Magyar Elet, September 02, 1961

              ti"?
i-- t' ü"5- - l - ' ' t
{ T fc '
MAGYAR ÉLET ? oldal 1961 szeptember 2
m
ifií
SafU
LÍ3
T--a
V
HIXXUKUMUFE ssmBn
Canadian WeekV Printed in the Hungárián Lsnguage
PnWiíhpd hv Patria Publishing Company Limited
SE
Head Office 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Canada
Telefonszámaink-- : EM S-81-
G2 és EM S-S1- 7S
Montreali kiadóhivatalunk 3455 Ellendalcc Apt 15 RE 3-13- 17
Editor Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MÁRTON
Publisher Felelős kiadó:
~ VÖRÖSVARI ISTVÁN
Az előfizetés ára: 1 évre 5 dollár % évre 3 dollár "?
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
Authorized as second class mail Fost Office Department Ottawa
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Szeptember elsején első-pénteke- n
este is van szent-mise
a Szent Eresébet temp-lomban
Kezdete este 148 óra-kor
Gyóntatás y2 7 órától
A Szent Erzsébet Egyház-község
Dél-Onlári- ó magyarsá-gával
együtt zarándoklatot
tart a Torontótól 18 mile-r- a
lévő Marj' Laké kegyhelyre
szeptember 3-á- n Útirány Kee-l- e
Sl-e- n északra King City
után 1 mile Gyülekezés 2 órá-tól
Szcplember 9-é- n rí e 10
órakor kcdődik a beíratás a
Az elinűll héten a követke-zők
lészesullek a szent ke-resztség
szentségében a loion-ló- l
Szent Erzsébet templom-ban:
Fai kas Dániel Jenő Far-kas
Daniján Frenc llatnay
András-- János Králik Attila
Majsztrik Judit Henrietta és
Soós Ferenc Richárd
Kelly György és Makky Má-li- a
augusztus 26-á- n házassá-got
kötöttek '
Augusztus 22-é- n temették a
Szent Erzsébet templomból
Márkus Mihályt Kit 68 ével
LBi'7i'!iT!iiiiiP''iímMlmiji1i 1 1IHW
i
fCSÁK
I ÍGY SPÓROL !
iI
Könnyű
s
S részletfizetés !
I
rj H Bátor és szőnyeg ti
fi minden
minőségben
Nagy választék
gj ajándékokban
rj minden vevőnek
B Svéd bútorok
ö
I Német zenegépek
H Magnetofonok
közvetlenül
H importálva
I Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
1 nagy
I árengedménnyel
S1
(D
I Kisliibás bútorok
I nagy
j árengedménnyel l
"PBieB3amgai
LET
Magyar Iskolába-- ' Kérjük
hogy a gyermekek lehetőleg
szüleikkel jöjjenek Tanítás
még nem lesz ezen a napon
MAGYAR MISE
LONDONBAN
A legközelebbi magyar
szentmise szeptember 3-á- n
délelőtt 11 órakor lesz a szo-kásos
helyen (401 (Queen's
Ave) ezt követően ugyanitt
minden vasárnap ugyanebben
az időben Magyar lelkész Bó-d- ai
Jenő ST
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
Magyar Egyesült Egyház
és a
Ftiggellen Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
421 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-93-
51
Lclekész: Dr POKOLY LÁSZLÓ
Istentisztelet és vasárnapi iskola
VASÁRNAPONKÉNT 11 órakor
Rns-Hnson- o és Jom-Kipu- ri
I S T E N T I S Z T E LET
Mártírok Emlékimaháza
Montreal 6735 Darlington
(Goyer St sarok)
Rabbi:
SclmüriiiacJier Miklós
Jegy-elővéte- l: hétfőtől pén-tekig
6-9-- ig vasárnap 10—
6-i- g 6735 Darlington Ave
(Varga étterem) és 3315
Van Home Ave Api 5
Schnürmacher rabbinál
Telefon: RE 1-90-
14
3 sióba bsííor
Tízmillió aláírás
Amint a Magyar Élet meg-írta
az egész szabad világ-ban
tart az a megmozdulás
melynek célja hogy az 56-o- s
forradalom ötödik évforduló-ján
tíz millió aláíró kérje a
