Magyar Elet, October 10, 1959

              £js&jj33!agptt a Vl 5 e ŰUA -- i£LfcÍLwf_i JÍ A-- vJi llfi j-toJf-
A t 1 JuW--aA- t --s rt-iv- t íoAkJfllaaujei3biMiKiöífiEtíííf!Éaö isw? - tv'rr -i--
o rji-- c ji!!"i"B at?j - _r v-z-r-
?± "--
"j —ií-r- -v rTiíi wsi ij--ytjj"-pj-fijn-jrwtsjjiaajf"iHTai-iiguuitg-i-
rj'"4 t AigJtrjunriiai-jtm-TOc- - aijf ifjcunfaJrJ--= fix'Hrt'&ijtii-- ' íh:t_i? is- - vrTaj
líSKS
vjv _ i i i i iin mm ii ii in iiiih 1 1 ni'i'i iiiniiinwTHTiri mrn nrrrirrriirrT" ""mrwrrír mn iii'mi iwimii'uhi'iuhi min ii iiwhmi n miiíb i imimm iimb i miiii mmni imiMti ni ' i
i
i ii 'i m ~emn&irin-cr#rjvmn- íi —"""——"-- " u-i- — — kh íJHconr itvw: í-t- ttt — -- -- --™í --jHí _im--- i vtíh í-ht-o-
wsTjcira1 r- - ifSjT'-wtr'i"M-WTawyw- ut ji ll"--~ —--Tf t i' ütJí j "i 3 ™ a-- i -- i - j_ív '_il„ ijijarfiMwiia 'i ti - ininiifwinnin i — ™r™- - mii na —i 'rí-- - — Tímk11'"-""- " í i „ ' "V TJrl íti a i fr #lr Sliifw!S®'llkt i i ö táfe? & 'wvíf££$#' W'yffeífiV íMWhSSís" '5r f r ' i- - - jf " 1W r--i'-v-íi-ajr=as=í5i:A14í-
A-Uiiiii AístGíanizHLija3Jrai nBftU' wj "sr - 1'c ~ k iuíít i --v „- - - w! i ő ~- - r _í 'i-- - v- - v5"-í-í T'rjwrr t- - yi - A T
9- -
?
I
U
v ' - v
139 október 10 MAGYAR ÉLET SNildsl
K
Képek a szovjet diktátor útjáról az amerikai lapok híradásai alapján
Hruscsov amerikai körútja vd- - ügyfele-- lemondta megrendelését vésbé akart rosszat Garstnak —
gin nagy fogadás volt a washin- - miután a nagy farmer vendégül vagy Hniscsovnak — Az újság
toni szovjet követségen A fo
gadáson megjelent Van Cliburn
a moszkvában félistenné avatott
fiatal amerikai zongoraművész
aki hálából a kommunizmus
©gyík legfőbb amerikai híve lett
A fogadáson készült kípek be-mutatják
azt a jelenetet amclcn
Van Ciburn a viszontlátás örö-mére
megcsókolja Hruscsovot
Nem udvarias csökkel hanem
valódi csücsörített csókkal! —
Gusztus dolga
4
Garst a többszörös milliomos
kukoricatermelő számos buryt aki legke- -
HÉT HÍREIBŐL:
NEW YORK Krelsky oszt-rák
külügyminiszter kijelentette
hogy Ausztria kénytelen lesz nz
elé terjeszteni a déltlroll
német lakosság ellen alkalma-zott
különféle megkülönbözteté-sek
tlgyét ha nr olasz részről
tovább folytatódik Pella olasz
külügyminiszter tagadta a meg-különböztetéseket
és olasz be-lügynek
Jelentette ki a déltlroll
kérdést
WASHINGTON Adolfo Lopcz
Mateos mexikói államelnök egy-hetes
hivatalos látogatásra az
Egyesült Államokba érkezik
BUDAPEST A kommunista
kormány szóvivője — Gyáros
László — kijelentette El-ienhow-er—
Hruscsov találkozója
után elérkezett az idö az amerikai-m-agyar
diplomáciai kapcso-latok
rendezésére Is (Ismeretes
látta Hruscsovot
í -- i
Roswell Garst farmját (Coon silótakarmányt szóratott feléjük
Rapids Jowa) annyi újságíró lep- - egy éppen érkező kombájnnal
te cl hogy alig látszott tőlük a
kukorica — írja egy tudósítás
Garst előparancsolta a cowbo-yok- at
(I) majd maga is fenye-getőzni
kezdett: „Gyerünk hát
rább vagy kilököm innen magát
