Magyar Elet, April 28, 1962

              Wm liUaaiwajaaasaM'M
tMmá 88 SíS íW-W"?---'- - flp?'
t í--m
„t
'SS
#
33
1962 április 1 28
Picfcnbaker miniszterelnök és Jolin Bassctt lapkiadó a 'június 18-- i kanadai orszá-gos
választások két konzervatív képviselőjelöltje A miniszterelnök Princc Albert-ben
(Saskatchcwan) JJassctl pedig a torontói Spadina választókerületben lép fel
KÉT ÓCEflFJ KÖZÖTT
[ rÉNYKÉPVERSENY
Ottawa A kanadai Nemzeti
Múzeum és a Canadian Wild-lif- e
Service országos fénykép-versenyt
liirdet A versenyen
Kanada vadállal- - és növény-világáról
készült művészi
fényképfelvételekkel lehet
résztvenni A legjobb képek
BiNemzeti Múzeum gyűjtemé-nyébe
kerülnek — megfelelő
jutalom 'ellenében Az első be
Tj
'í-- : J5-'A#jii''!Iw-
V~-ft
' ' í'í ""ÍV: :A"K
p vy' "'
'J'ií-- ' '
i¥f£Lfí'7"' '
iS+'+t-- '
Manapság
j
Nem elég ha
kórházi ágy
gáitatásokat
Hog'-vala- ki ?z 1'
1
kérjen
2 Bízza
hogy
van
rt- -:
'3 Ha
hogy
hogy
nek
ír
Sí
küldési haláridő 1962 'szep-tember
30 Bővebb felvilágosí-tást-
ad és nevezési űrlapot
küld: The National Museum
of Canadá Ottawa Ont
A NAGY-DISZNÓTO-R
Torontó A Star nagy ké-pes
riport-sorozatba- n foglal-kozott
a toronlói disznóhízla-lás- i
botránnyal A szélhámos1
ság rejtélyes és soknevü'v- -
1
W
z£m&
-í-ifSfcttfefiSÉ
-- íí:vsí?5-:
—:&% íiílfi : Tt
'
ss&%m$&
beuta-lást
ha ezt orvosilag
szükségesnek tartja
orvosa döntésé-re
milyen kezélés-r- e
kór-házban
úgy
elhagyhatja á kór-házat
készüljön
ágyát beteg- -
át
'Igazán olyan
YONQE
zéralakja Kanadából való el-távozása
után állítólag Frank-furtban
nyitott disznóhízlaló
irodát de azóta bezárta azt
és utoljára' olaszokkal tárgyalt
világméretű Hizlalás' megszer-vezéséről
majd' eltűnt
Közben a'toro'ntóiltelepen ma
is sok' elpusztult kismalacot
lehetett ''Az- - állatokkal
olyan felelőtlenül bántak —
írja ai Star —'hogy volt sertés
amely a takarmányba
üvegdaraboktól pusztult
el-- -
imMíw-- mmm!mm---fc- m
mjr'' nOtíWssKf""
ELHáLfiSSZUK-- E KOUÁCSNÉ MŰTÉTJÉT TAPÉTÁJA
egyszerű 'kívánságnak látszott
van és hazamehet azt
Ha mindenegyes kórházi
tartózkodása
felszabaduló hát
Vagy
125:ágyas~ lehetne
legalábbőO
3000
21
Ezektől költségektől is
"rövidebb
könnyebbé az
ápolóhiány és személyzet hiá--hyánakleküzd-ésér
Kiadta -- kórházi szolgálata
érdekében:
ONTAKIÖ HOSPITÁL SERVICES
érkezett Németh
Lászlóné A nagy magyar író
hitvese gyermekeit
'
a
Január végén az osztrák-magyar
emberi
testrészeket csontszilánkokat
találtak Az osztrák
csak annyit tudott megállapí-tani
hogy magyar
fiú aknarob-banás
következtében Most
egy magyarországi levélből
kiderült Hogy az' áldozat' Hor-váth
László 14 éves diák
Ausztriában élő akart
jutni de Németújvárnál ak-nára
lépett- - és
apját akarta látni
Fáy Ferenc legutóbbi
estjét megismét-lik
A 5-- i estet a Nia-gara
magyar
Bakó Róbert másodgenerá-ciós
az amerikai
is vesz-tette
a Fülöpszigetek
lezuhant amerikai szállítógép
107 utasa között
A burgenlandi (Ausztria)
Vöröskereszt hamburgi árvíz-károsult
gyermekeknek adott
otthont borostyánkői (Bern-stein- )
lábánál lévő Madon-na-
kastélyban A
az AÍmássy-családt-ól vásárol--
ta meg a Vöröskereszt A
magyar'
A kanadai sajtó képes" tu-dósításban
számolt be a
Demény-családr- ól
az hogy De-mény- ék
egyik a Ka
Aí'íisi 1 ws- - w m n rí — """i ii:-Kii-í?w'ixííK- ia r
SaHV-ráB- J mtKl
