000401 |
Previous | 13 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
19M októbrr 19
I Icrczcg-bcmulal- ó Torontóban
toronloi Kamaia S7111-h- i
Ileiccg Tcienc sulete-stnc- k
s7i7CAes eUoidulojan
a rusrv 11 ónak cgvik nem a
lekixaluhb de talán a leg-jellemzőbb
színművet az
„lítoko tan-:"-o- t mutatta be
eviiclinitoul Ejn regi orokic
eNallt kor soha el nem évü-ld
pinblemáját elemzi a v111-m- u
a meg nem értett asz-szon- v
dekadens tévehgeseit
é boldogságkeresését — az
as7onvi lázadást az kló niu-las- a
ellen
A történelem ihara a da- -
MODERN FRIZURÁK
HAIR STYLING
16 Vaughan Rcl
iBathurstSt Clair koizet)
LE 5-69-
01
Tartóshullám
Szempillafestés
Haifestés
1ZABETH ART4NT)I
'£ iuim Bltj
FLIZABETH
Magyar hólgyfodrász
S2 ST CLAÍR
LE
Előzékeny kiszolgálás
várakozás nélkül
BIODERMA KOZMETIKA
mWSffiMwm
twííV
í rfWií
k n
ttstw
~JM V s
FI
AVE W
Tel: 3-83-
22
JSSSS3iSrai'í'ií faV
?W8v'Mf: 5
mWrJf'TÍmEPm"twmA TtJTitŰtSlV-Vm- L - %' V&ÍM'%&SS'
--
' WMW
mm ii'iiHhi
MAGYAR
Wm
'iab eges7 kelléktárat s7Ctte-fut- a
es (ak a maiadt meg
belőle ameh a daiah bemu-tatoiana- k
ideien s most is
enenves s teles hitelű Hei-czegFeie-nc
I ölem es elegáns
krisztah tista irásmmcszetc
Szcp Juh a híres építész
boldogtalan felesege futó
flortokbe menekül es lépten-nyomo- n
méltatlan hchzetek-b- e
ke eredik s közben fel-dúlja
a7t a harmóniát ame-lyet
egy megél tő szeretetre
mclto férj tisztes otthoná-ban
szép es igemes gondol-kodású
nagy leana mellett
nem tud megtalálni Ös7to
nos kepmutatásaa! a vegén
mar önmagát is becsapja s
eg) kellemetlen izu kalandba
kell keercdnie hog ladob-benie- n
hivatására es mcgis-mer]- e
önmagát
A darab — bár húsz évvel
később íródott - - erősen em-lékeztet
a Kek Róka klasszi-kus
igenű színpadi tóiténe-ter- e
— megoldása a végki
fejlet bölcs elrendeződése is
a Kék Rokat idézi de a rész-letek
kidolgozása sokszor
mintha a Kék Rókánál is
volna Ez a titka
hogy a darab nem euüt el a
I
s7Ínen megjelenő ma már
llinilMMllMMIIIIIIItiMilliirillMtUnnMIIIIMIlMHinU
1 A New Canadian
Theatre a finn Mika Wal'ari
és a dan Schlüter egy-eg- y
színművének betanulásara
készül — közölte Andre igaz-gató
Az újkanadások angol-nyelvű
színháza új tehetsége-ket
is keres
Teljes kozmetikai aicápolás
{$$ Szemölcs amaieev eltávolítása
Hajhullás elleni eljárás
Izomtornaztatas
P° Manikűr
' Bőrvizsgálat dermatólógia- -
mikroszkóp alatt
SS Kozmetikai keszitmenvek sa- -
ifflját laboratóriumból
És számos frizura kicaciok
állanak rendelkezésre
187 Bloor Stml West © WA 2-78- 66
Figelje rendszeres kozmetikai tanácsadónkat e lapban
un n ii i m mi ni hí mm m ' i i" 1 1 i T nni 'in v ironwii'ii'iili liilililmii ii
f Susan E Sándor
I KOMETIKAI SZALONJA
I 86 Bloor St W (460 szoba) WA 3-67-
05
~ Különleges új szem arckczelések Tar
g tós szcmpillalcstcs Ránckezelés Veg
í£ leges szőrtelenítés Fiancia Make-u- p
f ii mm i miii'wiiiIiiiiiiiiiiiiiiiiiimh niiiiimii iii iwiiiiiiiiiinw iiiniiiiiiii in i'vi buiiim iüiíii iii'H'T iiwiiiiiii'ii iiiinnin ni' iiiimni i
JAHN ZENESSKOLA
553 BLOOR ST W ® 5-21-
95
DU 4— 8-i- g Harmonika liegedíí gitár zongora
tanszakok
DÍJTALAN TEHETSÉGVIZSGALA
DÍJTALAN ELMÉLETI OKTATÁS!
Hangszerek legolcsóbban részletre is!
CITERA
KAPHATÓ
ige-nveseh- b
torontói
LE
Hangszer zongora
harmonika hegedű
Alacsony árak kedvező részlet
Legjobb minőségben jótállással
III II III IMII II III It Hl II III
wSB
CSERE -J-AVÍTÁS
i
I !
