Magyar Elet, May 23, 1959

              a -
hK 7
£ÍQ£&!íkÜ2 'Síinké „Siá tíjMíWjí'i-A-Síiíjl-fei- í síífAáw
JfeSr i-íí'- &i
£&&
"Mfi'-tSí- S ffiwr-?- ? K ssí?tfr BaB
Kaír Í?lifPíÍFS £mp$
„- - í s-sísa-ií'?
5:: y: Slí V
-- : "1 u -- „ -- v ~í U v-- k'
' ma'gyar- - élet 23i 12 oldal -- v 19S9 május
Schlosser 72
Eorbís 41
l
Pataki 24
I
Kohut
Sárosi III 25
Turay
Rumbold
Tóth-- K
Takács
"
40
33
21
Sárosi 66
Hatvanadik közgyűlését tartot-ta
az lS99-be- n alapított Ferencvá-rosi
Torna Cltó Az FTC hatvan
év alatt a világ egyik legismer-tebb
a magyar
sport vált Az egye-sület
sportolói büszkék a fradista
és védik azokat
(A Játékosok neve szám
mutatja hányszor volt válogatott)
32 Obitz IC Deák 20
Folytatódik a „góllalanílás"
A magyar labdaríigóbajnokság
május 10-- i huszadik fordulója is
kevés gólt hozott Sok élvonalbeli
Játékos hiányzott is: Mátrai Sán-dor
Ilukovi Líozsik Bányai Mac-lio- s
A Ferencváros csapatai nagy
lendülettel támadtak de 14:3-a- s '
Kügletarány mellett Is csak egy
gólt értek el Groslcsík ellen Az
I)'
reinur
sportegyesületévé
büszkeségévé
hagyományokra
alom
A torontói magyar vízilabdacsa-pat
legutóbb Cslkágóba utuzqtt
hogy résztvegyen az amerikai baj-noknál
küzdelmein A magyar csa-pat
jól kezdett 10:4 arányú gyfí-zelin- et
aratott egy cslkflgói csapat
ellen Ezután nagy küzdelemben
vereséget szenvedett a New York
Athletlc Club cgyütesétől majd
az i'iOs Illinois AC elleni mérkő-zésre
úllt ki A mérkőzés magyar
fülénnyel kezdődött utóbb azon-ban
felháborító játékvezetői hibák
következtében sportjellegét s ko-molyságát
elvesztette A „Cslká-g- ó
és Környéke" clmfl magyar üj-8- 1
g „líh'ói rémuralom" clmíl cik-ke
megírja lioy n blió' az első
négy perc alatt 20-szo- r llélt biln-ttUídoli- ást
a inugyárolr ellen majd
egy magyar gólt melyet megadott
érvénytelenített Ekkor a ma-gy- nr
közönség követelni kuzdle
liogy a magyarok hagyják el a me-dencét
amit u csapat vezetni vé-gl- ll
el Is rendellek A félliesza-kiu- lt
mérkőzés után az ellenfél
Játékosai és vezetői — köztük
Gieller szövéliégl elnök — maguk
sietlek elnézést kérni a magyal
i októl akik azonban ti továbbiak
Ion távolmaradtak a versenytől
Elhatározásukat Igazolta a dUntri
méikíizes — Illinois New York —
amelyen n bíró hasonlóan csillog-tatta
a tudását
WilTf m—wt-w- ™ ii
VADNYUGATI REGÉNY l
h '
Ara: $ 180 és 14 cent portó
L Iványl 214a Calodonia ltoad
IS íT°ldy 6
Vk& aff i
mellett
Kocsis
Czibor
Budai
Jlenni
Kispéter
Fenyvesi
Lázár
Polgár
Hada IC Csikós
63
43
30
IC
11
16
49
26
13
