000270 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Í-3- -- r tr t Í969 május 31 MAGYAR ELET 3 oldal 1 r X0 Bajorország fővárosát idegenforgalmi plakátok JugoszUív Maffia Münchenben az a sör és virsli tiroli nadrág és dirndli városának állítják be Talán így is van de a po-litikai menekültek egyik fontos fellegváraként is is-meretes Ezért a kommunis-ta államok titkos rendőrsége előszeretettel vadászik „nagy vadakra" a müncheni látha-tatlan ad ászmezőkön Még élénken emlékeze-tünkben él a szovjet titkos rendőrség néma földalatti hadjárata melynek betető-zéséül a ötvenes években egy MjU ugynoK meggyimui-t- a Slcfan Handera ukrán ve-zető személyiséget aki Uk-rajna felszabadításáért küz-dött A gyilkosságot tudomá-nyosan elkészített alaposság-gal cg)' akkor eredetinek tartott bonyolult hangfogós gápistollyal hajtották vég-re Jelenleg az UDDA a jugo-szláv titkos szolgálat a mün-cheni jugoszláv emigránsok körében szedi áldozatait A legutóbbi hat hónap Ic-forg- isa alatt öt horvát szár-mazású prominens emigráns politikust gyilkoltak meg oly hivatásos módszerekkel hogy a müncheni rendőrség ma is teljesen tanácstalan Számos más horvát a világ más tájain halt meg feltű-nő hirtelenséggel — s mind-annyiszor kiderült hogy erőszakos úton „távoztatták" liBauarxrcansimiriiiiiiroiOTir cl őket ebből az árnyékvilág-ból Jelenleg 15000 jugoszláv dolgozik Münchenben mint szükségmunkás és a kolónia riadalmát még job-ban megalapozta az a hír amelyet egyik szószólójuk Mllan IUnlc tett közzé: kije lentette hogy birtokába Ju-tott egy feketelistának mely a további meggyilkolandó személyek nevelt tartalmaz za listán Jclsorolt ÍZ név közül ötöt már a sírfeliratok között is megtalálhatunk meri a jelek szerint az UDBA ár eltávolította őket amit persze a hivatalos jugoszláv szervek makacsul tagadnak Ilinic is rajta lévén a halál-- listán" érthető módon igen óvatosan bánik minden olyan őt megközelíteni óhaj-tó személlyel akit nem is-mer személyesen Nemrég kereste telefonon egy nyuga-ti tudósító Ilinic visszahívta őt és először meggyőződött személyazonosságáról majd elmondta hogyan hatoljon be a házba ahol lakik Há-rom csengetésre nyitott aj-tót ami a megbeszélt jel volt Beszélgetésük közben csomagot hoztak neki Hor vátországból az illetővel elő-ször etetett és itatott az élelmi-szer- csomag tartalmából és csak aztán merte érinteni az ajándékokat (Annak idején dr Antc Pavelics kocsija nekirohant MAGYAR SOS (Folytntrts nz clsö oldalról) Mr T M TORONTO ONT PANASZA: Egy darabig haboztam hogy az S 0 S-- t felkeressem soraimmal de az-után úgy döntöttem hogy megírom a panaszomat: Kél évvel ezelőtt vásároltam egy tranzisztoros lemez-játszót Torontóban Néhány hónappal 1968 karácsonya előtt bedöglött és megkíséreltem megjavíttatni Egy dara-big alig találtam valakit aki ilyesmivel foglalkozna de az után egy cég elvállalta s 8 dollárért megjavította Hazavittem de vagy túl lassan pergett vagy teljesen leállt Visszavittem a céghez ahol kijelentették hogy pana-szommal non értenek egyet mert ellenőrizték a gépet s az a előliásoknak megfelelően működik Higyjék cl hogy nekem van igazam s a lemezjátszó nem forgat a megfelelő sebességgel Ki tudná ezt a készü-léket végre megjavítani? VÁLASZ: Felhívtuk n gyártó céget nklk örömmel vál-lalták n Javítást sőt csak n munkabért kell megfizetnie mert nz nlkntrészckct ők ndják hozzá Tekintettel nrra hogy n lemezjátszója csak éppen 90 napra volt garantálva úgy érezzük rendes elbánásban ré-szesült E A INGLEWOOD ONT PANASZA: Rengeteg ba-jom akadt egy új gázsüt övei s képtelen vagyok a vezérkép-viselettől kicsikarni valami kooperációt a javítás vállalása terén Ezért a vállalat elnökéhez fordultam levélben aki kiküldetett egy szerelőt a lakásomra Valami érthetetlen oknál fogva a szerelő képtelen volt megjavítani a hibát s ezért ma sem tudom használni a fel-ső lángokat Azt hittem ha az elnöknek ír az ember akkor valami olyasmi történik hogy rendbejönnek a