mégha Harrison Salisburynck is
hívják" £ felkapott egy gö-rongy- ot
hogy megdobja vala-melyik
riportert A göröngy vé-letlenül
éppen Harrison Salis- -
loual I találu el talán
A
ENSZ
hogy
hogy az USA 1956 októbere óta
a lehető legszűkebbre korlátozta
a diplomáciai kapcsolatokat a
magyarországi kommunistákkal
és nem nevezett ki követet bu-dapesti
külképviselete élére En-nek
okát oz amerikai külügymi-nisztérium
két Jegyzékben Is
részletesen kifejtette ) Washing-ton
valószlBÜleg nem ad gyors
választ az ujabb budapesti pró-bálkozásokra
— írja a New York
Times
QUÉBEC Háromszáz évvel
ezelőtt 1050-be- n érkezett Kana-da
földjére Lavol püspök A ka-nadai
katolikus egyháznak 300
éves évfordulója alkalmából
XXIII János pápa követeként
Ottavlani bíboros Kanadába ér-kezeit
és e sorok megjelenésekor
ünnepi szentmisét mond a qué-beci
Laval egyetemen Ugyanek-kor
— október 7-é- n — este Que- -
FELHÍVÁS
Figyelmeztetjük kedves ügyfeleinket hogy a közeledő karácso-nyi
szezonban cgjrc nagyobb mértékben vesznek fel lelkiis-meretlen
UgynÖkségok pénzküldcményckct Magyarországra va-ló
továbbításra Hangoztatják hogy a hivatalos úton fog ha-znmc-nnl
és Igen jó árfolyamot ígérnek A valóság áronban nz
hogy az egyetlen hivatalos pénzktlldős mely Magyarországra
a Mngyar Nemzeti Bankon át megy:
1 dollár 2330 Ft
árfolyamon lesz kifizetve és minden cgvéb átutalás meg nem
engedett u n „fekete" nénzküldés melyet a magjnr törvények
tiltanak és ha rájönnek II) cn átutalásra n pénrt elkobozzák
a címzettet pedig szigorúan büntetik Vlgj ázzon hogy ne te-gye
ki hozzátartozóit Ilyen veszélynek különösen most a kö-zeledő
karácsonyi srczonbnn amikor fokozottan figyelik a kül-földről
jövő pénzátutalásokat nehogy meg nem engedett mó-don
történjék
Azt ajánljuk 'tartózkodjék a jó árfolyamokat Igérö Ugvnöksc-gekt- öl
és még forint bankjegyeket se küldjön haza boríték-ban
mert az éppen ilgy törvén) be Ütköző cselekmény mint
a fekete pénzátutalás
Az egyetlen hivatalos átutalás a Nemzeti Bank-- I pénzküldés
mclvnck árfolyama mint közöltük dolláronként 2330 Forint
De a legelőnyösebb támogatási mód ma Is nz 1KKA SZABAD-VÁLASZTÁS- Ú
küldés mely esetben az IKKA-tó- l kapott utal-vány
szabadon értékesíthető és Ilyen módon 30-3- 3 forintot kap-nak
dolláronként Ez a kialakult 1KKA átváltási Arfoljam Sza-badválasz- tás azt Jelenti hogy Itt csak egy kerek összeget kell
befizetni és otthon választanak nz IKKA raktáraiból
Árjegyzékkel készséggel szolgálunk Adja fel IKKA rendelését
még ma A legelőzékenvebb klszoleálással áll rendelkezésére az
IKKA KANADAI röÜGYNÖKSCGE
ALEX A KELEN LIMITED
Montreal 1467 Mansflcld St Tel: VI 2-95-
43
SZERETI A Jó MAGYAR IlAZIKOSZTOT KERESSE FEL A
BALATON ÉTTERMET
A mag) árok találkozó helye Bőségesen olcsón étkezhet
Étlap szerinti menürendszer Olcsó heti előfizetés
ESZPRESSZÓ SÜTEMÉNYEK
Szeretettel várja önt
MR D DOMOKOS
394 SPADINA AVENUE TORONTÓ ONT
Mottó: lHa Igényes ember ruhát nálam rendel"
Jó fellépés - hiztos siker !
