Magyar Elet, June 10, 1967

              I
i'
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 június 10
I " IIMAGXARELET£
Published by Patria Publlshing Company Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 301-- A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorlzed as second class mail by the Fost Otflce Department
Ottawa and for payment of postage In cash
EGYHEZ! ÉLET
IOROETOI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 8-41- 49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor
fél 8 és 8 órakor
A plébánia iroda fogadó-órái
délelőtt 9-1- 2 délután
3-- 5 és este 7-- 9 között Hétfőn
egész nap zárva az iroda
Június 11-é- n a vasárnapi
tíz órás misén lesz a Szt Név
Társulat közös áldozása En-nek
a vasárnapnak délután-ján
tart családi pikniket a
Társulat Mary Lake-e- n
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesült: Palatics Irén
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő S J
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
9 és 11 órakor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: 921-636- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Telefon: 489-538- 7
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunk!
Lelkészi hivatal fogadó-ó-i
A: Csütörtökön du 3-- 5
6-- 8 szombaton du 2-- 5 óráig
es
I
o
ö
!
!
a
iivu usii„ nyj:"~c
Iskolát minden de 11 órakor az
tartunk
június
18-á- n (Apák napján)
meg a High Parkban a
szokott helyen (közel a
Bloor Déli 12
órakor
Utána a
finom ebédet szolgál fel
Délután játékok
alkalom baráti
szere-tettel
hívunk és várunk!
Magyar Egyesült Egyház
Magyar
EGYHÁZ
423 Oueen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
Magyar iskola
10 órakor kezdődik
Június hó 24-é- n
d u tartjuk
részére a szokásos
a High Parkban
Temetés: május 27-é- n te-mettük
Gage András magyar
anyák
részére
Még lehet Élet-kor
8—12 év Szülőkkel 8
éven alul is
EGYHÁZ
minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanitás
az Italian
706 College St Toronto
vá-runk
1
A
11-é- n reggel 9 órakor
indít
ára
5 dollár nem
6 dollár este
9 órakor
az (321
Rd) lehet
Mrs
Olga 924-662- 1
LETT
A
hogy
azok a
akik az
Soccer
— a FIFA által
el nem ismert —
örökre el lesznek tilt-va
a
az edzőket és más
Az
már több mint 20
és szak
ember
First Church
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
hó
nap első és
d u fél 5 órakor
Nagy külön
minden
előtt 4 órakor
magyar
iskola minden
d e 10 órakor an
gol A hónap első
a ká-véval
ELSŐ
8 Róbert St 4
és
Rev Kun Gyula
de 11
órakor:
este 7
órakor
Szerda 7 órakor
Biblia óra
Mindez
és ma-gyar
nélkül
6
Első emeleti 2 fiat
Avenue Rdnál kiadó
Tel: 488-044- 8
Magányos magyar férfinek
elvállalnám 60 éves öz-vegy
nő vagyok Jól főzök
lakom" jeligére
dolgozó asszony arne-rlk-ai
levelezne 55— 67
év körüli Iparos férfivel —
éló Is lehet —
esetén házasság lehet-séges
Komoly férfiak levelét —
USA-ba- n éló előnyben — „Sum-me- r
Meetlng Jeligére a kiadóba
Szoba és garázs kiadó 78 Betty
Ann Dr (posta
Bútorozott front szoba
esetleg főzési
rendes dolgozó személy részére
kiadó Tel: 762-264- 9
asszony
vállal kevés
Tel: 533-217- 9
Bútorozott front szoba Bloor—
kiadó Te
lefon: 531-088- 2
pedigrés
eladók Mrs Horváth RO 6-08-
64
Idősebb házaspár
lakást keres Egllnton
Westen Telefon: 537-540- 5 este 6
óra után Hívja: Mr Gnoth-o- t
Volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni ízlés sze-rint
Antlque bútorok
és azok Javítását
vállalom 823 Du-pon-t
St Tel: 533-678- 9
