Magyar Elet, November 23, 1968

              j'f'liffürife-flfllliteyil-- " i£v- - tíá fi
12 oldal MAGYAR ELET 1968 november 23
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
A csereklyetüzet hullott
lombból száraz ágból rak'
ják és összegyűlnek körülöt-te
a szegények akik szüksé-gét
érzik hogy megosszák
az éltető meleget A mi vidé-künkön
is lobbantak fel
ilyen csereklyetüzek őszi es-téken
Favágók gyújtották a
teli döntések kezdete előtt
Tisztogattak és melegedtek
Volt benne valami varázsla-tos
valami ősi
Kíváncsi gyerek lévén sze-rettem
körülöttük setten-kedni
Hogy-hogya- n nem
egy este elmulasztottam a
tűzrakók szertartását Más-nap
reggel futottam csak
mikor már hideg szél kavar
ta a pernyét mintha apró
darabokra szakadt volna a
szürke ég
— Egy öreg favágó vígasz-talt
a szavaira még most is
emlékszem: „Nem a tűz a
fontos mert az másnapra ki-alszik
nem is a tűzrakó
mert előbb-utób- b mind el-megyünk
innen hanem az
hogy amíg élünk tüzet tu-dunk
rakni" Akkor reg-gel
raktam meg életem első
tüzét Hideg szél fújt és az
öreg levette bekecsét hogy
szikrát fogjon az első szán-dék
#
Tűzről szeretnék írni most
is Testvértűzekről
Azokról akik szikrák vol-tak
és megszervezték a Van-couve- ri
Októberi Megemlé-kezést
azokról akik lángol-tak
mert közreműködtek a
lélek és a tehetség eszközei-vel
és azokról akik igen
szép számmal eljöttek a tűz
köré mert meg akarták osz-tani
egymással a meleget
Nem vagyok érdemes ar-ra
hogy dicséretet osztogas-sak
mérjek és ítéljek Meg
nem is szeretek embereket
VICTOÍIA AVINUI QUE
VILLE
Promenade
(A Clnema
861-754- 8
vagy neveket magasztalni
hogy két sor érdemel az
meg ötöt Ezért csak felso-rolom
sok kedves közül
azokat akikre emlékszem:
László György nyitotta
meg Kovács Kálmánné ve-zette
és Keresztes Zoltán
zárta a műsort Az ünnepi
beszédet Bezerédj Tiborné
mondta Kereső Árpád és
Medveczky Lajos szavalatok
kal Kutasi Lajosné ének-számmal
Schadl Tamás és
Szutor Krisztina zongoraszó-lóval
működött közre Cso-portjaink
közül szerepelt az
Énekkar Sallós József veze-tésével
és Krautsieder Ká-roly
szószólójával továbbá a
cserkészcsapat A szervezés
és rendezés nehéz munkája
a Magyar Bizottság és egyé
nileg Kutasi Lajos érdeme
volt
a tűz mellett min
dig volt aféle szófiabeszéd
mely éppúgy melegített
mint maga a láng Hát most
hadd beszélgessek én is egy
kicsit
Erdész fia voltam Ott
kinn az erdőn
aki zsebken-dővel
törölte meg az orrát
Volt egy barátom Gyurka
aki a volt csuda-módon
tudott káromkodni
és durrogtatni a karikással
Nekem rengeteg játékom
volt de én legjobban Gyur-káv- al
szerettem játszani ki-nek
nem volt semmije de a
játékból nem fogyott ki so-ha
Ügyes is volt Egyszer fa
1968 NOVEMBER 30-A- N SZOMBATON ESTE
8 ÓRAI KEZDETTEL ÉS MÁSNAP DECEMBER
1-É- N VASÁRNAP DÉLUTÁN FÉL 5 ÓRAKOR
PLATEAU HALL-ba- n
3710 CALIXA LAVALLEE AVE LAFONTAINE PARK
NEVETÜNK
Kétrészes vidám kabaré
Rátonyi
Rátonyi Hajnalka
SSÍP
M8MMI
fiüii'li
CSEREKLYETŰZ
úrigyerek-számba-men- ő
SZ1NREKERÜL:
JÓT
Róbert Budapest legnépszerűbb
nevettetője és
a TV gyer-mek
primadonnája
Zongorán kísér: Légrády Tamás — Konfereálnak:
Bán Tamás és Bánát Péter — Jegyek kaphatók:
200 300 400 és 5 dolláros árakon:
M Friedlander 5017 Park Ave Tel: 279-557- 1 —
Délibáb Stúdió 19 Princ Arthur St W Tel: 849-280- 3
Carneval Furniture 5791 Victoria Ave Tel: RE 9-90-
02 Szervező iroda: 3601 St Famille Ave — Tel:
Előadás napján a színház pénztáránál kezdés előtt
két órával
MMtHlltllHMMIMIIMIttntMIIMMI1tltlltlMIMllllllMttlllMIIIMHtlllMintttMHItHIIIIIIMfllHMIIMMtlllHIIMIIIItl
