000309 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- ' i
--fc4íöBJrfMlibS&
1969 június 28 MAGYAR ÉLET 5 oHaJ
íífc='-?íítZaiK3S:E- J!
föÉa Sífilal I MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ELEK ZOLT
_ --
_--
~ ~ - - - - -- - Ej-J- S ''"'-- ' L" " ' """" " ''iii"!! mi 't vy [2 _r - -- __ _-
- _--
_ iiiii"isi"1-—'1-"- ' mriKwsi'w m—n%—i' imi"!"-- — GYÓGYSZERÉSZ
A sorba állás mini életforma?
Egyik magyar Írónő — aki fólcg szatirikus Írásairól Is
mert — nemrég panaszt lett a BESZKART-ná- l hogy a %
busz-- és vlllamosbdrleteket drusltó helyek hálózatát bfl-vlts- ék
ki mert nagy a sorba állás
Erre a közlekedés problémáival foglalkozó pesti állami
vállalat meghökkentő választ küldött melyből kiragadunk
néhány tipikus sort a kommentárral együtt amiből kide-rül
hogy a packázó hivatal „jó magyar szokásnak" tartja
a sorba állást
Havibérlel vállasánál elo-lordul- ó
sorba állás megszün-letés- c
érdekében a vásárlók
t jjx elmet több esetben fel-hívtuk
sőt állandó jelleggel
j sajtó fénvuság és külön-böző
tájékoztatókban kérés-sel
foidulunl a utazóközön-séghez
hogv a tárgyhavi
bérlcts7clvénvét még n előz-ni
hóban vásárolja meg
Meg kívánjuk jegyezni
hofjv a kifogásolt
soi na állá- - ugvunis jó ma-gvn- r
sokás szerint azt a
elet minden területén ta-pasztalhatjuk"
Ildt ez óriási nem? Sok
mindent hullni tani eddig
Hogy a magyar vendégszere-lő
Hogy lovagias Hogy
I Irf'SMiMWRa&fiTIftinwVrIMJ'l
Egv
aiab
eladoll" feleseli
lemeiii szannaasn
aki 1964—66 között n
kurmendi Pelsólokú Mező
gazdasági Technikum hallga-loj- a
volt magyar nót vett fe-leségül
akit magával vilt ha-zájába
A asszony egy ideig
leeleesben állott dunántúli
rokonaival azután elhallga-tott
Siilci a egyiptomi ma-gva
r követséghez fordultak
es leányuk hollétéről fclvilá-yositá- st
kérlek A követség
megállapítása szennt az arab
lerj miután felesé-get
a helyi szokásoknak
megfelelően egy tehénért egy
másik Jemeni arabnak elad-ta
A budapesti külügyminisz-térium
utasítására most már
az Addis Abeba-- i követség
cgvik tisztviselője Jemenbe
utaoll hogy az fel-keléssé
és hazaszállításában
KERTÉSZ ERNŐ
IZLÍvS !
is3PB=B?nr
szalmaláng injekciós tű-szere- tő
fut- - nyomják ha
akkor íelselc-dalfcsztlvá- lt
De hogy nyomán ha ez lé érintkezik
Is megzöldül de jó
új látom szc- -
mclmmcl amint Budapesti
Közlekedési Vállalat nép-raJ7kutatá- sa
nyomán
és hivatni
Is az ilyen újszeni tu-dományos
megfigyelésekre
És IIKI-tó- I villanyszerelő
ktsz-l- g Ilyen válaszokat ka-punk
szereti ha plafonja csöpög
Jó nél-kül
hallgatni tranzisztoros
rádiót akkor
ha társbérletben
avagy ember nzt sze-reti
hn házon van a7
tlgyintért
J5HEfflfflSBl(l3?j13b1iJII!Mlfá' SÍKB ilii
Az
megunta
asszonyt
boldog
legyen A
„lerj tol" al-kudozás
hat árá-nak
megfelelő „Rlyal"
ért vásárolta vissza az agyon-dolgoztatott
és egészségileg
tönkrement not és ma-gával
Addis Abcbaba onnét
Kairóba kairói követség
repülőgépen Bu-dapestre
a „különös házas-ság"
áldozatát A „házasság"
fels7ámolása 50
eer forintjába került a ma-gyar
államnak
tllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIti
A nyugnt-inagyarorszá- gi
kUinurtonl Esterházy-kastély- t
burgenlandi (osztrák)
tartományi kormány 40
bérbe és megnyitja
nyilvánosság A
kastély egy és Hauln-tere- m
nuieum lesz
ELLESETT PÁRBESZÉD:
Penész vagy sertéscomb
Eszi eszi nem mást!" hangzik
pesti Közért alkalmazott szakszerű „hentesaru-fns-sesség- i
kétkedésre" magyarázata mellyel zöld
penész vádját újszerű páclé-injckcióv- al ipaikodik
magyarázni Íme az ellesett párbeszéd:
'-nj-bh
-- -
í
— a
a
Kérem uram ez a sonka egészen bz J
lőtt
a sonka zöld kérem nem
romlott tetszik tudni módszerrel pácolják