Takarítást vállalok
Tel: 923-122- 6
Bloor felett ízlésesen berende
zett utcai és egy
udvari szoba — TV-v- el is — egy-két
azonnalra kiadó Tel: 532-175- 3
művelt
magas 53—57 éves
útiember keresi há-zasság
céljából a fentlekkel azo-nos
korban hozzáillő
azóke csinos
kereső hölgy jeli-gére
a kiadóba
Bútorozott szoba
részére kiadó
205 Brunswick Ave Telefon: WA
5-83- 73 este 6 óra után Horváth
Tibor
Jó levő 4 égős
olcsón eladó Telefon:
WA 2-75-
22 este 0 óra után
UTÓK közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
Bútor szőnyeg
mimlflil
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slereo Hi-F-i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
részletfizetés
Ny
11WMUMUH
hétköz-nap
Vasárnapi
vasárnap
istentisztelettel egyidőben
PIKNIKÜNKET
rendez-zük
Streethez)
szabadtéri istentisz-telet
Nőszövetség
szórakozás
Nagyszerű ta-lálkozásra
Mindenkit
Evangélikus Református
Független
REFORMÁTUS
szombaton-cen- t
szomba-ton
gyermekek
PIKNIK-e- t
testvérünket
Nyaraltatás gyer-mekek
nagymamák
jelentkezni
résztvehetnek
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
Istentisztelet
Istentiszteleteink megtar-tása:
Pentecos-ta- l
Church-ben- :
Mindenkit szeretettel
JL
KIRÁNDULÁS
torontói International
Instltute vasárnap június
autó-busszal
kirándulást
Midlandra Jegyek ta-goknak
tagok-nak
Visszatérés
Jegyeket elővétel-ben
Institute-ba- n Da-venp- ort rendelni
Felvilágosítás: Sztóján
BELGRÁD
SZIGORÚ
Jugoszláv Labdarúgó
Szövetség bejelentette
jugoszláv játékosok
észak-amerik- ai Na-tional
Professional
League-ba- n
ligában ját-szanak
játéktól
Ugyancsak eltiltással fe-nyegetik
labdarúgó szakértőket
NPSL-be- n
jugoszláv labdarúgó
működik
Magyar Evangélikus Egyház
Lutheren
Templom:
Istentisztelet minden
harmadik vasár-napján
ünnepeken isten-tisztelet
Hitoktatás
istentisztelet
nyelven
Vasárnapi
vasárnap
nyelven
vasárnapján Nőegylet
süteménnyel szolgál
MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
Toronto
(College Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor:
Vasárnaponként
istentisztelet
Vasárnaponként
evangélizáló isten-tisztelet
esténként
alkalmakra szere-tettel
hívjuk várjuk
honfitársainkat feleke-zeti
különbség
szoba-konyhá- s
Egllnton—
ház-tartását
„Win-nipegen
Magányos
állampolgár
Euró-pában
Kölcsönös
megtetszés
Wlllowdale kör-nyékén)
földszin-ten
lehetőséggel
Megbízható bentlakással
babyslttelést takarí-tással
Falmerston környékén
Gyönyört pull-kölykö- k
szoba-konyhá- s
környékén
valódiságát
megállapítom
restaurálását
bejárással
kulönbejiratú
személynek házaspárnak
Független Jómegjelenésü
művészbarát
Ismeretségét
középma-gas
boldogságot
„Szivárvány"
fiatalember
állapotban villany-túzhe- y
I
A
Háló berendezés (új)
darabból álló nappali (új)
konyhahaszná-lattal
S 5900
S 5900 I
Kávéasztalok S 650
Konyhakészlet (új) S 1850
?Ia7UU 3 szoba bútor (38 db új)
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
™biWBI1BWmI
EGYESÜLT Bútorgyára
MINTATERME
UNITEDFURNITUREFACTORIES
511 King W EM 8-73- 46
Toronto Ontario Kérje Mr Szőkét
Magyar Biztosító Intézet Az
Elet és Baleset Biztosítások
mindenféle módozatalt meg-kaphatja
a saját maga gyer-mekei
vagy együtt as egész
család részére: i Amerikai
Magyar Rtformátus Egyesü-let
Alapíttatott 1896 kerületi
irodájában: 561 A Bloor
Toronto Ont Tel: $35-711- 1
J3J-710- 1 $35-701- 1 Forduljon
bizalommal személyesen vagy
telefonon Hegedűs Sándor ke-rületi
szervezőhöz
A Torontói Magyar Baptista Gyfl