dolgok Most ezért fordultam önökhöz VÁLASZ: A szerviz-ellát- ó szerelő üjm kiszállt azóta lakására és gázsütöjc azóta rendben működik Mis K I TORONTO ONT PANASZV: Múlt novenv beiben elvittem a szőrmekabátomat a tisztítóba Ez a vál-lalat ezelőtt már két ízben tisztította kabátomat szőrme-kezeléss- el amit egyébként a gallérba varrt előírás is meg-c-i ősit Szerencsétlenségre ez a bevarrt tisztítási előírás lefes-let- t s emiatt rendes vegytisztítást alkalmaztak aminek kö vetkeztében rettenetesen összement a kabátom s Halhatatlanná vált így hasz- - Panaszom jogosságát a tisztító először elismerte készpénz-cgyesség- et ajánlt Utána az ügyvédjük elkezdett driblizni és most úgy néz ki az ügy hogy addig nem fizet-nek amíg be nem perelem őket Felhívtam az ügyvédemet aki kb 60 dollárért hajlan dó lenne vállalni az ügyet a Division Court bíróságán Segítsenek! őrültség 60 dollárt költeni akkor amikor a kés7pénz-egycssé- g várható összege felemésztené az egé-szet ráadásul a kabátom is tönkrement! VÁLASZ: Érintkezésbe léptünk a vegytisztító vállalat-ta- l és felajánlottak önnek 45 dollár kártérítést amit ön elfogadott Reméljük örül hogy nem kellett 60 dollárt ezesetben külön költenie aocioE loraoc 30E30E horvát aoraoc 1 r fő A és 30E30E □ n cg)' póznának a horvát vezér súlyos sérüléseket szenve-dett Wotonban amelyekbe később 3 év múlva Madrid-ban belehalt A vizsgálat ki-derítette hogy az autó kor-mányszerkezetét tönkretet-ték a szabotőrök főleg az éj-szaka leple alatt szorgosko-dó kezei) iitiitiiimniiiiniiimiiininiiiiiiniiiiuiiiiiiiiuiitiiniininitiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiniiiniiiunini A irton es — Csehszlovákul! pillanatfelvétel — A magyar pártlap tördclő-j-e különös kedvében lehe-tett mert közvetlenül a prá-gai c cikk mel-lé a LETARTÓZTATÁSOK PRÁGÁBAN címíi cikket he-lyezte el! Ilyen elhelyezés-ben vajon szándékosan szin-te kárörömmel emelik ki a LsclisziovaKlaban iczajio árprés és bebörtönzés ollójá-ba keiül t szerencsétlen em Lelarlóztalások Prágaiján A csehszlovák közbiztonsá-gi szervek Prágában május 7 és 11 között hatvan sze-mélyt tartóztattak le akiket tetten értek amint meggya-lázták a felszabadulás 24 év fordulója kila-zult szovjet állami A Rudé Právo keddi szá-mában ezzel kapcsolatos írá-sában megjegyzi hogy a le-tartóztatottak zöme diák vagy egyetemi hallgató ifjú munkás és tisztviselő A Rudé Právo felteszi a kérdést: vajon ezek a fiata-lok életükben nem találkoz Árrendezések Csehszlovákiában A többi között 41 százalék-kal emelik a húskonzervek 3 százalékkal a konzerv- - és fagyasztott termékek 39 szá-zalékkal a kávé 11 a cukrászkészítmények 19 pedig bizo-nyos behozott ci-garetták árát A szakszervezetekkel tör-tént megállapodás a többi között nem eme iiniiiiiiiiiiimiiiiiiuuuiiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Palesztina felosztásának évfordulója A közel-kele- ti feszültség és nyugtalanság a 21-i- k évfordu-ló napján május 15-é- n is-mét a véres tüntetések és merényletek egész sorát hoz-ta meg A kairói „Al Ahram" riportere szerint Gazában Khan-Juncszbe- n Jeruzsá-lemben és bom-bák robbantak súlyos össze-tűzésekre került sor az iz-raeli karhatalom és az ara-bok között Az arab ellenál-lók felhívására a területeken sztrájkoltak s általános jellemzésként azt Endrényi Károly Kanadai képzettségű könyvelő adó-tanácsa-dó 177 ST GEORGE ST Telefon: 922-865- 2 aoraoc TEÁK BÚTOROK NAPPALIK HALÓK EBÉDLŐM lassúim uuiuraí előlegként elícgacniik aoxaot ° r-- SSv nra r nsssMK nmna __ Ö J Ratko Parezanln profesz-szo- r a müncheni „Iskra" szerkesztője szerint legalább annyi belgrádi titkos ügy-nök tartózkodik München-ben mint ahány szerb és horvát van a város-ban Később tudtuk meg hogy ebből a vendéglátóipa-ri műfajból 200-a- t tartanak nyilván a sör és virsli a dirndli és tiroli nadrág váro-sában amely egyeseknek vi-dám ragyogóan kivilágított kozmopolita nagyvárost idéz de másoknak az éjszaka sö-tét terrorját jelenti