-
HOUSE OF MUSIC
561 Queen St West Telefon: EM 3-19-
66
SZEPTEMBER 9-É- N NYITJA TANEVÉT A
BARTÖK ZENEISKOLA
Zadubán György
es
Vadas Ildikó
VEZETCSFVEL
Zongora vonós- - és fuvoshangszerek ének
elméleti oktatás
Beiratkozás szept 3 tol du 4 tói este 9 íg
TEL S37 233S - 4S7-16S- 0
267 LAUDER AVENUE (St Clair—Oakwood)
"gtfKiSLJUi:mffiauM ±im
és NÖI SZABÓI
Elsoosztdlj-- u munkát adok garanciával Nagy választéki
angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok
Kiss András
VOLT
467 BLOOR STREET WEST Tavern felett)
Telefon: 921-961- 4 sgiiWMiararagEg
FÉRFI
BUDAPESTI SZABÓMESTER
(Európa
! egeszén idegen es egyáltalán
'nem onzó világ szeieplői
nem sorsukkal nem alakjuk-kal
lagadjak meg a közön-séget
hanem azzal az ele
gáns sorozatos szellemi bra-urr- al
mely e sorsokat moz-- '
igatja A síkéit Torontóban
' is az író aratta: az alkotó
1
1 szellem játékos csapongasa
1 és mesterfogásai
Lente Hona a torontói
színjátszás legsokoldalúbb
'alakja Korneliusz mester fe-- 1
lesegenek és lányának kettős
] alakjában aratott megérde-melt
sikert es alkalmat ka-pott
hogy művészi adottsá-gainak
jegcit összegezze
Gaal Mária Juricsánné vígöz-vegyi
szerepeben hitelcsen
képviselte az író szándékát
A férfiszereplők alakításában
sem lehet rangsort felállíta-ni
Palotav István melegszí
vű bölcs Korneliusz mestere
a művész legjobb alakításai
közé tartozik Lombi Jenő le-higgadt
mértéktartó játék-kal
illeszkedett a darab han-gu!atáh- o7
Kaskötő István
kitűnő karikatúrába hajló
sikerült figuiaia sok derült-séget
keltett Janitsary Mik-lós
semmitmondó kis szerep-ben
nvujtott igemes alakí-tást
Előadás előtt dr Nagy
Goig) a KMSZ főtitkára
mondott emlékeztetót Her-eze- g
Feicnc írasmfnészete-ró- l
Torontói sétált
Y01SGE STREET TÁJÁN
A torontói Telegram Is kö-zölt
képet a Kodály Együttes
legutóbbi hangversenyéről A
kép Sátorhelyi Ildikó és Ino-ka- i
Péter táncát örökítette
50 eves fennállását ünnepel-te
New Toronto Az arany-jubileum
alkalmából szép-ségkirálynői
is választottak
es a bájos Szőke Judy nyer-te
el a Miss Golden Jubilee
címet
Október a munkavédelem
hónapja a Yonge Street tá-ján
Az Industrial Accident
Prevention Assiclations köz-pontja
(90 Harbord St To-rontó)
a Magyar Életet is
felkérte annak tolmácsolásá-ra
hogy a munkavédelemre
mindenütt nagyobb gondot
kell fordítani (Az elmúlt év-ben
Ontarióban közel 30 000
üzemi baleset és 56 halál-eset
történt)
A toiontói cgAetcmen eb-ben
az évben francia vendég--
Te vagy a fény
az éjszakában
A torontói Művész Színház
október 20-á- n vasárnap du
4 és este 8 órai kezdettel kez-di
hatodik évadját „Te vagy
a fény az éjszakában" című
rcvuvel A két részből álló
zenés műsor Horváth Jenő
zeneszerző szerzői estje Raj- - E
ta kívül szerepel Marczy Li-'- i
za Korodlni Ferenc Kertész =
Sándor Sólymos Péter Kon- - E
ferál Héczey András Jegyek E
350 250 és 200 dolláros ár-- :
ban rendelhetők WA 1-63-
37 :
számon Előadás napján E
jegyárusítás du 2 órától a E
191 Lippincott St alatti szín-- E
házban
niiimi
BLOOR STREET WEST
TORONTO
MAGYAR ÉLET 13 oldal
Párizsban izgatott hangú vita folyt le arról hogy vajon
szabad-- e Bachot jazz-esíte- nl A vitára az adott okot
hogy egy zeneszerző Jacques Lousslers hanglemezt je-lentetett
meg amelyen Johann Sebastian Bach zenéjét
jazzmuzslkára dolgozta át A vita olyan heves volt hogy