Hogy szabadság- - + a sonkát úgy eddig hanem
Hogy kedveli a + el bele a páclét N'omarmost valahol
ballt Hogy kedveli a tánc- - + egy kicsivel több pacle került bele a
sorba teles a a levegővel kise
állni szeret ez valami egé- - attól még
szcn Már lelki +
a
a töb-bi
vállulnt üzem
rákap
a a
majd: magyar ember
a
magyar szokás elem
a
a ma-gyar
élhet
magynr
kívül
segítségére máso-dik
arab hossas
után telién
ezüst
vitte
A
küldte haa
több mint
a
évre
vette n
előtt barokk
része a
I
kap
adott
szépen es
Csak
Nem mint
+ Hiszen rendben van rendben van éljen a niudein
+ technika ha injekcióval kezelik azt a szegem
sonkát legalább lenne lole piiospozsgas ahelvett
f hogy belezöldül
-¥-¥--¥-
--¥-¥---¥++++4+++ + + ##
A Janesó filmek külföldön
A ZSENIÁLIS JANCSÖ
MIKLÓS „ROUND UP" (Sze-gény
legények") cimen be-mutatott
filmjét levették a
Cainegie Hall melletti mi-niati- ii
mozi műsoráról mcit
az amerikai lapok kedvező
kritikai dacaia Képtelen volt
akai léiig megtölteni a szín-hazat
Jóllehet Rozsa San-dói- t
mint 1848-a- s szabadság-ha- l
cost cs korát eleveníti
lel magvar szemek-ben
legendás attrakciót je-lent
sot suzmetelen hős-nőt
kardlapoznak benne ka-kastollas
csendőrök: a film
volt knsszasikei (Ugy
látszik figyelemmel kisérik a
nyugati pornográf divatokat
minden kommunista prűdé-ri- a
elleneié mcit a színésznő
vesszőfutás során dcfilirozik
el a csendőrük soifaln között
hogy így minden porcikája
léire nem érthetően kidom-boiodjék- )
A buitahtast kakastolla-sokka- l
koveltetik el Senki
kérdezi hogy évvel
ezelőtt ilyen volt-- e a magyar
vidék rendfenntartó ha-talmának
a kalpagja
A eloo Janesó lilm a
Szibériából haaterni igyek-vő
es icszint a voiosok ié-szi- nt
a leherek oldalán bru- -
URN8TURE & APPLSAWCES
LTD
666 Bloor Sfreei W Torontó
(Mnnning sarok)
Telefon:533-412- 5
TORONTO LÁTVÁNYOSSÁGA:
MINŐSÉG! YVLASZTÉk 1
Előzékeny kiszolgálás Vásároljon mindent egyhelyen c pazarul felszerelt
S EMELETES BÚTORÁRUHÁZBAN
MINDEN HIRDETETT ARNAL GARANTÁLTAN SOKKAL OLCSÓBBAN!
NYITVA 9-T-OL
9-I- G SZOMBATON 9-T-ÖL
6-1- G
A világhírű
MO
gyártmányok
fociárusítója
Villany-tűzhelyek
q
nem
oööo-ió- i
Részletfizetés
bankkamattal
:-J&Jl'JH-
&d0il~x
-
— old rum- -
Ez nem
uj
De mar
— nini
—
nem
sem 120
kai
CO
—
+
tális csatákban eherzo ma-gyar
hadifoglyok tragédiáját
ábrázoló „RED & WHITII"
sem volt képe megállni a
sarat a szintén kitűnő kriti-ka
elleneié
Hirlik hogv odahaza miil-knu- l
nepsenick a Janeso-rende7t- e
filmek amclvek u-szo- rii
meglátásokat brillians
fordulatokat varázsolnak
moivaszonia A tehetséges
rendező éppen elég olyan e-len- ctet
tud belopni képeibe
amikkel ki tudja érdemelni
a icndszer engedőivel sut
báláját Viszont ellensuK óz-za
olyan mozzanatok vetíté-sével
álcázott utalásokkal
ügyes elszólásokkal meh ék-kel
a közönség óriási nem-komc- si
többsége ki tudja öl-ni
magát es azt képzeli hogv
voltakepen nemeti érzel-meit
ápolgatják titokban
Janesó géniusza tehát a
korlátolt lehetőségek dacára
a politikai hasadás országos
szkÍ7ofrénia végleteiből való
kétlaki művészi alkotás A
sok Grand Guignol-szerí- l un
„art-filmckk- el vnló ver-senyben
azonban legiobb
akarattal sem tud külföldön
sikeres tcljesitménnvé emel-kedni
U B
iliiiiiliiiiiillliiiiliiliiilililliilliillilllllliilllllllllllllii
Tóth Imre (mai olasz ne-vén:
Amerigo Tol) müveiből
képkiállítás nyílt a budapes-ti
Műcsarnokban Tóth Imié
Fehervarcsurgon született
ahol t apja a Kaiolvi-ura-dalo- m
kocsisa olt Legnép-szerűbb
müve a „Csurgói
Madonna" c képet szülőfalu-ja
Katolikus templomának
festette holott o maga refor-mátus
ORAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suedc és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