A minőség és elegancia nagy választ J ka
és
Importáljuk áruinkat
979 Gramllle Phone: 683-281- 9
Iliit
Í791 MONTREAl 26
SHOES
ez
kanász fia
bpanyoiorszagDOi
Kémetországból
Franciaországból
Olaszországból
VANCOUVER
MttlllllllltIMIItllllllllllllll(IIMIIIIIHIIIIHMII(IIHIIIIlllllllltllllllllHIIIIIIHIIIIttllHIIHI1llllllllllllflllll
Shopplng
budapesti
Nagy
ŐSZI
wisar
Magyarország-ról
importált
olajfestmények
választékban
CARNEVAL FURNITURE-né- l
Living room (French Italian) — Hálószoba — Kony-haberendezés
— Bárszekrény — Lámpa — Matrac —
cikkek T V Zene-gép
Más háztartási — Festmény —
— Szőnyeg: perzsa gyapjú nylon
UTAZÁS IKKA TEL: RE 9-90-
02
I
MomllKHI
PLACE MARIÉ
moi mellett)
Telefon:
a
Régen
845-566- 9
nagy
FELHÍVJUK
1255 ST CATHERINE W
(Mountain Karok)
Telefon: 288-001- 2
Tamási Miklós
(VANCOUVERI BESZÁMOLÓ)
ragott csontból egy csikót
Olyan eredeti volt majdnem
nyerített még fel is volt
szerszámozva Aztán én egy
óvatlan pillanatban elemel-tem
annyira szerettem
Anyám megtalálta és apám
másnap a kutyakorbáccsal
oktatott a magasabb erkölcs-re
A csontcsikó visszakerült
Gyurkához azóta is ő ját-szik
vele
Ez a drága jó pajtásom ju-tott
eszembe mikor azokat
a derék magyarokat néztem
és hallgattam akik létrehoz-ták
és széppé tették ezt a kö-zös
együttlétet Rágondol-tam
mert jó volt velük
együtt lenni mert elfeledtem
önző játékaimat mert fárad- -
hatatlsnok voltak mert al-kottak
valamit ami minden-kinek
tetszett Szónokok
szavalók szervezők megér-demeltétek
a tapsot és a há-lát
Apám mondta: a csont-csikót
az érdemli aki meg-faragta
Talán ezért az a
legszebb játék már volt
hogy mennyi már
IMIIIIHIM II HtlIIMIIIIIHHIMIHIHHHHHIIHHHIIIMIIIIIHHHMHIH IMMIHIItHHIIMHIMniMHHtMNt
Delhi magyarságának
szabadságharcos ünnepélye
A dohányvidék magyarsá-ga
mint minden esztendő-ben
az idén is méltó
között emlékezett meg az
1956-o- s magyar szabadság-harc
hőseiről és vértanúiról
Az évforduló el nem múló
jelentőségét Horváth József
már előzetesen ismertette
a rádió hullámain keresztül
Hangsúlyozta: a magyar nép-felkelés
történelmi
töltött be s elindítója volt
annak az átalakító történel-mi
folyamatnak amely
előbb-utób- b meghozza a bol-sevista
rabszogaságra vetett
népek szabadságát
Az ünnepélyt a delhii Ma-gyar
Ház dísztermében tar-tották
meg A műsort a lon-doni
delhl-- i és a brantfordl
„művelődési csoportok" tag-jai
szolgáltatták Bevezető-ként
Horváth József szaval-ta
Pakócz Károly költemé-nyét:
„És Krisztus áll a ro
mok felett" Majd Vlda Má-ria
magyar énekszámai kö-vetkeztek
Vargha Károly
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Gulzot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános: P Gáti M Lajos
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 10
és 11 órakor hétköznapo-kon
és órakor
Kultúrterem:
telefon: 387-014- 8
FÜGGETLEN MAGYAR
PROTESTÁNS EGYHÁZ
3875 Metropolitan Blvd
St Mlchael Montreal
Lelkipásztor:
Nt Nagy Gyula
Istentisztelet: minden va-sárnapon
és ünnepnapon 11
óra 15 perckor
Lelkészi hivatal: 930 Grou
Montreal Montreal 38 Tel:
748-683- 4
A Magyar Iskola és a Va-sárnapi
iskolai tanítás szep-tember
végén kezdődik Je-lentkezés:
Tel: 748-683- 4
vagy 747-134- 7
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magvar Élet montre-ali
kiadóhivatalának címe:
4698 Van Home Ave Te-lefon:
735-145- 8 — A ki-adóhivatalt
SAS
vezeti
KEDVES VEVŐINK
HOGY
FIGYELMÉT
eredeti SÁROS! CIPŐT csak
az alant felsorolt üzleteinkben árusítunk:
178 ST CATHERINE W
(Piacé Arts-a- l szemben)
861-520- 9
ÜGYELJEN A CÍMEKRE!
