Magyar Elet, March 05, 1966

              ia%&iHJMcMrílííi4iW' íSíl™iVíSimW4iuiríaAWjJtIIaMMhtfMffOTlW ÍjíJJ r&enrZ
MIHMBIFWiWWM UWIIMIHWCmi
1966 március 5 MAGYAR ÉLET 7 oldaT
Házak rengetege fölött pá-rásán
lebegő ezüstös fénye-ken
kóválygó fénynyalábo-kon
túl felbukkant a göm-bökben
végződő óriás fém-csövek
gigantikus építménye
subanó felvonókkal mozgó-lépcsőkkel
pazar kilátást
nyújtó szórakozóhelyekkel a
belga király kertjének a vi-lágkiállítás
idejére átenge-dett
többszáz-holda- s tere-pén
A vonat lassúdó sebesség-gel
ringatta utasait tolakodó
lűzlalak fedtek be távlato-kat
fel-fcltünede- zö utcák tá-tották
kivilágított torkukat
kószáló repülőgépek piros-ke- k
betűket lestegettek a
fekete égre gépkocsik villa-mosok
törtettek hidak alatt
scmaforok integettek soka-sodó
sínekkel növekedett a
pályatér s a vonat berobogott
a állomás gépi csattogástól
isszhangzó csarnokába
Brüsszelbe értünk
A fülkék előtt tipródva
mogó emberszalag kitódult
a kocsikból várakozók tömb-jenek
szétszóródó cseppjei
lohammal tartottak a leszál-lok
leié kezek integettek ki-i- ut karok találtak cg) másra
arcok rag)otak szavak uj-jongtak
és távoli oi szagokból
hozott bábeli bangzaar kiál-totta
túl a sebes francia be-szédet
ű az! pattant Jelesé-ge- m
a feketc-reverendá- s nyu-lan- k
fiatal paphoz aki ösz-sehúz- ott
szemöldöke alatt
keresgélő tekintettel állt az
újságosbódé előtt Dr Déri
Béla a brüsszeli magyarok
lelkésze
ö volt az aki szellemi ta- -
térben szétszóródott magyar könyvkiadó vállalata cmig- -
írókat Azokat is akik már a
szabadságharcot összezúzó
vörös ököl elől menekültek
Nyugatra Az írók tíz napon
át voltak vendegei a maso- -
dik világháború poklát sér-- J is
tétlenül átélt belga főváros-- Facteur facteur!
ban amely világrésszel ve- - kiáltottam egy elrohanó hor-tekedv- e
fel alkotá- - dár után
sait művészete remekeit! Fölösleges mondta
Kongó egzotikus pompáját a
nemzeti múlt ősi palotáinak
lenyűgöző keretében Állam
intézmények főpapok gaz-dag
magánosok kikönyörgótt
révén tette
lehetővé hogy húsznál több
író ülhessen össze az emig-ráns
magyar író küldetésé-nek
megvitatására Meghívta
Mackartney Elemér profesz-szor- t
is az edinburghi egc-te- m
tanárát aki nagv szolgá-latot
lett haánknak a ma-gyar
kérdést taglaló toitenel-m- i
műveivel
A lialal pap isclte a meg-hívottak
útiköltségét
repülőgépen ő az-ok
számára cgv egész panzi-ót
bőkezűen látta cl őket a
rue de l'Arbrc Bcnit-o- n léő
főúri palotában amehet Ma-gyar
Ház néven menekült
magyarok lelki szellemi
központjává tett Maga is me-nekült
aki Bécsben lett teo-lógus
és ott szentelték pappá
lálkozóra hívta az európai Újságja s egy éve létesült
Kommentár nélkül
aagy mit kell ma otthon a pártköltőnek írnia:)
SÍPOS GYULA:
FELSZABADULÁS
(részletek)
Hát nekem ez volt a felszabadulás
Igen én vártam az oroszokat
Nem az angolt És nem a győzhetetlen
csodál egyverben bíztam
Már csak ők hozhattak ide levegőt
amikor az első katonát
megöleltem hát kihullott a könnyem
Mert nekem az volt: felszabadulás
És forradalom Az volt negyvenötben