guijtnian átvétet tzaimas
2329-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33-
41
A marxi betiirágás teteje
Múlt szamunk elsó oldalán
kozultuk hogy a moszkvai
kommunista világcsucstalál-kou- n
előreláthatólag 70
part lug reszt venni — a SS
helvett A Népszabadság „he-l--- t
adott" jóslatunknak és
valóban csak 70 párt megje-lenéséről
számol be Nem is
ez az érdekes hanem az
hog a pártokat a kremli or-todoxia
legkínosabb szolgai
betartásával orosz abc sze-rint
közölte a magvar nyel-ven
megjelenő lap (így ke
iiiiiiiiiiiiiraii!imiiHHiiimtiiiiii!iiirmiiiiumtiiiiiniiHiiiiiniiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiii!iii
Nagyböresőgi készétel
I gv panaszlevél kapcsán sütöttem hogy az étel
kiderült hogv N'agyhörcsö-go- n
un s70vhoz (állami
gazdaság) kissé „eltolta" a
zöldbab konyhareceptjét
mert „semmit sem lehetett
kisütni" belőle még az elké-szítési
előírások legkínosabb
betaitása révén sem Néhány
sor a levélből
A Nagyböresőgi Állami
Gazdaságának még a télen
felvásárolt szép fehérszínű
7öldbabkonzcrvjéből készült
fŐ7cldk minden otthoni sza-kácsmüvészked- és
tejfellel
cukorral való feljavítás elle-nére
Is olyan elviselhetetle-nül
savanyú és kemény ma-radt
a bab minden darabká-ja
hogy az egészet ki kellett
dobni
„Ecetes zöldbab hokczelt"
— tanulmányoztam nz üve-gen
olvasható szöveget s kl- -
ív? Tww5tsámTOeTW3
PESTI POSTA
Magyarország és a Benelux
országok árucscreforgalmá-ró- l
vegyes bizottsági tárgya-lások
folytak Brüsszelben A
taigyalások eredményéről
jegyzókön vet ehhez csa-tolva
árulistát írlak ala
A svéd televízió megbízá-sából
Péter Ncsllcr és ma-gyar
származású lclesége
Zsóka Nestlcr Fölfelé a Du-nán"
címmel színes filmet
készít a Dunáról
Melegvizű strandfürdőt ad-ták
át rendeltetésének Béké-sen
A medencéket termál-vízzel
töltöttek meg
íÉva ékszerüzlet
Vyyy
Importált aranyáruk
alándéktárirvak lecol- -
S esőbb beszerzési forrása
5 Pl 18 karátos női arany-- g £
y
R
rira Í2495
S380 BLOOR STREET WS
'ítSil39X22-221- 5lí5XR3j
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán be-szerezheti
bármilyen épü-letf- a
cs plyvvood (furnir--
lemez) szükségletét
Nyitva szombaton is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN STREET
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
Rose & Edit Meat Grocery farkéi
Naponta friss árú
Saját készítésű magyar hentesárú Mindenfajta
importált élelmiszer különlegességek
INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS !
517 Bloor St W 531-520- 2
FÉRFI ES NÖI SZABÓ
a
Elsőosztalyú munkát adok garanciával Nagy válasz- - %
tek angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok í KISS ANDRÁS
VniT RIIDAPESTI S7ARrtMESTER
X 467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
TELEFON: 921-961- 4 l I
rült a Dél-afrik- ai kommunis-ta
párt a sor végérc)
Egyébként azt sem lett vol-na
nehéz megjósolni hogy „a
bizottság ülései az őszin-teség
és az elvtársi együtt-működés
légkörében folytak
le" (Mert ezt írta a Pravda)
Nem érdektelen hogy Nagy
Imre és Malétcr Pál tőrbe-csalásakor
a magyar szovjet
„fegyverszüneti" tárgyalá-sokról
ugyanezen szavakkal
emlékeztek meg az oroszok
o b!
blzto- -
san azért nem lett Jó mert
feleségem a babot más kon-zervhez
hasonlóan az erede-ti
páclébcn főzte holott a he-lyes
eljárás nyilván az ecet
előzetes kláztatása lett volna
A legközelebbi félkilós adag
már így készült — egy éjsza-kán
át vízben ázott — de
mindhiába A 870 forin-tos
konzervet n 420-n- s tejfel-lel
együtt bármennyire saj-náltuk
Is megint csak ki kel-lett
dobni
Miijen egyszerű lenne a
magyarok élete ha minden-nel
amivel nem elégedettek
megcsinálhatnák: ha valami
nem jó azt egyszerűen ki
kell dobni!