magyar nép önrendelkezési
jogát a szabad választásokat
és a szovjet megszállók kivo-nulását
A mai külpolitikai
légkör amikor a magyar for-radalomra
való hivatkozással
úgyszólván lépten-nyomo- n ta-lálkozunk
s talán az őszi
ENSZ-közgyülé- s is tárgyalni
fogja a magyar ügyet — ha-tásos
lehet ez a nagy föld-részeket
átfogó kezdeménye-zés
Felhívásunkat megismétel-jük
hangsúlyozva hogy az
Idő nagyon kevés s a tízmillió
aláírás összegyűjtése szinte
meghaladja a magyar emigrá-ció
erejét Ezért ara kérjük
a magyar szervezeteket egy-házakat
emigráns központo-kat
hogy hatásosabban és ön-tevékeny
módon kapcsolódja-nak
bele az akcióba Másolják
le a Magyar Klet által nyom-tatott
aláírásgyűjtő ivek szö-vegét
sokszorosítsák stencil- -
níiTOiiwKTinffli! '-
-n nrm rlli! "'thiiHranirí'iiwinTíni i'iifrirm)"' wiiTfiinii -- m rt tirKi-- i iitíi?Mi!!tiíi" kh1'- - í1
„Newyorki Kurír" címmel
kőnyomatos egyesületi szem-lét
adott ki az Amerikai Ma
gyar özovetseg Washington
D C New York-- i kerülete
Dr Falus Lajos bevezető le-velén
kívül számos érdekes
cikk beszámoló jelent meg az
egyesületi értesítőben mely
Rev Gross magyarországi Iá- -
Sírkő
ÉS BRONZ SÍRTABLA
miivészi kivitelben
SIMON ART STUDIO CO
Tul: Simon-Torny- ai Gyula H szobrász
Tel: RU 1-8-
083
1 161 Roselawn Ave Toronto
jco SKHESa&i
mViWMM! WfMWOTÍWW"! frWWHW
KÖZVETLEN
'r_rB
láié-krendez- és (áj)
8 darabból állá nappali (új)
Kávéasztalok
iíonyhakészlet (uj)
(15 darab uj)
jtikig-- bi MnnIfIliHn KWnnLmB tntnf
MINTATERME
dUts
Magyarországért
lel és terjesszék kanadai ba-rátok
körében Az eddigi e-gy- éni
kezdeményezések azt
mutatják hogy kanadaiak szí-vesen
bekapcsolódnak az alá-irás-gyüjtés- be
Különösen az
ifjúság diákok cserkészek
gyorsíthatnák meg a munkát
ha az első szeptemberi napok-ban
végigpásztáznák Iveikkel
a kanadai iskolákat egyete-meket
templomokat gyára-kat
— előadások sportese-mények
színhelyét (Ez a
módszer rendkívül eredmé-nyesnek
mutatkozott Délame-rikában
s itt Vancouverben
is)
A Magyar Elei ezután Is
készségesen küld íveket az
igénylőknek nagyobb pél-dányszámú
igényléseket azon-ban
nem győzünk kielégíteni
Sok magyar dolgozik olyan
irodákban ahol van kézi sok-szorosító
Ilyen gépeken 500
vagy ezer példány lehúzása
könnyen megoldható és lé-nyegesen
meggyorsítaná az
aláírás-gyüjtés- t főleg akkor
hogyha 4-- 5 tagú csoportok
szervezetten vennék ostrom
alá a kanadai társadalmi élet
gócpontjait
togatásának naplójával is fog--
lalkozik
#
Hennyey Gusztáv volt kül-ügyminiszter
„A rabnemzetek
figyelmeztetnek" c í m m el
nagyhatású cikket irt az Euró-pa
Union című tekintélyes fo-lyóiratban
+
A magyar Oltványi György
találmányáról írtak az Urugu-ay-- i
újságok Oltványi György
nagyfontosságú orvosi készü-léket
szerkesztett mely a
szívhangok alapján a születen-dő
gyermekről és anyáról kö-zöl
eddig elérhetetlen adato-kat
-r-— —
New Yorkban 67 éves korá-ban
elhunyt dr Magyar Fe-renc
nyelvtanár Surányban
született és 1925-be- n vándo- -
ffi fliIWh'Wíiyí
S 4950
S 5900
$ 8JÖ
$ 1850 I
i- -t
Ialbfl BASmXAIBAXHaLii f U
Hs
Éá
e
r r SS r
aTtUhnTyflill- - - i-- C_
HITED FüftMiTüflE FáSTOilES
Toronto Ont
Nyitva este 9-i- g
Kérje Mr Szőkét
-- jiTiuriiiii'iP?