„új" szombathelyi csatársor Igy
állt fel: Papp Pál Pém Czígony
Kolesánszky És az „új'' salgótar-jáni
támadósor: Bablena Vasas
Csáki Uodon Taliga Eredmé-nyek
és gólok: Vasas— BVSC 1:0
(Szilágyi) Dorog— Honvéd 2:2
(Tichy 2 ül Kertes Varga) Új-pest
— Szombathely 1:1 (Kuharsz-k- i
III Pál) MTK— Miskolc 1:0
(Molnár) Salgótarján— Győr 1:0
(Vasas) Csepel— Diósgyőr 4:1 (Né-meth
Ughy Gondos Pál ill Csá-ny- i)
FTC— Tatabánya 1:0 (Fény-vési- )
A bajnoksáj állása
MTK 12 4 4 30:18 28
Vasas 9 9 2 24:12 27
Csepel 114 5 40:20 20
Tatabánya ü 5 C 30:24 23
Ferencváros 8 C 0 26:20 22
Bp Honvéd 7 7 5 25:18 21
U Dózsa 7 7 C 34:2621
Salgótarján 7 7 6 25:29 21
Szombathely 6 7 0 20:24 17
Dorog 4 9 7 24:31 17
Diósgyőr 3 8 9 20:30 14
BVSC 5 4 11 20:34 14
Miskolc 3 8' 9 11:34 14
Győr 2 7 11 11-2- 0 Jl
Legújabb — a huszonegyedik
forduló eredményei (rádióhírek):
Honvéd — Vasas 4:1 Csepel —
Szombathely 3:0 MTK — Dorog
1:0 Diósgyőr — Salgótarján 2:0
ratabinya— Iyr 2:1 (Győr hely
ele reménytelen) '
FTC — ÚVSC
J:0
:i magasugró
2 méteren felül
Zslvóczky elsőidéi bíztató ka
lapAcsvrtderedmcnyo Budapesten
03:58
Dr Sir Józsefnek a magyar' nt
lélák állami edzőjének Is'ajá'Vé
leménye hojy 1959 a riagy at
létlkal eredmények éve lehet Sli
három magyar magasugrótól vár
két méteren felüli' eredményeket
gyakori súlylökő ciédinenyekct
1650 gerelyvető győzelmeket 70
és diszkoszvető eredményekei 53
méter felett - Sir szerint palán
Jolán elérheti a 184 cm-e- s magái- -
ugró világcsúcsot a szoyjej-ör-mén- y
Ter-Ovaneszj- An megdönthe-ti
Owens több mint két évtizedes
távolugró világcsúcsát Elképzel-hető
— mondta Sir József egy saj- -
TOllUM BOOKS Toronto 10 Ont ! Ió ny02aWlaii - hogy 1959
ben az összes ' közép- - éi hosszú- -
távfutó világcsúcs megdől
Hungárián Rhapsody Cafe
3S COLLEGE STKEET TOKONTO TELEPON: VA 4-88- 21 Nyílva : de 10-t- öl — 030-i- g
MAGYAR KONYHA! Cukrász sütemények! ESZPRESSZÓ KÁVÉ!
Figyelmes kiszolgálás Sportemberek kedvelt találkozó helye
Negyedik évtizede szolgáljuk
megelégedésre Kanada magyarságát
IKKA hivatalos főképviselőt
UTAZÁSOK
REPÜLŐ ES HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS 1
(Óhazái erdélyi felvidéki látogatáshoz)
ÚTLEVELEK ÉS VÍZUMOK BESZERZÉSE
Biztosítások 9 Gyógyszerek
Pénzátutalások
BANKJEGYEK VÉTELE ÉS ELADÁSA
MONEY OKDEREK — DRAFTOK KIÁLLÍTÁSA
KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK ÉS FORDÍTÁSOK
KENNEDY TRAVEL BUREAU
(Alapítási év 1926)
29S QUEEN ST V TORONTO 2-- B ONT TEI--: EI 2-32- 26
LíVTOGASSA MEG ÚJJÁÉPÍTETT MODERN ÜZLETHÁZUNKAT!
