö ZENE
megbiznató zenekar
teremt jó Hangulatot
Minden alkalomra hívja
ERDfiLYI BARNA
US ZENEKARÁT
Telefon: 929-322- 4
este 6 óra után
MtndettfajU blitoUUi: TUIJV
KKS lNSl'RNCn AOllNCY
LTU4 971 CoUrce St (Spadhu
sarkin) Toronto Ilt Telefoni
W A 14193 HA 14191 1TA 1 7711
Mfrbétr asstslos Táttel rendé-lfs- t
e : moaera es pvovtnclálts
ksMoeok MosSMsát jsTttást át-wi-ii mrvfii mTrvHMvvi
zooin saneveC fsssH peewes
séX 4M Danéas 9t KsM Ti:
9SI41M
OVKRMEKONDOABT válta- -
lOfk JfiVisvB RztamniKvnEri m DterRM
lyefl kortot — étjette-nsapsl- rs
Tel: ÍW7W4
Clyermekrondorist váMstek st
Ját krtes Mzambaa 9sthurt-- 9t
Ctsir-F- l TeL: eslTKW
(l)rrmrkrrrrt4 babytéttert k-resti-nk
bojáránal 1 i éves gyor-msf-c
mrtlé naastSM áétután
1 4-l- g Kast-rMlr- s Vtctorta
PaVfk—DitffÖftt W&tttftikéTt
Tst: UI404 d 4 ora után
3X serei eréé és missdnild (4- -
tUJee Trt: ett4tM
1trt(ható
not keres
Omksrtllee KaJtn
li9tLaBHEsassiaf
öfWaWfJ tffc9 7 OHsi
Trt zisesst
TV
Stoba és gsrássbsn esy atttá-na-k
hrty mtlowéak ban ktoéé
Trt érte éra után: VS43M
hilútubi ssiaHHiiwt frtnot- - trt kiadd Trt: -
Kr- -
Mai)aromti[on éM eves na- -
Cbn- - fttv fasoa Cstbome
asrt XIII Bidaétt Mtttida u
1 It llaniaiy
1— t tútororott sroba kon) ha- -
ItaxtniUtUI l—l— I srrtnely re-aié- rr
kiadó Trli JMI7M
Ili rom rtrtyeei 190 aeres eosta-g- e
aerktban a 6 és 7-e- a Hwy
MsysMd IsWbMH llfJllfJtX OWsJf1
ftég mtatt ttéassért rtaád MM-S- A
13 Sta 3 O P Bok Itt
HaratMon Ont Oanodm
üzlitt — MKom'urrrK
bsM és kttM aUkkttását
Jsvftásit ptssrter rttvecrtA
rtáasy es fétéH vittst X éves
scakmsl tyskrisHrt VaHsay
Jéaset Genefsl Oaaaraetor Trt
Ktadó kéayrtennn
sas-IS- M de t-l- 34( és
Anfrt ssagyar ag ihsaiiasart bt-- rtaéaaasmáaédbé i4nWaama lsAPsaWaJRI
iroda Trt: Tbiaaés: SST4Ut
Macyar
099066
éndlj tájM TrtvsVtv
8trta kanaéMémiasdhiUal
bn Tt: StMST de 4 jséa
Ilanrrelénét
ktuan
ttwít
rinrftssVaViOsi Mztsfi
Trt 2Z4 érte S--T kertNt
11% mt a TRLHVIzmji
zcNrxieri: — huja a w
éve fmnilW TÖT1! TV STVL-XICT- A UUUn garsnetával
JarfL TV antrtina sterelé
Sctnes TV-- k macnék sene-gépe- k
naty irkedvnieny
itfrt kaphalék Trt: CSS-lS- K
BUDAPEST
áBaaTfaaWm rdsWi árfEa SaTTTsf 'aBsastzgaait
SS-- % QtT-K- t STREET E
tégy btoek a Twrsé1t
TTXrrONl 3C4-SS4- C
T
2
Dr C3rkta raWnjt Mrs Ihtrrt
hnswtllwt UsrAsokas sssal--
— njakssMs ibA SBMBam XBnifJfWIJUsz ssssHBasssTa
TH: TJE 14SU
nLTOROTT A IXMHmT Aaon-n- t
kltúnóMi nietjBvttjuk Mir--
Ja: SXMms
AKsR ON IS rXÍV M HlJVA-rAST- ?