Mértékutánl eisoosztllyű
FÉRFI ÉS NŐI SZABÓSÁGOM
készségsel rendelkezésére áll!
295 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: VA 3bS2
ÉRTESÍTEM KEDVES VEVŐIMET HOGY A COLLEGE
STREET 279 SZÁM ALATT MEGNYITOTTAM
LESLIE CLOTHUVG
NÖI £S FÉRH Drv'ATÜZLETEMET
Kész férfiöltönvök már S 25-t- ől nadrágok már $ 5-t- ől
Vízhatlan ballonok női és férfi pulóverek nagy választékban
SZŰCS LÁSZLÓ
279 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: VA 4-5- 103
írók azonban csak még meré-- I
szebbek lettek mire Garst darált
Az újságírók így bőven gyűjt-hettek
élményeket de a jó be-számolókat
azok írták akik ott-hon
televízióból nézték végig
Hruscsov amerikai körútját —
írja a TIME
Joseph Alsop írja Hruscsovról:
„Ez az ember azt hiszi magáról
hogy erkölcsi alapokon áll
tri
Az amerikai republikánusok
Dcs Moincs-- I (Iowa) „műhelye"
IVWMNiNWWWVWVWiV
bee város G0 plébánia-temploma-na- k
mindegyikében püspök mond
szentmisét (Kanadában ma a ka-tolikus
hívők száma 7 millió a
katolikus popoké 15 000)
MOSZKVA A Pravda ismétel-te- n
foglalkozik a Moldáviában
tapasztalható nacionalista elhaj-lásokkal
Különösen a moldvai
írók és művészek körében va-lamint
a „Dnyesztr" című Irodal-mi
folyóiratban ütötte fel a fe-jét
Súlyos bírálattal Illetik Tkacs
párttitkárt és a moldvai párt-vezetés
propagandistáit is
ZAGRAn A jugoszláv ható-jágo- k
lehetővé tették hogy Ste-pln- ac
bíboros újból elfoglalja ér-seki
székét A horvát kotollku-so- k
főpapját eddig szülőfalujá-ban
tartották fogva
MOSZKVA A TASSZ Iroda Je-lent- ése szerint szovjet tudósok
rakétát bocsátottak fel nmely
megkerüli a holdat és visszatér
a földre Ilyen rakéta műszerei
mc?ÍI?vcléeket végezhetnek o
hold földről nem látszó felén u riTEMirív
rcjv--J
A kanadai állampolgársági és
bevándorlási minisztérium bfró- -
sági javaslatra olrendelte Szl- -
Iág)l Sándor magyar gcr GyorgVi
Szilágyi bcn
engedély nélkül érkezett Kana
dába és itt azzal a
Igyekezet! rokonszenvet kelteni
hogy szibériai fogságból szökött
Torontóba Kanadai
és magyar részről egyaránt töb-ben
Igyekeztek segítségére lenni
utóbb azonban kiderült hogy ál-lításai
valótlanok voltak sőt Eu-rópában
több országban baja
volt a rendőrséggel Is Ugye saj-nálatos
módon alkalmat adott
arra hogy a torontói The Globe
and Mail nagy címben kürtöl-hesse
világgá: „A magyar hazu-dott"
Ilyesmi azonban nemcsak
magyarral fordulhat elő — más-sal
Is előfordult már
A Kanadai Magyar Mérnökök
Klubja (Torontó) vitaestet tartott
a bevándorolt diplomások prob-lémáiról
A klub előadássoro-zatában
novemberben angol
nyelven tart beszámolót Paul
Hellyer képviselő majd R Tay-lo- r
főmérnök A
későbbiek során valószínűleg sor
kerül Hamilton miniszter (a
kormány északi ügyelnek
minisztere) McGaechy főszer-kesztő
(Financial és más
vezető kanadai közéleti szemé-lyiségnek
előadásaira A klub no-vember
11-é- n tartja
Lohász Géza
titkárnál: 330 Winnett Av e Apt