Modern apartment 2 bedroo-mo- s
kiadó Hűtőszekrény tűz-hely
mosó és száritógép Par-kolás
Tel: 783-189- 7 este 5
után
TV hűtőszekrény mosógép
6 V-o- s autórádió szőnyeg
Zorkij 3 fényképezőgép vil-lanytűzhely
53 Mercury pa-nel
truck üzemképtelen álla-potban
olcsón eladó Telefon:
WA5-736- 9
USA-vízumo- k soronklvüli in-tézése
adóbevallások fordítá-sok
hitelesítések óhazái kép-viselet
válóperek kanadai
büntetőjogi biztosítási és in-gatlan
ügyekben tanácsadás
közjegyzői munkák Dr Ma-gya- ri
Károly kanadai közjegy-ző
volt budapesti ügyvéd
„Corvin" irodájában 269 Spa
dina Ave Torontó Tel: EM
3-48-
63
Gyermekgondozást kertes há-zamban
vállalok WA 3-88-
45
Fiat bútorozatlanul dolgozó há-zaspárnak
kiadó Beatrice St
Érdeklődni este 5-t- öl 9-i- g az LE
4-3- 334 számon
Gyermekgondozást vállalok 6
hetes kortól éjjelre-nappalr- a
szép kertes lakásban 400 Pal-merst- on
Blvd Collcge-Ba-thur- st
környék 535-920- 2
Bútorozott tiszta kényelmes
szobák a basementben kony-ha
használattal kiadók LE 3-58-
11
5 óra után
íft1 i'iwiiffiii nniiri li'iW'imirii'iiiWiii nwm i iüiüii
rolt ki Amerikába Német
nyelvet tanított az egyetemen
(Milwaukee) majd 30 éven
át New Yorkban Néhai Stei-ne-r
Árpáddal együtt írta az
„Encyclopedia of Literature"
magyar irodalmi fejezetét
özvegye sz Kisfalvi Ella és
Péter fia gyászolja
A kölni Klepenhauer kiadó-nál
megjelent Damóy Pál
„Ungarn nach dem Volksauf-stand- "
cimű könjwe
Miamiban 73 éves korában
elhunyt Gáspár Géza újság-író
aki egykor a budapesti
Athenaeum nyomdánál dolgo-zott
majd kivándorolt Tőle
származik a Trianon utáni
„iNem nem sonar jelszó s
ugyancsak ő volt aki az Egye
sült Nemzetek Szervezetének
alapgondolatál 1923-ba- n leír
ta Állítólag az ENSZ hivata
losan is elismerte Gáspár szer
zőségét sajnos azonban a
honorárium elmaradt Gáspár
Géza szegénységben nyomo-rúságban
fejezte be életéi
Figyelem!