lekezet táborában 1967 Július 11-t- ői
1967 Július 22-l- g gyermek-üdültetést
vállalunk A gyerme-kek
biztonságáról és oktatásáról
a volt magyar olimpiai kard és
tőrvivó tanár BANKUTI LAJOS
gondoskodik Részvételi díj napi
$300 Részletes tájékoztatás Ügyé-ben
valamint a Július Mg törté-nő
jelentkezéssel kapcsolatban a
következő telefonszámokat szíves--
kedjeníelhivni: Rev J G Kun
923-325- 3 Mrs E Morgan 929-598- 8
Expo 'S7 Montreal A kiállítástól
Metróval 10 percre kényelmes
tiszta szobák kiadók parkolási
lehetőséggel Magyaros vendég-szeretet
Felnőtteknek 1850 gyer-mekeknek
$600 reggelivel Idejé-ben
foglaljon helyet: Mrs Jankó-vlc- s
4606 rue Clark Montreal 14
telefon: 288-24- 6
Torontói fiatalos Jómegjelenésü
49 éves Izraelita hölgy biztos eg-zisztenciával
Jó anyagi körülmé-nyekkel
megismerkedne házasság
céljából hozzáillő Intelligens Jó-zangondolkodású
magányos fér-fivel
Cím: P O Boz 151 Toron-to
2-- B Ont Canada
4 hét alatt felbontja Magyarorszá-gon
kötött házasságát a Publlck
Information Bureau Hívja biza-lommal
az Iroda tulajdonosát és
vezetőjét Tamási József consul-tant- ot
310 Bloor St 202 szo-ba
Tel: 923-964- 6 egész nap
Szakmai vizsgákra előkészít ma-gyar
pedagógus kanadai tanár
Tel: este 5--7 között: 489-276- 2
NO és GYERMEKTARTÁSI — vá-lási
— vagy bármilyen egyéb
kényes természetű magánügyben
szaktanácsadás Hívjon bizalom'
mai Tamási József consultant a
Welfare és a Family Courtnál be-Jegyz- ett
tolmács volt kanadai
magánnyomozó 310 Bloor St
West 202 szoba Tel: 923-964- 6
egész nap
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon I Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válást
ték chesteríieldekben sarok reka-mlékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laUcel párnákkal (gumi) A-zonkl- vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre lsUnlted
Furniture Factories 811 King St
West EM 8-73- 15
Rosst a televízlója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
Ha Jó házasságot akar kStnl hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy ír-jo- n
"Házasulandó- - jeligére a ki-adóba
Szépen bútorozott szoba egyedül-álló
embernek a Bathurst— St
Clalr kűmyékén kiadó Telefon:
637-695- 9 reggel fél 8-t- ól fél 9 lg
vegy d u 5 óra után
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV--k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÖTH TV SERVICE-tő- L Te-lefon:
RU 2-52-
95
VITORLÁS — 14' Falcon kitűnő
állapotban eladó Dacron vitor-lák
Ideális versenycsónak és csa-ládi
vitorlás Méltányos ár Tel:
759-691- 5
KOCSI FÉNYEZÉS SIMO-NIZ- E
GYÁRTMÁNYÚ WAXAL
GARANCIÁVAL $$95
Krómtisztítás kívánság szerint
Telefonhívásra házhoz megyek
223-880- 9
J Ungváry
"3a ö? ör iis "
nPAPFPIFC II
[bőséges anyagválasztékból I
I minősééi mértékutáni u
Függönyök bútorhu-- ]
izatok és fazon ágy-j-j
11 takarók "
I [készítésével áll a rende-l- l
Ifik szíves hívására II
II Szőnyegek II
II nagy választékban
' kaphatók
II Átalakítást vállalunk
' TELEFON? 53A-4Q9- Q
Jl Fazekas Ha és Márta l
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIO
CO V] telefonszám: 711-008- 5
Tulajdonos: Sándor Görög
%
St
W
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön dlj Is
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
fűzó-meUtart- ós kombiné és fürdő-run- a
készítő értesíti kedves vevő-it
hogy tJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (l blockra keletre a
Bathurst-tól-) Telefon: 787-775- 4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válást
