Magyar Elet, July 13, 1963

              MAGYAR ÉLET 9 oldal
1963 július 13
MODERN FRIZURÁK
SILHOUETTE
HAIR STYLING
16 Vaughan Rd
(Bathurst-S- t Clair körzet)
LE 5-69-
01
íiikaSásak
Tartóshullám
Szempillafestés
Hajfestés
ELIZABETH ARTANDI
Mrs WARD
josno
Megmondja önek múltját
jelenét jövőjét és sorsát
Ne mulassza el hogy fel-keresse
őt ha aggodalmai
vannak beteg — tanácsta-lan
— utána megvigaszta-lódik
A látogatás díjtalan
csak önkéntes adományról
lehet szó
36 CECIL ST TORONTO Tel: 9214038
Madám Tonia
Nemrég érkezett Indiából
a csodák országából Az
ő képessége csodálkozást
vált ki mindenkiből aki
üzleti vagy egészségi prob-lémával
kapcsolatban fel-keresi
őt Tenyérből kár-tyából
sok mindent kiol-vas
és megmond — For-duljon
bizalommal Ma-dám
Toniához bármely
nap reggel 9 és este 9 óra
között ö több nyelven is
beszél
1343 DUNDAS ST WEST
534-512- 3
wiimiii
Susan E Sándor
jKOMETIKAI SZALONJA
tf
!:€E@mi
Biztonság „katidzs"-ba- n
MATTHEW B DYMOND MD
ONTARIO EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTERE
Ontarióban családok ezrei
kezték meg vagy kezdik meg
e napokban a nyaralást Idő-szerű
megvizsgálnunk né-hány
biztonsági szempontot
Torontói
kert-klinik-a
Torontóban is lehet pihen-ni
a városnak gyönyörű
parkjai vannak A torontói
közparkok legnépszerübbi-k- e
az Edwards Garden ahol
a hétvéget s hét-köznapokon
is sokan fordul-nak
meg benne Főleg a
koncertműsor és a csodála-tos
virágágyak vonzzák oda
a közönséget Az Edwards
Garden most újabb attrak-cióval
állt elő és kert-klinik- át
nyitott A 'Garden Clinic'
keretében a kertész-művész- et
legkiválóbb szakértői
tartanak előadást és bemu-tatót
a föld előkészítéséről
a palántákról a gyepnevelés-ről
a kártevők szerek
használatáról stb
86 Bloor St W (460 szoba) WA 3-67-
05
g Különleges új szerű arckezelesek Tar
tós szempillafestés Ránckezelés Vég
leges szőrtelenítés Francia Make-u- p
a
IRTA
ezrek töltik
szép
elleni
IHillí33SI 1
v
Vi 1
11 1 mi [in 1 1 1 inn rmmnmnTi i n m ni nnim in ra imi tuti i m i nitni HRtnniiinnmi n tu i n innii inti i num nnutninn n i uinnttmmmi inniiimniii i [in titi i mi niinuniini
"aHHHHBBBmwmWMBHBBHiHHIIHi
mm
V
mmi
FÉRFI és NÖI SZABÓ
Elsőosztályú munkát adok garanciával Nagy választék
angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok
Kiss András
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
Telefon: 921-961- 4
9
EDITH női fodrász és
kozmetikai szalon
523 BLOOR ST W — Tel: 5354773
Tökéletes hajfestés minden színbén
Tartós hullám már 5 dollártól frizu-rák
egyéni ízlés után a legmoderneb-bek
is Tökéletes arckezelés Szem-pillafestés
Manikűr Nyitva 9-t- ől este
730-i- g Szomb regg 7-t- ől du 430-l- g
Nem kell várni!
jr##r4S##4SA##
angszer - zongora
harmonika hegedű
Alacsony árak kedvező részlet
= LegRjobbemimnőségbéennJóytálláissal rT- -
rvrtrnAHJ in in ni
HOTJSE OP MUSIC
§
561 Queen St West Telefon: EM 3-19-
66 ##JJJ#JWJ#tJK#####J
Megrendelem a "Magyar Élef-e- í
UTCA : HÁZSZÁM :
VAROS : TARTOMÁNY : - -
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Elet nevére
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre S5O0az USA
területére $600 más országokban 600 USA dollár
aláírás
(
Hogyan küldhető be az előfizetés?
