Magyar Elet, February 17, 1962

              H
MACSrY&R ÉtfJET fc
Published bv Patria Publishina Company Limited
Head Off'rc Sfi] SüadMa Avenue Toronto Ontario Canada
Telefonok: EM 8-81-
62 és EM 8-81-
78
Editor Szerkesztő:
KERECSEND1 KISS MÁRTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖRÖSVARI ISTVÁN
Az előfizetés ára: 1 évre 5 dollár V2 évre 3 dollár
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
A'JthorizPd a second class mail Post Office DeDarcment Ottawa
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Felhívjuk magyar katolikus
lestvéreink figyelmét hogy
lskolaadóiukat a katolikus is-kolák
(Separale schools)
javára adják Az adó usryan
annyi mint az állami iskola
adója (Az átírás bármikor
megtehető) Az ügy elintézé-se
érdekében vagy más ne-hézség
esetén hívja fel a ka-tolikus
iskola központot mely
díjtalanul áll mindenkinek
segítségére Tel: WA 3-24-
03
Templomunkban a bérmá-lás
szentségének kiszolgálta-tása
május 20-á- n lesz Kér
jük jelentkezzenek azok a fel-nőttek
is akik még nem ré
szesültek e szentségben Tel:
EM 8-41- 49 Számukra külön
tartunk előkészítő oktatást
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Lelkész: Dr Pokoly László
Istentisztelet és vasárnapi
iskola 11 órakor magyar is-kola
szombatonként 10 óra-kor
kezdődik
Minden vasárnap délután
fél 4 órai kezdettel állampol
ANYAKÖNYV
A Szent Erzsébet templom-ban
kötöttek házasságot: Mol-nár
János és Hircsu Irén
Szabó Mihály és Helnrich
Waltraud Zách Ferenc és
Fráter Katalin
A szent keresztség szent-ségében
részesültek: Buko-vec- z
László Dávid Czum Éva
gflEWlIJ
CSAK
ÍGY SPÓROL!
Könnyű
részletfizetés !
Bútor és szőnyege
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
9
Svéd bútorok
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
1 Televíziók
rádióks stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel
!baTiBHagKMsa
gársági vizsgára — express
előkészítést tartunk
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul St Toronto 2-- B
Lelkész: Bátliori László
Hivatalos órák: hétfő és szer-da
du 5—8 Tel: WA 1-63- 62
Istentisztelet és vasárnapi is-kola
11 órakor
KÉT ÓfiEÍM KÖZÖTT
SOCIAL CREDIT
Vancouver A kanadai So- -
cial Credit párt mely Alber--
tában és Brit Kolumbiában
kormányon van minden vá
lasztókerületben akar jelöltet
állítani a soronkövetkező or-szágos
választásokon és Que-becbe- n
el akarja foglalni a
meggyengüli Duplessis-tábo- r
(konzervatív) helyét A párt
vezetői a szabad vállalkozás
és a nemzeti egység őrzőinek
mondják mozgalmukat Azt
állítják hogy a két vezető
párt nagy jóléli kiadásai és
állami segélyei „szocialista"
jellegűek s veszélyt jelente-nek
Kanadának A Social
Credit Párt Kanada legkon
zervatívabb pártjának nevezi
T0R0NTÖÍ
Mária Lindler Dianna Orso-lya
Lindler Rainer István
Muehlegg Karola Mária Pin-tér
András József Vona Fe-renc
Gergely
#
A katolikus Egyházközség
halottja Bayer Krisztina Mar
git élt 6 hónapot
Ont