TÖRDELŐ SZOMORÚ TRÉFÁJA: áremelések alkalmából lobogó-kat százalék-kal százalékkal külföldről értelmé-ben Ilcbronban megszállt vendéglő berek sorsát a megtorló gaz-dasági és szabadságkorláto-zó intézkedések zuhatagát amely a szovjet megszállás következtében nap mint nap záporszerűen éri a csehszlo-vák közvéleményt? Nem tud ni Mindenesetre közöljük ugyanolyan elhelyezésben a két különböző témájú de egy és ugyanazon okra visz-szavezethe- tő beszámolót: tak még olyanokkal akik a saját tapasztalatuk és tudá-suk alapján megmagyaráz-ták volna nekik hogy mit je-lent számunkra a kortársak számára 1945 május 9-- e hogy ez a nap a szovjet had sereg megérkezésével egy szer s mindenkorra beke-rült történelmükbe? A lap ezután megjegyzi: az erkölcsi ítéleten kívül törvé-nyesen is felelősségre kell vonni azt aki nem akarja megérteni hogy Csehszlová-kiában a törvény védi min-den egyes de kiváltképp szö-vetséges állam zászlaját lik a gyermekruhák és cipők a házbérck a villanyáram gáz- - és egyéb szolgáltatások árát ezenkívül változatlan marad a legtöbb élelmiszer-ipari termék ára is (?) Az iparcikkek közül 42 szá-zalékkal drágulnak a vászon-neműe- k 18 százalékkal az ágynemüek 11 százalékkal a fabútorok 16 százalékkal a varrógépek stb (?) kell mondani hogy az évfor-duló a „robbanások napja" volt Az egyiptomi lapok szerint a leghevesebb tüntetésekre a gazai övezetben került sor ahol a városokban a falvak-ban a táborokban egész nap folytak a merényletek az iz-raeli katonai alakukitok el-len A megszálló hatóságok szigorú hírzárlatot rendeltek cl és emiatt n táviratok csak részben tükrözik az esemé-nyeket ÜGYVITELI JOGI közjegyző: ügyek Jurina G Béla közjegyző 545 grey street london ontario TELEFON: 433-416- 9 aaosaoc IOE30I 511 KING f sl MS5íí!S£tS5 y BEaössisiiía WKaaBSEra uh i ív i i :" : b 4 frNSH&£i& &f{ i £-- 7 i n fsv+r üR_i:BSíTi£ifc?rT4 fiSsr'-í-- wt t'ww m$f -- 1 - - f wk t nő %- - ' d p ae u ír 1ÍG A SZOVJET ZASZLO! A cschs7loák bclügjinlnlstérium közlcmcméhdl: „ hu-ligánok meggy alázták Csehszlovákia ós más szocialista or-szágok zászlait és állami címereit ameljekkel a május el-sejei ünnepségek alkalmából díszítették fel a köztársaság városalt és íalvalt" — Nyugodtan hozzátehetjük: senki nem égette cl a piros-fehér-ké- k zászlót és bár fényképünk fekete-fehé- r nem kétséges hogy csakis a szovjet zászló többszöri nyilvános elégetése ellen tiltakoztak a huszáklsta beliigycsek Huligán alntt pedig diák-haza- fi értendő I3i "33AK iK3i- - íuir síJí jrafc j jatfc íüi ' -- J'i' t CSAK RÖVIDEN I Nixon elnök és Thlcu Dél- - Victnam elnöke június 8-á- n ia Midwav szigeteken találko zik hogy a bábom problé-máit megbeszéljék és „cél-jaik egyező jellegéről" nyi latkozatot tegyenek — jelen-tette be a Teher Ház szószó-lója Jordániai és izraeli csapa-tok egy hete harcban állnak A harcok méretérc jellemző hogy szakértők szerint a leg-hevesebb csatározások foly-nak a két fél között a Jor-dán völgyben és a Golan ma-gaslatok környékén az 1967-c- s háború óta Tel Aviv szerint a harcok megtorlásként robbantak ki az egyre sűrűbben támadó EL FATAH" arab gerillák e'-le- n A kaliforniai Berkeley egyetemen egy James Rector nevű San Jose-- i illetőségű férfi (nem diák) a zavargá- - Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző Dr Kelényi Pá! NOTARY PUBLIC 887 BATHURST STREET TELEFON: LE 4-91- 54 TelekesL Lajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: naponta 10-1-i- g és 3-7-- ig szombaton 11— 2-i- g 271 College Sl (Spadina sarok) I cm W A 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 sok leküzdése során golyót kapott altestébe es sérülései-be belehalt öt tartják nyil-ván a diákzatargások okozta első halálos áldozataként Belgrádból jelentik hogy a fedeialis parlament új mi-niszterelnököt választott MItja Rlblclc személyében Az új miniszterelnök a héten átvette hivatalát Ulalbcrget a világ leghosz-szab- b ideig életben maradt „újszíves" páciensét 60 