403 Teb RU 7-04-
72)
A torontói városi könyvtár új
magjar szerzeményei: Gárdonjl
Géza „Dávidkáné" és „Két
(elbeszélések) Cronln
„Egy orvos útja" Dickens „Ka-rácson)
I ének" Kopp Jenő „Kis-faludy
Stróbl Zsigmond (1956)
Gvtösv „TVleska" (Humo-reszkek)
PalóczI Horváth „Elve-szett
nemzedék" (I95S)
Egy amerikai német színtársu-lat
késiül Kanadába A nagyobb
németlakott helyeket látogatják
végig és teljes színpadi kiál-lításban
bemutatják Kálmán Im-re
Csárdáskirálynő című operett-lé- t
Torontóban Is föllépnek A
különféle hazafias megmozdulá-sokra
szokta toborozni a város-belieket
Néhány Idősebb hölgy-től
és bácsitól eltekintve nem
sokan Jelentkeztek az ilyen ak-ciókra
Hruscsov látogatása után
azonban a helyzet
és számosan jelenttték be hogy
részt akarnak venni a közösségi
életben Erről a kis esetről ír
Hruscsov útját ve
-- w t X € st it: — JEJ J ? 7 r _ ? £ 3Bk
ííLEsacBo: &i!tBaxasica'ísií
Sokat Egy autószerelő EFacrge hátsó tengelye
kerék Faerge kocsijával ba] nélkül meg állni szökevény
érkező vezető képezte
társulat vezetőié macvar
a budal lantókcpzo
deportálását
%
kijelentéssel
„egyenesen"
minisztériumi
Post)
közgyűl-ését
(Érdeklődés
Ka-ticabogár"
Mikes
megváltozott
összefoglaló
az a színházi
hangversenyszakmában keresett
érvényesülést
uV
Október 13-á- n kezdődnek a
Vcst Toronto Y M C tíz-hetes
tanfolyamai nők részére
A tízhetes oktatás során taníta-nak:
mozaik-öszállltá- st viasz-szobrászat- ot
modern ezüst-ötvözé- st
bridzsjátékokat kezdők-ne- k
és haladóknak táncot fes-te- st
és francia nyelvet Cínr
3179 Dundas 'st W (St John's
Rd-ná- l) — RO 2-S1-
C9
rokonsága Mészáros Jó-zsefet
aki az év elején Auszt-riából
érkezett Kanadába Vár-já- k
az alábbi cí-men:
193 Stephen Dr Torontó
bál lesz október 10-é- n
Wlndsorl (Ont) Mindszent)
Hallban 4 30-k- or a Toledói Hun
gária—Windsor Hungária labda
rúgó mérkőzés Wlgle Park-ban
7 vacsora a Mind-szent- y
Hallban 8 órakor a csősz-leányo- k
csőszlegények magyar
ruhás bevonulása a szölökoszo-rúva- l
Énekel: Szabó Sándor
Prímás: Varga Feri cigánybandá
ja9 vwndsori televízió
CKLW9-e- s állomás filmet ké-szít
a bálról A felvételt
október 12-é- n o kanadai
Thanksgiving-da- y napján 1250
sugározzák a televízió-ban
+
Fáy várt verses-könyve
„Az írást egyszer meg-találják"
címmel megjelent To-rontóban
a Kultúra kia-dásában
A kötet ára S 150 Kap-ható
Magyar Élet könyvesbolt-jában
Vidéki megrendelőknek a
portót Is mellékelniük kell
Megkezdődtek az előkészüle-tek
Torontóban & forradalom har-madév
es évfordulójának ünnep-lésére
Az ünnepség szónoka Kő-vágó
volt budapesti fő-polgármester
lesz
i
zércikkének végén a LIFE leg-utóbbi
száma
egy munkás szi-varral
kínálta meg Hruscsovot
aki ere lecsatolta karóráját és
az amerikainak ajándékozta (Mi
egyebet Is vo- lna) Később a hruscsovi aján-dékot
megmutatták egy órásnak
aki megállapította hogy legfel-jebb
14 dollárt ér
MU
és
