1979-08-30-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NELJAPÄEVAL,; 30. AUGUSTIL - THURSBAY, AUGUST
J U n M I I M I \ . M l u . n . J n ^ i i Vi iVU.^.. — . T \ ^^TflUpQjQmjiijBi | | p T J U J J « Ji.muntii^ajuim
„Meie Elu" nr. 35 (1542) 1979
: GOVENTRY („Meic Elu" kaastööliselt) — Sõna „seks" on tabu tähenr
dusega Venemaal. Seal elatakse ikka veel Victoria-aegse võltsmoraali tasemel
» kuna tegelikult ka Vene noorus koosneb pihast ja verest" ja elatr samasugust
„patuelu" nagu tänapäeva noored Läänes. Seda kinnitab hiljuti
Inglismaale põgenenud Galina Orionova veetlev blond venelanna, kes
olevat olnud Kremlis välispoliitilisi eksperte.
pillllllIHSIIHIIIIIII^ lm •uiiiiiiiiiiiiiuihiiiiiiiifiiiiiim
• Hiljuti loo vene ^välispoliitiline
ekspert'' 'avaldas seeriakirjiitise siinses
päevalehes ,,Sun" (mis levib miljonites'.
eksemplarides töölisklassi lu-gemisringkonnas)
Vene noorte seksuaalelu
.teemal. Galina Orionova't
on usutlenud inglise naisajakirjanik
Ann. Beveridgc.
VALLALISED, HOTELLIS ;
VAHISTATAKSE
Galina ütleb, et[paijud Moskva tü-tariapsecl
ei ole enam süütud, kui
nad on saanud 16-aastaseks. Paljud
vene noored on.: teadlikud seksuaah
elust juba. eWe koolist lahkumist
Koolitüdrukud saavad varakult rase-dak,
s kuigi nad ei julge, seda alati
oma emadele öelda.
.raviti' neile meeldivad/bütlid ja ^veerevad
kivid" (The Rolling Stoneš)..
Vene' nooruse ideaaliks on olla
kosmonaut, kuna neid peetakse Nõukogude
Liidus ; suurteks kangelasteks.
Tegelikult on see bluff; Venemaa
tahab alati olla esimene maali
m'a-ruumis, spordis ja balletis.
Käesolevaga avaldan oma siirat tänu kõigile neile,'
kes -mind mu 95 sünnipäeva, puhul õnnitlesid nii
isiklikult kui ka kirja, telefoni või telegrammi
teel. Eriti liigutav oli vastu võtta õnnesoove mu
endistelt Õpilastelt. -
\ Feci qüod pötui,
-ALEKSANDER,RÄU.DSEPP;
liiiiiiiiiiiHiip
o
a
..Enamikult on see .propaganda" nagu
rõhutab Galina•• Orionova inglise
ajalehele. Galina jätkab; „Palju otstarbekohasem
oleks see raha kulutada
põllumajanduses, hoonete ehita:
misel ja tööstuse arendamisel. •Venemaa.'.
kindlasti. usub> -et ta ön. kord
ülivõim maailma-ruumis." •
.PIINARIKAS ABORT •
> ase li esinevad rahutused noorte
Paljud vene noored, kes.kuramee-1 abielupaaride juures, tingitud üle-rivad
• ja kui nad panevad nädalale-j rahvastatud kodudest ja raitteosku-nuks'kinni
hotellid, et ööbida ühes- j^cst pillide tarvitamisel. — Stahnr
ajal; oli seaduslik abort. Venemaal
keelatud,, kuid; nüüd saab seda 'teha
isegi viie rubla eest. Ja seda tehakse
siis- ilma narkoosita., et „noored rasedad
tüdrukud õpiksid midagi elust".
See on -lausa piin.. Arstid, käituvad
tütarlapsega hirmutavalt ja alandavalt,
Võtab kolm päeva tervise taastamiseks",
ütleb Galina. Abort Venemaal
on alandav, häbi- ja piinarikas.
Paljud tüdrukud ei julge, sellest rääkida
isegi oma sõpradele. Õnnelikud
cm need tüdrukud, kes ön säästnud;
tuhat rubla, millega saab sooritada
kiiraborti ilnia kartuseta.
„Seks" kui termin ei. eksisteeri
ametlikult Venemaal, Sellist sõnagi,
ei leidu- vene sõnastikes. Keegi ei
räägisellest avalikult. Vene. vanem
:,'. koüs: seal võivad ametliku avastuse
korral saada ebameeldivate üllatuste,
osaliseks. Mitfe-abieiulislel noor-iei',
ori ametlikult -keelatud.-ööbida
üheskoos hotellitubades.: Ja kui nad
; annavad hotellipidajatele isegi altkäemaksu,
vptavacl endile riisiko.
" Kui vallalist noorpaari leitakse hotellitoast
ühes 'koos,;siis esiteks miili
rsariiehed arreteerivad nad. Samuti
. \ informeeritakse;• sellise noorpaari
.käitumist" ülikooli ja parteituusadele.
.Ja saavad oma „moraali.vastase"
teo pärast tugevasti karistada.
Tihti mõned vene noored elavad va-
. baabielus, ilma et vanemad seda tea-
SEKSUAALKASVATUS
PUUDUB
Vastavalt Galina Orionova jutule:
ei ole lubatud pornograafilised ajakirjad,
seksuäalfilmid,. provotseerivad-
moenäitused ja alastikultuur..
Samuti puudub seksuaalkasvatus
koolides. Keelatud on vene tüdrukutel
suhtlemine välismaalastega ja nn.
-.ÄOpless gi.rls", tütarlapsed ilma rinnahoidjateta.
Kuna .noored, .venelannad
on .tihti, võhikud seksuaalküsi-mustes,
siis nad ei oska õieti kasutada
antikontseptsionaalseid ' vahendeid.;
tulemuseks — soovimata bee-:
-lõid-, abort -ja varajane: abielu,• mille-'
kaasub, pealselt Mahutus. ,,'PiH"
.tuli' tunde alles paan aastat tagasi!
paljud; vple noorpaarid hoiduvad
lastest, esiteks • rahapuuduse ja teiseks
— korteri kitsikuse tõttu. Paljud
vene noored abielluvad juba 18-
aastaselt; sest nad on tüdinenud; tä-paval
ringi uitamisest ja pole.kohli,
«škuhu minna. Tavaline seksuaalelu
vene noorte juures.toimub pargi pinkidel,
kus istuvad ees juba teised
noored... Siin tulevad kõne alla ka
kodud, kui vanemad pole seal. Siis.
noored kasutavad võimalust järjekorras
,,vaba aja kasutamiseks" vanemate
äraoleku aj ä i Välismaa tudengid
on õnnelikumas seisukorras.