A buffaloi magjar egyhá-zak
és társadalmi egyesüle-tek
szövetsége ötletes röpcé-dul- át
készített amely vallá-sosságra
és a kommunisták
elleni bátor kiállásra hívja
fel a szabadságszerető ame-rikaiakat
A röpcédula mely
nagy számban került szélosz-tásra
igen kedvező visszhan-got
váltolt ki
A Scala című frankfurti
képeslap 1962 januári száma
színes képriportot közölt a
Burg Kastl-- i magyar gimná-zium
fiataljairól A művészi
között ve-zető
helyen látható az isko-la
magyar tánccsoportjáról
készült kép (A Burg KAll-- i
magát és hivatkozik a két
tartományi kormányban is
bevált jó „üzletvitelre" ami
a lakosság számára biztonsá-got
jelent
OAK SZIGET
llalifax Nova Scotia atlanti
partján a Mahone öbölben
fekszik a kis Oak sziget ame-lyen
másfélszáz éve keresik
Kidd kapitány 'kincseit A
híres kincsek hollétét feltűn-tető
régi térképen ugyanis szi-get
látható melynek alakja
hasonló Oak sziget alakjához
Az első kincskereső expedíció
JLya-oe- n inauii a Kincs Kere-sésére
és találl is egy vén
tölgyfái (oak) mely alatt kü-lönös
mélyedés látszott De
kincsei nem talált (A kincs-keresőkről
Edgár Allan Poe
írt híres novellát)
SUNDAY HERALD
Winnipeg Üj katolikus he-tilap
indult Winnipegen Sun-da- y
Herald címmel Eddig a
nagy amerikai katolikus új-ságnak
az Our Sunday Visi-lorna- k
volt külön manitobai
kiadása
este 9-i- g
A kölni Széchenyi-körbe- n
(Bad Godesberg) feb 17-é- n
Kosztolányi Dezsőről tart
előadást Jánosfalvy Albert
Az előadás után lánc követ-kezik
A Mátrai Lovagrend nagy-tanácsa
Dr Nagy Anzelm
cisztercita atyát felvette a
rendbe és tiszteletbeli kon-ventkáplánná
nevezte ki
A caracasi (Venezuela)
magyar katolikus egyházköz
ség világi tanácsának új tisz-tikara:
dr Raffensberger Fe-renc
elnök dr Fröhlich La-jos
ügyvezető Dobrössy Jó-zsef
jegyző Simon Gyula
pénztáros Betegh Gábor és
dr Keményffy Gyula ellen-örök
Zirczhy Géza gondnok
— A caracasi Magyar Ház
elnöke Lázár László
Capri (Olaszország) háiom
terének egyikét a magyar
szabadságharc mártírjairól
nevezték el
Homonnay Tamás a több
szörös magyar rúdugró baj-nok
ma egy amerikai olajvál-lalat
algíri irodáját vezeti
A Winnipegi Magyar Iro-dalmi
Kör első idei összejö-vetelén
NI Nagy István el-nök
Haraszti Endre titk Sze-gedi
László Szilágyi József
Kulcsár Lajos szerepelt A
Kör állást foglalt a Winnipeg
Free Press egyik
kapcsolatban is
mely a labnemzetekre sérel-mes
volt
KERESTETÉS
Keresik Jurecska Margitot
(Polgárné) Aki ismeri tar-tózkodási
helyét értesítse
Mr J Szentkúlil Torontó
WA 5-66- 41
Keresik Kasztil Józsefet
Aki ismeri tartózkodási he-lyéi
értesítse Mr J Szenl- - kútil Torontó WA 5-66- 41 Dl ITfDT
KÖZVETLENÜL
a gyártól vmúrmhm
Háló-berendez- és (új) $4950
6 darabból álló nappali (új) S 5900
Kávéasztalok 7 S 650
Konyhakészlet (uj) $ 1850
3 szoba búior (15 darab új) $ 1 2900
f SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
MÍNTATEM1E
UNITED FURNITURE FACT0RIES
511 King W EM 8-73- 46
Toronto
E3CT3ímmmraffffTO