KetMse fel Ugett vott
budspestt VSd utad ttrfl tod
résst roodsnUtt hirmássitt új
ItcMMMa ISW'i Brter Wm
SW St CMr W (VaugtMB M
UH nyugatra a inásotflk todntas-tttt- at
a hsnt—rUitot mtustt)
Trt: SSJ-ITT-S
Kwtjietést
MMbsaiÍS
4l-7ttT- T
TWttOtt!
IWHwfkrfw és avxdasp st-d- ó Tst: Tsvam isssjst T--f
ors Manw
VILLAMOS BMUULAT: víl-hstim- k
Jsttárt iwnéiintalMst és
úi satriásst nwibibai KMii- -
tr
la évm Fsssssfissssst keá- -
—
M
kb s#ma évi kamatra
AHIMNHBQH mHOHMimiZt RK
so ssáitlnzéa és vssssnas-tá- s
hrty javttés Oaranbut munka
M érát scotfáM Tst: teMVO
nty M44t
Vittan) Méretért véUrt
zeit ebéttrotMSaaiaias Khrja S
Mauar Mrtet a CttU of
cén FUtdst édaartst ttaaadk Um--
garpart Kösrt tirtrtathas vsn
dsgtokhűs HaatacaU MktMség
ertiakáas flirdas egéss évsti
TEL 7rt gstrasaa Ctrest Bisrta
Key Sanwou Pss Trtrton: II)
SS-BS- tt
31
fosrttaéga mssrt
frtjébdt
Ilutornrott ssnba IMss Irtto-tdnáag- rt
ktadé Jiiniia
t&kQHKfQ9MHL GHaaTJsam
WOObI wOftlJfVlssflQ TvWvTfrl
SMMS3
IUreeetHl
kakással ksm
némi angol vagy
Trt
srtc
art btr
711
nyetrtu- -
KAttrrros BsoirrEa
VCCtAUSTA Egyéni bwvrti
Mvtuéaa kttndNiUttm kárpi-tos
munka áthuaáaa Saonyag
Kanadában
áthskataa
SSMS31 raggrt Slg vagy
isn-sn- a
111 lsBs4asssl
aetnlsfe-isttstlIrtlB- S
Isz4y Il4assBssl VtUl
Trt suitm
M fe (fértil
Trt KlSSSt vagy
rrtJábdlhM
aásM névrt Jfsei Jtft
HB MjaV 0WIV
HAMtLTOrtBAN gynw4tgnn- -
doaárt vagy bármary
véJkUok Trt savsavT
térít rt- -
rt
n
!
'
vagy
s
C
aaua
t
1
a
T - ZRMXlfiriíK JsVtn
ns numst koa miiül?
HLrKTROTROIMKtS TKLI
KIVÁLÓ rUMTTOsajiomCAt
rthtsoic vwd adakaan st AtasV
aáartc? CryOayará vá-kssss- bat
DJbjurtaiiüii la
ssaassasv akSjajkbasjgaaiggcsrtjÉ Igssss-gsssaTs- IRakapTBi f
Sétsry
T% aVfff CTgfáWMaTn Rsnarm
' - S "aaVaaaaafl áfaáaaasssséTaésssaSaV
30 MÉsfáaasnHsf seVv'9MgaMafscf WCI
#S fPVfl ftatavIÉt FfWssWgjafsWÍ MsaaTaT'
Jt
bsc (Fbbdk Léartdl T
tea Ave Toroaaa
Trt EM 4-3S- M
J
s
a
rnJDUfMNO: laasdvssfsbe rtsva-nUTka- s uttd véart kV
CtttCtWÍ lfMaarVMrtMaV aTaWat'Wal) C
OSO aVPatK 4VU Vassaz4at tPsWtJar
MODKXN ROÖFIVR
féle rést
késastéeét
aavtirt
véaSjéaaa MsvSs bbaéaav
rJjssaW sysssJT%fPTrá'
iakés: Uusssj Dga
MA sfcfaTsfcfWÍRh
Irt
ko--
ara
vaa
Cm
UJ
z--at
éj
romvr ixnoixsónnAV t
ruropa llanelrnm firlrt
tói hot st w — m-r- m
Kis teherkorstval füfstnatts
k Htozkhdést Tillslok
után Tel : SM-M- A
legnfhetfhb amblrtnp1sl
proble-nltS- si tordntjon
lammsi K I BMeh
SM Blaor M W TL: 9SS-TS1- 1
S344S3S
HM 4s —lindtk iisniltt
toiyosttak és s legjobb rta
taajcbbsw
kotcsomm ÍM:
4 ón
bs stsft és
is
Oyirl kMMbéa éa IwwéH h
tawak Ortáal mezt Hést —
HUtrtwekrtnjr (fhgtdaire J
rtUanr- - es fSatúahety $3S sw
Zép tr TV US chntertMd t wwttnental izy ItS - Ms-gy- ár
ktasolgákta Mtmrá rém
sVvBaaaFVBsáa " sv"Z""??JÍ fTsTinWrJ rslwwu ttj fémet 4t Ktc
fnwT% fTa% %aafPsss%anzft jmbvvbVJ Trtt
l NridU családi hat a
földalattinál
YtzvrxEttK snxcunr ja--
Tftast oksdn ganMKtássL Tsta-fo- n:
KfT-4e- M
nOTBLEaf!