még tettlegességre is sor került a klasszikus zene és a
Jazz hívei között — Most német részről is hasonló
kísérlet van folyamatban Hamburgban Truck Brans
rendezésében kísérletet tesznek a jazz és a klasszikus
tánc összeházasítására Loussiers kompozícióját a tele-vízió
számára optikai úton kívánják megeleveníteni A
modern tánc váltakozik klasszikus elemekkel A tánco-sok
hatalmas fehér vászon mögött árnyképekként Je- lennek meg (Jacques Lousslers Bach jazz-esíté-sé- ért kapta meg a francia hanglemezek 1962-e- s nagy- díját a „Grand Prix du Dlsquc"-t-)
A
meg
professzorként ad elő UI1-ma- n
István a leedsi egye-tem
tanára
A torontói egyetem zenei
karán diplomát szerzett és
most Orff rendszerével éne-ket
tanít a világtalan Feren-cé
Alice A vakok brantfordl
Iskolájában nevelkedett fel
soha sem látott
Autójában akart éjszakáz-ni
Szály Ferenc aki egy biz-tosítási
per tárgyalására ér-kezett
kisfiával Torontóba
A rendőrök azonban nem en-gedélyezték
ezt a fajta-takarékoss- ágot a sajtó pedig
képes riportban számolt be
az „érdekes" ügyről
A torontói felnőtt tovább-képző
iskola (540 Jones
Ave) tisztviselői tanfolya-mán
Bartucz Ferenc Füzek
Gabriella Szabó Klára a mű-szaki
tanfolyamon Csepe Ist-ván
Kató Csaba könyvelői
tanfolyamán Péchy Rudolf
vendéglátó tanfolyamán He-gedűs
Sándor Kislakl Fe-renc
ipari varrótanfolvamán
Bodnár Miklós Hegedűs Ilo-na
Szántó Genovéva szer-zett
diplomát
PPC
A LEGSZEBB NÉMET FILMEK MOZIJA
400 Roncesvalles Ave
Tel: LE 5-41-
00
Október ll-tő- l péntektől — október 30-i- g szerdáig
Az évad legszebb filmje
Die Melodie der Naeht
Freddy Quinn Grete Weiser Heidi Briihl
Wenn die Glocken hell erklingen
Willle Birgcl Ellen Schwiers Annié Rosar
es a Wiener Saengerknaben énekkara
Színes film
RENDEZŐ: E BORSODY
VILAGHIRADÓ
Első előadás hétköznap 630 szombat 500 vasárnap
és ünnepnap 300 órakor — Csütörtökön zárva
Jiuiimiiiini iimiiiimiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiii iiiiiiimmiiiir i
HART HOUSE THEATRE
UNIVERS1TY OF TORONTO
Anton Csehov:
THE THREE SISTERS
Tyrone Guthrle és Leonid Kipnis fordításában
Rendezi Herbert Whittaker i
Pcntek okt 25-t- ől — szombat nov 2-- lg E
este 8 órakor E
Minden hclv S175 Pénztár: WA 3-52-
44 E
iiiii hihihi mim mii i unni ii iiiiiiiiiiii ii nini n ni iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiir
lllllllllinillll!'lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllltMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!lllllllllllllllllllllllllllll1llllil!i:
Figyelem ! Figyelem !
Most nyílt meg új magyar
hydroiherápiás és gyógy-masszá- zs intézet
ISO KEZELÉS FELÁRON !
Külön nap nőknek és férfiaknak — 30 éves gyakorlat
Tegyen egy próbát — Előjegyzés telefonon PHISICAL HYGIENE CLINIC
655 Onge St (Bloortól délre) I emelet City parking WA 3-93-
35
Mrs I HORVÁTH oki ápolónő és oki masseuse
HANGLEMEZ
Legújabb magyar amerikai német és valamennyi márkás európai művész-- és
népizene hanglemezek óriási választékban legkevesebb 20 százalékkal olcsób-ban
mint bárhol Legkiválóbb hanglemezjátszók (Stereo és Hi-Fi- ) a legala-csonyabb
áron ! Táskaírógépek már heti egy dolláros részletre is ! LUKUFA HAJNGLEiYlEZ ÜZLET
408
ONTARIO
k ?:- -'
922-873-9 Vasárnap egész nap nylHa
Tulajdonos: TÜSKE PAL
MAGYAR RENDEZŐ
„VADNYUGATON"
Hollywood egvik legújabb
„vadnyugati" filmjet Tom
Simcox és Nagy Iván ren-dezi