Élet cs Irodalom
Szituval Zoltán:
A brüsszeli találkozó
I Közlemény
ráns magyar írók cikkeinek
könyveinek megjelentetését
tette lehetővé Ö adta ki őr-zők
a vártán című korrajzo-mat
és Egyszer volt című no- -
velláskönyvemet
öl
tárta ipari
áldozatkészsége
ona-to- n
bérelt
és
vendéglátónk és oly irammal
vitte máris két nehéz bőrön-dünket
hogy alig tudtuk kö-vetni
az utasáradatban moz-gólépcsőkön
kivilágított üz-leteivel
terraszos eszpresz-szóiva- l
éttermeivel utcának
látszó tágas hallba ahol fe-ketéztek
italoztak jöttek- -
mentek bizarr ültözékü fics--
úrok „halásznadrágban" fe-szengő
kirakati szépségek
vonalaikkal tetszelgő nőcs-ké- k
elegáns dámák csapolt
sőrém ú egisztcncialisták
turbános aiabok clendis né-gerek
rikilo amik lompos
orosok matrózuk katonák
reverendás nanok és réeimó--
diasan jóhasalt öltöékü őre--
:ek
rcc es ncasso asznarol c-rűd- ótt
oIna össze múlt és
mai világ tarka cgv elege
Hattyúnyakú utcalámpák
kirakatok fénvözöneben szé-les
át szágul-dott
velünk Déri Béla kocsi-ja
észrevétlen lejtéssel me-rőbe
hosszú aluljárókba mi-közben
fölöttünk a kei eszie- -
ző utak forgalma
uz
tudja ejteni ezi síét?
0
V
PÍSTO
lamas:
ONTARIO
I
' ——'-- —'"" — r i
' - '
— —
-- '~
— —
— —
tompán Világvárosi
álomszerű élmény
futam
hosszú
évek után amelyek a salzbur-gi
kisvárosias nyugalmába rej-tettek
minket ahol csak az
ünnepi játékok heteiben zsi-bong
fel az élet Az egyik
utcát kettészelő bérház hom-lokzatán
többemelet-maga- s
férfi lengette szalmakalapját
másik keze pirosan izzó ciga-rettát
emelt ki füsttömeget
lehelő szájából szeme ba-rátságosan
hunyorított A
kocsi meg jobbra tért majd
egy keskeny utcába fordult
és megállt a panziónk bar-nán
csillogó tölgykapuja
előtt
E panzió előterében ismer-kedtem
meg Várady Imrével
a bolognai egyetem magyar
tanszékének pro-fesszorával
Meleg baiiton
hangja barna szemének szí-élyc- s
mosolya szélesvállu
termetes alakja hajdani ven-déglátóimra
akik a visszahozhatatlanul
szép mapvar élet kúriáinak
Mintha Toulouse Laut-- 1 ámbitusáról léptek elém a- -
bulvardokon
dübörgött
mikor meghozott a homok
futó Emigrációs meg hazai
irodalmunk irányt mutató
bírája aki jó ol-talmaz
bontakozó rügyeket
nyeseget vadhajtásokat Az
írásait közlő Katolikus Szem-lének
tekintélyt adott és segí-tette
az olvasók tudatáig az
alig ismert halvány neveket
Nem vezér mégis sereg kö
!IU!lilll'ilrll!illWnlilfflfllli! Ili llllllllllll'll llUMIIIi!WlliV:ulilll!TIWIl:ililillllllll!lll! ll!irilM!lll!liiUilMIDI lllinillli llR!lil!!! Illllll! 111:1!
Mint az eleven kukac! — jutott eszembe Chesterton
megállapítása Assisi Szent Ferencről amikor az Egye-temi
Könyvtár legfelső polcán egy hatalmas fóliánsból
kidugta a fejét Weöres Sándor Lehet hogy akkori an-gol
tanulmányaim hatására merült föl a „bookworm"
hasonlat a „kónyvmoly" helyett Hihetetlenül kicsinek
tűnt iól akkor amúgy is cingár termete a létra tetején
Csak nagy kerek szeme és magas tiszta homloka világ-ion
elő a százados homályból
Végh Györggyel a negyvenes évek irodalmi életének
Ki u új
4Th
"
1 !