k miBibára nn
Jn
asl: tss-i-m vagy
Kfe kttsfpkonl
munkára a
Wtllowdata ban Trt
vagy as-4S4- 7
TOksJtft
IWir falnwrMwi Mrlmi II
Mi Imáiiiptjt i'k Viriiitn
sssszstsf áaWM ssafasssssaEBaialk - 1- -- - ( aprrv ewsparnsam 4r'sréTs'l
''vev ev'isTl aTr"s'4srrv í H J sf'TrtaW
M441CS
tt)rrm4nimliiasrt
- Jane-- Bloor barayék it Te-Irto-o:
IV? 1741
S ávgvjTI
tél 1 1 -- "aVIfsla fjg-? tiVi tanaiVssIa
ksn EgyrtlenUI
seffthrtne rajtán Me hagyj kJ
IítmM! Munkácsy
fct
Kévéweé jd
ÍM assaony agy Irtsosss IMvrt
UUvaaég hiány
msaaasssIsssW
komoly Jdaanéirté lérlrvst 4M
lg „Wttrsonda aatwtrt"
re a
kunvha tUrddaaoba
1-t- él kasdd Trt
lltZSM
a
Uoort Cuatatct Tát:
ss dfáaj
1 1 aVsTf"BTT% InfTWfraTla
rtéstola
MMdt
54-- A
ltssslskséBB7azssa1 áaavakdasV
t-- t
- V
áTCifalBsst
ássál Srtaavertda ssb t
imtmAisc
Trt:
a és ssaara
ac éi aa asabat vrtawk
és
aartaassaasst és
Tst: SaVaus
XTT
ssejkssva htr- -
east
SZ1749S
maraássl aW
i--it
aaJsaayaai
egyéb
w--
Ave
Trt
tsBzsss'ataBBt g1aTsBBBBa7a4BBBta1zsfzsssss
frtt
LEMAirr AOKrr
Jrtlgére kladrtba Msnaiee atyaa ksst
assst
asssaaabdi
gttJ
lassvkdt
akar
ssvaaat b?syM
TTL Aassssss
WdtTf
bérje Jatr TsssHtt
zaTMweaT tkx--
Ave tBald- -
wsr rk ásédBM M iaiia
smavll WQ M NgmssaVsaTflvsassssaass aaMaasWvMI
sssmamastJaBBsaaByi árVKIS™-tJaa- W gWfJwl
MttVVtMtU NssafaTaVsaTaTaTaam éS gassaWr
ktr Jéaasrtsv
nomanAK - assssasdk - ka--
gtofljat AgaaahflzaBTataTsL BBTafaaTaTaaMaBBtaáVt
ssa7fSJBBra%Taaamáam7zBBai v sassssSaasMassázVb 'raaTjaabaasssaaaamasshzl
SeWíTMML
aTsTáTKaaTi áaTBs9aTs dT'eHaTeVHi ffPBKB laatm étjsrtaa vasasa &r Bar-na
ZaRaa v baasmaast aggvéd
svaai ? srssT'tsTáW"?'? Rtrw JI#slsW
rert Trt: SSSástL
A MMTAR WBT
VKNOtrstfAt TfMfflKKTOnC
LOOéS TABXJStT
AtJKTTMráéi sTVUavS
CIRUM4
Hn-ém- Nt VRHFavraj