A Toronto Family Clothiers
bejelenti hogy a legköze-lebbi
ünnepnapon szep-tember
4-é- n üzletét nyitva
tartja: 514 Queen St W
Telefon: EM 3-24-
15
Mindennemű
villanyszerelést
Vállalok Oj lámpák csillárok
raktáron
Háztartási gépek Javítása!
Mr Ponva
WA 4-86-
09 reggel 9-3-- ig
SZAKÜZLET
Hűtőszekrény
mosógép
nagy választékban
JAVÍTÁST VÁLLALUNK
Használt gépeit becseréljük
GENERAL MECHAN1C
793 DUNDAS ST V
EM 2-38- 12 — WA 1-4-
704
ánmm so
76S Queen St West Torontó
Tel: 364-162- 7
Lakás: EM 3-35- 07
Szakszerű türelmes oktatás
sebességváltós
és automata kocsikon
Tulajdonos: SL HEGEDŰS
Négy sorig I- - dollár Minden további sor 25 cent Jeligés hirdetés
úra 2— dollár a levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Az apróhirdetés zárási ideje: kedd déli 12 óra Apróhirdetést te-lefonon
nem fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró- hirdetéshez az ára mellékelendő
Lakatos! — Mindennemű laka-tosmunkát
kisipari és háztartá-si
gépek javítását (mosógép
porszívó stb) garanciával vál-lalok
Gáz és villanytűzhelyek
ki és bekötése Mr Zelena 1450
Bloor St W Te!: LE 5-87- 39
Bútort egyenesen a gyártól vá-sároljon
Csak így spórol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 King St W Toronto
Tel: EM 8-73-
16
Arckép festésében régi gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festőművész megbízást
vállal Fénykép után is 22 Pi-newo-od
Ave Toronto Tel: LE
7-46- 10
'énkölcsönök felvételénél hív-jon
bizalommal Mr Lénárt te
lefon: RU 3-75- 31
Fürdőruha különlegességek spe-ciális
gyógyfüzök melltartós
kombinék és melltartók készíté-sét
vállalta Mrs M Lakos 532
Palmerston Blvd apt 8 LE 1-1-
021
(Bloomál)
Bathurst— St Clair 326 Rush-to- n
Rd Kél szoba konvha
bútorozatlanul kiadó Szép
és tiszta otthon Tel: LE 5-91-
4S
ön sem fázik ha olajat Szmet-tá- n
szállít! Iroda: LE 2-44-
67 la-lá- s:
Hl 4-41-
23
Pincérnőt gyakorlat nélkül is
mosogató férfit vagy női fel-vesz
a Móniin Rouee étterem
14 Dupont St Jelentkezés
aug 28-á- n hétfőn 9-1- 2 vagy
3-6-- ig délután az étteremben
Keresek egy magányos intel-ligens
üzletasszonyt egy kis
üzlet megnyitáshoz társnak'
egy kevés pénz szükséges
„Üzlettárs" jeligére leveleket
a kiadóba kérek
Ha hajat akar csináltatni dél-után
2 óra után szombati nap
egész nap keressen fel Olcsó
dauerok frizurák 603 Ba-thurst
St Telefon: 925-391- 5
Ungi Mihály
rigyelem! Jönnek a hosszú es-ték
Keresse fel az Allen's I5a-ker- yf
1077 Eglinlon Ave W
ahol többs7ör naponta készül
sós sajtos és mákos stangli le-veles
tésztából Partykra na-gyon
ötletes és ízletes Tele-fon:
RU 1-86-
53
Kőműves felszerelés eladó
(Contraclor eouipment) Ge-orge
Ciordas EM 4-79-
06 WA
5-63-
13
Eglinton — Bathurst környé-kén
újszülött vagy kisgyer-mek
gondozását déli 12-tő- l
vagy hétfő délelőtt kivételé-vel
egész napra gyakorlattal
elvállalnám Esti gyermekfel-ügyeletet
vállalok RU 3-6G-
00
Házvezetőnői állást keresek
gyermek mellé is WA 5-37-
55 este 6—S óráig
Privát eladás! Ritka alkalmi
vétel! Queen —Gladstone Rd-n- ál
I 6 nagy szobás üveg ve- -
1 randás tiszta tégla családi ház