Ez valószínűleg a legfontosabb új szó amit ebben az évben hallani fog Azt
jelenti hogy ONTARIO MEDICAL INSURANCE PLÁN amely
az orvosi költségeit ön helyett kifizeti Igen Ön cs az Ön családja helyett is
Mindegy hogy milyen kccs penzc an milyen egészséges milyen
beteg vagy mennyi idős Meg az is mindegy hogy kanadai állam-polgár
vagy nem — meg magyar állampolgár lehet de az orvosi
költségeit mégis az OMS1P fizeti Mindenki beléphet akinek
nincs betegbiztosítása Kisjövedelmű egyéneknek és családoknak
költségfizetési segítség rendelkezésére áll
Legyen az OMSIP tagja még május 1 előtt hogy 1966 július 1-t- ől már
védelemben részesüljön További információ és belépési nyilatkozat minden
bankban díjtalanul kapható
MEDICAL SERVICES INSURANCE PLÁN
tartomány fővárosának
nagynevű
emlékeztetett
kertészként
SERVICES
3
veti Saját személyében iro-dalmi
fórum bolognai ottho-na
véleményét tanácsát kérő
fiatalok zarándokhelye Nem
tette feszessé katedrái gőg
tudósi rang mint azokat a-k- ik elviselhetetlen fentkölt-séggel
és leereszkedő fennhé-jázással
élvezik némi hírnév-re
cseperedett sikerüket
ő volt az írók brüsszeli
kongresszusának az elnöke
Másnap a Magyar Ház
esztrádás termében ahol
nagyúri összejövetelek zaj- lottak le hajdan a háziasz-szony- i
feladatokat vállaló
Kisjókai Erzsébet köszöntöt-te
a hosszú asztalt körülülő
vendégeket A régi világból
Megyery Ella Szalay Jero-mos
Cs Szabó László „Ten-ger
kellene!" — hallom mind-máig
Megyery Ella köhécselő
hangját amint hallgatás cí-mű
melódiáját olvasta fel az
irodalmi esten vizsgáló or-vosa
megállapítását idézve
„Menekült az is folytatta só-hajjal
res nullius eldobott
tárgy akit kisvárosi sivatag-ba
sodort a nagy futás" Va-lamikor
Ella is miként az or-o- s
sokat és S7cncdélescn
utazott és ő is a tengerre gon- dolt" önmagát láta és lát-tatva
szólt így: „Talán a
breton partok 7ÖId szikláit
ho7za az emlékezés talán
Norclcrncy sirályokkal rjetv- -
! tye7ett strandját ahol óriási
szodasuvegkent fröcsköl szét
a hullámverés" Az egész or-szág
ismerte Megyery nevét
öt világrészről államfőkkel
szellemi hírességekkel neve-zetes
gazdagokkal még neve-zetesebb
szegényekkel folyta- tott beszélgetéseiről küldötte
színes ismeretekben gazdag
tudósításai virágcsokrát
Vagy a Római noteszt Vclen- - '!' lllIMil lllllliHWIf IMIIMIIIIMIIIMIililllh
ARCKÉPCSARNOK
cei noteszt és az öt nyelven
megjelent Budapesti noteszt
Meg számos más szép köny-vét
A szerények hallgatag-ságáva- l
vette tudomásul (ta-lán
épp azért mert a múlt-ban
bőven volt része ünne-peltetésbe- n)
hogy feléje irá-nyúi
a legkevesebb érdeklő-dés
Dipisen dib-bá- b rikító
színeket kedvelő öltözékét
meg is mosolyogták Szeret-tem
gondolatban ismét ma-gamhoz
ölelem és megcsóko-lom
őt amint a világkiállítás
orosz csarnokának külső lép-csőjén
amikor elveszett útle-velét
is tartalmazó kézitás-káját
csodával határosán
megtalálta és messziről len-gette
feléje feleségem
A fiatalokat ezen az össze-j- ö
ételen ismertem meg A
börtönből szabadult Tollas
Tibort a Nemzetőr szerkesz-tőjét
is aki Európa főváro-sainak
közönségét gyújtotta
fel „Bebádogoztak minden
ablakot" című híres versével
és Füveskert címen jelentet-te
meg szabadságharcos költő-t-ársai
verses antológiáját
Az asztal egyik végén fo-rogni
kezdett a magnetofon A
zsibongás elült Rádió kiáltja
világgá hontalan magyarok
vallomását arról érdemes-- c írónak maradni a hontalan-ságban
Hangjuk átszáll a
magyar határokon testvéri
üzenetüket meghallják talán
az otthoni magyarok is
Mély hang kondult az ün-nepélyes
csendbe mély és
áhítatos mint imára hívó
templomi harang:
— Barátaim!
