000651 |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Jjgffu'---- ''
JM
ífc li1nVíifcKS-f- r irtrwil-ilJf- tt iT - p jfcl_fV# --&% t
1970 KanScvmy MAGYAR KLET 3 oldal
Újra íankok a lengyel utcákon!
Bvi kait soivkui Iiico
manvosun mohi loylalku-zun- k
politikai esemcnvek
kommentálásával a közel-múlt
lengyel eseményei ar-ra
bi sáléinak hogy éttér-játo- k
ettől a tradíciótól:
Több aapif urto utcai
tüntetések é zavargások
(Danzig)
ember
baszk
Jüan Cartot tionnro- -
fptWnla es a'ti vj
io sokban a Gumulka-ren- d
scr a bevált 1953 1956
receptet
tartják
M a ráadat és sertfi- -
H tB-IMfBJFzlB- B£ sbjJPbb fP-PfJJa- a
ae ei- -
Százezer spanyol
— tasakok ellen
Madridban amikor köt és felesége tnraaeága-c- o
a nemzetgyűlés épületé- - ban meg A Matbhw
nek ertetyen megjelent kb engedélyt adtak aj- - tüntetett a
szepnratistak elítélé-se
mellett Franm cgveb-ken- t
Sopot
1968-be- li szovjet
hfkaM
jelent
kalmaaottaikaak hogy a
tuntetcsen
nek
immemtmmm iiiihbh i "jwms% ""wwrvm
nssty
Fran- -
réatt vcbesse- -
sbjbjl Bg£ABBBjBBBr g j W gssgsBB— SBBuBszBnj
BkJggggi - jgggatsv _ atsy vgggv aSÍBCíaESgflBgM
Eg3eJvBBBBBfls?T m v ggggggn jé jr K-eJ@a£ai-
SpSj
I VPBv mM3É£mfy áraBÁ ái jJgjkj3g&~ M
lj flggvffv as SSaMBÍBMX( fagskw JslHBgfiMiV
KARACSONAI MESEVILÁG várja a látogatókat de-cember
folyamán a Queen EJI-- w betli BtdMbtg-bet- i a Te
I ugrani karácsonyi városában Talán az egész kontinens
agylk legnagyobb luH-ácso- n fáját dtattlk W Itten Sú-lyú
Mgg hwt I6AM villnfer1yiHl A fa tüytm magas
h4h! ogy Irttrom emelet— épület Tosmtl mftan)Tajr
bél késUt — Telegiam Photo
TORONTO VÁROS
FELHÍVÁSA
a szemótgyüjtéssel kapcsolatban
NrM IFSZ SrJMrTGYtlTrá
KVIHCSONY WPJW KXKUSONY MSOD
IJAN ES UC NAFJAN
A rendes htilui dK 2M btjntesi kedden
detemlvi 2- - n ejik el
A rendes pénteki ( kai ácsom napi i es keddi (dec
savmétgyüjtest serdan dexemKi 30-a- n végzik
A rendes január l-- t (Ué( szemétgyűjtést
a követkead rendes szcmctgvajto napjára tűzték ki
kedden 1971 január 5-- en
II F ATYEO T Eng
Commissioner of Street s
Toronio—Bé&s— Toronto S214
(csoportos ár egesuletek tagiamak)
Karácsonyt csoportulaaás Xtagyarországról
1KKA páMcétwtalás és szabsKtváUsztáii
HÍ6H PARK TRAVEL CENTRE
1S74 WOO ST (Dundat földalattinál) TORONTO
TELEFON: 53i49é I
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
és hazai {ifrytntérés — Fordftások — VáW--
leggyorsabban — Biztosit — IkKA — Pénz
gjrégysavrkiUics a vtlag minden restébe — Utazás
— Útlevelek trusmsok
Ügyfélfogadás rrgpel 9 órától este 7
aaombasoo dcklAtt 10 órától 2 óráig
Dr Barmyai Zoltán
UJ CIMB
475-i- V Bí-m- m- Sí W - Tel: 922-392- 1
este 7 óra után: fM 17
TI 4P IrfVTlTM EfQ
Otvaaóink kényclnic
alkalmazta:
R BARH AI ZOLTÁN
a MAGYAR KLET hirdrtétst Mvstsat
és ax eioruetéseket átteszi!
mult napokban tletbe-léptete- tt
33S-o- s élei-mist- er
és tüzeiő ár-emelkedések
miatt
robbant ki
Hivatalosan csak" 16 fia
lottat és 30 sebesültet is
mer el a kormain de az a!