A fiatal magyar rende-ző
1956 után érkezett Ame-rikába
munkájáról legutóbb
a Los Angeles Times urt el-ismeréssel
(Californiai Ma-gyarság)
ZENE
Megkezdődtek a torontói
hangversen vek Yehudi Me- -
nuhin hegedümtnesz Bartók-műve- l
aratott nagy sikert
Az évad két további magyar
vonatkozású érdekessége: no
vember 26 — 27-é- n Liszt zon-goraversenye
Ronald Turini
közreműködésével február
18— 19-é- n Bartók zenekari
koncertója
i A newvorki Philhamionic i
Hall új évadját Ormándy Je-nő
és a philadelphiai zene-kar
hangversenye nyitotta
meg Schőnberg a New York
Times zenekritikusa elsősor-ban
Debussy „Ibéria" című
művének nagyszerű vezény-léséért
dicsérte a világhírű
karmestert
Doráti Antal a londoni BBC
szimfonikusok vezető karna-gv- a
lett (FE)
iFamous Players
{ f ilinszmhazak
9 TORONTÓBAN
MINDEN
H NYITVA
m i ujyuiiuiaub CIUiIUüjuk fi
jK du 1 30-t-ól ?S&LtsWS5nC30íC!X?Kí
GABRIELLA
Üj és használt férfi női
gyermekruha és cipőke-reskedése
olcsó árral
nagy választékkal várja
vevőit
808 DUNDAS ST WEST
Nyitva: regg 9-t- ől este 7-i- g
364-654- 3
iiimimiMiiiiiimiiimmiiiiiiimii)
EUG
TÁNC-ESTÉ- K
Szerdán
csütörtökön
pénteken
este 830-tó- l
szombaton este 730-tó- l
Torontó legkedveltebb
I ™?p¥
Övi
i WRwanv
i
táncos
éttermében
a magyar
negyed
központjában
Európai és
kanadai igen
ízletes ételek
Mérsékelt
arak
Európai
tánczenekar
TIROLER HOUSE
Osztrák
ételkülönlegességek
Nyitva déli 12-t- ől este 9-i- g
a Bay St-e- n Bloortól egy
tömb délre
1115 BAY ST Toronto
Telefon: WA 3-70-
21
Mindenféle üvegezést ház-nál
vállal az első magyar
üvegcslszoló üzem! Tükör-javítást
is vállalok 24 órás
szolgálat
Arlistic Glass
sörös janos
908 danforth ave
Telefon:
465-228- 8 465-453- 8
Vidám komédia
MRS GIBBONS' BOYS
Diana Dors
Oktktcwi
YOKUT
LUKMta
A nagy sikerre való tekintettel megismételjük a SZERELEMBŐL NŐSÜLTEM
és
GYALOG A MENNYORSZÁGBA
című magyar filmek vetítését a torontói
MELODY THEATRE-be- n
október 20-á- n vasárnap délután 3 órai kezdettel
MOST MŰSORON!
Ez történik akkor ha egy agglegény ki akarja házasítani
három pajkos nővérét
FOR LŐVE AjD MOE
Kirk Douglas Mltzl Gaynor Gig Young
es
IIMMIM1HUIBH—
TH'iiiin'na iiuiiiiniiiiii'i'ii'iiiiiiii
Most
műsoron
Csak
számozott
helyek
CVtxf
T0DD-A- 0
Easman Cnlor
— I" — in P1MI mi ia
in iini ii 'ni
ST W TDKWTO NA
Október 18-t- ól péntektől
Szerelmi történet a trópusokról Hawaiiban filmezték
Róbert Mltchum Elsa Martlnelll Jack Hawkins Sabu
TONCt ST AT DUNDAS SQ
IN
100
Színes
Paul Ncwman Joanne Woodward
és
Mauricc Chevalier
Színes Csak felnőtteknek
ST ST
Vasárnap október LEAFS —DETROIT
Vasárnap október LEAFS— BOSTON
Helyárak: $125 ?250
BEACH
CENTURY
St
mii i 'ii'i'i1 mii m niiran'inp™!"™ um m
-- tHi
@4ewlTTNCI
HHi 1B
llOOt AT IkHltO 7--
MIwmmm
T flt H0 1
BS!
KKHIIIiD
M%i
PARKDALE
GLENDALE
EÍ Produceci GUALTIE JC0PETTl
Reigist
COLLEGE
CLAIR
REGENT STRAND CAPITOL
Oshawa Hamllton Catheiincs
ciliimiiB"iiiiiBiraii ''imniiiiinfmiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiri raiiiiiiiiiiiimniiiiiiirBiwiiiiiPii
W£5Jirrv=vn'i'fjt'iimij'JuriiAij'iLwiniYi'}n=nttfAfíJwLjiiiamMwuj'l"wg7
mtmmtmm Mm
Viim
TECHNICOLOR
Ennek filmnek minden része igaz! egyes
részek meghökkentők annak oka hogy ezen
világon sok minden megdöbbentő csaknem hihe- -
tétlen
$200
win: n''ggjj
Tiventieth Century Tlwatres
CINEMA
Utolsó két hét!