és
50694
152672
M9aigBaife&
€Msiiffli 'mBSBmsiSBBBi mmmmimemt
ajándékozhatott
sfTOgsasHHEgr ' mm?$mmm m-m£imm- s --ásni I &
Szovjet embléma
a jubiláló
kelet-német- ek
zászlaján
BERLIN Kelet-Németországb- an
elrendelték hogy íekete-piros-ara- ny zászló közepébe
emblémát kell helyezni: kala-páccsal
körzővel Korábban
keletnémet zászló nem különbö-zött
a Nyugat-Németországb- an
használt zászlótól de rendszerint
egy vörös zászlóval együtt hasz-nálták
Most olyan embléma ke-r- UI
amilyent a magyar fel-kelők
1956-ba- n kitéptek a zász-lókból
— írja jelentésében
Associated Press
BERLIN kommunisták ke-letnémetországi
uralmának
évfordulóját ünneplik Kelet-B-erlinben
Az ünnepségeken
Kozlov képviseli Szovjetuniót
Budapestről Münnlch Ferenc volt
de látogatását utol-só
órákban influenzára való hi-vatkozással
lemondták
' --sThiw w 9fniiu j
"tíg$m
s
WbBÍBm
xa'iv'ciiUirij-rwi~áZjiir:i- '
mondó kép clarksonl gépkocsijának eltörfés
cgjlk „Önállósította magát" tudott
Üldözésére Indult jelenetet egy utána fén)
Metz- - menekült
beutazási
köz-ponti
emigrációban
Keresi
jelentkezését
Szüreti
órakor
órakor
szüreti
hétfőn
wlndsorl
Ferenc régen
Magyar
József
Pittsburgban
tíz-éves
hivatalos
ICO LCSO N
S 5 0 -- 1 ő $5 000-i- g
HAZVÉTELNÉL LEFIZETÉS KIEGÉSZÍTÉSÉRE
ROKONOK KIHOZATALARA
SZÁMLÁINAK KIEGYENLÍTÉSÉRE
HAZÁNAK ÁTALAKÍTÁSÁRA VAGY JAVÍTÁSÁRA
EGYÉB TERVEKRE
A kölcsön visszafizetése könn)ü havi részletekben például:
Kézhez kap I Havi törlesztés i Kézhez kap I Havi törlesztés
$
$
$ 2 00000
$ 2200
$ COOO
$ 78 60
a
és a
rá
az
A
a
az
-j-i- r#
az
A le
A
I
A
! i
$ 2 500
$ 3 000
e
i' ► r 1
a
a
a
a
a
a
$ 9925
11790
Nag)obb összegeket Is kaphat a befektetés és költségvetési
terve alapján A kölcsönnel életbiztosítás Jár
SUPERI0R FINÁNCÉ LIMITED
TORONTO 323' Yongc St EM 6-30- 56 — NEW TORONTO
Lakeshore Rd és Thlrd St CL 9-84- 16 W1LLOWDALE 4S44
Yonge St BA 5-11- 07 — DANFORTH 1560 Danforth Avcnue
HO 1-0-
321 — HAMILTON 58 Klng St East JA 8-84- 71 —
KITCHENER 119 Klng St West SH 3-63- 73 - OSIIAWA 17
Simcoe St North RA 5-65- 41 — ST CATHARINES 164 St
Paul Street MU 2-92- 05 — LONDON 198 Dundas Street
GE 8-17- 95 — OTTAWA 30 Rldeau Street CE 6-94- 31
Hálószobák — Nappali szoba-berendezés- ek —
Ebédlő-búto- r — Szikek — Asztalok — Lámpák
Tükrök — Televízió készülékek — Rádiók —
— HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Moso-tókagyW-k
— Hűtőszekrények és egyéb
vendezésl tárgy
i-- Ií-p-
-j
122 MODEL
Modern kabát
I színárnyalat $29 50
II " $34 50
MINDEN KABÁT BÉLELVE
ERŐS KOCKÁS ANYAGGAL
MINDEN KABÁTBAN GOMB-SOR
VAN A GYAPJÜBÉLÉS
KI ÉS
(Külön $950) BÖRGOMBBAL
I színárnyalat: bézs-szürk- c
színjátszó
II " zöld-barn- a
színjátszó
Kívánságra anyagmintát postln
elküldjük
Megrendelésnél kérjük a nagy-ságot
megadni
Minden szállítás utánvéttel (C
OD) történik vagy pénz
visszatérítését 20 napon belül
eszközlünk
fl
ELADÖINK TUDNAK aiAGYÁRUL !