dósatok száma ennek tohb
saorose liétfd-ked- d szer
dán számos épületet fel
gyújtott a népharag töb-bek
boafttt a gdanski párt'
Mszpentet k
A városok ostromállapot-sze- r
jelleget mutatnak
őrjáratok tankok cirkál
nak és a kijárási tilalmat
megszegőkre nyomban tü-zelnek
A helyszínre kül-dött
S4aWaw Kyk
miniszterelnökhelyettest
annyira sarokba szorította
a munkásság hogy kényte
len volt béremeléseket ki
látásba helyezni örökös
ígéretekkel azonban képte-lenség
a fantasztikus (egy
harmaddal több!) élelmis-zer-
és tuzelóár ugrást el-lensúlyozni
A hivatalos jelentés „ka-landor
és huligán elemek
nek" rója fel az egyre zsu-gorodó
kenyérdarab ellen
tüntető munkásság jogos
követeléseit és a
fegyverek tatalmának
iHklatHfájávvil Igjck
szik elhallgattatni az
éhező népet
„Helyrdotlék" a rendet
mást nem tudunk
A lakásktrüés a Kádár
azsim egyik legnagyobb
gondja 460 ezer új lakásra
lenne szükség aminek ki-elégítését
a X kongrcMMM
a negyedik ötéves terv vé-gére
vagyis 1975-r-e Ígéri
lakosság fele még min-dig
egyaohás bútoroantt
lakásban él amelynek be-iét
--— csak úg mint a
iubbiét — 1971 július i-u- -1
a kétiaeiasére emelik
l%ft—70 körött kb 600
ezer lakás épült nem cgi
sen M ezer exenle Az uj
építési előirányzat éi 80
vtrr ami aligha fogja ki-elégíteni
az igényeket
mert közben a városi lakos-ság
száma növekszik a vi-déki
beáramlás által és a
régi háaak lakhatatlansága
fokozódik
JcBeinafl hogy az euró-pai
lakásépitésUtlag nyolc
új lakás minden ezer lakos-ra
Magyarországon visaont
csak hat Tehát európai vi
szonvlatban is igen lassú a
magyar lakásépítési arány
I k Telckcs Lajos
Knnniiai
ÍOZjirüro#
Hivatalos órák:
naponta 10--1 ig és 3-7-- ig szotubaton 11— 2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I eta
WA L5193
WA 1-5- 19 1
WA 1-77-
13
Volt magyar uftyvéd jog
tanácsos és közjegyző
DrKcIényiPál
NOTARY TUBLIC
87 BVTHURST ST
TULBrOVt LE 4 9134
Endrényi
Károly
fssrnMUvr KVpCCTTv4Fvtl
iuló-tnnácsiu- ló
177 ST GEORGE ST
Teíefeet 922-865- 2
tagmaTáS-BlBBBBB-Bt
' BmVlSBlBBBSBBBBBwBBBBlLagiBf Hl ZgJtfw! fii IJggsTl
BBBBBBBSrBBL vEk F ttggBBBBBBBBBBaW°4 L S%3l áSBBBBBBsl
i m SvM tS ISggSrVFt SSgggggSBM bdr W gggg
gpy t m V 3P?v gggBBBBBBMaT ggggl
bbbbbbbVm Vsssk # asstggsiJI
''JŰLáSTT' 's sBBsBssBBBm ts-- ffTaMasav JvABDi 1
i f Jar- - TwBí Bx SH aSBBT BaSS tLA fr
szrT miklós rs rrKETL PtTLR
IIollandlálKin Santa Claus pendantja- - Szent Mikiid osztogatja az ajándékot
a Jó gjennekeknek és érdekes módon Fekete Péter "cít neki főleg a virgács
kiutalások terén ha valaki nem o!t fogadó
Horváth Friderika
1970 december 1--
cn meg-halt
Horváth Friderika a
Szociális Testvérek Társa
ságának egyik alapító tag--
1897-be- n született eHida
pesten 1919-be-n lepett be
a Társulatba 1921 ben (et-te
le a fogadalmat majd
1923-bn-n kijött Amertkába
ahol a burfaiói Srt Brué- -
bet Egynázkfesdgfeez ke--
rult 1924-be- n — egészség-ügyi
okok miatt — Los An-gelesbe
helyezték Amikor
jobban lett a telefonkönyv
WH kikereste a magyar
hangzású neveket sorra
járta őket és így alakult
meg a még ma is virág)
Los Angeles-- i Magyar Egy
kázkösség
A magyarok között vég
zett munkája és az egyházi
teiuleletl kifejteit tte--
nHiiiiiiimit-iitmiMt:iiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiii- iwti
i lílíiíLAirjLíú"' w!