ték modern és svéd bútorokban
United Furniture Factortes 511
King St W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítási TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-31-
94
és WA 1-77-
43
Kárpitosmunkát és Javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készí-tését
vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hlsi Itt a telefon-szám
este 6 után: 651-056- 3
Cukrászkemence háromsütős al-kalmi
vétel üzemben megtekint-hető
79 Brunswick Ave Telefon:
927-897- 0 Lantos
Háxtatarozást átalakítást kerítés
készítést kőműves munkát gyor-san
garanciával készítek Tele-fon:
927-591- 9 este 630-- 10 között
Gyermekgondozást vállalok két
éves kortól Ugyanott egy búto-rozott
szoba kiadó Woodblne és
Queen környékén Tel: 694-560- 9
KfilSnbejáratú 2 szoba-konyh- a
(gáztűzhellyel) ujonan festve ki'
adó 206 Argyle St Tel: 532-527- 8
„CONTACT LENCSÉT" futballis-táknak
sportolóknak garanciával
Zoller Rezső optikus 605 Bloor
St W - 536-083- 4
Szépen bútorozott szoba kiadó
Tel: WA 5-85- 38
HOUSEHOLD ELECTRONICS
SALES AND SERVICE Minden
gyártmányú televízió rádió mag-netofon
lemezjátszó és az új szí-nes
televízió eladását és szaksze-rű
javítását garanciával vállalja
Koszo Mihály elektrotechnikus
Tel: 635-173- 6
DONLAND'S ROOFINO Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
Gyári kishibás és használt búto-ro- k
óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frlgidaire $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 contlnen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Unl-te- d
Furniture Factories 811 King
St W Tel: EM 8-7- 31 (Spadlná-tó- i
egy utcával nyugatra)
TJJ és alig használt ruhák nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre Is
óhazái látogatóknak 20Vi-o- s ked-vezmény
NŐI és férfi ruhát ren-delésre
készltunk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslle
Clothing (Fabók László) 7 Ken-slngt- on
Ave Torontó 2--B Onta-rio
EM 4-30-
14
HÖLGYEIM! Szeptember ele-jén
újabb szabás-varrá- s tanfo-lyamot
indítok Egéss rövid
Idő alatt megtanulhatnak szak-szerűen
szabnl-varr- nl kabátot
kosztümöt ruhát Kérem azo-kat
a hölgyeket akik már ér-deklődtek
as' újabb tanfolyam
kezdési idejéről már most je-lentkezhetnek
mert Július 15-t- ől
augusztus 20-i- g nem leszek
Torontóban Egyéni tanítást Is
vállalok Császárné Sántha Ju-dit
Tel: 782-819- 3
Házvezetőnőt — bentlakó ma-gányos
nőt aki perfekt sza-kácsnő
— modem villába gyér-mektel- en
házaspár keres jú-nius
18—20-- 1 belépésre Érdek-lődni
telefonon: 4441373 este
7--a óra között
Ha akar egy elegáns hajvágást
keresse fel Herke János férfi
fodrászt JOIIN'S BARBER
SHOP I Brunswick Ave (Col
lege sarok)
UJ lakóházak és hozzáépítés-tervezé- st
kivitelezést moder
nlzálást méltányos áron vál-lalom
Hánételnél díjtalan
tanácsadás F Mrena építő-mester
Telefon: 2(7-796- 7 este
I óra után
Magyar TuI:
ft't r Bátort cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
Bt Christa Fablnyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- 1 koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Májk bácsi as órás 532-- A St Clalr
Ave west közel a Bathurst sa
rokhoz Nagy választékban órák
ékszerek eladása és Javítása ga
randával Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon-szám:
531-563- 7
TORONTÁLI hozzáillő rendes
szövött perzsa ma-- 1 levelekre válaszolok „Ex- -
gyár gyártmányú szőnyegek
Araink olcsóbbak minden más