kedvező feltélelekkel eladó
Nagy világos konyha modem
fürdőszoba parkolás alumíni
um ablakok ui gázfűtés stb
WA 4-75- 9S és 925-037- 2
Takarítónőt szombati napokra
keresek nyugi t Torontóba
BE 3-61-
69 este 8 után
Ujkanadás magas szőke lány
ismeretség kiányában megis-merkedne
hozzáillő magas
barna fiúval házasság céljából
25—30 évii? Csak fényképes
levelekre válaszolok Válaszo-kat
„Tavasz" jeligére a kiadó-hivatal
továbbít
Három hálószobás ház búto-rozva
gyermektelen család
nak kiadó Cím:301 Glenridge
Ave St Catherines Ont Te
lefon: MU 5-03-
34
Bútorozott vagy bútorozatlan
2 vagy 4 szobás fiat kiadó
Esetleg gyermekre felügye-lek
Telefon: 924-477- 0
Torontó közelében Oxbridge-né- l
egv szép cottage telek el-adó
felefon: WA 2-56- 69 6
óra után
Béheggyfíilcményt veszek
vagy cserélek (Magyar né
met francia olasz és osztrák)
LE 4-12-
82 Radvánszky 5—9
óra között este
Újonnan bútorozott szép utcai
szoba nagyon szép helyen igé
nyesnek kiadó Cím: 41 Hilton
Ave este 6 után
Dr Kohári József
belgyógyász- - és sebészszakorvos áthelyezte rendelőjét
Új címe: 86 Bloor St W Sülte 440 Tel: WA 1-88- S2
Rendel: délután 4-- 6 között
Ha első osztályú munkát min-denkor
pontos és figyelmes ki-szolgálást
óhajt jöjjön vagy hív-ja
ön is a BELL CLEANING-e- t
LE 2-66-
01 215 Harbord St
(Barthusl sarok) Ruha szőnyeg
és kalaptisztítás Mindennemű
mosás miistoppolás és javítások
Torontói első magyar irodagép-üzem
mindennemű író számoló
pénztárgép javítása szallügcse-r- e
ELADÁS VÉTEL CSERE
Hívásra házhoz megyek: WA 2-10- 33
Tulajdonos: Elemér Sch
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja:
636-078- 5 számot Lakásán
szakszerűen gaianciáva! javít
cserél elaU új és használt tele-víziókat
"'Biztosítási ügyek szakképviscle- -
te Autó betörés tííz élet be-tegség
nyugdíj partner ship Ü-zem- ek
gyírak group-bizlosltás- a
Speciális biztosítások: Fkszerek
szőrmék fényképezőgépek fest-mények
orvosi műszerek zenei
felszerelés stb J LENART IN-SURANCE
AGENT TELErON-lakás- :
RU 3-75-
31 iioda: EM 6-S5-
93
Buick 195 l-- es kitűnő motor-ral
automata 4 ajtós rádió
fűtés-hűté- s fehérfalas úigu-mi- k
425 dollárért eladó Este
6—8 óráig WA 2-99-
32 WA 3
57S3 Kocsis
Kiadó 7 szobás ház 2 konvha
2 fürdőszoba nagy kcillol
parkolással Alkalmas 2 család
részére azonnal beköltözhető
ME 5-0S-
93
Eladó Eathurst - Davcnporl
körzetben 6 szobás ház kifo-gástalan
állapotban Alkalmas
bármilyen míihelv nyitására
10 éves nyitni t kölcsön Lefi-zetés
900 dolár WA 4-17-
85
Költöztetést és fuvarozási ol-csón
biztosítással vállalok Sí-pos
Ferenc Tel: EM 4-25-
06
Soffőrt dunipt truckra állan-dó
munkára keresek gyakor-lat
és angol nyelvtudás szük-séges
BA 5-03-
62
Csccsemögondo7ást hozzáér-téssel
vállalok a Spadina Al
körnvékén Telefon egész nap
WA 2-56-
70
Két szoba konvha bútorozatla-nul
kiadó Két szoba bútoroz-va
fŐ7Ö-helyiségg- cl Érdek-lődni
5 óra után: WA 1-32-
26
123 Bnrden St
í) szobás ház a központban kia-dó
villamoshoz közel Felvi-lágosítás:
LE 4-13-
47
Nagy Irodai gyakorlattal ren-delkező
elsőrendű gyors- - és
gcnlrónö állási keres óra G-épelést!