Neile on reserveeritud omaette toad.
Venelannadel on nende külastamine
keelatud, kuid siiski riskitakse. -Kord
avastati, et vene noormees kurameeris
inglise tütarlapsega ja inglanna
saadeti kohe koju. Ja vene noorrne-
Tiel keelati välismaareisid kümneks
aastaks.
generatsioon elab ikka. veel iganenud
moraali, mõju all. Keegi ei julge rääkida
neitsilikkusest ja intiimsest suguelust.
Venelased on aga leiutanud
hiljuti sõna „seks" ja naljatoonis nad
; peavad seda neljatäheliseks sõimusõnaks.
. ' •
. Kuid elu murrab sisse ja vene noorus
ön nakatanud juba moenarrus-test
ja seksist nagu see esineb noorus
kaasi aste juures New Yorgis või
Londonis, Disco'd ei eksisteeri; .veel
Venemaal,, kuid. mustal turulvõib
osta £200 eest: ühe paari dzhiine. Ja
vene Lolita'd kohtuvad salaja oma
Romeo'dega.
Venemaa on lavaliselt maskuliinne
ühiskond. Pole siis ime, nagu ütleb
Galina Orionova, ärahüpanud vene1
.välispoliitiliste .küsimuste "ekspert:
.Venelased on ülimalt kahtlustavad
Margaret Thatcheri.peaministri
isikus. Nad kutsuvad teda ,.raudseks
leediks" ja kardavad Ven.e:Brili
poliitiliste suhete halvenemist, sest
ta on konservatiiv ja-veendunud; antikommunist".
•
-•: ; " • ARTO
Kaubamärk, ..rahvusvaheliselt tuntud
ingliskeelse nime all Trade Mark,
on pärisnimi, embleem, või mõni
muu vahend, mis identifitseerib teatavat
toodet ja mis on.'ametlikult
kinnitatud selle omaniku ainuõigus-
1 ikuks kasutamiseks. Kaubamärk on
selle omanikule mõjuvaks vahendiks
oma huvide kaitsmisel. Kui aga märgi
omanik oma õiguste eest alaliselt
valvel ei ole, võib ta' kaotada need
hüved, mis märgi omamine talle
kindlustaks.
Mida populaarsem on üks kaubamärki
kandev toode, seda suurem on
kiusatus selle edu kuidagi .oma huvides
ära kasutada võistlejate poolt.
Küna võõra kaubamärgi loata ka-,
sulamine oleks lihtsalt vargus, siis
püüavad võistlejad oma kaupu müüa
nimede all või pakendites, mis populaarse
kauba omi niivõrd hästi matkivad,
et ostja oma- tähelepanematuses
vahet ehmarka ja järeleaimaja
kauba ära-ostab. -.- • ._•
Sellist eduka tootja kiilvees purjetamist
on esinenud ja esineb kõikjal
ja kõikidel aegadel. \
Mõnigi meie hulgast ön vast ise^i
nii ammu kui iseseisvuse ajal juba
ostnud - näiteks -saapamääret, mille
pakend peäegü täpselt välja nägi, nagu,
üks hästituntud imporditud toode,
ainukese vahega, et karbikaanel
targe-
Jumal lõi inimese iseenda näo järgi.
Milline iroonia!
.Kogemused : teevad mehe
maks, naise vähemaks.
-Sõna, läheb konverentsile,, vaim
hõljub kodus.: . v •
.Kõige ohtlikumaks asjaks maailmas
ori elu. See lõpeb alati surmaga;
' •;/•.'/;,:'•;;'
Tänu jumalale pole ka diktatuuride
mehanism perpetum mobile.
Ebahuvitavaid asju pole olemas,
küll aga ebahuvitavaid inimesi. .
Kõige vähem kuritegusid sooritatakse
vangimajades — vangide poolt
- ' : \ : ' * ' : > V : > v - . . ; : ; ; - :
Iseenesest ei tule midagi. Isegi lolluse
peab enne korda saatma.
' • • y.:'^:^ :::-[[ ;
Rautatud. Pegasus ,ei saa lennata
kõrgele. / . •
Mida sügavamale kukud, seda vähem,
tunned .valu. >
/ .->:: ;.
;Homo sapiens oli eelviimane: katse
teha inimesest inimest.
nime „NUGGET".asemel seisis „NU- -Ta peitis ennast keele taha, mida
GIS". Või siis sigaretisüÜtajaid; mis; näita
erinesid imporditud;välgumihklitest \ ; it
ainult selle poolest, et need Sitsiilia Kes kergesti, unustab, . sooritab
idarannikul asuva ,Euroopa suuri- oma elueksami paremini.,
mait vulkaanilt AETNA (Etna) laed •• i(
natud nime asemel kandsid Tallinna Kui palju peab 'hävitama..elülügu-lahe
kirdeküljel, Viimsi neeme otsa sid, et ennast surematuks teha!
1 ' TALLINN. ENSV ülemkohtu, ot- .
? susel mõisteti surma kaikaga ma-tj
w
I' halöömise läbi 62-aastane Mustvee-
I kalavenelane ' Ivan Rosboinikov.
I Talle pandi süüks. hävituspataljo-
| nis teenimist „suure isamaasõja"
| ajal ning- eesti tsiviilelanike elaja-
| likku mõrvamist.
| NEHATU. Siinse rajooni metsa-
1 vaht Nikolai Kuzmin lasi ameti-
I käigul maha ühe senitundmatu
| uluki, kes varjas ennast Hehätu
1 luuavabriku metsas. Looma kor-
| jus toimetati Tartu ülikooli troo-,
| pika instituuti, kus pärast pike-•"
mat üürimist selgus, et on tese-
I mist tavalise koduseaga, kes sei- :
| ,sab juba- mõnda aega range loo-
| = dusekait.se all. Äštar metsavaht
| vallandati ametist. .
J SCHWINDELBERG Selles aja,
| loolises linnas: tähistab 31. sep-
•| lembril oma 72 a, sünnipäeva glo-
I baalselt tuntud riigi-, rahva-, ra-
I ha.-, rammu-, napsi, nalja- ja naistemees
Jaagup Kägarik. Auväär-
| ne juubilar võttis vabatahtlikuna
| osa Vabadussõjast, kus oli Viitna
«järve vetes, opereerinud lennukite
| emalaeva ,,Jõmmkärakas" koman-
I döriks. Võllis ohvitserina osa ka
| Teisest maailmasõjast, .kus sai
| surmavalt haavata.