JŐ A TORONTÓI HUNGÁR
Kedden Torontóban: Torontói
Hungária— Hamiltoni Itallá 1:1 A
torontói magyar csapat balszeren-csés
mérkőzési játszott helyzetei
alapján akár több góllal is győz-hetett
volna lleenan ezúttal is
sok formás támadást vezetett de
több nagy helyzetet kihagyott A
torontólak gólját Varga lőtte A"
nagyar csapat jó játékerCt kép-visel
de eredményességre kell
törekednie
Szerdán Torontóban: Hamllton
Coiigars—Sparta 3:1 Jó a hamil-toni
csapat Első bajnoki mérkő-zésen
is látszott — bár vesztett
— hogy jó játékerőt képvisel
másoJszor már a „drága" játéko-sokból
álló Spárta ellen bizonyí-totta
be hogy nehéz feladatok
megoldására Is képes Az első
gólt a hamiltoni Milton lőtte for-dulás
és egyenlítő Spárta-gó- l
után Murdoch lőtt kéj gólt A ha-miltoni'véde-lem
jól rárított
Szombaton Montrealban: To-rontói
Hungária — Alouettes 4:0 A
torontói csatársor Szondival állt
ki a montreali görögök ellen és
fényesen igazolta azokat okik
már eddig is jó véleményt alkot
is
A
el
is
is
A
A
ét
A
az
az új
llonni Géza a Canlalia kapujában
A montreali Cantalia kapuját új' kapus védte
torontói mérkőzésen— A
kapuvédőJéNéw" Yorkban él és jövőben onnan át
esetenként Kanadába Cantalia
kapuját védte ugyancsak
íz élt de szó van Spanyolországi szerződéséről)
bemutatkozónragyogó fórmában védte csa-pat
kapuját nem kapott -
LABDARÚGÓ HÍREK
EK elődöntő mérkőzés: Stade
Relms—Young Boyj [Bern 3:0 (Az
első mérkőzés eredménye 0:1 volt)
A relmsl csapat döntőbe került
Atletlcö Madridé— Kcal 1:0 '(Az
előző mérkőzét eredménye í:2
volt) Harmadik mérkőzést kell
játszani A második mérkőzésen
Puskái nem- - Játszott -- (Mlncs" Pus-kái'
— nincs syöalélein" — 'írja
" f KkYir ' „
' yitv :
A' Kló de Janélro-- i Maracana
tadionban 1 50000 ta- -
íálkoz'ott Brazília és Angllaváio-atot- t
labdarugó csapata-Azé'- v
nérkö7ése" a elfilegez- -
Magyar kapus szovjet válogatottban
néző
kapujában
(Moszkvai Had-íereg-'klu- b)
Ocrgacsey-SzívIdonó- v
és
de
2:2
RÖVID SPORTHÍREK
nemzetközi vizilab-datom- át
nyelt Dinamó
előtt Megkezdődtek a
Vasas —Eger 7:C
Vörös UTTE 1:1 BVSC
Dózsa— FTC 3:2
'
'
A magyar vizilajbda-csap- at
kapott
ÚSZÁS
' úszóversenyen
Klára 2553-ma- l' győ-zött
200 méteres meilúszdsban
A 400 gyorsúszó-versenyé- n
4455-te- l máso-dik
lett német Link mögött
Boros 5159 ét
400 m-- ei gyorúszlsban
könnyűbúvárok (béka-emberek)
feltérképezték
tó vizalatb
-
Kilenc magyar versenyző uta
zik a május
Európa-bajno- k
23-A- N MONTREALBAN: MLT HUNGÁRIA— ITÁLIA
a csapatról Szondi gólt
rúgott a másik kettőt Gasteiger
és Czimbalmos szerezte Toron-tói
Hungária nagyot javult —
meri a torontói The Globe and
Mail
Torontóban: Ulster Cantalla
2:2
Vásárnap Montreálban:
Mtl Ukralna 2:1
Hat nap harmadszor lépett
a torontói magyar csapat
és mérkőzésén jó já-tékot
mutatott Laposa
és Czimbalmos lőtte
Cantalia— Sparta 2:0 Spárta
visszaesett Vasárnap este a baj-noki
élére toronlói ma-3y- ar
csapat került 5
a Ulster is Ukraina
5 5 pont Mtl Hungária Can-talia
4—1 pont
Cl] labdarúgó-vállalkozá- s alakult
International né-ven
sajtó-előkészít- és magas
színvonalú sporteseményeket Ígért
angol részvételét a
megnyitón Mindez
és a közönség eddig kis érdeklő-dést
mutatott liga
olasz a Sparta
elleni Henni Géza magyar válogatott volt
kitűnő utazik
a mérkőzéseire (Henni eddig a baj-nokságot
nyert-- ne'wyorkí 'magyarok] öccse
USA-ba- n Henni
Géza a ajmontreáji olasz
és gólt
néző előtt
(ezt nevet
te a a nemzetközi