szü-letésnapjára kiengedték a Ca-p- e Toun-- i kórházból Dr Blaiberg állapota rohamo-san jauilt mondották a Groolc Schuur kóiház meg-figyelő orvosai A francia elnökválasztások tiockista jelöltje Alaln Krl- - vlnc közkatona a Renault au-tógyárban rendezett ebéd-szüne- ti munkásgyűlésen — ahol éppen Jacques Duclos kommunista elnökjelölt szó-nokolt — közbeszólt és nyílt fcgyeres felkelésre buzdí-totta a jelenlevőket „Ne áll-junk meg félúton! Ve-gyük fel újra a harcot!" fel-kiáltással — aminek nem sok sikere volt 40 ÉVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN Dr Pnzni István kanadai közjegyző a't tájékoztató irodája Autóbalescti ügyek Fordítások minden európai nyelvre Income Tax adóvallo-más- i ívek kitöltése Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás 455 Spadina Ave Room 205 Toronto Ont WA 2-8- 27 VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI közjegyző Irodájában 455 Spadina Ave (at College) I em 216 Fogadás: 10—7 óra között — Tel: WA 1-6- 603 LES L I E G ARVAY NOTARY PUBLIC Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24 IOE30E IOE30E aoraoc IllllllS Ji ?iMBTnitftfiS3KS?J8f il i!VS5 Szcndrovich László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 100 Bloor Sl West Toronto (Brunswick sarok) Gjogyszcrszalhtás Toronto területén cs Európába Telefon: 923-84- 01 iwMtiiiuii'iwiiiciMaxAe !lHIU'"imwmiJiiufV)7Ji ' LBütg RENDKÍVÜL olcsó EGYlíNI CSOPORTOS UTAZÁSOK ÉS BUDAPESTR INDULÁSOK: június 2l) 5 6 11 12 13 IS 19 20 25 26 27 Részletfizetési lehetőség! Utazásokat intézünk Canada minden iészéből Repüli)- - és hajójegyek lészletrc is Utleelck vízumok hotelíoglalás autóbérlés tancia leelek Rokonok kihozatnia kedezinéncs áion Minden utazással kapcsolatban kéljen bő felvilágosítást IIUII i CÍDOK rÓKÉPVlSEl UONAOYOBD MAOYAR UTAZÁSI IRODA AGENCY TRAVEL SERVICE 519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA Telephoné 537-313- 1 Pénzátutalás Szabadválasztás £M- - Propánbután gáztiízJielyck palac-kok motorkerékpárok kerékpá-rok televíziók rádiók hutőszek-lénye-k mosógépek fürdőkádak stb DEA — csomagok TUZEX Csehszlovákiába PÉNZÁTUTALÁS Romániába 1 US$ = 1620 Lei GYÖGYSZERKÜLDÉS KÜZJEGYZÖSCG Foulítások valóperek végrendele-tek stb Kéijc legújabb díjtalan ái jegyzékünket OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es gyógyszcrküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás reggel 9 órától este 7 óláig szombaton délelőtt 10 órától 2 óráig Dr Baranyai Zoltán kytí 501-- A Bloor St W — Tel: 922-39- 2 J Egyéni és csoportos utazások MEXIKÓBA IJARBADOSBA HAWAIIBA BBBOBí&é ES A KANARI SZIGETEKRE Repülő- - és hajójegyek lészletrc is Rokonok kihozatnia garancia levelek Útlevelek vízumok leggyorsabb beszcizese I1ÍGÍI PARK TRAVEL CENTRK ti 1574 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTOi 'JSTSflí CS Telefon: 533 9496 bb BfBJBB3UUiJuuiyatiejMivnuiK OKIRATHITELESITCSEK INGATLAN ÜGYEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI CS EGYÉB SZERZŐDÉSEK OHAZAI VÁLÓ- PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK trafik couit ügyek magyal országi ingatlan és va-gyonjogi ügyek hatóságok előtt hivatalos képviselet specializálva magyar ügyek vitelére Bevándorlási ügyek J0SEPH K TAMASSY Ontario tartományi közjegyző TORONTO 414 BLOOR STREET W 923-964- 6 DELHI 139 KING STREET 582-254- 1 Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetöhely — Gyógyszerek repülő és hajójcgyeK Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-5- 193 WA 1-5- 194 és WA 1-7- 743 ::oraoc T aoraoc aocaoc: 30E30E Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Hi Fi Stereok dió és teák fából résailetre is STREE T WEST TORONTO # SAJÁT IMPORT! © TEL: m 8-7- 346 saass] 30E3QZ 30E30E 30E3OE aoraoi aoraoc aoraoc S0E30I loraoi aoraoc ioraoE 7IOE30E aoraoc aoraoc aoraoc: :
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 31, 1969 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1969-05-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000472 |