Ingmar
Bergman
„DREAMS"
Restrlcted
m
uaívry
pitlan Mi
1LOOK HIONI 44)11
TONOI AT CLAIR
20:
27:
Tm m s a j
II
lltl iL ± by RO
ioiy VI NSI A Tirrts Film
a
az a
I
„„„in i
1
it 1
i
-
'
HWA?t'HMimilUi!J'l"'JaTOMBJLl-JiB!- M
IOUIM OF tlCHMOND
FHONIM9-4M- 4
YOU HAVE
NEVER SEEK
ANYTHING
IH THE WORLD
LIKÉ
ST
#r%ri
Ha
CINEMA # 2
QUIET FLOWS
THE DON (II)
GOLD OF
NERPLES
Sophla Loren
NOW! IN LIVING TECHNICOLOR
XyrSyl'jéí JOStCH I LtVINE pnilMl V lJS'' WiMENB
0FIHE "WORLD iiztmix
N Tf f HNIWU OD £ SS"„lvSfcL
Szerdától október 16-tó- l
L$ik}4
mwMl 1 f I ' ? 1 1 I fi fm
talln Ii Ii i rtaa nursroms co-ron-- m iímcreiNtMTioii í
f "ouir I IH nnfB SftMEPlESIIIElYHKDIII JMjI
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 19, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-10-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000236 |
Description
| Title | 000401 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 19M októbrr 19 I Icrczcg-bcmulal- ó Torontóban toronloi Kamaia S7111-h- i Ileiccg Tcienc sulete-stnc- k s7i7CAes eUoidulojan a rusrv 11 ónak cgvik nem a lekixaluhb de talán a leg-jellemzőbb színművet az „lítoko tan-:"-o- t mutatta be eviiclinitoul Ejn regi orokic eNallt kor soha el nem évü-ld pinblemáját elemzi a v111-m- u a meg nem értett asz-szon- v dekadens tévehgeseit é boldogságkeresését — az as7onvi lázadást az kló niu-las- a ellen A történelem ihara a da- - MODERN FRIZURÁK HAIR STYLING 16 Vaughan Rcl iBathurstSt Clair koizet) LE 5-69- 01 Tartóshullám Szempillafestés Haifestés 1ZABETH ART4NT)I '£ iuim Bltj FLIZABETH Magyar hólgyfodrász S2 ST CLAÍR LE Előzékeny kiszolgálás várakozás nélkül BIODERMA KOZMETIKA mWSffiMwm twííV í rfWií k n ttstw ~JM V s FI AVE W Tel: 3-83- 22 JSSSS3iSrai'í'ií faV ?W8v'Mf: 5 mWrJf'TÍmEPm"twmA TtJTitŰtSlV-Vm- L - %' V&ÍM'%&SS' -- ' WMW mm ii'iiHhi MAGYAR Wm 'iab eges7 kelléktárat s7Ctte-fut- a es (ak a maiadt meg belőle ameh a daiah bemu-tatoiana- k ideien s most is enenves s teles hitelű Hei-czegFeie-nc I ölem es elegáns krisztah tista irásmmcszetc Szcp Juh a híres építész boldogtalan felesege futó flortokbe menekül es lépten-nyomo- n méltatlan hchzetek-b- e ke eredik s közben fel-dúlja a7t a harmóniát ame-lyet egy megél tő szeretetre mclto férj tisztes otthoná-ban szép es igemes gondol-kodású nagy leana mellett nem tud megtalálni Ös7to nos kepmutatásaa! a vegén mar önmagát is becsapja s eg) kellemetlen izu kalandba kell keercdnie hog ladob-benie- n hivatására es mcgis-mer]- e önmagát A darab — bár húsz évvel később íródott - - erősen em-lékeztet a Kek Róka klasszi-kus igenű színpadi tóiténe-ter- e — megoldása a végki fejlet bölcs elrendeződése is a Kék Rokat idézi de a rész-letek kidolgozása sokszor mintha a Kék Rókánál is volna Ez a titka hogy a darab nem euüt el a I s7Ínen megjelenő ma már llinilMMllMMIIIIIIItiMilliirillMtUnnMIIIIMIlMHinU 1 A New Canadian Theatre a finn Mika Wal'ari és a dan Schlüter egy-eg- y színművének betanulásara készül — közölte Andre igaz-gató Az újkanadások angol-nyelvű színháza új tehetsége-ket is keres Teljes kozmetikai aicápolás {$$ Szemölcs amaieev eltávolítása Hajhullás elleni eljárás Izomtornaztatas P° Manikűr ' Bőrvizsgálat dermatólógia- - mikroszkóp alatt SS Kozmetikai keszitmenvek sa- - ifflját laboratóriumból És számos frizura kicaciok állanak rendelkezésre 187 Bloor Stml West © WA 2-78- 66 Figelje rendszeres kozmetikai tanácsadónkat e lapban un n ii i m mi ni hí mm m ' i i" 1 1 i T nni 'in v ironwii'ii'iili liilililmii ii f Susan E Sándor I KOMETIKAI SZALONJA I 86 Bloor St W (460 szoba) WA 3-67- 05 ~ Különleges új szem arckczelések Tar g tós szcmpillalcstcs Ránckezelés Veg í£ leges szőrtelenítés Fiancia Make-u- p f ii mm i miii'wiiiIiiiiiiiiiiiiiiiiiimh