Magyar Elet, December 28, 1991

              ' 'fjf?u " "v i ' r ' " iW'ífí v Síf1 'rv'?fi
t u r)
'AJ I
12 oklal MAGYAR ÉLET
1991 december 28
ék J wmmawmaam MACYAM ÍP"ff 1CPTP I Mii j 1 j í CLy l(s sjLJrvJIv SMSSMéMí
o o n l ö l l i i j3 : i ®ÉiÉPiSK&8
lliPl '" —WWIM jfi
ti i#i ijh ifr"
Százhefvemnél kipyktadlf 0 sumi
Udo Lattek a szó szoros értelmében kapott Berti Vogts pedig csak
nyelte a könnyeit amikor vasárnap megtudtak a
hírt: Maurice Banach az 1 FC Köln csatara akit
egy nappal korábban meg egy ország láthatott a
ZDF Bundesliga-osszefoglalójab- an halálos autó-balesetet
szenvedett
Edzésre indult
Banach reggel nyolc óra tájban ult be Opel
Omega kombijába majd ahogy azt minden nap
tette ráhajtott az A l-- es autópályára Amikor a
wuppertali elágazást is mag? mögött hagyta
lévén igencsak gyér a forgalom egy kicsit jobban
rálépett a gázpedálra A mutató 170 et mutatott
amikor az Opel jobb első gumija szétpukkadt
Maurice Banach pedig nyílegyenesen vágódott
neki először a két útpályát elválasztó szalag-korlatnak
majd az út fölött elvezető Ind egyik
kozepso pillérének
A szakértők csak reménykednek benne hogy
Banach gyors és kegyes halált halt még az
ütközés pillanatában Autója ugyanis közvetlenül
ezután kigyulladt s mint arról a tíz perccel
később véletlenül arra járó fotóriporter Stefan
Rossbach beszámolt szinte a felismerhetetlen-ségig
összeégett „Az alumínium alkatrészek a
szó szoros értelmében megolvadtak a nagy
hőségben" - mesélte a fotós - „A roncs körül
harminc méteres korben alkatrészek hevertek
Akkumulátor levegőszűrő a karburátor A
felismerhetetlenségig összeégett testet csak
hosszú órák elteltével sikerült a tűzoltóknak az
autó csomagteréből - ide repítette az ütközés --
kiemelniük A halott karjai a magasba nyúltak
lábai természetellenes pózban kitekeredtek A
hátsó ülésen összeégett bébiulés"
Karl-Eric- h Já'ger a Bild riportere képtelen
dönteni Már harmadszor nyúl a telefon után de
valahogy nem viszi rá a lelek hogy tárcsázzon
Aztán mégis megpróbálja A vonal végén hangos
gyerek nevetés majd egy kellemes noi hang:
Halló Banach Jager bemutatkozik de Banachnc
STRAUB SPORT'S LTD
a legjobb
TENISZ SQUASH
és
- BADMINTON
szaküzlet
1268 Yonge St Toronto
Tel: 923-512- 8
Ít+mmTmtw'rrv&tmmKinmm"f'mnvwm'm'f'-l)-i'''- m wHéjMiH r VT iiMmipitaHfcHttfarhiiiiirtniiniia
INTERIOR DECORATOR
and HOME DESIGNER
H
Lakásának külső és belső festését
tapétázását valamint berendezését
a színek összeállítását bízza
LAKBERENDEZÉSI SZAKEMBERRE!
Diplomás sok éves gyakorlattal
rendelkező szakemberek segítségével
állunk rendelkezésére!
Európai minőségű munkát biztosítunk!