fényképfelvételek
Nyitva
megnyilat-kozásával
Kérje Mr Szőkét
fi
fa
JnmnrrmrgTCPirranFJTmriiiaTi!? 1
Négv sorig 1- - dollár Minden további sor 25 cent Jeligés hirdetés
ára 2— dollár a levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Az apróhirdetés zárási ideié: kedd déli 12 óra Aprőhirdetést te- lefonon neri fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró- hirdetéshez az ára mellékelendő
Függöny drapéria és bútorkar-ton
huzat készítését vállalom
LE 3-37-
97
Nagyméretű 2 szoba kony-ha
sunroom és garázs azon-nal
kiadó a Bloor és Harbord
St között Tel: 531-650- 7
Gyermekgondozást vállalok
629 Bathurst St Tel: LE 4-87- 81
Régi fúrdős7obaberendezés
modernizálását pincében új
AVC és zuhanyozó-fülk- e lé-tesítéséi
valamint bármilyen
vízvezetékszerelő vagy fűtés-szerelő
munkál (du két
órától) munkaidő után vagy
szombaton egész nap jutá-nyos-
áron vállal iparenge-déllyel
rendelkező master
plumber Tel: WA 5-00-
15
V2 tonnás zári kocsival fu-vart
vállalok Tel: 536-696- 9
Angol és német oktatás kez-dőknek
haladóknak — For-dítások
Tel: WA 3-88-
95 ki-lenctől
félhatig
önálló szabásban perfekt var-rónőt
felveszek WA 2-03-
94
Figyelem! Férfi női divatáru
vagy gyermekruha szaküzlete
van ne legyen utolsó a ta-vaszi
divat bemutatásában
Kirakatát idejében rendez-tesse
hogy vevőköre az új
tavaszi divatokat mielőbb
megismerje — Hívja meg
ma Bért kirakattervezőt és
rendezőt EM 4-65- 36
Újonnan berendezett utcai
szoba az első emeleten étke-zéssel
egy vagv két személy
részére kiadó Mindenhez kö-zel
Szabad parkolás 485 Euc- -
lid Ave Este 6 után
Édesanyai szereteltei 4 éves
kisfiam mellé hasonló korú
gyermek gondozását válla-lom
0X1-224- 2
Vennék kitűnő állapotban lé-vő
komoly taperekorderl
Porlable T V-- l és automata
Singer- - varrógépet priváttól
Tel: 22379 Iréné Csak 9-t- ől
11-i- g reggel
Szép tiszta bútorozott szoba
kiadó Lonsdale Rd-o- n Közel
a Spadina Rd-ho- z 488-544- 2
35 éves csinos egészséges
Magyarországon élő leány
férjhez menne Kanadában
élő izraelita férfihez aki haj-landó
kihozatni „Szeretnék
Kanadába jönni" jeligére le-veleket
a kiadóhivatal továb
bit
Épiiletjavitás tető kémény
csatorna cementlépcső jár-da
és átalakítást olcsón ga-ranciával
vállalok János Fe-jér
Tel: LE 2-53- 88
JWHMBMH111U-WWIHII1"M- H ! Sírkő
ÉS BRONZ SÍRTABLA
művészi kivitelben
H SIMON ART STUDIO CO
Tul: Simon-Torny- ai Gyula szobrász
1 Tel: RU 1-8-
083 Í1161 Roselawn Ave Toronto
'Aimmi iUHniximujjMUj jiijmsag
HÁZASSÁGOT
korra való tekintet nélkül
diszkréció mellett eredmé-nyesen
közvetít az Izabell
Házasságközvetítő Iroda
1599 Bathurst St Apt 13
Toronto Ont Apointment
előzetes megbeszélésre RU
1-65- 62 telefonszámon hét-köznap
este 630 és 9 óra
közölt
SPEEDY RUHASZALON
a finom ízlésű hölgyek
szolgálatára Üj ruha át-alakítás
Szoknyák blúzok
stb — 1 St Clair Avenue
East II emelet a Tamb-ly- n
drogéria feleli (a föld-alalti
megállónál Telefon:
WA 2-56-
53
FIGYELJEN FEL !