Szíveskedjék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel
a fenti szelvényt majd kivágni és borítékba íárva
elküldeni kiadóhivatalunk címére:
563-- A Bloor Street West Toronto Ontario Canada
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
a nyári lakokban „katidzs"-okba- n
A nyári lak rendszerint
nincs olyan jól felszerelve
mint a városi otthon Szek-rény
helyett sokszor csak
nyilt tartóhelyet használnak
ahol orvosság rovarirtó gyú-lékony
folyadék szabadon
áll Ez különösen ott jelent
veszélyt ahol hat éven aluli
gyermekek vannak és szeret-nek
„felfedezni" lehetőleg
mindent megkóstolni
Nagy elővigyázattal kell ke-zelni
a nyári tűzhelyeket is
és a villanyvilágítást helyet
tesítő petróleumlámpát mely
tűzveszélyes
Szabadon álló motorok
gazolin motorolaj elhelyezé
se is probléma Hőforrástól
— szabadtéri sütőtől tüz
helytől lámpától — minden
képpen távol kell lenniük
Legjobb ha külön bódét kap
nak távol a lakóhelytől Ily
bódéban lehet éles szerszá-mokat
fűrészt baltát csá
kányt valamint veszélyes
vegyszert festéket terpen
tint irtószert tartani
A nyári lakban legyen jó
elsősegély felszerelés Ha kis
gyermekek vannak a házban
akkor minden gyógyszert
zárt helyen kell tartani
A gyermekeket mennél ha
marabb meg kell tanítani az
úszásra Védekezésből is és
egészségük érdekében is!
Csónakázásra mindig kell
mentőövet is vinni! Nyilt vi
zen ne cseréljünk helyet
a csónakban! Vízi járműve
ket soha ne terheljük meg
nagyon Motorcsónakázáshoz
és vízisíhez hasznos tanácso
kat ad az Ontario Safety
League és a többi hasonló
szervezet
A katidzsban jobban kell
vigyázni a kisgyermekekre
mint otthon
pm SZÉPSÉGÁPOLÁS
aiiiiiiiiinioiiimiiin
Sötét hajhoz
A fekete barna hajú nők
bőre rendszerint szép kevés
kezeléssel hatásossá tehe-tő
Sötét hajhoz sötét púder-szín
a legelőnyösebb a száj-rúz- s
pedig legyén élénkpiros
vagy bordó Szemhéjakat „ni-lü- si
zöld"-de-l lehet színezni
a kék is szép Sötéthájúák
soha használjanak túlsók
festéket kísérletezzék
egyénileg legmegfelelőbb
színárnyalatot
'Tmit' rrnum ii
mini
és
is
dé
ne
és ki
az
jFamotis Players
Filmszínházak
TORONTÓBAN
MINDEN
VASÁRNAP
3 NYITVA
y Folytatólagos előadások
du 130-t-ól
Különlegességünk:
ESKÜVŐK FOGADÁSOK
Bankettek „Shower"-e- k
REGENCV TÓWERS
HOTEL
89 Avenue Rd WA 34116
ELIZABETH
Magyar hölgyfodrász
532 ST CLAIR AVE- - W
Tel: LE 3-83-
22
Előzékeny kiszolgálás
várakozás nélkül
TORONTO ONTARIO
t
Kázmér György
vidám írása : J
Számomra is mint sok más ember
számára Kanada valahol a Lakeshore Road-ná- l
kezdődött és a 401-e- s országúinál ért
véget Időközben hallottam ugyan kisebb-nagyob- b
városokról Wasaga Beach-rő- l és
Simcoe Lake-rő- l Messziről jött emberek
meséltek hátborzongató sztorikat kies észa-ki
vidékekről ahol a medve úgy sétál mint
Torontóban a nyugalmazott városi alkal-mazottak
Persze ezt mind két fekete kö-zött
hallottam a Hajjaj eszpresszóban
mely legtöbb honfitársam számara Kana-dát
képviseli és innen röpítenek fölényes
ítéleteket új hazánk felé
Most hogy itt üldögélek sátram előtt
valahol Bancroft és Maynooth között rá-jöttem
hogy Kanada másból is áll — első-sorban
szúnyogokból Ahogy az erdei csa-páson
motoroztam két esés egy vizesárok
és egy tobbmázsás sziklatömb között ta-lálkoztam
egy magányosan baktató favágó-val
aki elégedett vigyorral nézte erőlkö-désemet
majd tiszteletteljesen jegyezte
meg hogy tudomása szerint én vagyok az
első gépjármű ezen az úton Még valamit
hümmögött aztán magamra hagyott Ki-számoltam
átlag harminc mérföldes se-bességgel
motoroztam — napi harminc
mérföld!