(Kost vvas kost — meg-szálló
hadsereg rossz? Ki-dobni!)
ffn ií-u- ia n vit
és
m®
Kovács Sándor szombat-helyi
megyéspüspök 25 éves
püspöki jubileumát ünnepel-te
a napokban a szombathe-lyi
egyházmegye pnpsága
Kovács Sándor a háború
előtt Kecskeméten volt apát-plébános
4
Miskolc új MAVAUT-pálya-udvar- át
átadták a forgalom-nak
Az új pályaudvarról na-ponta
mintegy 500 autóbusz-járaton
csaknem 15 czct cm-be- i
utazik el Miskolcról és
érkezik u városba
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-65-
13
Dr iárten Pál
- FOGORVOS —
Telefon:
WA 3-9-
788
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
F KOVÁCS
Költöztetési
garanciával
olcsón vállal
9 2 3-38- 11
MtlMmilMI!MHtlllimriMHIIIIIIIMtHlllltHfllUIHIUI
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
Meat Markét
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
Parkolás az üdét mellett
l s
TELEFON: 923-46- 06
STREET WEST (a Walmer
Gyógyszerküldés az Óhazába
I 378 BLOOR Rd-ná- l)
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
iStíuAtii&'jS S£XrSY&'£-iX:~~'z£'%Z- - üj uSET" ht i mLJi Crffillj'ÜT'tlitJíJSi „Lk
! V
jntt'ixi-~rL!MXM!niwiii!xw!rmKmBa-m
FIGYELEM!
IKKA ÁRUCIKKEK ISMET RENDELHETŐKI
Gáztűzhely olajkályha fürdőkád hütőszek-en- y autó motorkerékpár stb
Kérje legújabb képes IKKA árjegyzékünket
IKKA — pénzátutnlás — szabadválasztás — árucikk
TUZEX — Csehszlovákiába
ROMÁN — csomagok
GYöGYSZERKüLDfcS
Kózjcgvzőseg: hitelesítések torditasok garanc- ia- és megbízólevelek végrendeletek
EGYlíNI ES CSOPORTOS UTAZÁSOK részletre is
Repülő- - es hajójegyek útlevél- - és vízumkérel-mek
hotclfoglalás autóbérlés
fnliinTiriBWitYtlJííifftiíi-i7P:- 1
424 BLOOR
TORONTO 4
TELEFON: 923-119- 3
TOlBairiWIJlHLUEUlJWJaJBiailUtfmrMU!
OLCSÖ NYÁRI
UTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGRA és MAGYARORSZÁGRÓL
rl GIT indulások: málus 17 23 lúnius 7 23
Július:
Augusztus:
Útlevél vízum autóbérlés hotelszoba vonatjegyek
r
biztosítás
IKKA TUZEX CARTIMEX CSOMAGOK
PÉNZÁTUTALÁS Romániába
KÜZJEGYZÖSÉGI IRODA
INCOME TAX ívok szakszerű kitöltése
1071 BATHURST STREET TEL: 334-287- 4
TORONTO ONTARIO 334-13-47
$'Wiiwjim%ía MnrwMmranMsfflffraiij:
A íi varvj
-- íS"
11 19 25 26 27
2 3 23 24
V
— — —
1 US $
4
mmi t ii f
' i -
Corvin Travel Bureau
& TICKET AGENCY
MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
627 KING STREET EAST KITCHENER ONTARIO
TELEFON: 578-832- 0 578-832- 1
Utazások a világ bármely részébe
Repülő-ha- j "i-vo-nat
és autóbusz-jegye- k
Hotclfoglalás autóbérlés útlevelek és
vízumok gyors intézése
Rendkívül kedvezményes utazások Ma-gyarországra
Indulás minden héten
Jegyek színház- - és sporteseményekre
Ingyen parkolás
IKKA KÖNYVEK HANGLEMEZEK
Hivatalos fordítások
Költöztetést
zárt bútorszállító kocsival
— garanciával
szemételtakarítást dump- -
trakkal legolcsóbban
vállal:
Sipos Cartage
Tel: 293-049- 8
és míadm tsm átállítást
garaacMral legolcsóbb?!