Tel: (416) 269-063- 6 vagy 266-046- 3
DIÓRA DECORATING Ltd
félbeszakítja: Ha a férjemmel szeretne beszélni
most sajnos nem tudom adni Kölnbe ment
edzésre „Istenem Talán meg nem is tudja hogy
a férje a gyerekei apja több mint három órája
halott I logy a felismerhetetlenségig összeégett az
autópályán"
A családjáért élt
Claudia Banach jelenleg az egyik kölni kór-házban
fekszik ahová idegösszeroppanással szál-lították
be Alszik Egyik álomból a másikba
esik Az orvosok tanácstalanok egyelőre csak azt
tudják: altatni altatni altatni Minél tovább
ameddig csak lehet Maurice két gyermekét a
hároméves Dennyt és a még csak kilenc hónapos
Zicót akiből olyan neves futballistát szereteti
volna nevelni mint brazil „keresztapja" jelenleg
a Munsterben élo nagyszülők vettek magukhoz
Maurice soha nem ismerhette meg édesapját
aki Európában állomásozó amerikai katona volt
Aki sok más honfi- - és sorstársához hasonlóan
talán nem is tudta hogy futó szerelmi kalan-daina- k
egyikéből gyermeke született Mostoha-apja
viszont csak a nevét de szeretetet már nem
tudott adni a kis Banachnak aki gyerekkorában
megszokta hogy együtt kell élnie a mindennapos
megaláztatással a verésekkel szidással Sötét
göndör haja kreolnál jóval sötétebb arcszíne
miatt gyakran csattant a pofon a házban Talán
ezért is nyilatkozta valahányszor a családjáról
kérdeztek- - „Az gyerekeim a paradicsomban
fognak élni én mindent megadok nekik hogy
boldogok legyenek"
Maurice Banach a családjának a családjáért
élt Hobbiból futballozott de igyekezett távol-tarla- ni
magát a pályán és a pálya körül zajló
„ügyektől" ha csak tehette rohant haza abba a
kis családi házba amelyet Köln egyik elő-városában
Dansweilerben béreltek De igazán
Munsterben érezte otthon magát Itt született és
ide utazott el azon a végzetes vasárnapon fele-sége
Claudia is két gyermekükkel „Lesz két nap
nyugalmunk" - mondta tréfásan indulás előtt a
szomszédoknak „Mucky (így nevezte a férjét)
pedig nyugodtan mehet edzésre"
Oda indult de - soha nem érkezett meg
Amerikai döntő
Két vélhetően igen fá-radt
teniszező játszotta a
döntőt Münchenben a
Compaq Grand Slam
Kupán
A két amerikai
közül Michael Chang
töltött több időt a pályán
közel ötórás küzdelem-ben
nyert a csehszlovák
Lendl ellen 2-- 6 64
7--8 9-7- -re Ugyanakkor
köszönhetően e hosszú
küzdelemnek honfitár-sa
Dávid Wheaton késő
este mérkőzhetett a ha-zai
szurkolók kedvencé-vel
a wimbledoni baj-nok
Michael Stichhel A
németek nagy bánatára
7-- 6 7-- 6 7-6-- ra győzött
00
én
4-- 6
" lo
A döntőben aztán
mindebből semmi nem
látszott egymást érték a
parádés labdamenetek
A két különböző stílus
összecsapása ha lehet
további
jelentett Wheaton hatal-mas
szervái után ha er-re
egyáltalán szüksége
volt rögtön a hálónál ter-mett
míg Chang kevés-bé
erős ütéseit szívós és
időnként rendkívül pon-tos
alapvonaljátékkal e-gészít- ette
ki Érdekes-ség
hogy tavaly a kupán
mindketten az elődöntő-ben
búcsúztak Nos ez-úttal
Wheaton vehette át
a győztesnek járó két-millió
dolláros csekket
miután 7-- 5 6-- 2 6-4-- re
nyert
mmi
AZ OLIMPIAI
LÁNG szombaton meg-érkezett
Franciaország-ba
A Párizs melletti Ro-iss- y
repülőtéren Edith
Cresson miniszterelnök
is fogadta a lángot a-m- ely
5500 kilométer
megtétele után érkezik
meg Albertville-b- e feb- -
ik
érdekességet
„Mucky hiányzik" kiáltott Frank Ordenevitz
a Köln edzője a vasárnap reggeli edzés előtt
Pedig ilyen még soha nem fordult eló Maurice a
pontosság mintaképe volt akit gyakran állítottak
példaképül a fiatalabb játékosok elé Megbízható
volt mindig vidám mindig jókedvű csupasziv
futballista Egykori mestere Christoph Daum a
Stuttgart edzője szerint pedig: a Bundesliga
legtehetségesebb csatára egy második Gerd
Muller
Lehetett volna
(A Bild nyomán: BE)
Szép volt fiúk!
Nagyszerűen sikerült a torontói Fradi jótékony-célú
vacsorával egybekötött zártkörű rendezvé-nye
A zsúfolásig megtelt Hungária Bár étterem-ben
lelkesen ünnepelte az idei szezonban kiválóan
szerepelt csapat játékosait a megjelent pártoló kö-zönség
Az est meglepetését - a szezonnak meg-felelően
- (e sorok írója) a Mikulás megjelenése
szolgáltatta Röviden üdvözölte a megjelenteket
majd átadta a szót a csapat managerének Köntös
Ferinek és az évtizedek óta együtt dolgozó duo
(hol mikulás hol Köntös) felváltva adta át a kiemelt
játékosoknak járó jól megérdemelt serlegeket
íme a névsor:
- a legtöbb gólt rúgta : Togoie
- legjobb csatár: Mártonfy
- legjobb középpályás: V Torda
- legjobb védő: Jim Brown
- minden poszton használható: Kovács Péter
- legsportszerűbb: Diondiorov
- legértékesebb játékos: Szűcs Sándor
Az első éves játékosok kózül kiemelkedett: Ka-mens- ki
Ezt követte a tombola melynek adomá-nyozói
az Ace Packiging Co Majsztik Katalin és a
Hungária Bár Sárközi József tulajdonosai voltak
Kitett magáért Bencsik Árpi is aki minden já-tékosnak
egy kis aranyérembe burkolt futball lab-dát
ajándékozott Jól sikerült este volt melyet sze-retnénk
a jövő évi szezon kezdete előtt megismé-telni
Minden sportbarátnak és szurkolónak kellemes
ünnepeket és boldog újesztendőt kíván a Veze-tőség!