Description
Title | 000270 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Í-3- -- r tr t Í969 május 31 MAGYAR ELET 3 oldal 1 r X0 Bajorország fővárosát idegenforgalmi plakátok JugoszUív Maffia Münchenben az a sör és virsli tiroli nadrág és dirndli városának állítják be Talán így is van de a po-litikai menekültek egyik fontos fellegváraként is is-meretes Ezért a kommunis-ta államok titkos rendőrsége előszeretettel vadászik „nagy vadakra" a müncheni látha-tatlan ad ászmezőkön Még élénken emlékeze-tünkben él a szovjet titkos rendőrség néma földalatti hadjárata melynek betető-zéséül a ötvenes években egy MjU ugynoK meggyimui-t- a Slcfan Handera ukrán ve-zető személyiséget aki Uk-rajna felszabadításáért küz-dött A gyilkosságot tudomá-nyosan elkészített alaposság-gal cg)' akkor eredetinek tartott bonyolult hangfogós gápistollyal hajtották vég-re Jelenleg az UDDA a jugo-szláv titkos szolgálat a mün-cheni jugoszláv emigránsok körében szedi áldozatait A legutóbbi hat hónap Ic-forg- isa alatt öt horvát szár-mazású prominens emigráns politikust gyilkoltak meg oly hivatásos módszerekkel hogy a müncheni rendőrség ma is teljesen tanácstalan Számos más horvát a világ más tájain halt meg feltű-nő hirtelenséggel — s mind-annyiszor kiderült hogy erőszakos úton „távoztatták" liBauarxrcansimiriiiiiiroiOTir cl őket ebből az árnyékvilág-ból Jelenleg 15000 jugoszláv dolgozik Münchenben mint szükségmunkás és a kolónia riadalmát még job-ban megalapozta az a hír amelyet egyik szószólójuk Mllan IUnlc tett közzé: kije lentette hogy birtokába Ju-tott egy feketelistának mely a további meggyilkolandó személyek nevelt tartalmaz za listán Jclsorolt ÍZ név közül ötöt már a sírfeliratok között is megtalálhatunk meri a jelek szerint az UDBA ár eltávolította őket amit persze a hivatalos jugoszláv szervek makacsul tagadnak Ilinic is rajta lévén a halál-- listán" érthető módon igen óvatosan bánik minden olyan őt megközelíteni óhaj-tó személlyel akit nem is-mer személyesen Nemrég kereste telefonon egy nyuga-ti tudósító Ilinic visszahívta őt és először meggyőződött személyazonosságáról majd elmondta hogyan hatoljon be a házba ahol lakik Há-rom csengetésre nyitott aj-tót ami a megbeszélt jel volt Beszélgetésük közben csomagot hoztak neki Hor vátországból az illetővel elő-ször etetett és itatott az élelmi-szer- csomag tartalmából és csak aztán merte érinteni az ajándékokat (Annak idején dr Antc Pavelics kocsija nekirohant MAGYAR SOS (Folytntrts nz clsö oldalról) Mr T M TORONTO ONT PANASZA: Egy darabig haboztam hogy az S 0 S-- t felkeressem soraimmal de az-után úgy döntöttem hogy megírom a panaszomat: Kél évvel ezelőtt vásároltam egy tranzisztoros lemez-játszót Torontóban Néhány hónappal 1968 karácsonya előtt bedöglött és megkíséreltem megjavíttatni Egy dara-big alig találtam valakit aki ilyesmivel foglalkozna de az után egy cég elvállalta s 8 dollárért megjavította Hazavittem de vagy túl lassan pergett vagy teljesen leállt Visszavittem a céghez ahol kijelentették hogy pana-szommal non értenek egyet mert ellenőrizték a gépet s az a előliásoknak megfelelően működik Higyjék cl hogy nekem van igazam s a lemezjátszó nem forgat a megfelelő sebességgel Ki tudná ezt a készü-léket végre megjavítani? VÁLASZ: Felhívtuk n gyártó céget nklk örömmel vál-lalták n Javítást sőt csak n munkabért kell megfizetnie mert nz nlkntrészckct ők ndják hozzá Tekintettel nrra hogy n lemezjátszója csak éppen 90 napra volt garantálva úgy érezzük rendes elbánásban ré-szesült E A INGLEWOOD ONT PANASZA: Rengeteg ba-jom akadt egy új gázsüt övei s képtelen vagyok a vezérkép-viselettől kicsikarni valami kooperációt a javítás vállalása terén Ezért a vállalat elnökéhez fordultam levélben aki kiküldetett egy szerelőt a lakásomra Valami érthetetlen oknál fogva a szerelő képtelen volt megjavítani a hibát s ezért ma sem tudom használni a fel-ső lángokat Azt hittem ha az