TEHERAN. Kuuekümne piitsa-s
. löögiga sai- linna:turuplatsil nahu-
| tada 17-aastane Falima Taherka-
| ni, kes oli patseerinud linna pea-
| tänaval- paljakäsi ilma kinnasteta,
| mis tõstis esile ta ebamoraalsed
| naiselikud kehavormid.
| MOSKVA. Nõukogude Liit või
t a b vastu 100.000 Vietnami põge-
I nikku, teatas partei häälekandja
| „Pravda", 'Esialgul saadetakse
| paljukannatanud põgenikud pike-
| maks ajaks kosumisele Vorkuta
I ja Kolõma kuurortidesse.
I GÖTEBORG. Kolmeks kuuks
| vangi mõisteti 24-aastane Ulläbritt.
fi =
cšHiiiond -.-šu!fsetä{o€l'. ;
s Q ö V ö d /kergema karistuse
Peaminister Joe Clark teatas oma
valimislubaduste lunastamisega seo-kohal
asuva sarekese, AEGNA- (Äig-na)
nime.
Kaubamärk muutub selle omanikule
väärtusetuks niipea kui seda
hakatakse kasutama kirjeldava või
geneerilise sõnana pärisnime asemel,
nagu ,nait. skidoo (mootorsaan),
stetson (kübar), nylon (kiudaine või
plastik), gillette (tera), aspiriin,(ravim),
kiesel,(mootor) jne.
; Kui aga kaubamärk on kasutatud
pärisnime vormis, kirjutatud suurte
tähtedega (või vähemalt suure-alg-,
tähega),' pandud jutumärkidesse
(„.."), või mõnel muul teel välja tõstetud,
nagu näiteks R, või TM. märgi
juurdelisamise, teel, on nende statuut
kaubamärgina alal hoitud.
Kõigest hoolimata on kaubamärgi
kasutamise ainuõiguse kestvus teatavatel
juhtudel piiratud patendiseadustega.
Kaupade märkimise komme mitmesugustel
otstarvetel ulatub kaugele
ajalukku. Too.tjaile omapäraseid
,ses, et valitsusel on. ette valmistamimärke
on leitud Hiinas valmistatud
sel seaduseelnõu,: millega kergenda- j sävinõudel, mis pärinevad ajast um-takse
marijuana nime all tuntud ui-1 bes 2000 aastat e.Kr. ja muistses
:-' *
Ajahaigusckš on poliitiliste näärmele
ülefunkt-sioon. '
: * . .
Paljudele inimestele on suureks
trööstiks, et nad ei näe nii rumalad
väIja kui nad tegelikult on.
• • Inimene! Säästa ennast. Sa oled
riigi omandus.:'
Kogunud NIHITS '•
eesmärgil kohtusid siin tuntud rii-1
gimehed Muska Bajaan ja Jaska |
Aararattl;Ehkki läbirääkimised f ,
toimusid kolme silma all, järelda- |
vad poliitilised vahtijad, et' need |
kulgesid kõige südamlikumas-, at- |
mošfääris. Hiljem jõid Muska ja | ;
Jaska linna esinduslikuhias lokaa- |
lis sinasõprust. • §
LONDON, Briti impeeriumi |
ametiühingute liit esitas nõudmi-. |
se tööliste palkade alandamiseks-1
20 protsendi võrra, et võidelda |
edukamalt inflatsiooni vastu ning |
teha briti kaupasid maailmaturul |
konkurentsivõimeliseks. 1
. MÜNCHEN. Germaania auto- 1
mobiili- ja mopeedide klubi nõu- =
dis välgumihklite tarvitamise to- |
taalset keeldu kogu liiduvabarii- š
gi piirides, et säästa energiat. |
Säästmine on vajalik võidusõitja- |
tel treeningu huvides nii autoteer. | .
del kui ka elamisrajoonides. |
1DA-BERLIN. Tõhusa panusel
piiigelõdvendamiseks andis ainu- -
ke demokraatlik vabariik kogu I
.päikesesüsteemis „DDR", Alates =
aumüüri ehitamise 18. aastapäe--
vast kustutati ' ametlikust kõne- J
keelest sõna ..okastraat", mis f
nüüd: on „rahutraat", / ' ' f
V ALMA-ATA. Uue maailmarekor-1
di vasaraheites püstitas 23-aasta-1
ne venelanna Marjus ja Svinjarko- |
. va. ;• Ta lennutas sabaga volfram- • 1
kera täpselt 84 meetrit, ' . |
OSLO. Nobeli komitee poolt 1
seati tänavu rahuauhinna kandi- f
daatidena üles Idi Amin, Leonid |
Brezhnev, Fidel Caströ ja post-1
huumselt ka Jo.ssif Vissariono- 1
vitsh Stalin, kelle sünnist möödub |
tänavu detsembrikuul 100 aastat. |
NEW YORK. UN-i täiskogu võt- I
tis Valge-Vene esindaja ettepane- |
kui üksmeelselt vastu otsuse, mil-1
le alusel kutsutakse UN-i liikme?-.I-teks
ka eksiilbaltimaalašte esinda- §
| Johansson. Tema kolmeaastane jad.
I pbeg Björn.andis asjale seadusli-' GENF. Rahvasteliidu.palee par
| ku'käigu pärast seda kui ema oli
| talle äsanud taskurätiga: keset
1 silmnägu ning tekitanud elukar-
I detava vigastuse,koos vastavate
| hingeliste vapustustega.
I XAMMASKUS., Rahu sobitamise
gis pandi nurgakivi uuele vanade- |
kodule. Seal saavad peavarju ning f
võivad veeta eluõhtu, kõik dele- =
4D
gäadid. ja muud taadid, kes jõua-1
vad de-sarmeerimisc läbirääkimis- §
te- vältel seniilsesse ikka. • I.
•«•^''"•'^iiiioiiiiiBiiBiiiiiiiiBiiiiiiBiinii^
• iIDEAALIKS KOSMONAUT /
Vene tütarlapsed armastavad kanda
dzhiine ja T-särke. Tavaliselt vene
dzhiinid on halva lõikega ja neid
tuuakse sisse Egiptusest, Bulgaariast
ja Ungarist. — Saledal vene tütarlapsel
on: raskusi rinnahoidja ostmisega
Moskvas t; Need on tihti nagu lange-
: varjuri-riietuš, seestpoolt täistopitud.