Ez volt a nyitány Várady
Imre tömór mondatokkal
adott útmutatása
A hontalan írók kongresz-szus- a elkezdte ülésezéséi
(folytatjuk)
IIUIIIIilllllllUihlllllllllMllillllnllllllillllllililllliiiMinMInMIIIIIIIIbriilll!!!!!'
"enlant terrible"-jéve- l karöltve hamarosan le Is szedtük
a freskói magasból hol századunk egyiK kgii_o nul-tő- i
alkata testi valóságában nem vehette föl a versenyt
Michelangelo robusztus prófétáival és szibilláival Karon-fogtuk
és kicipeltük a Károlyi-ker- t lombos fái közé hol a
homokvárak és lengő hinták édene tündéri zsivajjal fogad- -
ta a költőt ki nemcsak gyönyörű gyermekverseket írt de
maga is gyermeki lélek volt s gondolom ma is az Amikor
összefogdostunk néhány életrevalóbb srácot s közéjük állí-tottuk
hogy fényképezőgépemmel megörökítsem az utó-kor
számára boldogan mosolygott Igen ez már az ő
világa
Bóbita Bóbita játszik
Szárnyat igéz a malacra
Ráül igér neki csókot
Röpteti és kikacagja
Bóbita a tündér maga a varázsló költő kinek igéző rá-olvasása
nyomán szárnyat öltenek a hétköznapinak tűnő
tárgyak és dolgok súlytalanul föllibbennek a mázsányi
gondolatok is Játék-- e ez csupán vagy gondviselésszerű
költői kinyilatkoztatás ki tudja? Weöres is mint minden
nagy tehetség rejtély Egy pillanatra talán elhisszük a
vallomásszerű sort: „Hogyha bármit ölnek engem ölnek"
a másik pillanatban már hitelesebbnek hangzik hogy csak
„láng kívül a lángoláson"
Csodagyerekként kezdte Termékenységéről legendá-kat
beszéltek Egy éjszaka 10 —20 verset is megírt mondot-ták
Diákkorában gúnyversei miatt meggyűlt a baja a ta-nárokkal
Bár a legeredetibb tehetségek közül való a
poéta doctus mintaképének is tekinthető Ebben Babits
méltó tanítványa valamint abban is hogy nem rajong túl-ságosan
— legalább is abban az időben nem rajongott —
a népi írókért Az „így írtok ti" stílusában gyakran rög-tönzött
rájuk szelíden csípős szellemes parafrázisokat
Ekkor a pécsi könyvtárnál dolgozott hol a „szent
öreg" és háborús sérülése folytán süket Várkonyi Nándor
gyűjtötte maga köré a népi és polgári irodalom jeleseit és
fiataljait egyaránt Boldog idők amikor a Janus Pan-nonius
Társaság előadó délutánjain Kodolányi és Veres
Péter közé még beszorulhatott egy Weöres-fél- e formalista-absztrakt
s egy magamlajta klerikális-szürrealist- a költő is
Weöres akkoriban új különös ritmusokkal kísérlete-zett
Tökéletesen ismerte mind a magyar mind a nyugati
sőt távol-kele- ti verselés ezernyi áltozatát Micsoda forma-művész!