fmwkÍr-r- '-- sH======-P- í H íyI ' V- - íwifesls-m - r----t í:j ii th pv--— "?sií?!í! mí"===j i jvi&w£hmx~m:: m
de-- ő hogy & kórházban maradhasson
napig amíg otthon: reiidbeKozzák a hálószobáját" Közben
viszont a i szomszédjának Mrs Kovácsnak fontos műtétre
szüksége de nem volt üres' kórházi Szabóné
mások akik' on'osi' okb'ól akarnak a maradni-nem-gondo- lt
rá hogy esetleg szüksége az ágyra
Mit
'átlagos
csökkenne
tizenkét' 250-ágy- as
kórházat
nyitni
építése mil-milli- ói
MINDEN ÉVBEN
átlagos
STREET
MAGYAR ELE-T-Kanadába
egy'-fiat- al
apjához
meghalt Mind-össze
rendezett irodalmi
félsziget szerve-zetei
rendezik
had-sereg
őrmestere
mellett
vár
kastélyt
je-lenlegi
me-nekült:
Zászlós
kislánya
kórházban
valakinek
ÉSlfSl
A
MEGTAKARÍTANA
50
21
Vöröskereszt! segítségé-vel
kiérkezettí Magyáország-ró- l
Victoriában betö-rési'
kísérlefmiatt"1 elé
B G
(fiatalembere
'hogy'éhes volt de
és félévre
ítélte
DIÁK-HÍRE- K
Azr északamerikai
Egyetemisták 'Szövetsége
hatodik
kongresszusát: A találkozó
washingtoni Geor-getow- n
lesz
Az Északamerikai
Egyetemisták hivatalos
Cím: Association of
Amerjcan Studcnts in
America East 37th
New York 16 N Y
USA
A Magyar
kőnyomatos értesítőt ad ki
Mrs' orvosa azt mondta- - már 'elég jól
'volt
ágy
13-á- n
köre
'Kanada'
béke-Nobeldíj- as politikusa
az ellenzéki liberális párt
A
választásokon
fő ütőkártyája az ál-talános
terve
' """Jl''
i"ifirf-lr-íi-- '
if rs'r?
""ifiV3
MIATT ?
méginchány
'
- - ' ' -
amikor gyorsan szaporodik s kórházaknak több kell kezelni ségitő közre-működésére
szükség' van" hogy rendelkezésre állói kórházi és-- a szakképzett személyzetet jól használjuk ki"
több kórházát építünk és több7á'gya't' á)ÍítíinkVé( Az építkezés és fenntartás nagy költséget' jelent és a'' '
nem sokat 'ér ha-ninc- s hozzá: elég orvos Vápólóriői'és jól kiképzett személyzet is hogy a legfontosabb szol- -
""" ' '-- ' "''--
''
' í j ' ' - '
' '' '" ' """' '!'"' "" í ''
kórházi ágjatirogIaljon'annak!Ccdüli'oka''csákis''az lehet hogy-otrosilagszüksé- gc van rá ' !''":
On-osátó- l csak akkor
kórházi
szüksége a
- -
or7ösa látja
felára
más
adja
látni'
kevere-dett-kérté
akárcsak
nyújtsa
jelenthet 'mindez
beteg1
egy nappal On-tarióban
a ágyakból
500-ígya- s vagy
huszonnégy
Ilyen kórfiázak
dállír' lenne
lió dollárb'a'kerulheés a ágyhoz'já-r- ó
szolgálat fenntartása" körülbelül
a eltekintve arra
gondolni kell hógyá
kórházi "tartózkodás' tenné
VképzeUf
'
Ontárióobb
- i - - -
2I8C
í ONTARIO
látogatta
meg:
határ mentén
vizsgálat
veszthette életét
volt
To-rontóban
Wellandon
május
magyar
életét
a
gondnok
János
to-rontói
ab-ból
alkalomból
még
ném"
lenne
íűlíSl
EGY
NAPPAL _
KEVESEBB -- ~JUll-liU
KÓRIUZBAN
300 kórházi ágjat =
= millió dollárt
plusz évi millió
dollárt
TORONTO 7 ONTARIO
nadai
'-
-'
(B-C- )
bíróság
került montreali ma-gyar
Azzal véde-kezett
a
rendőrbíró 2
Magyar
jú-nius
tartja
színhelye a
egyetem
Magyar
lapja
a Híradó
North
Inc 211
Street
torontói Helikon
ifjúsági „Futár" néven
Szabó hogy- -
Lester Pearson
vezére soronkövetkező
a liberálisok
egyik
orvosi biztosítás
'-- V k--
1' ii
„Icsak
í
'' '-
-'
a lakosság' a beteget mindenki
r'a ágyakat
:
:
COMMISSION
Vancouverből
Bogotába
Székessy László a budapes-ti
műegyetem volt tanárse-gédje
aki legutóbb a vancou-ve- ri
egyetemen adott elő Co-lombi- ába
kapott meghívást a
bogotai Universiad de Los
Andes gépészmérnöki karára
A meghívást a newyorki Kos-suth