Szobák 5 dollártól étkezés
6 napra $10 — Pansiói el-látás
elsőrendű bútorozás
Tel: WA 5-85- 38 Kitűnően
fűtött szobák
Angol német oktatási leve-lezést
fordítási gépelést stb
vállal nagy gyakorlattal len-delke- ző tanárnő WA 2-55- 00
6 óra után
Allamoolgársági kép
Midtown Photo
559 Bloor Street West
Tel: LE 5-65-
21
Nagy alkalom! Elcserélném
12000 dolláros 6 szobás tisz-ta
újonnan festett új gázfű-téses
(nyáron aircondition)
házamat 5 kocsinak parkoló-hely
egy tíz éves nvitott köl-csönnel
Hátralék $9000 egy
személykocsiért ami napi
áron 1500 dollárt ér Érdek-lődni
lehet telefonon: HO 6-63- 26 Erzsébet (Torontói tele-fon)
Leveleket Nagv alka-lom''
jeligére a kiadóba ké-rek
Külön bejáratú csinosan bú-torozott
szoba ellátással kia-dó
ízletes bőséges házikoszt
46 Spencer Ave Tel: LE 2-29-
78
2-i- k emeleten azonnal kiadó
bútorozatlanul nappali szoba
konyha fürdőszoba az első
emeleten nappali szoba háló-szoba
konyha fürdőszoba
szintén bútorozatlanul kiadó
Tel: LE 4-37- 52 este 6 után
Keresem azt a magyar fér-fit
aki 1961 március hónap-ban
nálam lakolt az 51 Hú-ron
St alatt EM 8-88- 15
Colombus Travcl Service
Csopoortos utazás Európába
3 csoport 2 hetes és 4 hetes
időtartamra július augusz-tus
és októberben Torontó-Béc- s
oda-vissz- a repülőgéppel
Párizs-- i és london-- i megsza-kítással
$371 — Jelentkezés
személyesen vagy levélben
420 Spadina Ave Torontó
Tel: EM 2-31-
22
Felhívom! Enzsöl Lászlót és
Maláji Lőrincet akik szemé-lyesen
ismerték Mrs Mária
Balogot (szül: Molnár Mária)
hogy saját érdekükben rend-kívül
fontos ügyben az aláb-c- i
cimen express delivery le-vélben
azonnal keressenek
meg John Bártfay P O Box
871 Wawa Onl — Ismerősök
adják ál
Bungalowhan szépen bútoro
zott szoba kiadó Közel az
Eglinlon és Brimleyhez Tel:
266-189- 4
ön sem fázik ha olajat
Szmeltán szállít Tel: LE 2-44- 67 Lakás: Hl 4-41-
23
Csendes helyen gyermektelen
házaspárnál szépen bútoro-zott
szoba szép világos erké-lyes
azonnalra kiadó Tel:
WA 2-70- 41 este 7-- 9 között
A központban új bútorral Íz-lésesen
berendezett tágas szo-ba
teljes ellátással mérsékelt
áron kiadó Külön TV sza-bad
parkolás Bőséges házi-koszt
Tel: 924-764- 8
Szobák kiadók bútorozva fő-zési
lehtőség (Harbor'1-Col-lege-n- ál Tel: WA 1-77- 17 es-te
7 után
Bútorozott szoba havi $35-é- rt
kiadó High Park közelé-ben
Tel: RO 6-12- 45 19A
MacGregor
Szoba konyha kiadó egy ma-gányos
özvegy asszonynál 1
vagy 2 személynek Telefon:
0X4-173- 1 este 5 után
Bútorozott szoba ellátással ki-adó
Bloor-Eucli- d sarok Tel:
LE 4-92-
12
Alumínium ablakok ajtók a
legjobb minőségben kaphatók
egyenesen a gyártól Kerítés-korlát
alumínium napernyő
és mindenféle alumíniumára
Eladókat is keresünk magas
jutalékkal Ingyenes arajánla
tért hívja Z Andri-- t magya
rul EM 2-38-
12 vagy RU 2- -
3633 Hollywood Alumínium
Mindenféle tetőfedő bádogos
szerelő munkálatokat szaksze-rűen