A íokhtR-rr-u egy termeseit-- W tertótlmitó sser mstjr s
vérksrtmétt ttsstitts s mf-t- m
tbst npuMmfs a rsv
Iwátet okasó estrMnt Az
AiiiMs nnuc irvnuw
S4C a SttffvMt rSSSMayiM
ossjktviiiistot
sssstyst ©TTOsöse
# ttlmlnwwwlc fiVHÓM-ás- k
éss mtttM H mutM vu IfiftycM s fok--
lSlffffTlsns gTafljyíVJO CV
srásttó tuttHoBsáasK Króak
JWOl YtgtyiMfC BftkrJ IfM fgtT
chomc aiums orlic
numtwt s trApsMftáf
MHI tjMVw-M- n fjg VffvgJOTÍVJfirtI
taMcn és
log HMgnaiai Kap-mmiájatoa- n
WIJcmo
Dr A ESSÖ
TOGORVOS
344 11IOOR STRTET W
TOGORVOS
TELEFON: WA I-6-
31J
Fogorvos
Dr Pefcr Syrtash
(SZIRTES)
290 ST CLAIR W
(Spadina Rdwiál)
TELErOV: 9215863
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
DR
Pozel István
kanadai közjegyző
ált tájékoztatási irodája
Autóra1eeti Ogvck
Fordítások minden
európai nvehrre
Income Tx adóvallo-m- á
hrek kitöltése
Bánsúrycst Igybea
wgsaaksaergibb
átírni tatás--
433 Spad+na A-en- ue
Room 23
Toronto Ont WA 24827
kenvsege révén a Szociális
Testvérek Társasága is-merné
vált az akkori ér-sek
ekJtt aki a rendet
meghív la Kaliforniába ál-landó
letelepedésre
Friderika testvér vezeté-sével
a Társaság munkája
szinte a csodával határos
eredményeket ért el rövid
idA alatt Kalifornia öt
qrybázmegyéjében a testvé-rek
vezetik a hitoktatást a
szociális munkát a mun-kásleán- y
mozgalmat az
egyetemi hallgatók egyesü-leteit
öt nyári Camri tu-lajdonosai
és bárom he-lyen
lelkigyakorlatos mun
kát fejtenek ki Csak Los
Angelesben több mint 20
hitközségben dolgoznak
Ma már a rend tagok szá
ma meghaladja a 130-a- t
De a Társaság tagjai el-terjedtek
az egész világon:
ot kínai testvér jelenleg
Iuiniosan dolgozik nz
uMk orvos-testvé- r veattl
a Tko bftKmrói elneve- -
ii Oivosl Klinikát tani-tjiui- k
a Taipa-- i egyetemen
es sociális munkát végez
A iNixon-cllcnc- s
nyilalkozala
A TASS ügynökség sze-rint:
„A szovjet kormán v
levonja a megfelelő kon-zekvenciát
Nímmi elnök új
provokációival és fenyege-téseivel
szemben amelyek
során újabb bombázások- -
(crrc(cc
í JBBBBBBBBmtTWm T ~ wSÍ
lL BSBBBgggBBBBBBBBBBBBBBBm BBBbVBbW BBBBBBjgkB
Vkxxx55ruxxxü:üx
296 Quecn St W
Toronto
362-322- 6
nek — Több testvei dolgo-zik
Mexikóban Zacapu-ba- n
ahol klinikát napkoi
otthont vezetnek és más
szociális és hitoktatási te-vékenységet
folytatnak
Friderika testvér 1954
óta volt a Szociális Testve
tek kaliforniai és kanadai
csoportjának főnöknője s
mint ilyen többször ellátó
gatott hozzánk
Los Angelesben Imit meg
és temetése december 4-c- n
voit a Los Angeles-- i kated-ralisba- n
ott ahol munkáját
44 évvel ezelőtt megkedte
Thimoty Manning érsek
mondta ravatala előtt a
gyászmisét és jelen volt NU
Intyrc bíboros is A mun-káját
megbecsülő és az öt
szívből crető gyászoló hi-vők
ezrei mcgiüilötlék a
katedrálist
Priderika testvér a cél
tu-dalo- s magyar akarásnak
és a krisztusi mély Minek
voit megszemélyesítője Al-kotásában
tovább él mun-kájának
gazdag gyumökac
Nyugodjék bekében!