Babits iskolájába járt de talán nem kegyeletsér-tés
kimondani hogy a tanítvány ezen a téren túltett meste-rén
is
Szép vőlegény
Ajtóm előtt:
A szűz remény
ígérte őt
Ideigérte
— Kértem én —
Idáig érte
Éltem én
Cs Szabó szerint Weöres a magyar költészet Picasso-j- a
Ha pontosabban akarta volna kifejezni talán azt mond-ta
volna: Gcorgcs Braque-j- a A lényegre azonban így is —
sőt szemléletesebben — rátapintott Braque-ho- z vérmér-sékletben
elmélyülésben befelé tökéletesedésben köze-lebb
áll Kísérletező bátorsága a szokatlan iránti szerete
te időről-időr- e való mágikus átalakulása mindenesetre
picassói
Egy bizonyos: Weöres geometrikusán helyezi el a
versben mondanivalóit sokszor a vers külső alakzata is
geometrikus Hasonlatai ellentétei szóképei szimbólumai
előre elgondolt pontos terv szerint nyugosznak mértani
helyükön vagy forognak szabályos rendben a vers-ato- m
bűvös magja körül Költészete friss és változatos mint a
világ képe a teremtés hatodik napján Ádám csodálko
zásra tágult szembogara n
a
Bi
Tor és látomás
Milyen kegyes hozzám a haldokló nap:
meg egy utolsót mosolyog ma rám
s a sarjadó vetés zöld lángocska!
tort ülnek zord halotti asztalán
Szemem lehunyom s álmodom a béket
Egy fehér cica fut a rög között
s a távolban a nyírfák csupasz teste
borzongva ízleli a nyers ködöt
Rens'ó várkastély
Lucskos az út hideg eső szitálgat
Egy gondolat tüzén melengetem
megdermedt szívemet Elbújt az ég Is
Kedves bolygóim sincsenek velem
így hát magamban kell melegre lelnem
pedig magamtól fázni szoktam én
Most elhagyott bensőmben nézelődöm:
talán akad még ott is némi fény
Teremtő éj
A víz sötét de él Még itt is érzem
a gyorsvonatnak ablaka mögött
Mint púpjain a sivatag hajója
békésen ringat füstöt és ködöt
A víz sötét de ében habja éber:
megtoldja a villódzó fényeket
A rőt pontokból lángvesszőt varázsol
s az ó betűn kigyűl az ékezet
TŰZ TAMÁS
OitLO TRAVEL SERVICE LTD
258 COLLEGE STREET TORONTO 2-- B Tel: 922-416- 1
TÁRSASUTAZÁS HAJÓVAL MONTREALBÖL m qcjq
Április 30-á- n retourjegy ára $
HÁROMHETES KIRÁNDULÁS BUDAPESTRE (T
Retourjegy ára New York-bó- l t) üU
TÁRSASUTAZÁS MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÓK
RÉSZÉRE EURÓPÁBÓL HAJÓVAL
Indulás Európai kikötőből május 10-é- n
vissza Montreálból augusztus 27-é- n (C
--?ft tnl
A retourjegy ára P üüV" L"J
UJ LESZÁLLÍTOTT 21 NAPOS REPÜLÖARAK
Április 1-t- ől
IKKA — pontos gyors továbbítása
CSALÁDTAGOK KIHOZATALAHOZ A SZÜKSÉGES
IRATOKAT DÍJMENTESEN ELKÉSZÍTJÜK
EURÓPAI AUTÓBÉRLÉS A LEGOLCSÓBB ÁRON
Szállodafoglalás egyéni és csoportos túrák összeállítása
útlevél vízum Intézése
MEGBÍZHATÓ PONTOS SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS
Gesztenyepüré állandóan kapható
L Pálma
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
382 College St W © Tel: 921-725- 4
BRAUN ELECTRSC C0
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással
MINDENFAJTA ELEKTROMOS FŰTÉS
JAVÍTÁS ÉS ELADÁS
— MAR $10 ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS —
KERESSE FEL ÜZLETEMET BIZALOMMAL
611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
PATACSI BIPÖSZAION
480 BLOOR ST WEST - 533-812- 2 i
FÁJÓS ÉRZÉKENV SZELES LÁBAKRA
GYÓGYBETÉTES CIPÓK
NÉMET OLASZ IMPORTBAN NAGY VÁLASZTÉKBAN i
SAJÁTKÉSZÍTÉSŰ CIPÓK
FEKETE ÉS BARNA SZÍNBEN
ÁLLANDÓAN RAKTÁRON
4lliniillllll!lllíllllillllllllMi!IIIIllllllllllilFlilillÉIIIIIJillllilIM
RGÜIYOSOM
ERESÜNK
Állandó munka ® Jé fizetés
164 ivans Ave Toronto 18
Hívja Mr HOR VAT-o- t vagy Mr GINDLI-- t
Telefon : CL 9-92- 71