Ja värvitoonilt kirevalt roosad
ja sinised. Vene noorus eelistab popmuusikat
ja diskot, selle asemel, et
vaadata igavat televiisorit. Paljud
noored hoiavad; raha kokku odava
grammofoni ostuks. Nad on hästi
teadlikud lääne, pop-muusika lööklauludest.'
Vene nooruse pop-muusi-ka
lemmikud on: Abba, Boney M„
; Nitty Gritty, Lips ja Elton John. Sa-mastusvahendi
tarvitamise eest. karistusi.
Samuti ei kiirustata üleminekut
meetrimõõduslikule. See: on
aga jõudnud olukorda, et üleminekut
ei ole konservatiivide valitsusel
enam võimalik, peatada, sest asutused
on juba ostnud uusi instrumente
ja kannud suuri kulusid. Aeglustamise
põhjusena tuuakse ette, et USA-s
toimub üleminek meetrimõõdustiku-le
palju aeglasemas tempos. Riikliku
õliettevõtte, Petrö; Canada eraettevõtteks
muutmise küsimuses valitseb
ikka veel eba. selgus, sest peaministri
ja ministrite seletused on
vastukäivad.
ipiif. % y y y y y yyyyy y j^if. y y y y $ tf.
UHI
Laup., 8. sept. ja 9. sept. Vancou-veris
Abel Lee kunstinäitus Eesti Kodu
ruumes kl. 1—9 õ.
^ Reedel, 14. sept. pidu Akadeemilise
Kodu korraldusel Tartu Collegels.
Reedel, 14. sept. ja 15. sept, G.
Puecini ooper „La Boheme" Cosmo-politan
Opera esituses Avo Kittask-
Iga Marcello o^aS) Ryersoni teatris,
43 Gerrard St. East, algus kl. 8 õ.
i( Laup., 15. sept. ja !6. sept. Lake
woodi EestiJ Majas Joann Saarniidu
kunstinäitus.
Reedel, 21., 22. ja 23, sept. Balti
more Eesti Majas Jöann Saarniidu
kunstinäitus.
Kõikideks kindlustusteks
Sl
SB
1482 Bathurst St.,
Toronto, M5P 3H!
Tel.: 653.7815 ja 653-7816
OOOO OOO O OO OO.0 90©0.00OOO 0 0 eo
Egiptuses oli iga tellisetegij a kohustatud
igale oma valmistatud kivile
sisse muljuma omaenese kui ka oma
selle orja nime,.' kes vastava tellise
oli valmistanud. Keskaegsed Euroopa
gildid nõudsid, et iga toode kannaks
selle valmistaja nime ühes äratähendamisega,
millisesse gildi ta
kuulus.
1978. a. avastati Eestis, Kohtla-Jär-ve
ja Tartu linnas uus mesilaste haigus.
Haiguse nimetus on varroatoos
ja see on hävitav mesilasperele. Haigus
on nähtavasti sisse toodud idast
Et Eestis asja tõsiselt võetakse ilmneb
kirjutustest ajalehtedes, kus.me-sihikkudele
antakse järgmisi õpetusi:
, Et haiguskolded õigeaegselt avastada
ja likvideerida,, tuleb talvel ja
varakevadel uurida, kõiki mesilaid.
Selle töö läbiviimiseks oh moodusta
tud mesilaste haiguste; tõrje pür
kondlikud komisjonid, kelle ülesan
deks ori kõikide oma piirkonna mesilasperede
arvelevõtmine.
•1
(Finehi nurgal, Bathursti ja Tonge vahel)
avatud: teisip., kolmap., neljap. 9—6, reedel 9—7, laup.
(Esmaspäeviti suletud)
1 nim i mu
Küsimus Jerevani raadiole:
„Meie ehitame vägevaid /uumi-kapsleid,
aga kusagilt pole saada
jalgrättakella. Millega seda seletada?"
Vastuküsimus: „Kas kusagil on
jalgrattaid müügil?"
Rjeisijatelaev on põhja vajumas.
Kapten hõikab läbi ruupori:
„Kas keegi oskab teist: Jumalat panda?"
' „Ma olen. preester,", vastab. keegi
vanahärra.
„Süurepärane," rõõmustab kapten.
„Meil on' nimelt üks päästerõngas
puudu."
Pastor kiidab pärast lapseristimist:"
„Teie beebi oli aga väga vapper."
„Pole mingi ime" vastab isa.
„Treenisime teda kodus kaks nädalat
kastekannuga." ;-''-'-'-.'
. ; ; ; ; *
jattükoosolek Saksamaa: idatsoonis.
Agitaator jahvatab täie suuga
suurest abist, mida sõbralik idanaaber
on osutanud Ida-Saksamaale.
„Milles see abi seisab?" julgeb keegi
riiutsatada. -
..Nõukogude Liit saadab, meile savi.
Meie põletame savist tellised ja
ehitame vabriku. Monteefime masinad
sisse ning toodame elektrimootoreid.
Need müüme: lääneriikidele.
Lääne kapitalistid annavad meile terast
vastu, mille, saadame Nõukogude
Liitu."
„Ja mida annab Nõukogude Liit
vastu?" küsib vahelehüüdja.
• ;,Savi, head sinisavi, seltsimehed."
„Mahvalda! Kui palju maksis su
uus kasukas?" küsib proua Surimuri
naabriproualt. .
,.Ainult ühe suudluse."
„0ma mehele või?"
„Ei minu mehe suudluse toatüdrukule."
. : -;;::
.'- ^ •: ./•'."':,';;'•
Üks kaubaagent praalib: .
„Ma müüsin eskimole jääkapi."
„See pole veel midagi," vastab teine
ükskõikselt. „Ma müüsin katoliku
piiskopile lapsevankri."
Eesti Vpiflejate Ühing 1952—1 f78. C
väljaanne
BÄDUSVÕltLÜSE TEEDEI
Hind $8.00
ga tellides lisandub saatekulul.
MONOGRAAFIA^
Hind $35.00, pehmes köites
Postiga tellides lisandub saatekulu.
II 10
958 Broadview Ave^ Toronto, Oht. M4K 2M
T METE ÄRAVIIMISE
KOHTA
Day — .esmaspäeval, 3, septembril 1979.
Esmaspäeval, 3. septembril 1979 ei ole jäätmete äraviimist.