garanciával vállal 26
éves gyakorlattal rendelkező
szakember „Palmerston Tin-smit- hs
& Roofers" Bihari Im
re 390 Palmerston Blvd Tel
WA 3-75- 09
MEGHÍVÓ
A Mária Kongregáció febr 18-á- n este 8 órakor VALENTIN BÁLT
rendez
a torontói Szt Erzsébet plébánia termeiben
Kitűnő zenéről Pap Józsi szalonzenekara gondoskodik
Díszítés szívekkel büffé stb
Szeretettel várják a magyarsághoz hü ifjúságot
Meghívó a lányoktól kapható
Két aparlmenl kiadó a Ken-singto- n Ave 54 alatt 45 és
55 dolláros áion Érdeklődni
RU 1-78-
51 alatt angolul
Balogh Lnre délvidéki bor-bálvmester-nél
23 Lippincott
alatt kiadó bútorozott szoba
konyhahasználattal Ugyanitt
osztrák gyártmányú haileWö
háló 75í darabja Tel: EM
4-28- 34
Akar ön is pgv ió '"ivrpsl?
Jóüön hozzflnV Bili Ligeti
volt budaoesti Vári "Leni fod-rász
--157 Snai'ina FJ?J i Bar-B°- r
Shon College sarok Tel:
WA 1-37-
54
USA-vizumo- k soron kívüli in-tézése
adóbevallások fordítá-sok
hitelesítések óhajai kén-viselet
válónerek kanadai
büntetőiogi biztosítási és in-gptl- an
ügyekben tanácsadás
közipoTzői munkák Dr Ma- -
f--
70rlli T1tT7ámK1r lT-ona- rlíai "Vr'r"'w"ieamVr i Ki nem
'Corvin irndáiában 271 Srja-din- a
Ave Torontó Tel: EM
3-48-
63
Kevés a melegvize? Ne bosz-szankodj-on
a megtakarítás-ból
kifizeti a gázboyler árát
Rövid idő múlva saját beren-dezése
lehel Felvilágosítás
este 6—8 óra között a WA
2-38-
05 telefonszámon
Idősebb megbízható nő bent-lakással
elhelyezkedne ház-tartásba
gyermekek mellé is
Tel: LE 6-19-
82
Csendes házban három szo-ba
konvha fürdőszoba kiadó
Tel: 531-746- 9
Nyolchónapos kisfiam fel-ügyeletéért
két szoba kony-hás
lakás olcsóbban kiadó a
Vaughan Roadon Hasonló
korú gyermeknek örülnék
Tel: 787-091- 6
Szépen bútorozott utcai szo-ba
férfi részére kiadó Bor-den-Colle-ee
környék Telefon
WA 5-76-
82
Olcsóbérű kél szoba kony-hás
lakás kiadó LE 4-00-
75
12 szobás ház kél fürdőszo-bával
eladó Vételár 16900
dollár lefizetés 4500 dollár
Palmerston St Igen jutányos
Kizárólag szabadkézből Tel:
WA 3-94-
36 Mr Stevenson
Bútorozott szoba főzési le-hetőséggel
egy-k- ét személy
részére kiadó Tel: LE 3-33- 45
181 Haibord St
Alkalmi 23-á- n reggel
Montreálba megyek bútor v
egyéb teheráni szállítását vál-lalom
Tel: WA 5-85- 38
Iroda takarítást vagy resta-urantban
mosogatást vállal az
esti órákban neves magyar
asszony Tel: LE 2-10- 71
Bútorozott szoba garázzsal v
anélkül kiadó Tel: WA4-826- 7
4?2 Húron St (Bloor
saroknál)
Nívón jószép 31 colos gáz
tűzhely fridzsider chester
field folel elköltözés miatt
eladó Meisels 259 Borden
St Tel: WA 2-43-
60
Gyermekgondozást vállalok
állandóra is WA 3-88- 45
Földszinti nagy frontszoba
szépen berendezve két sze-mélv
részére teljes ellátással
kiadó Külön TV parkolás A
közoonthoz közel Tel: LE2-720- 7
S7olid kis szoba azonnalra
ellátással kiadó WA 5-85-
38
Dolgozó szülők figyelem!