niiiiimii iii iwiiiiiiiiiinw iiiniiiiiiii in i'vi buiiim iüiíii iii'H'T iiwiiiiiii'ii iiiinnin ni' iiiimni i JAHN ZENESSKOLA 553 BLOOR ST W ® 5-21- 95 DU 4— 8-i- g Harmonika liegedíí gitár zongora tanszakok DÍJTALAN TEHETSÉGVIZSGALA DÍJTALAN ELMÉLETI OKTATÁS! Hangszerek legolcsóbban részletre is! CITERA KAPHATÓ ige-nveseh- b torontói LE Hangszer zongora harmonika hegedű Alacsony árak kedvező részlet Legjobb minőségben jótállással III II III IMII II III It Hl II III wSB CSERE -J-AVÍTÁS i I ! - HOUSE OF MUSIC 561 Queen St West Telefon: EM 3-19- 66 SZEPTEMBER 9-É- N NYITJA TANEVÉT A BARTÖK ZENEISKOLA Zadubán György es Vadas Ildikó VEZETCSFVEL Zongora vonós- - és fuvoshangszerek ének elméleti oktatás Beiratkozás szept 3 tol du 4 tói este 9 íg TEL S37 233S - 4S7-16S- 0 267 LAUDER AVENUE (St Clair—Oakwood) "gtfKiSLJUi:mffiauM ±im és NÖI SZABÓI Elsoosztdlj-- u munkát adok garanciával Nagy választéki angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok Kiss András VOLT 467 BLOOR STREET WEST Tavern felett) Telefon: 921-961- 4 sgiiWMiararagEg FÉRFI BUDAPESTI SZABÓMESTER (Európa ! egeszén idegen es egyáltalán 'nem onzó világ szeieplői nem sorsukkal nem alakjuk-kal lagadjak meg a közön-séget hanem azzal az ele gáns sorozatos szellemi bra-urr- al mely e sorsokat moz-- ' igatja A síkéit Torontóban ' is az író aratta: az alkotó 1 1 szellem játékos csapongasa 1 és mesterfogásai Lente Hona a torontói színjátszás legsokoldalúbb 'alakja Korneliusz mester fe-- 1 lesegenek és lányának kettős ] alakjában aratott megérde-melt sikert es alkalmat ka-pott hogy művészi adottsá-gainak jegcit összegezze Gaal Mária Juricsánné vígöz-vegyi szerepeben hitelcsen képviselte az író szándékát A férfiszereplők alakításában sem lehet rangsort felállíta-ni Palotav István melegszí vű bölcs Korneliusz mestere a művész legjobb alakításai közé tartozik Lombi Jenő le-higgadt mértéktartó játék-kal illeszkedett a darab han-gu!atáh- o7 Kaskötő István kitűnő karikatúrába hajló sikerült figuiaia sok derült-séget keltett Janitsary Mik-lós semmitmondó kis szerep-ben nvujtott igemes alakí-tást Előadás előtt dr Nagy Goig) a KMSZ főtitkára mondott emlékeztetót Her-eze- g Feicnc írasmfnészete-ró- l Torontói sétált Y01SGE STREET TÁJÁN A torontói Telegram Is kö-zölt képet a Kodály Együttes legutóbbi hangversenyéről A kép Sátorhelyi Ildikó és Ino-ka- i Péter táncát örökítette 50 eves fennállását ünnepel-te New Toronto Az arany-jubileum alkalmából szép-ségkirálynői is választottak es a bájos Szőke Judy nyer-te el a Miss Golden Jubilee címet Október a munkavédelem hónapja a Yonge Street tá-ján Az Industrial Accident Prevention Assiclations köz-pontja (90 Harbord St To-rontó) a Magyar Életet is felkérte annak tolmácsolásá-ra hogy a munkavédelemre mindenütt nagyobb gondot kell fordítani (Az elmúlt év-ben Ontarióban közel 30 000 üzemi baleset és 56 halál-eset történt) A toiontói cgAetcmen eb-ben az évben francia vendég-- Te vagy a fény az éjszakában A torontói Művész Színház október 20-á- n vasárnap du 4 és este 8 órai kezdettel kez-di hatodik évadját „Te vagy a fény az éjszakában" című rcvuvel A két részből álló zenés műsor Horváth Jenő zeneszerző szerzői estje Raj- - E ta kívül szerepel Marczy Li-'- i za Korodlni Ferenc Kertész = Sándor Sólymos Péter Kon- - E ferál Héczey András Jegyek E 350 250 és 200 dolláros ár-- : ban rendelhetők WA 1-63- 37 : számon Előadás napján E jegyárusítás du 2 órától a E 191 Lippincott St alatti szín-- E házban niiimi BLOOR STREET WEST TORONTO MAGYAR ÉLET 13 oldal Párizsban izgatott hangú vita folyt le arról hogy vajon szabad-- e Bachot jazz-esíte- nl A vitára az adott okot hogy egy zeneszerző Jacques Lousslers hanglemezt je-lentetett meg amelyen Johann