derék műves ember roko-nod
van
Volt nekem egy dajkám
akinek a házikója körül ha
lement a nap varázsos illa-tú
virágocskák nyíltak: esti-kék
Ha esténként lefekte-tett
főleg ha beteg voltam
dúdolva altatott és homlo-komra
tette érdes és mégis
oly puha nagy parasztkezét
A láz ilyenkor alábbhagyott
és én megnyugodva aludtam
el és bóditó álmaimban
örökre nyíltak az estikék
öt hallom dúdolni újra
mikor az énekkar altatni
kezdi fájdalmainkat Csitít-gat
csókol altat ahogy csak
a magyar faluk és a magyar
dajkák tudnak vigasztalni
sok szegény megfáradt ma-gyar
kisfiút
— Minden kicsi ember
még ősember: szeret gyűjtö-getni
Én is gyűjtöttem köve-ket
lepkét bogarat de leg
főképpen füvet és virágot
Később mint egyetemista
Vajha tud- - kötelező de akkor-ná- d
Gyurka ra kivedlettem a lelke--
IHtMIIIMH IIIH
keretek
küldetést
he- -
9
7 8
ugyanott
LASZLÚ
Des
Telefon:
gedű- - és Vargha István harmon-ika-
kíséretével
Az ünnepi beszédet dr Ko-vács
Károly a szabadság-harcosok
kanadai csoportjá-nak
főtitkára mondta végig-vezetve
hallgatóságát gondo-latban
az 56-o- s küzdelem
drámai eseménysorozatán
Majd ismét két szavalat gaz-dagította
a műsort Szekeres
Emőné a „Magyar Miatyán-kot"
és Burján György „A
mű még nincs befejezve" cí-mű
költeményt szavalta
Befejezésül Endresz Mi-hály
a delhii Magyar Ház
gondnoka emlékezett meg
mindazokról akik lerótták
áldozatukat a szabadság ol-tárán
Egyik volt rabtársa
versének az „Uj Talpra Ma-gyar"
című költeményének
eiszavaiasavai zárult ez a
felemelő ünnepély — Végül
magyar lobogók alatt a del-hl-- 1
Hősök Parkjába vonul-tak
ahol megkoszorúzták az
56-o- s szabadságharc magyar
emlékművét
ARÉNA
Gyógyszertár
Tul: SAUL S SINGER
Különlegességeink: Gyógy-szerküldés
Magyarország-ra
sebészeti és ortopéd
kellékek méret után is
85 MOUNT ROYAL W
Montreal Tel: VI 4-- 1 134
mmvmnMH
sedésből így hát sok-so- k év
után felkutattam a régi gyűj-teményt
hogy a nagydiák
kölcsön vegyen a kisfiútól
Volt ott sokféle véres pár-ciu- m
hanga fecskefű szá-razok
és zörgők de hirtelen
a látásukra (pedig akkor
már évek óta nem jártam
azon az erdőn) kivirágzott
bennem a régi rét
Ez a gyűjtemény nyílló-dott-csukód- ott
előttem
ahogy hallgattam előadó mű-vészeinket
énekesnőket és
két zongoristánkat Csak
párcium hanga és fecskefű
egy herbárium hangjai de
ha szemem lehunyom újra
virágzik a rét
Mikor megláttam azt a
sok gyereket ott fönn csi-pogni
a színpadon akkor