Ezután jöttek a szúnyogok! Ügy fogad-tak
mint kiéhezett ember a frissen tálalt
vacsorát s csak a magamra kent kenőcs
csökkentette éhségüket Persze a reklá-mokba
vetett hitem újból alaposan leapadt
s szúnyoghálót tartom továbbra is a leg-hatásosabb
ellenszernek a kis fenevadak
ellen
Hamarosan lement a nap jött a szür-kület
és ott álltam egyedül a kanadai dzsun-gelben
régolvasott ifjúsági regények emlé-kein
töprengve Tüzet raktam és elkészül-tem
a legrosszabbra Vártam a medvét El-méletben
dicsőséges harcot vívtam a med-vével
és hosszú tusa után elpusztítottam
egy szál vadászkéssel Megnyúztam bőrét
szépen kicserzettem és torontói otthonom
falát díszítettem vele De a medve nem jött
Letértem a tisztásról bebotorkáltam az er-dőbe
hátha ott leselkedik valahol Felriasz-tott
madarak röppentek fel zajosan és két
lábam között valami patkány nagyságú ál--
Szovjet ipari szakemberek
jártak Torontóban s hogy
valamit azt
mondták hogy kevés az au-tóbusz
és sokat kell rá vár-ni
Iván Szidorovics a minsz- -
m
A kikészítés egyébként is
jó egyéni ízlést igényel Ha
nem alkalmazzak jol esetleg
előnytelen vonásokat hang
súlyoz ki torzítja az arcot
Akinek nincs megfelelő gya
korlata forduljon szakértő-höz
hivatásos
CORBA
I £77
MRISCH COMMNYnnnTi
STEVE McQUEEN
Torontói séták
YONGE
kifogásoljanak
kozmetikus-hoz
HIHIIBSTTzflHKI
JAMES GARNER
RICHÁRD A1TENB0RDUGR
-- - "THE GREAT ESGAPE"
szállítani
in-dulnak
WRJK3R&9K
COBURN
__:UtSCUVHllWI!B!lEU
C0LORS PANAVISION CARLTON
T EMHH1
HANGLEMEZ
Legújabb magyar amerikai és valamennyi márkás európai és
népizene hanglemezek választékban legkevesebb 20 százalékkal olcsób-ban
bárhol hanglemezjátszók (Stereo és Hi-Fi- ) a legala-csonyabb
1 Táskairógépek már egy dolláros részletre is
EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
408 BLOOR STREET WEST QHQ(Í nap nyitva
'xma&#w8)i&mmjm&JW&&rBS3eggs&
=W5SRIívC't"' £57 r
i tw
T
1ks tíc_rt3lw
özi jegyzetek
lat futott el olyan vésztjosló süvítés-szer- ú
zajjal hogy pillanatok alatt elment a ked-vem
minden bolyongástól
Visszatértem sátramba megvacsoráztam
magamra húztam a zippzárt és vártam az
elkerülhetetlent Csend volt csak halk szel-lő
borzolta végig a titokzatos zajok
apró neszezések hallatszottak a sűrű bozót-ból
Bekapcsoltam a rádiót hogy ne hall-jam
az idegesítő zajokat de csak rövidhul-lámon
jöttek állomások sok mellékzörejjel
Ekkor viszont az idegesített hogy semmit
sem hallok az erdőből és ha jön a medve
hangulatos mellett törhet rám Ki-kapcsoltam
Lépteket hallottam Félreérthetetlenül
hallatszottak a léptek a száraz és szi-vem
torkomban dobogott: jön a medve! Itt
valaki pusztulni Valószínű én mert
a medvének már van gyakorlata az ilyen
ügyekben Villámgyorsan felszámoltam éle-temet
és azon gondolkoztam hogy mennyi
jót tettem milyen elbírálásban lesz részem
a túlvilágon
A léptek elhallgattak Idegesen mozgolód-ni
kezdtem mert már szinte éreztem lehel-letét
A zajok ismét felerősödtek és rájöt-tem
hogy alattam recseg az avar Mérgem-ben
dacosan elaludtam
Félötkor világosodott ötkor keltem és a
közeli forrásra mentem vízért Közeledé-semre
barna test futott el a pataktól —
volt A lábnyomokról láttam hogy rend-szeresen
járhat ide inni és lesben álltam a
fényképezőgéppel de nem volt hajlandó pó-zolni