boríték írást bármifé-le
másolási munkát vállal la-kásán
is WA 5-79-
34
Gyermek-felügyelet- et betc]
ápolást főzést válalok minden
időben WA 5-79- 34
Gyakorlott pincernot moso--
gató férfit vagy női felvesz a
Jack and Jill Coffo Bar a?on- -
nalra 67 Hayler Bay-Colleg- e
Ü7letrés7t keres forgalmas he-lyen
varrónő melv alkalmas
női ruhajaviló műhely céljá-ra
RU 3-31- 90
50 éves izr vallású özvegy-aszon- y
megismerkedne becsü-letes
józanéletű férfivel há-zasság
céljából Leveleket ké-rem
„Rózsa" jeligére a kiadó-ba
küldeni
Retail Sales Tav forgalmi adó-val
kancsolatos teendők adó-bevallás
WA 4-60- 0S 5 után
Bútorozott szoba konyha kia-dó
a Collego-Balhurstn- él Te
lefon: WA 2-47- 68
Csendes mugodl környéken
2 bútorozatlan s7oba fürdő-szoba
és konvha jégszekrény
és gáztűzhellyel gjermekle-le- n
házaspárnak vagy egye-dülálló
személvnek kiadó Te-lefon:
LE 3-5S-
11 5 óra után
Az Avenue Road-r- a inilú Cnt-tingha- m Streeten (Dupont fe-lett)
egy és két áevas búto-rozott
szoba kiadó WA4-4S3- 9
Lawrencc — Bathurst közelé-ben
Szép kertes bungalow-ba-n
külön bejáratú basemenl
apartment bútorozatlanul kia-dó
Parkoló-hellye- l Minden-hez
közel egy tikketcs zóna
RO 7-60-
26
Varrónőt felvételre keresünk
ME 3-15-
03
Költöztetést fuvarozást gáz-tűzhely
ki- - és bekötését ol-csón
vállalom WA 1-13- 59
40 miles-r-c Torontótól a Lakc
Simcoe-ná- l egy télen is lak
ható két hálószobás cottage
eladó WA 3-65- 44 este 5—7
óra közölt
Függöny drapéria és bütorkar-to- n
huzat készítését vállalom
LE 3-37-
97
Ki nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények gáz és
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat taka-rít
meg nálunk 511 King St W
Toionto Te!: EM S-73- 16
USA-ba- n letelepedni szádéko-zó- k
figyelem! — Mindazok akik
akár Kanadában akár idejöve-telük
előtt valamely más ország-USA-konzulátiis- án
bevándorlás
céljából jelentkeztek USA be-vándorlási
igényűket felújíthat-ják
és fenntarthatják az első je-lentkoíé- siik
időpontja szerint ha
az ezirányű szükséges lépéseket
megteszik USA-b- a való beván-dorlási
vízumukat már esetleg
rövid hónapok alatt elnyerhetik
azok akiknek közeli hozzátarto-zója
(férj feleség gyermek szil-lök
testvér) USA állampolgár
vagy íövidesen az lesz Ezirányú
részletes tájékoztatásért fordul-jon
Dr Magyarj Károly kineve-zett
kanadai közjegyző v buda-pesti
ügyvédhez 20!) Spadina
Ave Toronto Tel: EM 3-48-
G3
Ugyanitt tájékoztatás USA idő-leges
munkavállalási és tartóz-kodási
ügyekben Látogatási ví-zumok
soronklvüli intézése Az
említett ügyek intézése Mr R J
Corcoran o!t torontői USA vice
cons'il közreműködésével törté-nik
Akar ön Is egy ió hajvágást?