Gyermekgondozást vállalok
állandóra is szakértelemmel
Telefon: WA 2-87-
17
Pénzcstársat keresek a mai
modern élet kénveimét szol-gáló
szellemi találmányom-hoz
Leveleket Hangre7gés"
jeligére a kiadóba kérek
Felhívás! Patrónát keresünk
egv jómódú művészbarát sze-mélyében
aki' magas nívójú
ODeretl színház létesítését
elősegítené Választ „Lehár"
jeligére kérünk a kiadóba
Feleségemért Mrs Maria
BARTFAY-ér- t (szül Molnár
Mária volt Mrs Mária Ba
log) semminemű erkölcsi és
anyagi felelősséget nem vól
lalok A két kis árvára felhí-vom
az emberi jóindulat fi-gyelmét
Bártfay János
Akik Európában vasry Kana-dában
bármikor U S A be
vándorlásért folyamodtak ké-relmeik
felújítása érdekében
forduljanak Dr Magyary Ká
roly kanadai közjegyző v bu-dapesti
ügyvédhez 271 Spa-dina
Ave Torontó Telefon:
EM 3-4S-
63 — USA-ba- n élő
közeli hozzátartozók ftestvé--
rig bezárólag) esetén USA-le-teleped- és
esetleg már hóna-pok
alatt megszerezhető Rész
letes USA-bevándorl-ási
tájé-koztatás
Látogatási vízumok
leggyorsabban Együttműkö-désben
Mr R J Corcoran
volt toronlói és montreali
USA vicc-konzull- al
1
IXJÜHii-m- i U-
-I LL 1-lMl-liLiii
niiiiiini Hl ll)ilH)iH 'AlJUXJillJJfa"J'Jj'MlAM!l HUJ ' ' !_JtJJi '--
"g" IU V Utl-HU- 1 --U ' H'UmiUaMfH H Ul iji lim— 11 11 Hl 1 — li I mi i'i„lin y mm „ J — J 1
1 M' 1 IU—L m- -l
Egy kis íiű vagy kislány éj-jeli
vagy nappali gondozását
vállalom kis bébit is csak
nappalra Tel: LE 5-92-
02
Üzlethelyiség kiadó az Au-gus- ta
Ave 228 alatt Ugyan- itt egy cash redster és egy
butcher hűtőszekrény eladó
Tel: 36S-6S3- 9
Go)d Star Window and Floor
Cleaners" olcsón vállal pad-lótisztítást
felmosást és ab-laktisztítást
Esti órák külö-nösen
alkalmasa1- - Gyors
Dintos rnegbivMtii! Tel: LE
4-97- 06 Bármikor I
Mi'idcnii°míi fuvarozást és
költöztetést vállalok Tel: es--
le 5 után S'omb'ton egész
nap RU 7-76- 38 A Műller
KöltiWtetcst fuvarozást ga
ranfiv?! válH SÍPOS CAR--
TAGE EM 4-25-
06
fizetott
fuvar
visszahozott
használt hütösze-Vénve- k
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat taka-rít
meg nálunk 511 Kin™ W
Toronto Tel: EM 8-7T-
16
Fürdőruha külnnlesességplc soe-ciál- is
gyóryfüzo"k melltartós
kombinál: és melRrt6k készít-ést
vállalja Mrs M Lakos 532
Palmerston Blvd apt 8 LE 1-1-
021
(Bloornál)
Fűtés szerelés javítás Laka-tos
munkák Háztartási és kis-ipari
gépek szakszerű iavílá-s-a
garanciával LE 2-05-
75
Bútort egvenesen a gvártól vá