elnöknek ír az ember akkor valami olyasmi történik hogy rendbejönnek a dolgok Most ezért fordultam önökhöz VÁLASZ: A szerviz-ellát- ó szerelő üjm kiszállt azóta lakására és gázsütöjc azóta rendben működik Mis K I TORONTO ONT PANASZV: Múlt novenv beiben elvittem a szőrmekabátomat a tisztítóba Ez a vál-lalat ezelőtt már két ízben tisztította kabátomat szőrme-kezeléss- el amit egyébként a gallérba varrt előírás is meg-c-i ősit Szerencsétlenségre ez a bevarrt tisztítási előírás lefes-let- t s emiatt rendes vegytisztítást alkalmaztak aminek kö vetkeztében rettenetesen összement a kabátom s Halhatatlanná vált így hasz- - Panaszom jogosságát a tisztító először elismerte készpénz-cgyesség- et ajánlt Utána az ügyvédjük elkezdett driblizni és most úgy néz ki az ügy hogy addig nem fizet-nek amíg be nem perelem őket Felhívtam az ügyvédemet aki kb 60 dollárért hajlan dó lenne vállalni az ügyet a Division Court bíróságán Segítsenek! őrültség 60 dollárt költeni akkor amikor a kés7pénz-egycssé- g várható összege felemésztené az egé-szet ráadásul a kabátom is tönkrement! VÁLASZ: Érintkezésbe léptünk a vegytisztító vállalat-ta- l és felajánlottak önnek 45 dollár kártérítést amit ön elfogadott Reméljük örül hogy nem kellett 60 dollárt ezesetben külön költenie aocioE loraoc 30E30E horvát aoraoc 1 r fő A és 30E30E □ n cg)' póznának a horvát vezér súlyos sérüléseket szenve-dett Wotonban amelyekbe később 3 év múlva Madrid-ban belehalt A vizsgálat ki-derítette hogy az autó kor-mányszerkezetét tönkretet-ték a szabotőrök főleg az éj-szaka leple alatt szorgosko-dó kezei) iitiitiiimniiiiniiimiiininiiiiiiniiiiuiiiiiiiiuiitiiniininitiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiniiiniiiunini A irton es — Csehszlovákul! pillanatfelvétel — A magyar pártlap tördclő-j-e különös kedvében lehe-tett mert közvetlenül a prá-gai c cikk mel-lé a LETARTÓZTATÁSOK PRÁGÁBAN címíi cikket he-lyezte el! Ilyen elhelyezés-ben vajon szándékosan szin-te kárörömmel emelik ki a LsclisziovaKlaban iczajio árprés és bebörtönzés ollójá-ba keiül t szerencsétlen em Lelarlóztalások Prágaiján A csehszlovák közbiztonsá-gi szervek Prágában május 7 és 11 között hatvan sze-mélyt tartóztattak le akiket tetten értek amint meggya-lázták a felszabadulás 24 év fordulója kila-zult szovjet állami A Rudé Právo keddi szá-mában ezzel kapcsolatos írá-sában megjegyzi hogy a le-tartóztatottak zöme diák vagy egyetemi hallgató ifjú munkás és tisztviselő A Rudé Právo felteszi a kérdést: vajon ezek a fiata-lok életükben nem találkoz Árrendezések Csehszlovákiában A többi között 41 százalék-kal emelik a húskonzervek 3 százalékkal a konzerv- - és fagyasztott termékek 39 szá-zalékkal a kávé 11 a cukrászkészítmények 19 pedig bizo-nyos behozott ci-garetták árát A szakszervezetekkel tör-tént megállapodás a többi között nem eme iiniiiiiiiiiiimiiiiiiuuuiiitiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Palesztina felosztásának évfordulója A közel-kele- ti feszültség és nyugtalanság a 21-i- k évfordu-ló napján május 15-é- n is-mét a véres tüntetések és merényletek egész sorát hoz-ta meg A kairói „Al Ahram" riportere szerint Gazában Khan-Juncszbe- n Jeruzsá-lemben és bom-bák robbantak súlyos össze-tűzésekre került sor az iz-raeli karhatalom és az ara-bok között Az arab ellenál-lók felhívására a területeken sztrájkoltak s általános jellemzésként azt Endrényi Károly Kanadai képzettségű könyvelő adó-tanácsa-dó 177 ST GEORGE ST Telefon: 922-865- 2 aoraoc TEÁK BÚTOROK NAPPALIK HALÓK EBÉDLŐM lassúim uuiuraí előlegként elícgacniik aoxaot ° r-- SSv nra r nsssMK nmna __ Ö J Ratko Parezanln profesz-szo- r a müncheni „Iskra" szerkesztője szerint legalább annyi belgrádi titkos ügy-nök tartózkodik München-ben mint ahány szerb és horvát van a város-ban Később tudtuk meg hogy ebből a vendéglátóipa-ri műfajból 200-a- t tartanak nyilván a sör és virsli a dirndli és tiroli nadrág váro-sában amely egyeseknek vi-dám ragyogóan kivilágított