a lencse előtt A szúnyogcsípések szép
kerekre dagadtak hátamon a bőr vörösre
sült az őzike elszaladt medve sem —
mit tenni? Rövid másfél órás terep-motorozás
után újból országúton voltam
és az Algonquin park irányába fordított
kormánnyal robogtam a változatos tájakon
Erdők erdők végeláthatatlan messzeség-ben
és a dombok tetejéről csak a zöld ren-geteget
láthattam Brazília őserdejéről azt
mondják hogy a Pokol Ha ez így foly-tatódik
akkor Kanada lesz az ő tornáca
Fülem mellett fütyült a szél és nagyon sza-badnak
éreztem magam — s csupán a med-vét
hiányoltam Mennyi szívszorongató
halottam róla
A STREET TÁJÁN
ki autóbusz-gyá- r igazgatója
tette a kijelentést Talán
akar? — Ugyan
már Iván
Megnyílt Torontó remek új
uszodája a Kew Beach mel-lett
A" Woodbine—Danforth
állomástól 15 percenként
autóbuszok az uszo-dához
+
Lord Fraser angol nagy-iparos
E P Taylor torontói
iparmágnás (O'Keefe) ven-dége
volt Ittjárta alkalmá-val
újságírók kijelentet-te
hogy az ENSZ nem vál-totta
be a hozzá fűzött remé-nyekét
legjobb lenne felósz--
Aiiij"r1rujyAAAAAAAyVVViAii A----- ---
[ Második héti
VSTOIKH' WaKrtV
31ES DONALD CHARLES BRONSON" DONALD PLEASENCE "JAMES
—-JOKIS- TIMS —
YONGE
német művész--
óriási
mint Legkiválóbb
áron heti
nOO Vasárnap egész
~§f
fákat
tviszt
avaron
fog!
őzi-ke
jött
lehet
az
Zöld
me-sét
előtt
ei tn fcsir-rLit- i
!
Tulajdonos: TÜSKE PAL
é
látni A kijelentés több ve-zércikket
váltott ki
A Yonge Street táján járt
Melvyn Douglas a rokon-szenves
amerikai filmszínész
(Annak idején — elég ré-gen
— Garbó partnere volt
a Ninocskában Szerk) „Nem
szeretem az amerikai filmek
'lelkiismeretbe maró' új szo-ciális
irányzatát Odáig ju-tottunk
hogy valamilyen
bűntudat következtében min-denki
meg akar nyilatkozni
Ez pedig nem művészet ha-nem
unalom" — mondotta
egy sajtóértekezleten
Áruházi lopáson érték T
Ilonát és 18 éves leányát Az
asszony azzal védekezett
hogy beteg és három gyer-mekét
kell eltártahi A bíró
1Ó0— 100 dollár pénzbünte-tésre
ítélte a két magyar nőt
A Canadian National vas-úttársaság
utolsó gőzmozdo-nya
vitte vonatkirándulásra
július 6-á- n a torontóiakat
Aurórába a város alapításá-nak
százéves évfordulójára
Torontó városa Ízléses új
térképet adott ki a Yonge
St táján található parkok-ró-l
pihenőhelyekről A szál-lódák
előcsarnokaiban min-denütt
megtalálható a tér-ké- p
és bárki vehet belőle díj-talanul
Az Upper Canada LaW So-cle- ty kizárta tagjai sorából
Resnlok Sámuel ügyvédet
aki Torontóból Izraelbe te-lepedett
A Globe and Mail
szerint 145 ezer dollárral
(más lapközlések szerint vi-szont
esetleg többszázezer-rel)
károsította meg egyes
ügyfelelt házeladási ügyle-tek
lebonyolítása során
A torontói Minótaur Gál-lér- y
(66V4 Elm St) Marósán
Gyula absztrakt kőmunkái-bó- l
rendezett kiállítást Mo-dern
európai plakátművésze-ti
alkotások is szerepeltek a
kiállításon
Torontóban Is volt tünte-tés
a négerek Jogaiért A tün-tetésen
nem sokan vettek
részt aminek egyik oka az
lehetett hogy a felvonulást
a békeharcos Feinberg vezet-te
tehát nyilván politikai
propaganda volt De a nége-rek
Torontóban is öntudato-sabba- n
járnak-kelne- k mint
régebben PPC
A LEGSZEBB NÉMET FILMEK MOZIJA
REVÜE THEATRE SLlSSSf "
Július 12-t- ől péntektől — július 24-l- g szerdáig
Két színes film!