M O V E R
Tel: LE 6-63- 60
}
Transex Limited
STREET WEST
ONT
ÁVEL
ESSESSií
1620
Kitchener
Költöztetés
SZABÓ
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
a vállalatot
nem csalódás
G Timoraíiszkv
Teleion: WA 5-85- 38
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Telefon:
LAKÁS: JM-í- iJ
Hamilton © Hamilton
Ekgsseü}ÉBS& d3te7éak feltópéernek
! SZABÓ és OE@
MÉRTÉKSZABÓSAG
Moving
++++'+ titka
S " Y ALAOLIV 11 tJLJl l ATlIftUDUL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
illft
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS i Cannon Street E Hamilton j
TELEFON: JA 7-55-
84
r+++S
ezt
éri
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, June 28, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-06-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000475 |
Description
| Title | 000309 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - ' i --fc4íöBJrfMlibS& 1969 június 28 MAGYAR ÉLET 5 oHaJ íífc='-?íítZaiK3S:E- J! föÉa Sífilal I MAGYAR GYÓGYSZERTÁR ELEK ZOLT _ -- _-- ~ ~ - - - - -- - Ej-J- S ''"'-- ' L" " ' """" " ''iii"!! mi 't vy [2 _r - -- __ _- - _-- _ iiiii"isi"1-—'1-"- ' mriKwsi'w m—n%—i' imi"!"-- — GYÓGYSZERÉSZ A sorba állás mini életforma? Egyik magyar Írónő — aki fólcg szatirikus Írásairól Is mert — nemrég panaszt lett a BESZKART-ná- l hogy a % busz-- és vlllamosbdrleteket drusltó helyek hálózatát bfl-vlts- ék ki mert nagy a sorba állás Erre a közlekedés problémáival foglalkozó pesti állami vállalat meghökkentő választ küldött melyből kiragadunk néhány tipikus sort a kommentárral együtt amiből kide-rül hogy a packázó hivatal „jó magyar szokásnak" tartja a sorba állást Havibérlel vállasánál elo-lordul- ó sorba állás megszün-letés- c érdekében a vásárlók t jjx elmet több esetben fel-hívtuk sőt állandó jelleggel j sajtó fénvuság és külön-böző tájékoztatókban kérés-sel foidulunl a utazóközön-séghez hogv a tárgyhavi bérlcts7clvénvét még n előz-ni hóban vásárolja meg Meg kívánjuk jegyezni hofjv a kifogásolt soi na állá- - ugvunis jó ma-gvn- r sokás szerint azt a elet minden területén ta-pasztalhatjuk" Ildt ez óriási nem? Sok mindent hullni tani eddig Hogy a magyar vendégszere-lő Hogy lovagias Hogy I Irf'SMiMWRa&fiTIftinwVrIMJ'l Egv aiab eladoll" feleseli lemeiii szannaasn aki 1964—66 között n kurmendi Pelsólokú Mező gazdasági Technikum hallga-loj- a volt magyar nót vett fe-leségül akit magával vilt ha-zájába A asszony egy ideig leeleesben állott dunántúli rokonaival azután elhallga-tott Siilci a egyiptomi ma-gva r követséghez fordultak es leányuk hollétéről fclvilá-yositá- st kérlek A követség megállapítása szennt az arab lerj miután felesé-get a helyi szokásoknak megfelelően egy tehénért egy másik Jemeni arabnak elad-ta A budapesti külügyminisz-térium utasítására most már az Addis Abeba-- i követség cgvik tisztviselője Jemenbe utaoll hogy az fel-keléssé és hazaszállításában KERTÉSZ ERNŐ IZLÍvS ! is3PB=B?nr szalmaláng injekciós tű-szere- tő fut- - nyomják ha akkor íelselc-dalfcsztlvá- lt De hogy nyomán ha ez lé érintkezik Is megzöldül de jó új látom szc- - mclmmcl amint Budapesti Közlekedési Vállalat nép-raJ7kutatá- sa nyomán és hivatni Is az ilyen újszeni tu-dományos megfigyelésekre És IIKI-tó- I villanyszerelő ktsz-l- g Ilyen válaszokat ka-punk szereti ha plafonja csöpög Jó nél-kül hallgatni tranzisztoros rádiót akkor ha társbérletben avagy ember nzt sze-reti hn házon van a7 tlgyintért J5HEfflfflSBl(l3?j13b1iJII!Mlfá' SÍKB ilii Az megunta asszonyt boldog legyen A „lerj tol" al-kudozás hat árá-nak megfelelő „Rlyal" ért vásárolta vissza az agyon-dolgoztatott és egészségileg tönkrement not és ma-gával Addis Abcbaba onnét Kairóba kairói követség repülőgépen Bu-dapestre a „különös házas-ság" áldozatát A „házasság" fels7ámolása 50 eer forintjába került a ma-gyar államnak tllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIti A nyugnt-inagyarorszá- gi kUinurtonl Esterházy-kastély- t burgenlandi (osztrák) tartományi kormány 40 bérbe és megnyitja nyilvánosság A kastély egy és Hauln-tere- m nuieum lesz ELLESETT PÁRBESZÉD: Penész vagy sertéscomb Eszi eszi nem mást!" hangzik pesti Közért alkalmazott szakszerű „hentesaru-fns-sesség- i kétkedésre" magyarázata mellyel zöld penész vádját újszerű páclé-injckcióv- al ipaikodik magyarázni Íme az ellesett párbeszéd: '-nj-bh -- - í — a a Kérem uram ez a sonka egészen bz J lőtt a sonka zöld kérem nem romlott tetszik tudni módszerrel pácolják Hogy szabadság- - + a sonkát úgy eddig hanem Hogy kedveli a + el bele a páclét N'omarmost valahol ballt Hogy kedveli a tánc- - + egy kicsivel több pacle került bele a sorba teles a a levegővel kise állni szeret ez valami egé- - attól még szcn Már lelki + a a töb-bi vállulnt üzem rákap a a majd: magyar ember a magyar szokás elem a a ma-gyar élhet magynr kívül segítségére máso-dik arab hossas után telién ezüst vitte A küldte haa több mint a évre vette n előtt barokk része a I kap adott szépen es Csak Nem mint + Hiszen rendben van rendben van éljen a niudein + technika ha injekcióval kezelik azt a szegem sonkát legalább lenne lole piiospozsgas ahelvett f hogy belezöldül -¥-¥--¥- --¥-¥---¥++++4+++ + + ## A Janesó filmek külföldön A ZSENIÁLIS JANCSÖ MIKLÓS „ROUND UP" (Sze-gény legények") cimen be-mutatott filmjét levették a Cainegie Hall melletti mi-niati- ii mozi műsoráról mcit az amerikai lapok kedvező kritikai dacaia Képtelen volt akai léiig megtölteni a szín-hazat Jóllehet Rozsa San-dói- t mint 1848-a- s szabadság-ha- l cost cs korát eleveníti lel magvar szemek-ben legendás attrakciót je-lent sot suzmetelen hős-nőt kardlapoznak benne ka-kastollas csendőrök: a film volt knsszasikei (Ugy látszik figyelemmel kisérik a nyugati pornográf divatokat minden kommunista prűdé-ri- a elleneié mcit a színésznő vesszőfutás során dcfilirozik el a csendőrük soifaln között hogy így minden porcikája léire nem érthetően kidom-boiodjék- ) A buitahtast kakastolla-sokka- l koveltetik el Senki kérdezi hogy évvel ezelőtt ilyen volt-- e a magyar vidék rendfenntartó ha-talmának a kalpagja A eloo Janesó lilm a Szibériából haaterni igyek-vő es icszint a voiosok ié-szi- nt a leherek oldalán bru- - URN8TURE & APPLSAWCES LTD 666 Bloor Sfreei W Torontó (Mnnning sarok) Telefon:533-412- 5 TORONTO LÁTVÁNYOSSÁGA: MINŐSÉG! YVLASZTÉk 1 Előzékeny kiszolgálás Vásároljon mindent egyhelyen c pazarul felszerelt S EMELETES BÚTORÁRUHÁZBAN MINDEN HIRDETETT ARNAL GARANTÁLTAN SOKKAL OLCSÓBBAN! NYITVA 9-T-OL 9-I- G SZOMBATON 9-T-ÖL 6-1- G A világhírű MO gyártmányok fociárusítója Villany-tűzhelyek q nem oööo-ió- i Részletfizetés bankkamattal :-J&Jl'JH- &d0il~x - — old rum- - Ez nem uj De mar — nini — nem sem 120 kai CO — + tális csatákban eherzo ma-gyar hadifoglyok tragédiáját ábrázoló „RED & WHITII" sem volt képe megállni a sarat a szintén kitűnő kriti-ka elleneié Hirlik hogv odahaza miil-knu- l nepsenick a Janeso-rende7t- e filmek amclvek u-szo- rii meglátásokat brillians fordulatokat varázsolnak moivaszonia A tehetséges rendező éppen elég olyan e-len- ctet tud belopni képeibe amikkel ki tudja érdemelni a icndszer engedőivel sut báláját Viszont ellensuK óz-za olyan mozzanatok vetíté-sével álcázott utalásokkal ügyes elszólásokkal meh ék-kel a közönség óriási nem-komc- si többsége ki tudja öl-ni magát es azt képzeli hogv voltakepen nemeti érzel-meit ápolgatják titokban Janesó géniusza tehát a korlátolt lehetőségek dacára a politikai hasadás országos szkÍ7ofrénia végleteiből való kétlaki művészi alkotás A sok Grand Guignol-szerí- l un „art-filmckk- el vnló ver-senyben azonban legiobb akarattal sem tud külföldön sikeres tcljesitménnvé emel-kedni U B iliiiiiliiiiiillliiiiliiliiilililliilliillilllllliilllllllllllllii