sároljon Csak így spórol' Nap
pali háló és konyhaberendezé-sek
511 Kin-- ? St W Toronto
Tel: EM 8-73-
16
Hungárián Painler Dccora--
tor válhl mindenféle festést
papírozást átalakítást Hívás
ra házhoz megv Dntalan ái-aiár- lpf
garancia! Hívja dél-től
éjfélig a WA 2-10-
33 számot
Kárpitosmunkái és javítási
vállalok szakszerűen Minek
hívna mást his? itt a telefon-szám
minden időben: RU 7-54- 03
Férfi iiői fodrázt akar ke-ressen
fel olcsó dai"rok fazo-nok
603 BilhtUTf St Telefon
923-391- 5 Ungi Mihály
Pőnzkólcsöniik Mvéfp'ínél
hívjon bizalommal HU 37531
Hiénáit bútorát szőnyegét
hűtőszpkrénvél ' és nindon
egvéb holmiiái legiobb'p Mi- -
halinak adhalia el és nííla vá
sárolhat legolcsóbb? n ' KM
Kensinglon " IIívH?n hAz-bo- r ncvli Tel: este 6 után
WA 5-83-
73
'
Arckép fpst4sfiieri ré"! pvakor-latta-l
rendelkező Euróoában
tanult festőművész meshízM
vállal rYnvkép utín is 22 Pi-newo- od
Ave Toronto Tel: LE
7-46-10
Bű(oro7ott szoba óI'-czp- pI
k'idó 699 Bathurst St Tel:
LE 4-87- 81
Szobafestést mázolást taüétá-zás- t
legmegbízhatóbban minő
ségben a legolcsóbb árban vég-zi
Torontóban 5 éve Kálmán
Zoltán CONTRACTORS Tele-fon:
iroda LE 5-829-
1? kás LE
V
2-75- 01
Biztosítási tiervek szakkénvisele-te
Autó betörés tűz élet be-tegség
nyugdíj partner shin Ü-zeni-ek
gyárak grouD-b'7tosít£- s-
Speciális biztosítások: Ékszerek
szőrmék fényképezőgépek fest-mények
orvosi mCiszsrek z?nei
felszerelés stb T LEMART JN-SURAN- Oí
Ar-wV-T TPTEFOV
IsKs: RU 3-75-
31 iroda: 487-216- 7
flossz a teWmőia rá'Mő'i?
Uívia: 636-078- 5 számot I-a-kí-án
szakszerben p'!r:"C'4-va- l
i""íl rscr&i elad új és
használt televíziókat
Dr r'rMa Fbinv Mrs On-r- ot
?5 ővfs Vo7"iQtik?i ""a-korlatt- al isrníf 0117! pn$
Markham St Tel LF jR3i?
Vaárnan is — Tanítványok
MONIRFAL
Kistermeket heti öfna
gondozásra elvállalnék Kitt
nn go"f107á? ál'andó fplün't
let Tofe Sf T uo-iina- i} ifo
nyék Tel: HUS-833- 9
Szabászán "01 fpi-m-z tan
fnh'flm ""ll Ketjő hónán
atett lökéWesen me?tanul-h- t mínde") szabni olcsó nén- -
7(5rt Pn-- e t T UC T"!r1 !fi-S(- )
AdI 37 Telefon HUS-833- 9
Magvarországon kötött házassá
teiDontasat masvar bfrősá"tól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr arna Zol-tán
v magvar ilgwéd 3955 St Lawrence Blvd Montreál Tel
AV J?-fi-q7-
GOOD HOME
mMeakgeykaert óv1o2da évváelslal kgoyreirg-bentlakással
vagy anélkül'
Orvosi felügyelet szakkép! zett nursc Felvilágosilá sért hívja: HU 6-D9- 34
és
kt