érdekes küzdelmet hozott
és — másfélórás fülsiketítő petár-da-durrogtat- ást
A
második 'megszerezték a
'és
n végeredményt
0:0
PáraguayXJruguáy 3:11
Asztalitenisz
Mijus 21-é- n eite 8 órai
asztalitenisz-versen- y
a S V alatti
jportteremben Bárki
—í nevezés a verseny á hely-Jzlne- n
díjak
ü
Á szovjet Malidárúso vezetők a olimpiai
'abdarúgó válogatottttnu'ly 6Ó00O előtt JiUzo'tU első mér-Uőzés- ét
á B'Csapatqllen A csapat Ha-vas
Játszott A csapat így állt fel: Havas' (Ungvári Spartak) —
Turpcdo) Bagrlci (Moszkvai
:— Zenit)
(Torpedó) BaUnuv Moroszov (Zenit Ponyédelnlnylk Moszajev
(Rosztov) Az Moszkvai Spartakból Moszkvai Dinamó-ból
egy sem került a az nem Is tudta' meg-nyerni
első mérkőzését az eredmény volL
VÍZILABDA
Budapesten
rendeztek melyet a Dó-zsa
meg a szovjet
— magyar
vízilabda bajnokság küzdelmei
Szolnoki Dózsa (multévi bajnok)
— 5:3 Spartacus
Meteor—
—Honvéd 6:5
torontói
Kubába meghívást
Egy salzburgi
Killermann
a
férfiak méteres
katona
a —
Budapesten Kató
ért el a
— íagyar
a taul
medrét és félvétele-két
JJ-a- n Luzernbín
kezdődő' ökölvívó
MÁJUS
tak két
is-- (
—
Toron-tói
Hungária—
alatt
pályára
harmadik
gólokat
táblázat a
ponttal mö-götte
sorrend:
—
Torontóban Liga
Matthews
stb elmaradt
Iránt
a
Játéknak sport-sajtó)
brazilok a
percben'
vezetést félórával késötyb be-álfítot- ták
!Íollandla — Törökország'
kezdet-ie- l
egyént
'torontói 423'Qiíeen
résztvehet
előtt
Crtókcs
összeállították szovjet
szovjeí azVngvárl
szovjet
Medakln Szusztylkov
(Leningrádi — Metrcvell
'„elhajló"1
Játékoi válogatottba
készftettek
ÖKÖLVÍVÁS
ságra: török Nagy Dubovszki
Kellner Juhász Sebők Csiszár
Szénásl Szabó — Gyengén sze-repeltek
a magyar versenyzők a
bécsi cselgáncs Európa-bajnokságo- n
Az előmérközések során ki-estek
vivAs
A Nemzeiközi Vlvószövetség
döntése szerint a hivatalos nem
zetközi találkozón a jövőben előbb
rendezik az egyéni és utána a csa-patversenyeket
az egyes fegyver-nemekben
KOSÁRLABDA
Magyarország — Lengyelország
5S:53 Ez volt a magyar válogatott
utolsó elökészhö mérkőzése az
Isztambuli kosárlabda Európabaj-nokság
előtt
OLIMPIA
A római olimpiái játékok rende-zősége
vendégül látta a játékok-ra
benevezett omágok sportatta-séit
és tájékoztatta őket az épít-kezések
állásáról Az olimpiai épü-letek
és létesítmények nagyrészt
elkészültek s a hátralevő munká-latok
is jóval a Játékok kezdete
előtt befejeződnek
r Sjj?é tpbl i ti ka
Ivor MonUgu aneol írat a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetsés
vezetőjét úgynevezett LentnákediJJál' tüntették ki (Hruscsov idén
sajátmagának is kiosztott egy Ilyen dijat)
Az angol kormány bocsánatot keret Olaszországtól amiért a
lordoni angol-ol-asz labdarúgómérkőzésen a katonazenekar a volt
olasz királyi ház Indulóját játszotta az olasz himnusz helyett
(Biztosan arra gondalnak az em-berek
hogy már van egy Jó liga
azon belül lehet érvényesülni
Szerk)
Torontó válogatott labdarúgó-csapata
hazai pályán 1:0 arányú
győzelmet aratott Montreál válo-gatottja
ellen A torontói csapat-ban
nem Játszott magyar játékos
3 montreali válogatott viszont fő-leg
magyarokból állt
HIÁNYZOTT!
S 100
$ 125
$ 150
$ 150
S 150
(5) $ 150
iMájus pénteken este az
angol ját-szik
Torontó ellen A
magyar
nélkül ki
Május 23-á- n II
—Mtl Ukralnla
Mtl T Itallá
Május 2t-é- n
T Máía? 27-é- n
T Wliite Eagles
ESZPRESSZÓ RESTAURANT
372 BLOOR STREET WEST WA 4-05-
23
KitOnő magyar konyha 1 Remek I
kávé!!
várja ÚJVÁRI ÖCSI!