Tóth Imre (mai olasz ne-vén: Amerigo Tol) müveiből képkiállítás nyílt a budapes-ti Műcsarnokban Tóth Imié Fehervarcsurgon született ahol t apja a Kaiolvi-ura-dalo- m kocsisa olt Legnép-szerűbb müve a „Csurgói Madonna" c képet szülőfalu-ja Katolikus templomának festette holott o maga refor-mátus ORAS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suedc és bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás guijtnian átvétet tzaimas 2329-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-33- 41 A marxi betiirágás teteje Múlt szamunk elsó oldalán kozultuk hogy a moszkvai kommunista világcsucstalál-kou- n előreláthatólag 70 part lug reszt venni — a SS helvett A Népszabadság „he-l--- t adott" jóslatunknak és valóban csak 70 párt megje-lenéséről számol be Nem is ez az érdekes hanem az hog a pártokat a kremli or-todoxia legkínosabb szolgai betartásával orosz abc sze-rint közölte a magvar nyel-ven megjelenő lap (így ke iiiiiiiiiiiiiraii!imiiHHiiimtiiiiii!iiirmiiiiumtiiiiiniiHiiiiiniiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiii!iii Nagyböresőgi készétel I gv panaszlevél kapcsán sütöttem hogy az étel kiderült hogv N'agyhörcsö-go- n un s70vhoz (állami gazdaság) kissé „eltolta" a zöldbab konyhareceptjét mert „semmit sem lehetett kisütni" belőle még az elké-szítési előírások legkínosabb betaitása révén sem Néhány sor a levélből A Nagyböresőgi Állami Gazdaságának még a télen felvásárolt szép fehérszínű 7öldbabkonzcrvjéből készült fŐ7cldk minden otthoni sza-kácsmüvészked- és tejfellel cukorral való feljavítás elle-nére Is olyan elviselhetetle-nül savanyú és kemény ma-radt a bab minden darabká-ja hogy az egészet ki kellett dobni „Ecetes zöldbab hokczelt" — tanulmányoztam nz üve-gen olvasható szöveget s kl- - ív? Tww5tsámTOeTW3 PESTI POSTA Magyarország és a Benelux országok árucscreforgalmá-ró- l vegyes bizottsági tárgya-lások folytak Brüsszelben A taigyalások eredményéről jegyzókön vet ehhez csa-tolva árulistát írlak ala A svéd televízió megbízá-sából Péter Ncsllcr és ma-gyar származású lclesége Zsóka Nestlcr Fölfelé a Du-nán" címmel színes filmet készít a Dunáról Melegvizű strandfürdőt ad-ták át rendeltetésének Béké-sen A medencéket termál-vízzel töltöttek meg íÉva ékszerüzlet Vyyy Importált aranyáruk alándéktárirvak lecol- - S esőbb beszerzési forrása 5 Pl 18 karátos női arany-- g £ y R rira Í2495 S380 BLOOR STREET WS 'ítSil39X22-221- 5lí5XR3j FAIRBANK LUMBER CO LTD megbízható faraktár hol mindenki jutányosán be-szerezheti bármilyen épü-letf- a cs plyvvood (furnir-- lemez) szükségletét Nyitva szombaton is délután 4 óráig 2441 DUFFERIN STREET (az Eglintontól északra) TEL: 789-119- 4 Rose & Edit Meat Grocery farkéi Naponta friss árú Saját készítésű magyar hentesárú Mindenfajta importált élelmiszer különlegességek INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ! 517 Bloor St W 531-520- 2 FÉRFI ES NÖI SZABÓ a Elsőosztalyú munkát adok garanciával Nagy válasz- - % tek angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok í KISS ANDRÁS VniT RIIDAPESTI S7ARrtMESTER X 467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett) TELEFON: 921-961- 4 l I rült a Dél-afrik- ai kommunis-ta párt a sor végérc) Egyébként azt sem lett vol-na nehéz megjósolni hogy „a bizottság ülései az őszin-teség és az elvtársi együtt-működés légkörében folytak le" (Mert ezt írta a Pravda) Nem érdektelen hogy Nagy Imre és Malétcr Pál tőrbe-csalásakor a magyar szovjet „fegyverszüneti" tárgyalá-sokról ugyanezen szavakkal emlékeztek meg az oroszok o b! blzto- - san azért nem lett Jó mert feleségem a babot más kon-zervhez hasonlóan az erede-ti páclébcn főzte holott a he-lyes eljárás nyilván az ecet előzetes kláztatása lett volna A legközelebbi félkilós adag már így készült — egy éjsza-kán át vízben ázott — de mindhiába