DIE FRAU MEINER TRAEUME
(Almaim asszonya)
RÖKK MARIKÁVAL A FŐSZEREPBEN
MÜNCHHAUSEN
Hans Albers nagy filmje!
VILAGHIRADÓ HŰTÖTT NÉZŐTÉR
Első előadás hétköznap 630 szombat 500 vasárnap
és ünnepnap 300 órakor — Csütörtökön zárva
mZEEM3EMM%ZM&
'llll III IIIIIIilIIIIUII!!lil]ll!l!!lllinilUIIUM
Most %
műsoron ((
Csak
számozott
helyek
109 OIOOR ÍT W„ TORONTO PHONl WA 4 (511
Most műsoron!
THE
Jerry Lewis
YONGE ST AT DUNDAS SO
Július 10-tö- L
A WhirL
HAIJISV
Mllí
M
rrsi' jmm b
ofFun
Sg&JM 1 Hím
ypyl-S- T VSafJ
J-- a ""Nkr c j rv M--
k i l%fc_I r
ALHAMBRA
PALACE
ST
BEACH
f
Sinatra filmje
1KHU0ND AT VICT0RIA
W
ST AT ST CIAIR
Agatha Chrlstle:
AT GALLOP
A rejtély
itmntit
vsm QjutUMA
ÍUBWAT
U
C1NEMA # 1
LOVER
mmihii
D'M'iÉiliMS
GSbV
wifétiA!n
T0DD-A- O
Music and
arwi
CLAIR
WILLOW
CAPITOL
WESTWOOD
Frank
MURDER
FIVE
mm m
DHIWr
'"JOTMKI LMfeA
NUTTY PROFESSZOR
szerdától
iM
Románcéi
TOCHNICOI0P
[M-- J IMI
RUNNYMEDE
PARKDALE
BIRCHCLIFF
C0ME BL0W Y0UR HORN
kacagtató
PANAVISION TECHNICOLOR
fiVŰU
#waiiDisNei'-- -
mmerKVagic
Dick Van Dyke Jean Léash
BYE BYE B1RDIE
YONOI
k######sr#r###tfN#########s##s#####s4#4
Tiventieth Century Theatres
Július 12-t- ől
THE
legszáguldóbb
umNei
H0Qit
4-2- 00
THE
DAY
íum
A hilarious
NORTOWN
PANAVISION
Július 12-13-- 14
GIRL IN BLACK
MON ONCLE
Július 15-16- 47
HIRÓSHIMA
ALIVE AND KICKING
10-töl- 9 szerdától
preseriptionj
íor fun and
románcé!
SANDRA
DEE
PÉTER
COLLEGE
Ommaiaui
QQytNBfAfe
YOHCEW
KANOS RO
FAITH OF A MAN
Orosz film
Július
X?l! --
JsSsSaF FONDA %Í2E
nnnnnyAiu:
D0GT0R
- COLOR
CINEMA 4 2
fHONíMí4144
i
%m
wSMk
~TtMfíoöco'yknwíA L áiíri Mraifors ágj
jJWPajnckÁllenJMM