kozmopolita nagyvárost idéz de másoknak az éjszaka sö-tét terrorját jelenti TÖRDELŐ SZOMORÚ TRÉFÁJA: áremelések alkalmából lobogó-kat százalék-kal százalékkal külföldről értelmé-ben Ilcbronban megszállt vendéglő berek sorsát a megtorló gaz-dasági és szabadságkorláto-zó intézkedések zuhatagát amely a szovjet megszállás következtében nap mint nap záporszerűen éri a csehszlo-vák közvéleményt? Nem tud ni Mindenesetre közöljük ugyanolyan elhelyezésben a két különböző témájú de egy és ugyanazon okra visz-szavezethe- tő beszámolót: tak még olyanokkal akik a saját tapasztalatuk és tudá-suk alapján megmagyaráz-ták volna nekik hogy mit je-lent számunkra a kortársak számára 1945 május 9-- e hogy ez a nap a szovjet had sereg megérkezésével egy szer s mindenkorra beke-rült történelmükbe? A lap ezután megjegyzi: az erkölcsi ítéleten kívül törvé-nyesen is felelősségre kell vonni azt aki nem akarja megérteni hogy Csehszlová-kiában a törvény védi min-den egyes de kiváltképp szö-vetséges állam zászlaját lik a gyermekruhák és cipők a házbérck a villanyáram gáz- - és egyéb szolgáltatások árát ezenkívül változatlan marad a legtöbb élelmiszer-ipari termék ára is (?) Az iparcikkek közül 42 szá-zalékkal drágulnak a vászon-neműe- k 18 százalékkal az ágynemüek 11 százalékkal a fabútorok 16 százalékkal a varrógépek stb (?) kell mondani hogy az évfor-duló a „robbanások napja" volt Az egyiptomi lapok szerint a leghevesebb tüntetésekre a gazai övezetben került sor ahol a városokban a falvak-ban a táborokban egész nap folytak a merényletek az iz-raeli katonai alakukitok el-len A megszálló hatóságok szigorú hírzárlatot rendeltek cl és emiatt n táviratok csak részben tükrözik az esemé-nyeket ÜGYVITELI JOGI közjegyző: ügyek Jurina G Béla közjegyző 545 grey street london ontario TELEFON: 433-416- 9 aaosaoc IOE30I 511 KING f sl MS5íí!S£tS5 y BEaössisiiía WKaaBSEra uh i ív i i :" : b 4 frNSH&£i& &f{ i £-- 7 i n fsv+r üR_i:BSíTi£ifc?rT4 fiSsr'-í-- wt t'ww m$f -- 1 - - f wk t nő %- - ' d p ae u ír 1ÍG A SZOVJET ZASZLO! A cschs7loák bclügjinlnlstérium közlcmcméhdl: „ hu-ligánok meggy alázták Csehszlovákia ós más szocialista or-szágok zászlait és állami címereit ameljekkel a május el-sejei ünnepségek alkalmából díszítették fel a köztársaság városalt és íalvalt" — Nyugodtan hozzátehetjük: senki nem égette cl a piros-fehér-ké- k zászlót és bár fényképünk fekete-fehé- r nem kétséges hogy csakis a szovjet zászló többszöri nyilvános elégetése ellen tiltakoztak a huszáklsta beliigycsek Huligán alntt pedig diák-haza- fi értendő I3i "33AK iK3i- - íuir síJí jrafc j jatfc íüi ' -- J'i' t CSAK RÖVIDEN I Nixon elnök és Thlcu Dél- - Victnam elnöke június 8-á- n ia Midwav szigeteken találko zik hogy a bábom problé-máit megbeszéljék és „cél-jaik egyező jellegéről" nyi latkozatot tegyenek — jelen-tette be a Teher Ház szószó-lója Jordániai és izraeli csapa-tok egy hete harcban állnak A harcok méretérc jellemző hogy szakértők szerint a leg-hevesebb csatározások foly-nak a két fél között a Jor-dán völgyben és a Golan ma-gaslatok környékén az 1967-c- s háború óta Tel Aviv szerint a harcok megtorlásként robbantak ki az egyre sűrűbben támadó EL FATAH" arab gerillák e'-le- n A kaliforniai Berkeley egyetemen egy James Rector nevű San Jose-- i illetőségű férfi (nem diák) a zavargá- - Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző Dr Kelényi Pá! NOTARY PUBLIC 887 BATHURST STREET TELEFON: LE 4-91- 54 TelekesL Lajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: naponta 10-1-i- g és 3-7-- ig szombaton 11— 2-i- g 271 College Sl (Spadina sarok) I cm W A 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 sok leküzdése során golyót kapott altestébe es sérülései-be belehalt öt tartják nyil-ván a diákzatargások okozta első halálos áldozataként Belgrádból jelentik hogy a fedeialis parlament új mi-niszterelnököt választott MItja Rlblclc személyében Az új miniszterelnök a héten átvette hivatalát Ulalbcrget