Sebastian Bach zenéjét jazzmuzslkára dolgozta át A vita olyan heves volt hogy még tettlegességre is sor került a klasszikus zene és a Jazz hívei között — Most német részről is hasonló kísérlet van folyamatban Hamburgban Truck Brans rendezésében kísérletet tesznek a jazz és a klasszikus tánc összeházasítására Loussiers kompozícióját a tele-vízió számára optikai úton kívánják megeleveníteni A modern tánc váltakozik klasszikus elemekkel A tánco-sok hatalmas fehér vászon mögött árnyképekként Je- lennek meg (Jacques Lousslers Bach jazz-esíté-sé- ért kapta meg a francia hanglemezek 1962-e- s nagy- díját a „Grand Prix du Dlsquc"-t-) A meg professzorként ad elő UI1-ma- n István a leedsi egye-tem tanára A torontói egyetem zenei karán diplomát szerzett és most Orff rendszerével éne-ket tanít a világtalan Feren-cé Alice A vakok brantfordl Iskolájában nevelkedett fel soha sem látott Autójában akart éjszakáz-ni Szály Ferenc aki egy biz-tosítási per tárgyalására ér-kezett kisfiával Torontóba A rendőrök azonban nem en-gedélyezték ezt a fajta-takarékoss- ágot a sajtó pedig képes riportban számolt be az „érdekes" ügyről A torontói felnőtt tovább-képző iskola (540 Jones Ave) tisztviselői tanfolya-mán Bartucz Ferenc Füzek Gabriella Szabó Klára a mű-szaki tanfolyamon Csepe Ist-ván Kató Csaba könyvelői tanfolyamán Péchy Rudolf vendéglátó tanfolyamán He-gedűs Sándor Kislakl Fe-renc ipari varrótanfolvamán Bodnár Miklós Hegedűs Ilo-na Szántó Genovéva szer-zett diplomát PPC A LEGSZEBB NÉMET FILMEK MOZIJA 400 Roncesvalles Ave Tel: LE 5-41- 00 Október ll-tő- l péntektől — október 30-i- g szerdáig Az évad legszebb filmje Die Melodie der Naeht Freddy Quinn Grete Weiser Heidi Briihl Wenn die Glocken hell erklingen Willle Birgcl Ellen Schwiers Annié Rosar es a Wiener Saengerknaben énekkara Színes film RENDEZŐ: E BORSODY VILAGHIRADÓ Első előadás hétköznap 630 szombat 500 vasárnap és ünnepnap 300 órakor — Csütörtökön zárva Jiuiimiiiini iimiiiimiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiii iiiiiiimmiiiir i HART HOUSE THEATRE UNIVERS1TY OF TORONTO Anton Csehov: THE THREE SISTERS Tyrone Guthrle és Leonid Kipnis fordításában Rendezi Herbert Whittaker i Pcntek okt 25-t- ől — szombat nov 2-- lg E este 8 órakor E Minden hclv S175 Pénztár: WA 3-52- 44 E iiiii hihihi mim mii i unni ii iiiiiiiiiiii ii nini n ni iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiir lllllllllinillll!'lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllltMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!lllllllllllllllllllllllllllll1llllil!i: Figyelem ! Figyelem ! Most nyílt meg új magyar hydroiherápiás és gyógy-masszá- zs intézet ISO KEZELÉS FELÁRON ! Külön nap nőknek és férfiaknak — 30 éves gyakorlat Tegyen egy próbát — Előjegyzés telefonon PHISICAL HYGIENE CLINIC 655 Onge St (Bloortól délre) I emelet City parking WA 3-93- 35 Mrs I HORVÁTH oki ápolónő és oki masseuse HANGLEMEZ Legújabb magyar amerikai német és valamennyi márkás európai művész-- és népizene hanglemezek óriási választékban legkevesebb 20 százalékkal olcsób-ban mint bárhol Legkiválóbb hanglemezjátszók (Stereo és Hi-Fi- ) a legala-csonyabb áron ! Táskaírógépek már heti egy dolláros részletre is ! LUKUFA HAJNGLEiYlEZ ÜZLET 408 ONTARIO k ?:- -' 922-873-9 Vasárnap egész nap nylHa Tulajdonos: TÜSKE PAL MAGYAR RENDEZŐ „VADNYUGATON" Hollywood egvik legújabb „vadnyugati" filmjet Tom Simcox és Nagy Iván ren-dezi A fiatal magyar rende-ző 1956 után érkezett Ame-rikába munkájáról legutóbb a Los Angeles Times urt el-ismeréssel (Californiai Ma-gyarság) ZENE Megkezdődtek a torontói hangversen vek Yehudi Me- - nuhin hegedümtnesz Bartók-műve- l aratott nagy sikert Az évad két további magyar vonatkozású érdekessége: no