Jóijon hozzánk! Bili Ligeti volt
budapesti Váci utcai fodrász
4 "57 Spadim FÉLIX Barber Shop
College sarok WA 1-3-
751
Díjtalan parkolás
S7obafestést mázolási tapéta
zást legmegbízhatóbban minE
ségben a legolcsóbb árban vé
zi Torontóban 5 éve Kálmá
Zoltán CONTRACTORS Teli
fon: iroda LE ö-?2-
92 lakás L
2-75- 01
Külön bejáratú bútorozott szr
ba kiadó új triplexben új bt
torokkal berendezve garáz
is bérelhet ő 709 Markham S
LE 7-23-
82 6 óra után
Gyermekek felügyeletét v:'
lalnm éjjelre nappalra Tel
fon! HO 2-27-
88
Sí Clair-fhkwon- cl Minivé'
kél szoln konyha fii rd oszol
val kiadó Uewnitl rev szo
konyha is kirdó Parkolás j
rázs 531-508- 0
Klarlő szobák és eerv különb
iáratú basemnnt aivulmenl
Sl Clair mellett LE 4-62- 72
Londoni (On() kalolikus cs
Iád keres egyedülálló női H
tartásba és pverekok mollí
bentlakással E'őrly OS Dakii
St London Ont
20 aeer farm eladó 45 mile:
Torontótól 12 acre szőló í
acre gyümölcsös 4 acre szán
tófold Hét szobás ház villanj
és víz bevezetve Traktor éf
egyéb felszerelés 7-1- 0 e7'r e
löles 10 éves kölcsön Geor
ge Ciordas EM 4-79-
06
Költöztetés fmarftfás 3 Ion
nás fedett teher autóval Szál
Htunk bármit bárhova ah'
csony árak WA 3-30-
55
5 szobás anartment újonna
festve a Bloor — Clinlon-n- í
nagy udvarral azonnal kiadi
Telefon: EM 6-51-
07
Két bútorozott szoba mg
nyos fiatalembernek ellátá
sal vasrv anélkül kiprló Tel
fon: LE G-17-
0C 190 Northcl
fe fjlvd
Gyakorlott bécsi fodrászi
„shampo girlnek" íclentkez
szombati napra WA 3-5- 5! este 7 óra után
Társat keresek egv nieglé
s működő villanyszerelési v
lalathoz Szakképzettség szi
séges Telefon: 532-592- 6 e:
—9-i- g
Megbízható házvezetőnő otí
honi talál gyermektelen kö
zépkarú házaspárnál Saját
szoba földszinten hosszú sza-badsággal
Tel: RU 3-22-
60
MONTREAL
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zol-tán
v magyar ügyvéd 3955 St
Lawrence Blvd Montreál Tel:
AV 8-6- 97
AUTÖISKOLAMBAN
gyorsan és könnyen tanul-hat
vezetni Altalányösszeg-ér- l
teljes tanfolyamot kap
Eredményeim ellenőrizhe-tők
és garantáltak Vegyen
egy próbaórái!
OktatórBEER VIKTOR
Telefon: RE 3-70-
79
GOOD HOME
Magyar óvoda vállal gyer-mekeket
12 éves korig
bentlakással vagy anélkül
Orvosi felügyelet szakkép-zett
nurse Felvilágosítá-sért
hívja: HU 6-99-
34