a világ leghosz-szab- b ideig életben maradt „újszíves" páciensét 60 szü-letésnapjára kiengedték a Ca-p- e Toun-- i kórházból Dr Blaiberg állapota rohamo-san jauilt mondották a Groolc Schuur kóiház meg-figyelő orvosai A francia elnökválasztások tiockista jelöltje Alaln Krl- - vlnc közkatona a Renault au-tógyárban rendezett ebéd-szüne- ti munkásgyűlésen — ahol éppen Jacques Duclos kommunista elnökjelölt szó-nokolt — közbeszólt és nyílt fcgyeres felkelésre buzdí-totta a jelenlevőket „Ne áll-junk meg félúton! Ve-gyük fel újra a harcot!" fel-kiáltással — aminek nem sok sikere volt 40 ÉVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN Dr Pnzni István kanadai közjegyző a't tájékoztató irodája Autóbalescti ügyek Fordítások minden európai nyelvre Income Tax adóvallo-más- i ívek kitöltése Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás 455 Spadina Ave Room 205 Toronto Ont WA 2-8- 27 VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI közjegyző Irodájában 455 Spadina Ave (at College) I em 216 Fogadás: 10—7 óra között — Tel: WA 1-6- 603 LES L I E G ARVAY NOTARY PUBLIC Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24 IOE30E IOE30E aoraoc IllllllS Ji ?iMBTnitftfiS3KS?J8f il i!VS5 Szcndrovich László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 100 Bloor Sl West Toronto (Brunswick sarok) Gjogyszcrszalhtás Toronto területén cs Európába Telefon: 923-84- 01 iwMtiiiuii'iwiiiciMaxAe !lHIU'"imwmiJiiufV)7Ji ' LBütg RENDKÍVÜL olcsó EGYlíNI CSOPORTOS UTAZÁSOK ÉS BUDAPESTR INDULÁSOK: június 2l) 5 6 11 12 13 IS 19 20 25 26 27 Részletfizetési lehetőség! Utazásokat intézünk Canada minden iészéből Repüli)- - és hajójegyek lészletrc is Utleelck vízumok hotelíoglalás autóbérlés tancia leelek Rokonok kihozatnia kedezinéncs áion Minden utazással kapcsolatban kéljen bő felvilágosítást IIUII i CÍDOK rÓKÉPVlSEl UONAOYOBD MAOYAR UTAZÁSI IRODA AGENCY TRAVEL SERVICE 519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA Telephoné 537-313- 1 Pénzátutalás Szabadválasztás £M- - Propánbután gáztiízJielyck palac-kok motorkerékpárok kerékpá-rok televíziók rádiók hutőszek-lénye-k mosógépek fürdőkádak stb DEA — csomagok TUZEX Csehszlovákiába PÉNZÁTUTALÁS Romániába 1 US$ = 1620 Lei GYÖGYSZERKÜLDÉS KÜZJEGYZÖSCG Foulítások valóperek végrendele-tek stb Kéijc legújabb díjtalan ái jegyzékünket OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es gyógyszcrküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás reggel 9 órától este 7 óláig szombaton délelőtt 10 órától 2 óráig Dr Baranyai Zoltán kytí 501-- A Bloor St W — Tel: 922-39- 2 J Egyéni és csoportos utazások MEXIKÓBA IJARBADOSBA HAWAIIBA BBBOBí&é ES A KANARI SZIGETEKRE Repülő- - és hajójegyek lészletrc is Rokonok kihozatnia garancia levelek Útlevelek vízumok leggyorsabb beszcizese I1ÍGÍI PARK TRAVEL CENTRK ti 1574 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTOi 'JSTSflí CS Telefon: 533 9496 bb BfBJBB3UUiJuuiyatiejMivnuiK OKIRATHITELESITCSEK INGATLAN ÜGYEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI CS EGYÉB SZERZŐDÉSEK OHAZAI VÁLÓ- PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK trafik couit ügyek magyal országi ingatlan és va-gyonjogi ügyek hatóságok előtt hivatalos képviselet specializálva magyar ügyek vitelére Bevándorlási ügyek J0SEPH K TAMASSY Ontario tartományi közjegyző TORONTO 414 BLOOR STREET W 923-964- 6 DELHI 139 KING STREET 582-254- 1 Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetöhely — Gyógyszerek repülő és hajójcgyeK Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-5- 193 WA 1-5- 194 és WA 1-7- 743 ::oraoc T aoraoc aocaoc: 30E30E Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Hi Fi Stereok dió és teák fából résailetre is STREE T WEST TORONTO # SAJÁT IMPORT! © TEL: m 8-7- 346 saass] 30E3QZ 30E30E 30E3OE aoraoi aoraoc aoraoc S0E30I loraoi aoraoc ioraoE 7IOE30E aoraoc aoraoc aoraoc: : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000270