tiszta gyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes min-talapokat
küldünk Kanada váro-saiban
viszonteladókat keresünk
ORIENT CO 1861 Egllnton
Ave West Toronto Telefon:
781-057- 1
szőnyegek már $29-tó- l Fal-tóUal- lg
szőnyegezést vállalunk
Hívja 923-755- 4 számot Üzletünk
1526 Yonge Street alatt
Legmodernebb amatőr fényképe
ket készítem Hívásra házhos me-gyek
Minden felvételt vállalok
partykon és kirándulásokon Is
Telefon: RU 1-81-
38 kérje Júliust
Takarítást vállalok bejárással
923-560- 5 este 7 után
Mosogatót állandó munkára azon-nalra
felvess a Paprika Tavern
674 Klngston Rd Tel: 698-272- 5
Ital felszolgálásban Jártas Jómeg-jelenésü
plncémöt felvess a Pap-rika
Tavern 674 Klngston Road
Telefon: 698-272- 3
Európai gyakorlattal osztályon
felüli női és gyermekruha szalon-ba
szabászt és varrónőt keresek
Torontóba Referencia szükséges
Tel: Oshawsj 728-395- 7
éves házias rendes középma
gas asszony akinek állami Jöve-delme
van megismerkedne 63
évesnél nem Idősebb rendes kö-rülmények
között élő férfivel há-zasság
céljából „Rendes otthon"
jeligére
Eladó: finomszőrme villanyvarró-gép
$60-é- rt St Clalr-e- n Telefen:
537-674- 0
Kiadó: 2 vagy 3 szobás (külön
fürdőszoba) leválasztott elsőeme-leti
fiat június Frldzs és
tűzhely van Tel: LE M360
Gyermekgondozást vállalok bár-milyen
kortól saját házamban
Szép kis kert és homokozó van
A gyermekek gondozásában nagy
gyakorlattal rendelkezem Scar-bor-o
282-569- 5
Első emeleti bútorozott szoba
főzési lehetőséggel kiadó 203
Brunswick Ave Tel: WA 3-23-
55
Épület- - és bútorasztalos mester-re
ha szüksége van hívjon biza-lommal
Mindenféle szakmába
vágó munkát méltányos áron vál-lalok
Tel: 533-933- 5
Dr Hornung György Life and Ge-neral
Insurance — Élet- - autó--
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz —
1578 Egllnton W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 RU 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HAJVA-GAST- 7
Keresse fel Ligeti volt bu-dipesti
Váci utcát férfi fodrászt
modemül berendezett új üzleté-ben
BIll's Barber Shop 659 St
Clalr W (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
Photo stúdió mellett) Telefon:
LE 3-56-
49
t'ZLET - UKÖÉPULETEK
és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 2232556
Használt bútorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhallknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat lego-lcsóbban:
54--A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek reggel
10-tő- l este 6-I- gt 360-936- 3
Biztosítási ügye szakkfpvlselrte
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnership üzemek
gyárak fTOup-biztosltás- a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvosi műsrerek renel fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 3
IKKA-kfildeményr- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 St W
Telefon: 923-119- 3
Vízvezeték szerelést vállal naial
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester CJ munkák dugulások és
mindenfajta Javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te-lefon:
488-38(-5
BÚTOR APPLIANCE
RADIO TV
Legolcsóbb árakon részletre Is
6 százalékos bank-kamatt- al
Feltétlen keressen fel bennün-ket
vásárlás előtt Nyitva naponta
este 9-l-g — szerdán és szomba
ton 6-l- g ORIENT STAR CO 1861
Egllnton Ave West (Dufferln-nál- ) Tel: 781-057- 1
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üilet
401 Bloor St W - 922-873- 1