vember 26 — 27-é- n Liszt zon-goraversenye Ronald Turini közreműködésével február 18— 19-é- n Bartók zenekari koncertója i A newvorki Philhamionic i Hall új évadját Ormándy Je-nő és a philadelphiai zene-kar hangversenye nyitotta meg Schőnberg a New York Times zenekritikusa elsősor-ban Debussy „Ibéria" című művének nagyszerű vezény-léséért dicsérte a világhírű karmestert Doráti Antal a londoni BBC szimfonikusok vezető karna-gv- a lett (FE) iFamous Players { f ilinszmhazak 9 TORONTÓBAN MINDEN H NYITVA m i ujyuiiuiaub CIUiIUüjuk fi jK du 1 30-t-ól ?S&LtsWS5nC30íC!X?Kí GABRIELLA Üj és használt férfi női gyermekruha és cipőke-reskedése olcsó árral nagy választékkal várja vevőit 808 DUNDAS ST WEST Nyitva: regg 9-t- ől este 7-i- g 364-654- 3 iiimimiMiiiiiimiiimmiiiiiiimii) EUG TÁNC-ESTÉ- K Szerdán csütörtökön pénteken este 830-tó- l szombaton este 730-tó- l Torontó legkedveltebb I ™?p¥ Övi i WRwanv i táncos éttermében a magyar negyed központjában Európai és kanadai igen ízletes ételek Mérsékelt arak Európai tánczenekar TIROLER HOUSE Osztrák ételkülönlegességek Nyitva déli 12-t- ől este 9-i- g a Bay St-e- n Bloortól egy tömb délre 1115 BAY ST Toronto Telefon: WA 3-70- 21 Mindenféle üvegezést ház-nál vállal az első magyar üvegcslszoló üzem! Tükör-javítást is vállalok 24 órás szolgálat Arlistic Glass sörös janos 908 danforth ave Telefon: 465-228- 8 465-453- 8 Vidám komédia MRS GIBBONS' BOYS Diana Dors Oktktcwi YOKUT LUKMta A nagy sikerre való tekintettel megismételjük a SZERELEMBŐL NŐSÜLTEM és GYALOG A MENNYORSZÁGBA című magyar filmek vetítését a torontói MELODY THEATRE-be- n október 20-á- n vasárnap délután 3 órai kezdettel MOST MŰSORON! Ez történik akkor ha egy agglegény ki akarja házasítani három pajkos nővérét FOR LŐVE AjD MOE Kirk Douglas Mltzl Gaynor Gig Young es IIMMIM1HUIBH— TH'iiiin'na iiuiiiiniiiiii'i'ii'iiiiiiii Most műsoron Csak számozott helyek CVtxf T0DD-A- 0 Easman Cnlor — I" — in P1MI mi ia in iini ii 'ni ST W TDKWTO NA Október 18-t- ól péntektől Szerelmi történet a trópusokról Hawaiiban filmezték Róbert Mltchum Elsa Martlnelll Jack Hawkins Sabu TONCt ST AT DUNDAS SQ IN 100 Színes Paul Ncwman Joanne Woodward és Mauricc Chevalier Színes Csak felnőtteknek ST ST Vasárnap október LEAFS —DETROIT Vasárnap október LEAFS— BOSTON Helyárak: $125 ?250 BEACH CENTURY St mii i 'ii'i'i1 mii m niiran'inp™!"™ um m -- tHi @4ewlTTNCI HHi 1B llOOt AT IkHltO 7-- MIwmmm T flt H0 1 BS! KKHIIIiD M%i PARKDALE GLENDALE EÍ Produceci GUALTIE JC0PETTl Reigist COLLEGE CLAIR REGENT STRAND CAPITOL Oshawa Hamllton Catheiincs ciliimiiB"iiiiiBiraii ''imniiiiinfmiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiri raiiiiiiiiiiiimniiiiiiirBiwiiiiiPii W£5Jirrv=vn'i'fjt'iimij'JuriiAij'iLwiniYi'}n=nttfAfíJwLjiiiamMwuj'l"wg7 mtmmtmm Mm Viim TECHNICOLOR Ennek filmnek minden része igaz! egyes részek meghökkentők annak oka hogy ezen világon sok minden megdöbbentő csaknem hihe- - tétlen $200 win: n''ggjj Tiventieth Century Tlwatres CINEMA Utolsó két hét! Ingmar Bergman „DREAMS" Restrlcted m uaívry pitlan Mi 1LOOK HIONI 44)11 TONOI AT CLAIR 20: 27: Tm m s a j II lltl iL ± by RO ioiy VI NSI A Tirrts Film a az a I „„„in i 1 it 1 i - ' HWA?t'HMimilUi!J'l"'JaTOMBJLl-JiB!- M IOUIM OF tlCHMOND FHONIM9-4M- 4 YOU HAVE NEVER SEEK ANYTHING IH THE WORLD LIKÉ ST #r%ri Ha CINEMA # 2 QUIET FLOWS THE DON (II) GOLD OF NERPLES Sophla Loren NOW! IN LIVING TECHNICOLOR XyrSyl'jéí JOStCH I LtVINE pnilMl V lJS'' WiMENB 0FIHE "WORLD iiztmix N Tf f HNIWU OD £ SS"„lvSfcL Szerdától október 16-tó- l L$ik}4 mwMl 1 f I ' ? 1 1 I fi fm talln Ii Ii i rtaa nursroms co-ron-- m iímcreiNtMTioii í f "ouir I IH nnfB SftMEPlESIIIElYHKDIII JMjI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000401