• v" . "'15.::-.-''.'. ':: ::'-- ' .:':'-'-' "
Regulaarne jäätmete äraviimine toim
päevane äraviimine toimub kolmapäeval;
AJALEHTEDE jä suurte esemete külmutuskapid, diivanid,
madratsid, aiapraht jne.) äraviimist EI OLE kolmapäeval,
5. septembri.
Pange ajalehed ja.muu praht välja äraviimiseks kolmapäeval,
12. septembril.
R. 1 . BREMNER, P. Eng., F.I..C.E.
Commissioner of Public Works
City of Toronto
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, August 30, 1979 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1979-08-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E790830 |
Description
| Title | 1979-08-30-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | NELJAPÄEVAL,; 30. AUGUSTIL - THURSBAY, AUGUST J U n M I I M I \ . M l u . n . J n ^ i i Vi iVU.^.. — . T \ ^^TflUpQjQmjiijBi | | p T J U J J « Ji.muntii^ajuim „Meie Elu" nr. 35 (1542) 1979 : GOVENTRY („Meic Elu" kaastööliselt) — Sõna „seks" on tabu tähenr dusega Venemaal. Seal elatakse ikka veel Victoria-aegse võltsmoraali tasemel » kuna tegelikult ka Vene noorus koosneb pihast ja verest" ja elatr samasugust „patuelu" nagu tänapäeva noored Läänes. Seda kinnitab hiljuti Inglismaale põgenenud Galina Orionova veetlev blond venelanna, kes olevat olnud Kremlis välispoliitilisi eksperte. pillllllIHSIIHIIIIIII^ lm •uiiiiiiiiiiiiiuihiiiiiiiifiiiiiim • Hiljuti loo vene ^välispoliitiline ekspert'' 'avaldas seeriakirjiitise siinses päevalehes ,,Sun" (mis levib miljonites'. eksemplarides töölisklassi lu-gemisringkonnas) Vene noorte seksuaalelu .teemal. Galina Orionova't on usutlenud inglise naisajakirjanik Ann. Beveridgc. VALLALISED, HOTELLIS ; VAHISTATAKSE Galina ütleb, et[paijud Moskva tü-tariapsecl ei ole enam süütud, kui nad on saanud 16-aastaseks. Paljud vene noored on.: teadlikud seksuaah elust juba. eWe koolist lahkumist Koolitüdrukud saavad varakult rase-dak, s kuigi nad ei julge, seda alati oma emadele öelda. .raviti' neile meeldivad/bütlid ja ^veerevad kivid" (The Rolling Stoneš).. Vene' nooruse ideaaliks on olla kosmonaut, kuna neid peetakse Nõukogude Liidus ; suurteks kangelasteks. Tegelikult on see bluff; Venemaa tahab alati olla esimene maali m'a-ruumis, spordis ja balletis. Käesolevaga avaldan oma siirat tänu kõigile neile,' kes -mind mu 95 sünnipäeva, puhul õnnitlesid nii isiklikult kui ka kirja, telefoni või telegrammi teel. Eriti liigutav oli vastu võtta õnnesoove mu endistelt Õpilastelt. - \ Feci qüod pötui, -ALEKSANDER,RÄU.DSEPP; liiiiiiiiiiiHiip o a ..Enamikult on see .propaganda" nagu rõhutab Galina•• Orionova inglise ajalehele. Galina jätkab; „Palju otstarbekohasem oleks see raha kulutada põllumajanduses, hoonete ehita: misel ja tööstuse arendamisel. •Venemaa.'. kindlasti. usub> -et ta ön. kord ülivõim maailma-ruumis." • .PIINARIKAS ABORT • > ase li esinevad rahutused noorte Paljud vene noored, kes.kuramee-1 abielupaaride juures, tingitud üle-rivad • ja kui nad panevad nädalale-j rahvastatud kodudest ja raitteosku-nuks'kinni hotellid, et ööbida ühes- j^cst pillide tarvitamisel. — Stahnr ajal; oli seaduslik abort. Venemaal keelatud,, kuid; nüüd saab seda 'teha isegi viie rubla eest. Ja seda tehakse siis- ilma narkoosita., et „noored rasedad tüdrukud õpiksid midagi elust". See on -lausa piin.. Arstid, käituvad tütarlapsega hirmutavalt ja alandavalt, Võtab kolm päeva tervise taastamiseks", ütleb Galina. Abort Venemaal on alandav, häbi- ja piinarikas. Paljud tüdrukud ei julge, sellest rääkida isegi oma sõpradele. Õnnelikud cm need tüdrukud, kes ön säästnud; tuhat rubla, millega saab sooritada kiiraborti ilnia kartuseta. „Seks" kui termin ei. eksisteeri ametlikult Venemaal, Sellist sõnagi, ei leidu- vene sõnastikes. Keegi ei räägisellest avalikult. Vene. vanem :,'. koüs: seal võivad ametliku avastuse korral saada ebameeldivate üllatuste, osaliseks. Mitfe-abieiulislel noor-iei', ori ametlikult -keelatud.-ööbida üheskoos hotellitubades.: Ja kui nad ; annavad hotellipidajatele isegi altkäemaksu, vptavacl endile riisiko. " Kui vallalist noorpaari leitakse hotellitoast ühes 'koos,;siis esiteks miili rsariiehed arreteerivad nad. Samuti . \ informeeritakse;• sellise noorpaari .käitumist" ülikooli ja parteituusadele. .Ja saavad oma „moraali.vastase" teo pärast tugevasti karistada. Tihti mõned vene noored elavad va- . baabielus, ilma et vanemad seda tea- SEKSUAALKASVATUS PUUDUB Vastavalt Galina Orionova jutule: ei ole lubatud pornograafilised ajakirjad, seksuäalfilmid,. provotseerivad- moenäitused ja alastikultuur.. Samuti puudub seksuaalkasvatus koolides. Keelatud on vene tüdrukutel suhtlemine välismaalastega ja nn. -.