SAJÁT HASZNÁLATÁRA
postán küldünk KANADA egész az alábbi híres
MAGYAR GYÓGYSZEREKBŐL- -
Sevenalette (30)
Karil (20)
Eucarbon (50)
Germlcid (12)
(12)
Germlcid Kup
22-é- n
West
Cougars
területére
(20) $ 250
(20) $ 100
Kup (12 $ 150
Magyar kártya $ 125
Magyar lázmérő : $ 125
RAFAEL magyar gyógyszertár
5271 PARK AVE TEL: CR 9-03- 14
óhazái
és az
0RIENT TRADING C0MPANY-- N
keresztül le
412-- A College Sl Toronto Ontario Teleíon: WA 1-2-
393 Távirati elm :
PÉNZÁTUTALÁS
IKKA
ÉL E I M 1 S Z E R
J A T É K C S O M A G OK
II A S ZN A LT AUTÓ
S I R A P O L A S
- VIRÁGKÜLDÉS
k'E'II JER É S 7 LÉTE S Z É K E l N K fc T
"
i -
ÍJI
SP#tRT
hetenként is
%
©
Bátorok minden
minőségben és
különböző árokban
egyenesen a
gyárból most
az Ön is
zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
9
Televíziók
IILFl s
nagy
árengedménnyel
Nyitva este
IH
Bromvvich-Albio- n
válogatottja
válogatott valószínűleg
játékosok áll
Hamiltonban:
Montre-álban:
Hungári3—
Montreálban: Canta-lia—
Itallá Toron-tóban:
Hungária—
MEGNYÍLT!
TELEPHONÉ:
cukrászsütemények
Eszpresszó
Szeretettel vendégeit
Ultraseptyl
Irgaplrine
Uellold
Posztcrizan
Poszterlzan
MONTREALQUE
hozzátartozói támogatását leggazdaságosabban
legmegbízhatóbban leggyorsabban
bonyolíthatja
2-- B
ORIEXPORT TORONTO
GYÓGYSZER
küldemények
All-JEC- ?
-- ért
P?
részére
Német
rádiók
9-i- g
B
Üj magyar virágüzlet Torontóban
tl3- - és vágottvlrágok disz és srobanövények
menyacezonycsokrok koszorúk 1
ALKALMI DÍSZÍTÉSEKET VÁLLALUNK !
JUDY FL0RISTS
140 BALDWIN ST (Spadina sarok) Telefon: EM 3-96-
61 f
Jlii7I£i££r
Mottó
SKasfflKKnafflWöm iája radírt ni viiíilÍ
j o í„HeAiIiGeENpYEeS sEMBE-R 1R)UHi ÁT INoÁLAsM sRiEkNeDErL!'
Mértékutáni ehőosztályú
FÉRFI ÉS NŐI SZABÓSÁGOD
készsécsel rendelkezésére áll 1 ' 295 COLLEGE STREET TORONTO
ÉRTESÍTEM
inii?!Bi52ai!ttaJvijá
TEL: WA 3-G8- 1:
KEDVES VEVŐIMET HOGY A 279 COLLEG1
Is
STREETEN MEGNYITOTTAM LESL1E CLOTIIINC
NÖI ÉS FÉRFI DIVATOZ LETEMET
Kész férfiöltönyök már $ 25-ti- il nadrágok már $ 5-t- öl Vízhatlan ballonok női és férfi pulóverek legnagyobb választékban SZŰCS LÁSZLÓ
279 COLLEGE STREET TORONTO TEL: WA 4-51-
03
Megérkeztek az
AGFA fényképezőgépek
már S 900-to- f
MOSTVAsAnntJOVt ÍOufűni
EDGÁR PHOTO STUDI0
311 SPADINA AVE (Haldwin TELEFON: EM 8-51-
08
Remek fotó-munká- k műtermünkben Megtakarítás $ 300
PORTRÉK CSALÁDI ÉS GYERMEK-FELVÉTELE- K
lleválthatók ezen szelvények
$ 100
EDGÁR
auiw''
sarok)
$ 100
EDGÁR
$ 100
EDGÁR
Toron ló egyetlen magyar
RÖRÜND-SZAKUZLET- E
Utazótáskát rellklllt aktatáskát erszényt bőrdíszmű njándi
G 0 L D boröndösnél
volt budapesti böröndös mester
SZAKSZERŰ JAVÍTÁST VÁLIALUNK
188 QUEEN ST W (a „Csárda" mellett) TORONTO 0
Telefon: EM 0-32-
73
BÚTORT közvetlen
agyártól vásárolhat
QBHHM
mlr Cmc fin
3 SZOBA -- BERENDEZÉS l"'wv
HALÓ -- BERENDEZÉS $ 59oo
KONYHABÚTOR S 325o
CHESTERFIELD $ 29oo
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
MINTA TERME
(United Furnilure Faclories Showroom's)
11 Brant St EM 8-73- 16
Toronto Ont
Könnyen megtalálja a King Street West 522
számú épület mögött Kérje Mr Szőkét
— ii i ii„ 4 i „„' „ „ Ml _jcu_l_ Zf — 'Mi i unni n iim 11 i iri min i ír iithi--- ii n mii n Hl rii Ili' " " "" -- '" — — --
%
í