Addig is: Hajrá Fradi!
Baricza Dezső
Reklám az olimpián
Az olimpia a nemzetközi sportélet legnagyobb
eseménye Nem véletlen hogy magára valamit is
adó cég megpróbál az ötkarikás játékokon rek-lámlehetőséghez
jutni Csakhogy ez nem megy
könnyen hiszen a szponzorálási feltételek rend-kívül
szigorúak
- A barcelonai olimpiát tizenkét főszponzor tá-mogatja
- mondja dr Aján Tamás a Magyar Olim-piai
Bizottság főtitkára - Olyan világhírű cégek
mint például a Coca-Col- a vagy a Mars amelyek az
Adidas által alapított s a NOB-b- al a kapcsolatot
tartó Nemzetközi Pénzügyi és Marketing Szerve-zetbe
tömörülnek Az ötkarikás játékokon hiva-talosan
csak ők reklámozhatják termékeiket - per-sze
igen tekintélyes összegekért
- Még ezek a cégek sem reklámozhatnak tel-jesen
szabadon az olimpiai játékokon?
- Valóban nem Szigorú előírások szabályozzák
a reklámozási lehetőségeket A versenyek szín-helyein
a stadionokban a sportcsarnokokban sen-ki
nem hüdethet Ám előfordulhat hogy ez a jö-vőben
megváltozik s a versenyek helyszínein is
engedélyezik a hirdetést Már megindultak a tár-gyalások
s 1996-ba- n Atlantában már elképzelhető
hogy bárhol lehet majd reklámokat elhelyezni
ruár 8án délután öt óra-kor
BOROS GYÖRGY
NYERT NANCY- -
BAN a kardozók Világ
Kupa versenyén A Bu-dapc- sü
Honvéd vívója a
döntőben Péntek Gá-bort
győzte le (5:1 5:6
5-2- ) - Barcelonában a
párbajtőr Világ Kupa
versenyen Kovács Iván
második lett Kulcsár
Krisztián pedig hetedik
A viadalt az olasz Maz-zo- ni
nyerte meg
A SZOVJETUNIÓ
749 TAGÚ KÜL-DÖTTSÉGGEL
képvi-selteti
magát a nyári o-limp- ián
- jelentették be
Anatolij Koleszov szov-jet
sportügyi miniszter-helyettes
barcelonai lá-togatása
után Koleszov
arról számolt be a szer-vezőknek
hogy a köztár-saságok
egységes csa-patot
alkotnak majd A
részvétel módját egyéb-ként
a NOB dolgozza ki
máricius 10-é- n Lousan-ne-ba- n
HUNGÁRIÁM H0&IEY BEAR DELI
mézesmackó
Kapható: Pick's szalámi felvágottak
satok hideg meleg és
mélyhűtött ételek
sütemények torták beigli
Európai árúk
Magyar képeslapok újságok
és magazinok könyvek
Vasárnap is nyitva 9-t- ől du 2-i- g Hétfőn zárva
249 Sheppanl Ave E (kozcl a Szent Erzsébet
templomhoz)
Szaloncukor karácsonyfa díszek és
díszdobozok kaphatók
Telefon: 733 - 0022
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
RÁDIÓJA
minden szombat este 630 - 730-i- g tá-jékoztató
és szórakoztató műsort sugároz a
CHIN 1540 Mc AM Stereo hullámhosszon
Figyelje műsorunkat! Minden adásunkkal a
nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk Üzen-jen
a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden
magyar otthonba bekopogtat és ezzel is a Ma-gyar
Rádiót támogatja Hirdetések és üzenetek
bejelentését kérjük a Kultúrközpont irodájában
Tel: (416) 654-492- 6 EMIÉ
Esténként játszik a közismert
w$m Ym
eltérem amely
különlegességekkel dalok
várja kedves vendegeit
Torma és Nyáry duo
Csury
énekes-tánco- s
aAK33
Arádszky László
táncdalénckcs
Járóka Sándor
hegedűművész
Bloor Wcst„ Toronto
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO
Kedvezményes napi járatok
Egy héttől hónapos tartózkodásra
BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST
Egy héttől éves tartózkodásra
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA - TUZEX - COMTURIST
küldemények
Hígh ParkTravel Centre Üd
Tulajdonos: Morgan György
1592 Bloor St W (Dundas W földalattinál)
TEL: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
FAX: 588-343- 3
w víí&Nw jfí
magyar élei
és
kai
Edit
bztár
sw:
456 St
6
egy
Sivies Painting And
Decorating Co
Külső és belső festés dekorálás
európai stílus kiváló minőségű munka
20 éves szakmai gyakorlat
Legális diplomával
FRANK Tel: 266-046- 3
Különleges árkedvezmény Karácsonyig