Foundation (207 East
37th Street New York 16
N Y) közvetítette mely az
utóbi időben számos emigráns
magyar tudós és külföldi
egyetem között hozott létre
kapcsolatot
Cserkész-híre- k
Amory nagykövet Nagy-Britann- ia
kanadai ffímegbi-zoltj- a
is jelen volt az oniáriói
cserkészvezetők találkozóján
Port Hopeban Terjeszteni
kell a cserkész-szelleme- t —
mondotta Amory nagykövet
aki a legmagasabb rangot vi-seli
az angol cserk'eUjtiu
„A világnak nagyobb szüksé-ge
van a cserkész-szellemr- e
mint bármi másra" — han-goztatta
és azt tanácsolta a
cserkészeknek hogy viseljék
minél gyakrabban cserkész-ruhájukat
SZERKESZTŐI
ÜZENETEK
G--
M Montreál Hogy ki az
a Sidney Gruson akire egyik
legutóbbi vezető cikkünkben
hivatkoztunk? ö a New York
Times bonni irodájának veze-tője
— Torontói Vélemé-nyünk
egyezik Ha jogilag
nem is kerül sor 'felelősségre-vonására
az illető erkölcsileg
meghall — A J Bancroft
A második világháború utol-só
mozzanatai: a németek
1945 május 7-é- n Rheimsben
a japánok 1945 szeptember
2-á- n az amerikai Missouri
csatahajó fedélzetén Írták alá
a fegyverszünetet (A máso-dik
világháború vége tehát
az utóbbi dátum) Hitler áp-rilis
29-30-- án lett öngyilkos
Berlin elestét rá két nappal
számítják A történelem] első
atombombája 1945 augusztus
6-á- n esett Hirosimára — G
L Olyannyira téved hogy
amíg a Magyar Életnek utcai
üzlethelyisége volt a Spadi-ná- n
egy ideig az Irodalmi
Üjság elosztója is volt onnan
Torontóban — G Winnipeg
A levélnek nincs jelentősége
És főleg semmit sem változ-tat
azon hogy közönséges iro-dalmi
lopás történt A „szer-ző"
ezt nem is cáfolja csupán
mellébeszél ócsárolja a hazai
ABC-- s könyvet melyből ol
dalak egész sorát másolta sőt
fényképezte ki — minden
változtatás nélkül És aztán
„átszerkesztette!' és ezzel el-rontotta
A könyv címlapja
Kriza János „Az álomlátó fiú"
(székely népmesék) című Bu-dapesten
megjelent könyvé-nek
színes borítólapjáról ké-szült
fénykép A kalózkodás-nak
egyéb termékei is nap-világra
kerülhetnek még
Egyébként mi sem tudjuk
hogyA kérdezett "testület kik-ből
áll — Csedreky Andor
Oshawa A verseket és a be-küldött
színpadi jeléhetet kö-szönjük
A költemények hang-ja
eredeti A Felvidék" cí-mű
jelenet szép és' megható
Suscinna
RUHASZALON
Használt ruháját újjá ala-kítja
javítja Hölgyem
sok pénzt takarít meg ha
ruhálál SUSANNA RUIIA-SZALOX-BA- N
csináltatja
1409 Yongc Sl
(a St Clair-tő- l délre)
A II emeleten a Bar-B-- Q
Chicken Vendéglő felelt
Tel: 924-992- 8
L LUNSKY
OPTIKA
4@
Minden szemre a legmeg-felelőbb
szemüveget
készítjük el
NémetUl' Is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Torontó Ont
Telefon: WA 1-39- 24
Á kanadai országos válasz-tások
harmadik pártja az
NDP (New Democratic
Party) mely a saskatche-wan- i
szocialista mozgalom
és a szakszervezetek össze-fogásából
jött létre A bal-oldali
párt vezetője Doug-la- s
baptista lelkész
A PÖSTYÉNI ISZAP
A magyar olvasó számára
nem jelent újdonságot ha a
pöstyéni gyógyforrásokról és
a pöstyéni iszapról olvas A
Vág völgyében fekvő kis für-dővároska
a régi magyar vi-lágban
ismert találkozója volt
a gyógyulásra szorulóknak
de ellátogattak Pöstyénbe
messze földről is A 67-7- 0 C
fok hőmérsékletű kénes for-rások
erejét már a XVI szá-zad
elején ismerték 1551 óta
közismertté vált a pöstyéni
iszap jótékony hatása mellyel
Crato de Crattheim korának
híres orvosa már három ural-kodót