A 870 forin-tos konzervet n 420-n- s tejfel-lel együtt bármennyire saj-náltuk Is megint csak ki kel-lett dobni Miijen egyszerű lenne a magyarok élete ha minden-nel amivel nem elégedettek megcsinálhatnák: ha valami nem jó azt egyszerűen ki kell dobni! (Kost vvas kost — meg-szálló hadsereg rossz? Ki-dobni!) ffn ií-u- ia n vit és m® Kovács Sándor szombat-helyi megyéspüspök 25 éves püspöki jubileumát ünnepel-te a napokban a szombathe-lyi egyházmegye pnpsága Kovács Sándor a háború előtt Kecskeméten volt apát-plébános 4 Miskolc új MAVAUT-pálya-udvar- át átadták a forgalom-nak Az új pályaudvarról na-ponta mintegy 500 autóbusz-járaton csaknem 15 czct cm-be- i utazik el Miskolcról és érkezik u városba Dr A ESSÖ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W TELEFON: WA 1-65- 13 Dr iárten Pál - FOGORVOS — Telefon: WA 3-9- 788 A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! F KOVÁCS Költöztetési garanciával olcsón vállal 9 2 3-38- 11 MtlMmilMI!MHtlllimriMHIIIIIIIMtHlllltHfllUIHIUI A legfinomabb óhazái hentesáru nagy választékban kapható a JOHN'S Meat Markét hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 Parkolás az üdét mellett l s TELEFON: 923-46- 06 STREET WEST (a Walmer Gyógyszerküldés az Óhazába I 378 BLOOR Rd-ná- l) Díjtalan hazaszállítás Toronto területén iStíuAtii&'jS S£XrSY&'£-iX:~~'z£'%Z- - üj uSET" ht i mLJi Crffillj'ÜT'tlitJíJSi „Lk ! V jntt'ixi-~rL!MXM!niwiii!xw!rmKmBa-m FIGYELEM! IKKA ÁRUCIKKEK ISMET RENDELHETŐKI Gáztűzhely olajkályha fürdőkád hütőszek-en- y autó motorkerékpár stb Kérje legújabb képes IKKA árjegyzékünket IKKA — pénzátutnlás — szabadválasztás — árucikk TUZEX — Csehszlovákiába ROMÁN — csomagok GYöGYSZERKüLDfcS Kózjcgvzőseg: hitelesítések torditasok garanc- ia- és megbízólevelek végrendeletek EGYlíNI ES CSOPORTOS UTAZÁSOK részletre is Repülő- - es hajójegyek útlevél- - és vízumkérel-mek hotclfoglalás autóbérlés fnliinTiriBWitYtlJííifftiíi-i7P:- 1 424 BLOOR TORONTO 4 TELEFON: 923-119- 3 TOlBairiWIJlHLUEUlJWJaJBiailUtfmrMU! OLCSÖ NYÁRI UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA és MAGYARORSZÁGRÓL rl GIT indulások: málus 17 23 lúnius 7 23 Július: Augusztus: Útlevél vízum autóbérlés hotelszoba vonatjegyek r biztosítás IKKA TUZEX CARTIMEX CSOMAGOK PÉNZÁTUTALÁS Romániába KÜZJEGYZÖSÉGI IRODA INCOME TAX ívok szakszerű kitöltése 1071 BATHURST STREET TEL: 334-287- 4 TORONTO ONTARIO 334-13-47 $'Wiiwjim%ía MnrwMmranMsfflffraiij: A íi varvj -- íS" 11 19 25 26 27 2 3 23 24 V — — — 1 US $ 4 mmi t ii f ' i - Corvin Travel Bureau & TICKET AGENCY MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA 627 KING STREET EAST KITCHENER ONTARIO TELEFON: 578-832- 0 578-832- 1 Utazások a világ bármely részébe Repülő-ha- j "i-vo-nat és autóbusz-jegye- k Hotclfoglalás autóbérlés útlevelek és vízumok gyors intézése Rendkívül kedvezményes utazások Ma-gyarországra Indulás minden héten Jegyek színház- - és sporteseményekre Ingyen parkolás IKKA KÖNYVEK HANGLEMEZEK Hivatalos fordítások Költöztetést zárt bútorszállító kocsival — garanciával szemételtakarítást dump- - trakkal legolcsóbban vállal: Sipos Cartage Tel: 293-049- 8 és míadm tsm átállítást garaacMral legolcsóbb?! M O V E R Tel: LE 6-63- 60 } Transex Limited STREET WEST ONT ÁVEL ESSESSií 1620 Kitchener Költöztetés SZABÓ Költöztetés Raktározás Hívja bizalommal a vállalatot nem csalódás G Timoraíiszkv Teleion: WA 5-85- 38 Költöztetést és MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL J LENGYEL Telefon: LAKÁS: JM-í- iJ Hamilton © Hamilton Ekgsseü}ÉBS& d3te7éak feltópéernek ! SZABÓ és OE@ MÉRTÉKSZABÓSAG Moving ++++'+ titka S " Y ALAOLIV 11 tJLJl l ATlIftUDUL LEGÚJABB DIVAT SZERINT illft HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS i Cannon Street E Hamilton j TELEFON: JA 7-55- 84 r+++S ezt éri |
Tags
Comments
Post a Comment for 000309