ÄOpless gi.rls", tütarlapsed ilma rinnahoidjateta. Kuna .noored, .venelannad on .tihti, võhikud seksuaalküsi-mustes, siis nad ei oska õieti kasutada antikontseptsionaalseid ' vahendeid.; tulemuseks — soovimata bee-: -lõid-, abort -ja varajane: abielu,• mille-' kaasub, pealselt Mahutus. ,,'PiH" .tuli' tunde alles paan aastat tagasi! paljud; vple noorpaarid hoiduvad lastest, esiteks • rahapuuduse ja teiseks — korteri kitsikuse tõttu. Paljud vene noored abielluvad juba 18- aastaselt; sest nad on tüdinenud; tä-paval ringi uitamisest ja pole.kohli, «škuhu minna. Tavaline seksuaalelu vene noorte juures.toimub pargi pinkidel, kus istuvad ees juba teised noored... Siin tulevad kõne alla ka kodud, kui vanemad pole seal. Siis. noored kasutavad võimalust järjekorras ,,vaba aja kasutamiseks" vanemate äraoleku aj ä i Välismaa tudengid on õnnelikumas seisukorras. Neile on reserveeritud omaette toad. Venelannadel on nende külastamine keelatud, kuid siiski riskitakse. -Kord avastati, et vene noormees kurameeris inglise tütarlapsega ja inglanna saadeti kohe koju. Ja vene noorrne- Tiel keelati välismaareisid kümneks aastaks. generatsioon elab ikka. veel iganenud moraali, mõju all. Keegi ei julge rääkida neitsilikkusest ja intiimsest suguelust. Venelased on aga leiutanud hiljuti sõna „seks" ja naljatoonis nad ; peavad seda neljatäheliseks sõimusõnaks. . ' • . Kuid elu murrab sisse ja vene noorus ön nakatanud juba moenarrus-test ja seksist nagu see esineb noorus kaasi aste juures New Yorgis või Londonis, Disco'd ei eksisteeri; .veel Venemaal,, kuid. mustal turulvõib osta £200 eest: ühe paari dzhiine. Ja vene Lolita'd kohtuvad salaja oma Romeo'dega. Venemaa on lavaliselt maskuliinne ühiskond. Pole siis ime, nagu ütleb Galina Orionova, ärahüpanud vene1 .välispoliitiliste .küsimuste "ekspert: .Venelased on ülimalt kahtlustavad Margaret Thatcheri.peaministri isikus. Nad kutsuvad teda ,.raudseks leediks" ja kardavad Ven.e:Brili poliitiliste suhete halvenemist, sest ta on konservatiiv ja-veendunud; antikommunist". • -•: ; " • ARTO Kaubamärk, ..rahvusvaheliselt tuntud ingliskeelse nime all Trade Mark, on pärisnimi, embleem, või mõni muu vahend, mis identifitseerib teatavat toodet ja mis on.'ametlikult kinnitatud selle omaniku ainuõigus- 1 ikuks kasutamiseks. Kaubamärk on selle omanikule mõjuvaks vahendiks oma huvide kaitsmisel. Kui aga märgi omanik oma õiguste eest alaliselt valvel ei ole, võib ta' kaotada need hüved, mis märgi omamine talle kindlustaks. Mida populaarsem on üks kaubamärki kandev toode, seda suurem on kiusatus selle edu kuidagi .oma huvides ära kasutada võistlejate poolt. Küna võõra kaubamärgi loata ka-, sulamine oleks lihtsalt vargus, siis püüavad võistlejad oma kaupu müüa nimede all või pakendites, mis populaarse kauba omi niivõrd hästi matkivad, et ostja oma- tähelepanematuses vahet ehmarka ja järeleaimaja kauba ära-ostab. -.- • ._• Sellist eduka tootja kiilvees purjetamist on esinenud ja esineb kõikjal ja kõikidel aegadel. \ Mõnigi meie hulgast ön vast ise^i nii ammu kui iseseisvuse ajal juba ostnud - näiteks -saapamääret, mille pakend peäegü täpselt välja nägi, nagu, üks hästituntud imporditud toode, ainukese vahega, et karbikaanel targe- Jumal lõi inimese iseenda näo järgi. Milline iroonia! .Kogemused : teevad mehe maks, naise vähemaks. -Sõna, läheb konverentsile,, vaim hõljub kodus.: . v • .Kõige ohtlikumaks asjaks maailmas ori elu. See lõpeb alati surmaga; ' •;/•.'/;,:'•;;' Tänu jumalale pole ka diktatuuride mehanism perpetum mobile. Ebahuvitavaid asju pole olemas, küll aga ebahuvitavaid inimesi. . Kõige vähem kuritegusid sooritatakse vangimajades — vangide poolt - ' : \ : ' * ' : > V : > v - . . ; : ; ; - : Iseenesest ei tule midagi. Isegi lolluse peab enne korda saatma. ' • • y.:'^:^ :::-[[ ; Rautatud. Pegasus ,ei saa lennata kõrgele. / . • Mida sügavamale kukud, seda vähem, tunned .valu. > / .->:: ;. ;Homo sapiens oli eelviimane: katse teha inimesest inimest. nime „NUGGET".asemel seisis „NU- -Ta peitis ennast keele taha, mida GIS". Või siis sigaretisüÜtajaid; mis; näita erinesid imporditud;välgumihklitest \ ; it ainult selle poolest, et need Sitsiilia Kes kergesti, unustab, . sooritab idarannikul asuva ,Euroopa suuri- oma elueksami paremini., mait vulkaanilt AETNA (Etna) laed •• i( natud nime asemel kandsid Tallinna Kui palju peab 'hävitama..elülügu-lahe kirdeküljel, Viimsi neeme otsa sid, et ennast surematuks teha! 1 ' TALLINN. ENSV ülemkohtu, ot- . ? susel mõisteti surma kaikaga ma-tj w I' halöömise läbi 62-aastane Mustvee- I kalavenelane ' Ivan Rosboinikov. I Talle pandi süüks. hävituspataljo- | nis teenimist „suure isamaasõja" | ajal ning- eesti tsiviilelanike elaja- | likku mõrvamist. | NEHATU. Siinse rajooni metsa- 1 vaht Nikolai Kuzmin lasi ameti- I käigul maha ühe senitundmatu | uluki, kes varjas ennast Hehätu 1 luuavabriku metsas. Looma kor- | jus toimetati Tartu ülikooli troo-, | pika instituuti, kus pärast pike-•" mat üürimist selgus, et on tese- I mist tavalise koduseaga, kes sei- : | ,sab juba- mõnda aega range loo- | = dusekait.se all. Äštar metsavaht | vallandati ametist. . J SCHWINDELBERG Selles aja, | loolises linnas: tähistab 31. sep- •| lembril oma 72 a, sünnipäeva glo- I baalselt tuntud riigi-, rahva-, ra- I ha.