kezelt
1822-be- n építették a pös-tyéni
gyógyvizek mellett az
első fürdőépületei A forró
gyógyiszapot első időben kü-lönböző
lábfájások hát-- és de-ékfájdal-mak
ellen alkalmaz-ták
sikerrel A pöstyéni iszap
első analízisét 1745-be- n Tor-kos
János pozsonyi orvos ké-szítette
1772-be- n Mária Teré
Mai
Megrendelem a MAGYAR fLET-- ct
tÉV: ? - i
UTCA: M
VAROS
Mellékelem az előfizetési
Mellékelem az előfizetési
APPLIANCES
klszolírálás Szolid
I
KIVÁLÓ
KATONA:'- -'
Az edmontoni-RrihcéssvPat-rici- a
ezred új állományában
a magyar' Gólhovits'B'élá'ertt
el a legjobb'1 kiképzési "ered-ményt
1957-be- n érkezett' Ma-gyarországról
Kanadába és S
éven át Ottawában dolgozott
Ezután a hadsereg r köteléké-be
lépett és kiváló katona
lett Az Edmonton Journal vké-pe- s'
tudósításban számolt 'bt
a kanadai magyar ka-tona
kitüntetéséről (A Pat-rícia
hercegnőről elnevezett
ezred két 'világhábo-rúban
és a háborúban
is harcolt legutóbb pedig
amerikai hadsereg nagy alasz-kai
hadgyákorlatánvett részt)
Üli! BMMitMíl
zia parancsára 'készült a
analízis amely már
megbízhatóbb vplt s még fo-kozottabb
mértékben
ki az iszap ásványi taríalmát
1911-tő- l kezdve folyamatos
laboratóriumi vizsgálatok iga-zolták
az iszap gyógyító' ere-jét
A természetes' ként tar-talmazó
iszapot 130' 'év 'lót
több ország gyógyintézetéi ''' használják '
A pöstyéni iszappakolást a
következő betegségek gyó-gyítására
használják sikerrel:
különböző ízületi bajok és r-urna-f- élék
vérkeringési Rend-ellenességek
reuma
bénulások gerinc "és derék-fájdalmak
idegfájdalmalc
szülés utáni rendellenességek
májbántalmak trachoma ' után
maradó bajok stb:- -
rendeletre belső betegségek
ellen' is alkalmazzák pÖí- -
tyéni iszappal végzett' termál
terápiát- ' '" -
TARTOMÁNY: ! +
dfjat 1 ívre $5M--t
dfjat £ évre $SM-- t
v i
--u a'áfrás
'u
íjf'" í't- -
S- -
' hvM
'
j--
yr
M 12 3
: mtl
SERVICE CO
-8831!ífolyóirativ" ?
iBilMilfflim'WiW?
árak Mlnőséir '' 4f- -
- től 9-i- g vagy'szombato
Az előfizetés összepe mellékelhető a Magyar Élet nevére kiállított
csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Élet előfizetési dija 1 evre % 500 y étre $ 300' USA
területére $600- - Vi évre $400 Más országokban $USAfM'
Hogyan küldhető be az előfizetés?
Szíveskedjék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel a' fenti
szelvényt maid kivásni és borítékba zárva elküldeni kladóhivata-lün- k
cfmére: 563-- A Bloor Street West Torontó Ontario Caiía'da
iiiiiipii!iiiii!i!iiim
Meghívjuk Ont a Davenport Progrcssiv 'Conservatív" J
Association jelölő gyűlésére -- ahol ''!
Hon MITCHEL STARR:
M P munkaiig}-- ! miniszter ' - "- - ''
Mr QUINT0N MARTINI 5
JI P közlekedésügyi miniszter titkára fog beszélni j-- J
A jelölő gyűlés április -- 13-án hétfőn este 8 órakor kezdő-dik
a Hloor Collcgict nagytermében '-'y--
V
(Dufferin és Bloor cornér)' ' " '" ':'
ÖeectrUc£t-- £
mosógépek villanykályhák javítása és eladása garanciával
Heavy wiring beszerelése és egyéb '' '
VILLANYSZERELÉSI
munkát a villanyszámláján tf
TORONTO HYDRO CONTRACTTAL DOLGOZUNK"
Licenscd magjar villanj-szercl- ő mester '"
% LE 3-38-
63 93 ElhivörtiiMsr
1-29- 47 Juranka Ferenc
MAGYAR TnOtWAlgEggg™
CANADIAN PRINTING SERVICE NTOMTATVrANY
_ _ _ airftrTv ' ' 287 College 5 wa2
Pontos
Kérem telefonáljon délután 5
fiatal
kanadai
koreai
má-sodik
-- mutatta
okozta
Orvosi
fizetheti
LE