Csütörtökön pénteken este 9-i- g
QUEEN-BATHUR-ST © EM 3-14- 04
--nsM
KaiiuaiffiSeaiflAriáiiij
BALLON KABÁTOK
ET0RSZAGBÓL
Egész Kanada területére szállítunk
háromneg)eles
BEGOMBOLÁSARA
Csere
~B3KWCflSa!nEBiay:3E!
nyitva
300 MODEL
Modern háromnegyede sport- -
kabát
I színárnyalat $23 50
200 MODEL
A klasszikus trencskót
kétéle kivitelben:
Hosszú 'és háromnegyedes
I színárnyalat $3450
Háromnegyedei $3250
F W BRINKMANN RUHÁZATI GYÁR KÉPVISELETE:
(A közismert „LORD"-kabáto- k gyártója) — Herford Westf
VERSAND
131 Queen St Wcsl Toronto Ont
Torontóban keresse fel üzleteinket:
597 BLOOR STREET WEST és 434 QUEEN STREET WEST
LÓDEN-KABATO- K NAGY VÁLASZTÉKBAN I
Ha pénzt akar megtakarítani
keresse fel SINGER üzletét l
FESTÉKEK TAPÉTÁK
SZŐNYEGEK LINÓLEUM STB
Néhány ár SINGER-né- L Futószőnyeg 27 Inci széles csak 250
dollár a rendes ára $ 395 IlnoIeum-szonve- g 6x9-e- s csak $295
etc etc Rendkívül olcsó n)ltásl árak Még aznap szállítunk
A MAGYAROK BEVÁSÁRLÓ HELYE:
1120 BLOOR STREET WEST
(Duffcrln sarok) Telefon : LE 4-74- 74
A LEGSZEBB ÉS LEGJOBB BÚTOROK
ÁLLANDÓ NAGY VÁLASZTÉKA BÜRROüGHES-NA- L !
Lemez-Játszó- k
sok-so- k ©
&Htsm-ígAíKt-3a5- 5
Mindez a legalacsonyabb áron
Sok dollárt megtakaríthat!
Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél
felszerelési és berendezési tárgyaknál egyarántl
Ml magunk nyújtunk hitelt kedvező részletfize-tési
feltételekkel — alacsony kamatláb mellett
"hjomimm"ii"íibij ! mim knm'i'i!iMiijjaninBi"ijiümJLi
-- iS vS=rs-V-Tl ifT!" ' "-tS'TS-
-
--RITJVLSSK ~W-n-- — -E- _T!-!íLJ TWSIB'-ÍSaíE"- 1' f-'-J- " " T-SWMSWÍIÍM-HWBK—
S1ft-aJJliKarUI3SBa-Ml-g
1- -- 41 !-- -- ft "j 2- -- A " V ~W~ -
"-S-T-
f „-
-= TE9BtávaiBgnivr í -- ~
- — -- kv -i- fc— — -- i -- ÜÍKf fcE--p