majdnem elpityeredett ben-nem
az a kisfiú aki egy őszi
reggel megrakta az első tü-zét
Este volt már mire vége
lett és ahogy tartottam ki-felé
a mi oly otthonos Ma-gyar
Házunkból oly különö-sen
szép ez alkalommal
mert nemcsak dísz de oly
sok magyar ékítette elfogott
a szomorúság hogy — íme
elaludt a cscreklyetűz Hol-nap
már tél lesz kezdődik a
favágás Am a szomorú em-berben
örökre ott parázslik
az öreg favágó szava: „Nem
a tűz a fontos nem is a tűz-rakó
hanem — hogy tüzet
tudunk rakni"
A
E cím alatt jelent meg
Baráth Tibor egyetemi ta-nár
legújabb műve (kötve
nagy oktáv 240 oldal + 32
lap okmánytár + 5 térkép)
mely két részre tagozódik:
Első rész: Hun—magyar
testvériség Kárpátországban
W 1 1J -
IKKA
LEI
15—21
terveit a
számú
világ
jam
friss
&
a
VAGY
COTE DES Mary
ÉS
ÁRON
új
határideje: DECEMBER 1
gáztűzhely 1
„ $8600
olajkályha „ „ $7100
(5 „ $ 110
vegyes cikkek élelmiszerek cipők
nagy most a
Forint is USA dollár
az 12 Leies US dol-láronként
1620 ki 18 Leies
nak igen gyors
Erdélyből való erre figyelmeztetni
TUZEX
UTAZÁS
DECEMBER 19 ÉN
Forduljon bizalommal cégünkhöz
ALEX A KELEN
TRAVEL SERVICE)
1467 MANSFIELD MONTREAL QUÉBEC
TELEFON: 842-954- 8
magyar népek őstörténete
rész: A hunok és
magyarok őshazájukban: a
Régi Keleten
A díszes kiállítású
ára: 10 US Megren-delhető
a következő címen:
dr — Station
„B" Box 697 —
Canada
IZRAEL NAPOS $46100
Töltse a karácsonyt és újévet IZRAELBEN!
MIAMI — CARIBBEAN SZIGETEK CRUISEok
Bárhová bármely időszakra utazását szakszerűen
megtervezi és előkészíti a
F0UR CORNERS utazási iroda
4561 St Lawrence Blvd
Hívja Mrs ERZSÉBET GOLDENBERGET: 849-535- 1 Már most elő utazási hogy kor-látolt
keretben kényelmes helyet és időpon-tot
biztosíthassunk
S7600 szálloda körséta!
Legfinomabb csemegáru a minden tájáról
Világhírű GLÓBUS és
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta péksütemé-nyek
Európai cukrászsütemények BOURRET Delicalessen Paslv
5771 Victoria Ave - Tel: RE 3-84-
62
PARKOLÁS
Olvassa MAGYAR ÉLET-e- t!
ALLIED TRAVEL BUREAU LTD
Összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
Kedvezményes téli csoportos utazások
Európába és Izraelbe
RÉSZLETFIZETÉSRE KÁRTYÁVAL
IS VÁSÁROLHATÓK EURÓPÁBA MIAMIBA MEXIKÓBA
WEST-INDIA- I SZIGETEKRE
REPÜLŐVEL VAGY CRUISE HAJÓVAL
Részlete felvilágosításért hívja: I(ÍSS Klárát 737-52- 18
5206 MONTREAL (Queen és Lacombe között) 733-461- 4
BA
rtMAfcMaXfcJAMAfcWAMqfcXlikJi!