-, rammu-, napsi, nalja- ja naistemees Jaagup Kägarik. Auväär- | ne juubilar võttis vabatahtlikuna | osa Vabadussõjast, kus oli Viitna «järve vetes, opereerinud lennukite | emalaeva ,,Jõmmkärakas" koman- I döriks. Võllis ohvitserina osa ka | Teisest maailmasõjast, .kus sai | surmavalt haavata. TEHERAN. Kuuekümne piitsa-s . löögiga sai- linna:turuplatsil nahu- | tada 17-aastane Falima Taherka- | ni, kes oli patseerinud linna pea- | tänaval- paljakäsi ilma kinnasteta, | mis tõstis esile ta ebamoraalsed | naiselikud kehavormid. | MOSKVA. Nõukogude Liit või t a b vastu 100.000 Vietnami põge- I nikku, teatas partei häälekandja | „Pravda", 'Esialgul saadetakse | paljukannatanud põgenikud pike- | maks ajaks kosumisele Vorkuta I ja Kolõma kuurortidesse. I GÖTEBORG. Kolmeks kuuks | vangi mõisteti 24-aastane Ulläbritt. fi = cšHiiiond -.-šu!fsetä{o€l'. ; s Q ö V ö d /kergema karistuse Peaminister Joe Clark teatas oma valimislubaduste lunastamisega seo-kohal asuva sarekese, AEGNA- (Äig-na) nime. Kaubamärk muutub selle omanikule väärtusetuks niipea kui seda hakatakse kasutama kirjeldava või geneerilise sõnana pärisnime asemel, nagu ,nait. skidoo (mootorsaan), stetson (kübar), nylon (kiudaine või plastik), gillette (tera), aspiriin,(ravim), kiesel,(mootor) jne. ; Kui aga kaubamärk on kasutatud pärisnime vormis, kirjutatud suurte tähtedega (või vähemalt suure-alg-, tähega),' pandud jutumärkidesse („.."), või mõnel muul teel välja tõstetud, nagu näiteks R, või TM. märgi juurdelisamise, teel, on nende statuut kaubamärgina alal hoitud. Kõigest hoolimata on kaubamärgi kasutamise ainuõiguse kestvus teatavatel juhtudel piiratud patendiseadustega. Kaupade märkimise komme mitmesugustel otstarvetel ulatub kaugele ajalukku. Too.tjaile omapäraseid ,ses, et valitsusel on. ette valmistamimärke on leitud Hiinas valmistatud sel seaduseelnõu,: millega kergenda- j sävinõudel, mis pärinevad ajast um-takse marijuana nime all tuntud ui-1 bes 2000 aastat e.Kr. ja muistses :-' * Ajahaigusckš on poliitiliste näärmele ülefunkt-sioon. ' : * . . Paljudele inimestele on suureks trööstiks, et nad ei näe nii rumalad väIja kui nad tegelikult on. • • Inimene! Säästa ennast. Sa oled riigi omandus.:' Kogunud NIHITS '• eesmärgil kohtusid siin tuntud rii-1 gimehed Muska Bajaan ja Jaska | Aararattl;Ehkki läbirääkimised f , toimusid kolme silma all, järelda- | vad poliitilised vahtijad, et' need | kulgesid kõige südamlikumas-, at- | mošfääris. Hiljem jõid Muska ja | ; Jaska linna esinduslikuhias lokaa- | lis sinasõprust. • § LONDON, Briti impeeriumi | ametiühingute liit esitas nõudmi-. | se tööliste palkade alandamiseks-1 20 protsendi võrra, et võidelda | edukamalt inflatsiooni vastu ning | teha briti kaupasid maailmaturul | konkurentsivõimeliseks. 1 . MÜNCHEN. Germaania auto- 1 mobiili- ja mopeedide klubi nõu- = dis välgumihklite tarvitamise to- | taalset keeldu kogu liiduvabarii- š gi piirides, et säästa energiat. | Säästmine on vajalik võidusõitja- | tel treeningu huvides nii autoteer. | . del kui ka elamisrajoonides. | 1DA-BERLIN. Tõhusa panusel piiigelõdvendamiseks andis ainu- - ke demokraatlik vabariik kogu I .päikesesüsteemis „DDR", Alates = aumüüri ehitamise 18. aastapäe-- vast kustutati ' ametlikust kõne- J keelest sõna ..okastraat", mis f nüüd: on „rahutraat", / ' ' f V ALMA-ATA. Uue maailmarekor-1 di vasaraheites püstitas 23-aasta-1 ne venelanna Marjus ja Svinjarko- | . va. ;• Ta lennutas sabaga volfram- • 1 kera täpselt 84 meetrit, ' . | OSLO. Nobeli komitee poolt 1 seati tänavu rahuauhinna kandi- f daatidena üles Idi Amin, Leonid | Brezhnev, Fidel Caströ ja post-1 huumselt ka Jo.ssif Vissariono- 1 vitsh Stalin, kelle sünnist möödub | tänavu detsembrikuul 100 aastat. | NEW YORK. UN-i täiskogu võt- I tis Valge-Vene esindaja ettepane- | kui üksmeelselt vastu otsuse, mil-1 le alusel kutsutakse UN-i liikme?-.I-teks ka eksiilbaltimaalašte esinda- § | Johansson. Tema kolmeaastane jad. I pbeg Björn.andis asjale seadusli-' GENF. Rahvasteliidu.palee par | ku'käigu pärast seda kui ema oli | talle äsanud taskurätiga: keset 1 silmnägu ning tekitanud elukar- I detava vigastuse,koos vastavate | hingeliste vapustustega. I XAMMASKUS., Rahu sobitamise gis pandi nurgakivi uuele vanade- | kodule. Seal saavad peavarju ning f võivad veeta eluõhtu, kõik dele- = 4D gäadid. ja muud taadid, kes jõua-1 vad de-sarmeerimisc läbirääkimis- § te- vältel seniilsesse ikka. • I. •«•^''"•'^iiiioiiiiiBiiBiiiiiiiiBiiiiiiBiinii^ • iIDEAALIKS KOSMONAUT / Vene tütarlapsed armastavad kanda dzhiine ja T-särke. Tavaliselt vene dzhiinid on halva lõikega ja neid tuuakse sisse Egiptusest, Bulgaariast ja Ungarist. — Saledal vene tütarlapsel on: raskusi rinnahoidja ostmisega Moskvas t; Need on tihti nagu lange- : varjuri-riietuš, seestpoolt täistopitud. Ja