Legnehezebb autóbiztosítást prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Relch Irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924-652- 8
Eladó I hálószobás bungalói
hardwood floor 4 részes fürdő-szoba
2'i m magas száraz pince
olajfütés 6W-o- s mortgage havi
$48 törlesztés Végár: $7000
$3500 kp-v- el átvehető 150 miles-r- a
Torontótól Nyugdíjas házas-párnak
vagy nyaralónak ideális
Telefon: 921-964- 9
Intelligens 33 éves csinos nő há-zasság
céljából megismerkedne
tiszta gyapjú kéz- - férfivel Csak kö-tél
és keleti moly
STAR
Ont
9X11
Tel: óra
58
15-r- e
Ave
belső
Tel
Bloor
po" Jeligére a kiadóba
Csendes házban szépen bútoro-zott
szoba közlekedési centrum-ban
dolgozó férfinek garázs és
főzési lehetőséggel kiadó Tel:
este 6--9 között: 535-709- 4
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
Modem rooflng mindenféle új
és régi Utók csatornák készíté-sét
vagy Javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt
Tel: 364-964- 3 Díjtalan ár-aján- lat
Rendes fiatalembernek bútoro-zott
szoba Dupont—Bathurst-né-l
kiadó Tel: 531-520- 0
Könnyű háztartási munkára kere-sünk
megbízható asszonyt bentla-kással
havi $150flzetéssel Tele-fen:
341-434- 3 este 6 óra után
Privát házban csinosan bútoro-zott
szoba-konyh- a csendes tiszta
dolgozó személynek kiadó Meg-tekinthető
egész nap 35 Tyrrell
Avenue
A Montreali Világkiállításhoz 5
percre családi házban 2—3 ágyas
szobák személyenként napi $750
reggelivel és kocslparkolássaL
Előjegyzéseket elfogadunk Bő-vebb
felvilágosításért Írjon: P O
Box 6103 Montreal 3 Que Ca-nada
Kiadó jó környéken (Christle—
Davenport) családi házban búto-rozott
utcai szoba Tel: LE 3-58-
10
Rendes férfi részére szoba kiadó
515 Christle St Tel: 531-271- 8
Bőrkabát-szabász- t vagy tanulót
azonnali belépésre keres PERCY
LINDZON FURS angol tudás
nem szükséges Jelentkezés sze-mélyesen
vagy telefonon: 317
Adelalde St West Tel: 366-965- 2
keresse Mr Barlczot
59-e- s Chevrolet Tudor Sedan
standard 1225-ér- t eladó Ugyanott
Jó állapotban lévő ebédő-se-t ol-csón
eladó Tel: 783-362- 3
Házvezetőnőt keresek heti I nap-ra
bentlakással Ellátás havi fi-ze- tés
150 Minden szombat-vasár- nap
szabad Tel: WA 5-35-
38
este 7— 9-l- g
SZOBA KIADÓ 20 pere Metróval
as EXPO-ho-z 15-é-rt naponta Mr
Heck 12065 Deschamps Mont-real
Que Tel: 331-440- 9
Megismerkedne 63 éves katolikus
özvegyember csinos fiatalabb
hölggyel Ház autó Montreal
környékén Kölcsönös megértés
esetén házasság lehetséges Vá-laszt
„Nagyon magányos" jeligére
a kiadóba
MEGÉRKEZTEK
az 1967-e- s típusú német HIFI
stereók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az Impor-tertó- l
vásárol nagy Ssszegeket
takarít meg 1968-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés l'nlted
Furniture Factories 511 Ring
St W Tel: EM 87311
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése után is felbontható
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb Ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 5344 Kewman
Place Montreal Tel: RE 9-83- 48
KÁRPITOS: mindennemű kárpi-tos
munkát új bútorok készítését
javítását áthúzást konyha szé-kek
Javítását garanciával válla-lom
Montrealban és környékén
Tel: 681-933- 5
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróségtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Bárra ZoMn
v magyar ügyvéd 3864 St Law
rence Blvd Montreál Telefon:
288-524-1
A MAGTAR ÉLEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Lonls TARKÍT
Apartado: 10893
CARACAS & SAB-GRAND- E — VENEZUELA