Garantált Kérjük
Montreal
Montreal
átszállás
SZABAD
JEGYEK CREDIT
NEIGES
P & T
GÁZ
5790 AVE TEL: 484-09- 73
MINDENNEMŰ AUTÓ-MECHANIK- AI ELEKTROMOS
lebonyolítás
Ismerőseiket
AUSZTRIÁBA ROMÁNIÁBA
(KELEN
jegyeztesse
húskonzervek
tejtermékek
MUNKÁK KITŰNŐ KIVITELBEN GARANCIÁVAL
EURÓPAI KOCSIK SZAKSZERŰ JAVÍTÁSA
KOCSI VONTATÁS
TÉLI GUMIK JUTÁNYOS
Tulajdonosok: Jgg ffaf g$ Báttkuti TÓní
1968
Kérje karácsonyi árjegyzékünket ötféle kitűnő összeállítású
clelmiszercsomag Rendelés feladás
Propánbután palackkal és minden tartozék-kal
felszerelve
Mecalor
Wilkinson borotvapenge darab)
és műszaki cikkek
választékban kaphatók szabadválasztású
utalványra
kifizetés továbbra 30 Forint 1 alapon
Romániába eddigi hivatalos árfolyam helyett
Leit fizetünk Utasok árfolyamot kaphat
szívesked-jék
küldések Csehszlovákiába
CSOPORTOS
MAGYARORSZÁGRA
INDULÁS:
LIMITED
STREET
lilJ)iÍ4tííííillll!!ii!iííii!ilí}:iakJ)5l)!iiXiiifcÍ
Második
iönyv
dollár
Baráth Tibor
kenyér
Autójavító
STATION
M0NKLAND
KARÁCSONY
§ Gyümölcskosarak minden alkalomra
I BUDAPEST FOOD MARKÉT
4665 Van Ilornc Ave Montreal I
Telefon: 735-209- 1
1 Naponta friss elsőrangú gyümölcs zöldség i a legolcsóbb napi áron
FŰSZER ARUK TEJTERMÉKEK CSEMEGÉK
MAAAMAMAA
I 5497 VKtoria Ave Tel: 731-266- 8 I
Naponta friss gyümölcs zöldség fűszer áruk
tejtermékek
Hűtött sörök
1 Nyitvatartási idő mindkét üzletünkben:
HÉTFŐ d u 1-t-
OI 6-l- g: I KEDD SZERDA reggel 9 órától este 6 óráig
CSÜTÖRTÖK PÉNTEK: reggel órától este 9 óráig
FífliiiitHiuinnrii
SZOMBAT reggel 9 órától este 5 óráig
Üzleteinkből a házhozszállítás díjtalan
Üzleteink előtt szabad parkolás
smmmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmummmmmmmm
f iw iKsm nttmf iins
DANYI GYULA
PAPRIKA RESTAURANT-j- a
A legkiválóbb magyar ételkülönlegességek étterme
MONTREALBAN
6330 VICTORIA AVE TELEFON 731-017- 4
— Szabad parkolás —
frfljTWnnmHnfffin nmmnlfnHtfW
Olasz spanyol és francia
férfi cipók
legújabb téli modelljei
nagy választékban kaphatók
SH0ES nal
Prés I S A S I
476 ST CATHERINE STREET WEST MONTREAL
TELEFON: 861-698- 4
riniHtttiiifttMtitiniifiiintMiiiiiiHnftiM(iittiii(iniiHiiifiiHitfiiMHmttttiHMtttiinHnMHftifMfitiimnmtft
Trópusi halak Aquariumok felszerelések
Fajkutyák cicák Majmok madaraw stb
Kutyanyírás fürösztés
BAHAMA PET SH0P
2226 GUY STR MONTREAL — TEL: 931-204- 8
Allatok ellátását vállaljuk
CORVIN MEAT MARKÉT
3671 ST LAWRENCE BOULEVARD MONTREAL
TELEFON: VI 5-87- 51 VI 5-94-
93
X MAGYAROK KEDVENC BEVÁSÁRLÁSI HELYE!
Áruink a helyszínen készülnek és ezért
állandóan frissen kaphatók Nálunk
megkaphatja az összes óhazái ízű ké-szítményeket
ÁLLANDÓAN FRISS LIBAHÚSOK
LIBAMÁJ — Libahát aprólék — Füstölt libamell
és comb — Ropogós csülök — Porzsolt főtt fejhús
— Meleg bácskai porc — Hazai ízű Pick szalámi —
Füstölt lőtt oldalas — Rántani való borjúláb — An-gol
szalonna — Friss liptói túró
Partykra hideg tálak
DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
A VAROS MINDEN RÉSZÉBE
X
XxxxXXX
xxX
XXAX
XXXXXX
X
XXX
X
AXX
XXXXX
AX
i
fi
M
ff
AA
UXA
XX
§
1
9 1
nntwfflí tűm
R O
és
8
fi
s
fi