värvitoonilt kirevalt roosad ja sinised. Vene noorus eelistab popmuusikat ja diskot, selle asemel, et vaadata igavat televiisorit. Paljud noored hoiavad; raha kokku odava grammofoni ostuks. Nad on hästi teadlikud lääne, pop-muusika lööklauludest.' Vene nooruse pop-muusi-ka lemmikud on: Abba, Boney M„ ; Nitty Gritty, Lips ja Elton John. Sa-mastusvahendi tarvitamise eest. karistusi. Samuti ei kiirustata üleminekut meetrimõõduslikule. See: on aga jõudnud olukorda, et üleminekut ei ole konservatiivide valitsusel enam võimalik, peatada, sest asutused on juba ostnud uusi instrumente ja kannud suuri kulusid. Aeglustamise põhjusena tuuakse ette, et USA-s toimub üleminek meetrimõõdustiku-le palju aeglasemas tempos. Riikliku õliettevõtte, Petrö; Canada eraettevõtteks muutmise küsimuses valitseb ikka veel eba. selgus, sest peaministri ja ministrite seletused on vastukäivad. ipiif. % y y y y y yyyyy y j^if. y y y y $ tf. UHI Laup., 8. sept. ja 9. sept. Vancou-veris Abel Lee kunstinäitus Eesti Kodu ruumes kl. 1—9 õ. ^ Reedel, 14. sept. pidu Akadeemilise Kodu korraldusel Tartu Collegels. Reedel, 14. sept. ja 15. sept, G. Puecini ooper „La Boheme" Cosmo-politan Opera esituses Avo Kittask- Iga Marcello o^aS) Ryersoni teatris, 43 Gerrard St. East, algus kl. 8 õ. i( Laup., 15. sept. ja !6. sept. Lake woodi EestiJ Majas Joann Saarniidu kunstinäitus. Reedel, 21., 22. ja 23, sept. Balti more Eesti Majas Jöann Saarniidu kunstinäitus. Kõikideks kindlustusteks Sl SB 1482 Bathurst St., Toronto, M5P 3H! Tel.: 653.7815 ja 653-7816 OOOO OOO O OO OO.0 90©0.00OOO 0 0 eo Egiptuses oli iga tellisetegij a kohustatud igale oma valmistatud kivile sisse muljuma omaenese kui ka oma selle orja nime,.' kes vastava tellise oli valmistanud. Keskaegsed Euroopa gildid nõudsid, et iga toode kannaks selle valmistaja nime ühes äratähendamisega, millisesse gildi ta kuulus. 1978. a. avastati Eestis, Kohtla-Jär-ve ja Tartu linnas uus mesilaste haigus. Haiguse nimetus on varroatoos ja see on hävitav mesilasperele. Haigus on nähtavasti sisse toodud idast Et Eestis asja tõsiselt võetakse ilmneb kirjutustest ajalehtedes, kus.me-sihikkudele antakse järgmisi õpetusi: , Et haiguskolded õigeaegselt avastada ja likvideerida,, tuleb talvel ja varakevadel uurida, kõiki mesilaid. Selle töö läbiviimiseks oh moodusta tud mesilaste haiguste; tõrje pür kondlikud komisjonid, kelle ülesan deks ori kõikide oma piirkonna mesilasperede arvelevõtmine. •1 (Finehi nurgal, Bathursti ja Tonge vahel) avatud: teisip., kolmap., neljap. 9—6, reedel 9—7, laup. (Esmaspäeviti suletud) 1 nim i mu Küsimus Jerevani raadiole: „Meie ehitame vägevaid /uumi-kapsleid, aga kusagilt pole saada jalgrättakella. Millega seda seletada?" Vastuküsimus: „Kas kusagil on jalgrattaid müügil?" Rjeisijatelaev on põhja vajumas. Kapten hõikab läbi ruupori: „Kas keegi oskab teist: Jumalat panda?" ' „Ma olen. preester,", vastab. keegi vanahärra. „Süurepärane," rõõmustab kapten. „Meil on' nimelt üks päästerõngas puudu." Pastor kiidab pärast lapseristimist:" „Teie beebi oli aga väga vapper." „Pole mingi ime" vastab isa. „Treenisime teda kodus kaks nädalat kastekannuga." ;-''-'-'-.' . ; ; ; ; * jattükoosolek Saksamaa: idatsoonis. Agitaator jahvatab täie suuga suurest abist, mida sõbralik idanaaber on osutanud Ida-Saksamaale. „Milles see abi seisab?" julgeb keegi riiutsatada. - ..Nõukogude Liit saadab, meile savi. Meie põletame savist tellised ja ehitame vabriku. Monteefime masinad sisse ning toodame elektrimootoreid. Need müüme: lääneriikidele. Lääne kapitalistid annavad meile terast vastu, mille, saadame Nõukogude Liitu." „Ja mida annab Nõukogude Liit vastu?" küsib vahelehüüdja. • ;,Savi, head sinisavi, seltsimehed." „Mahvalda! Kui palju maksis su uus kasukas?" küsib proua Surimuri naabriproualt. . ,.Ainult ühe suudluse." „0ma mehele või?" „Ei minu mehe suudluse toatüdrukule." . : -;;:: .'- ^ •: ./•'."':,';;'• Üks kaubaagent praalib: . „Ma müüsin eskimole jääkapi." „See pole veel midagi," vastab teine ükskõikselt. „Ma müüsin katoliku piiskopile lapsevankri." Eesti Vpiflejate Ühing 1952—1 f78. C väljaanne BÄDUSVÕltLÜSE TEEDEI Hind $8.00 ga tellides lisandub saatekulul. MONOGRAAFIA^ Hind $35.00, pehmes köites Postiga tellides lisandub saatekulu. II 10 958 Broadview Ave^ Toronto, Oht. M4K 2M T METE ÄRAVIIMISE KOHTA Day — .esmaspäeval, 3, septembril 1979. Esmaspäeval, 3. septembril 1979 ei ole jäätmete äraviimist. • v" . "'15.::-.-''.'. ':: ::'-- ' .:':'-'-' " Regulaarne jäätmete äraviimine toim päevane äraviimine toimub kolmapäeval; AJALEHTEDE jä suurte esemete külmutuskapid, diivanid, madratsid, aiapraht jne.) äraviimist EI OLE kolmapäeval, 5. septembri. Pange ajalehed ja.muu praht välja äraviimiseks kolmapäeval, 12. septembril. R. 1 . BREMNER, P. Eng., F.I..C.E. Commissioner of Public Works City of Toronto |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-08-30-08