Kreml
kai óhajtja kiterjesdeni ttt
agresszió mértékét a teái
véri Escavietnami Dinsnli
ratikus Körtársaaáfra
A közvetlen személye bs
rálattól az utóbbi kJőben
a TASS hirilgrnokség tart-ózkodott
i-s'S'i-ssmsi-
aa-i-fs?
KcUcnws
karácsonyi
iuuwjwhcl
ís holdon
iíjvvcl
1
miiidcn rnaar barátomnak
The Hon
ALLAH GROSSMW
Oalauo kormány kipikie küldi ezúttal
ikijnatait
424 Bloor St W
:♦ Tnrnnfn
IS 921-372- 1
Kennedy Travel Burcau Ltd
Toronto— Bécs—Toronto
CA S21400
(egyesületi csoport ár)
Budapcst-Toronto-Budape- st
kedvezményes utazás
IKKA — KARACSOXYRA1
Nagv választék élelmiszer cikkekben n
ROMAMABX — pénzátutalás: 160 — I ISA $
Szcndrovich Líszló
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területen és Európába
Telefon: 023-340- 1
$21400
( Fj'Visuleti kMipni t ai ) Toronto— Bécs—Toronto
2—12 évig j-viinu-kek
telai
cseiseiiiuk 2 iig $21 00 KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Budapest—Toronto—Budapest
Hiiűssa ki ho'itirtooiat latogatuha
li taasokat inteziink Canada minden részéből
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vtrumok hoteJfoglaiáf autóbérlés ga- rancia levelek
Minden utazással kapcsoiatbaa kérjen bővebb
leivilágosítást
VV A
Pénzátutalás — Saabaávábmtát
Aiandékcsomagok nagy alastekban
küldhetők iparcikkek
propánbután sázrdehelyek
autuk stb
TUZEX vámmentes csomagok
CSEHSZLOVAKIABV
COMTURIST nment csomagok
ROMÁNIÁBA élelmiszer
iparcikkek órák autók stb
KÉRJEN
A FENTIEKRE HIVATALOS ÁRJEGYZÉKET
PlLN7JvTUTALS GYOGYSZBUKULimS
a világ minden részére
EZÜSTPÉNZEK: Zrmvi Miktós 2SW é 3®00
forintos
Ferenc József 506 Koronás
Srcnt István 500 Pengős
Ilorthv 00 Pengős
KOJi:(YZOSls(i: tmuiasok válóperek végrendele-tek
lHlvItMllM-- k "!'
IKK Tt7l IBIS CIDOK
#~'r%tT~t tisoT i--t --r ts tr r f sr-- r luXlltl LECISJÍA&VYUOMBnUKMHAIGYJIlUMUTAIZ'IÁ3SLI LIRLO1DA l m j-iiw- vr# qtiti I ti 9 mii l ¥11 11 flf !!
AOENCY TRAVEL SERVICE
(19 BlOOa 5T W ' TORONTO 4# CANADA
TeleDhone: 37-3-1 31
rs?prrt:-ztttts-fitsitxH- -t
I Kullemcs karácsonyi ümwp( í
cs holdo" áj cvcl kíván
minden kedves u'V telének es barát anak
[Hé:#mES)
TRAVbL AGENCY
Tulaiiloiiosa SZItVARY MGI)
TLLCrON: 923-éI6- 0
fcsnfcfc--Tsi- t i
Hities(tés4 fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb bgyak
IKKA befizcK :elv — Gvogvszerek repülő-- és hajó-leirve- k
— Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
TcMon: WA I-S-
193 WA 1-5-
194 és WA I774J
DR E BERZSENYI
KOZJEGYZC
4SS Spadina Ave Magyar ét kanadai
I em 215 UgvinMtés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
TcMent 92l46s Fogadat: Ift— 1 ét 4—74g
OKIRíXHIITELESITfiSnK INGATLAN ÜGYEK
TELEKKÖNYVI SZEMLflK TÁRSASÁGI
US EGYHB SZERZŐDŐSEK rt HAZAI VÁLÓ-
PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
niagvanrvai ingatlan es vagvonjojri ü?vck ható
ságok cluit hivatalom képviselet pecializalva magvar
uvtk viUleie bizalmas gvors ugvintevs
Bevándorlási uvek — Magvar család tgi ugvek
JOSEPH K TAMASSY
VOLT KANI)I MGANI)ETEKT1V
A IALE NYOMOZÓ IRODV
Bt'ROPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE
U S A US KANADAI nCVAMBORLASI
TANÁCSADÓ
MARRIAGE COUNCELLOR IRODA
Hivatalos órák- - 10—7 órái? vagv tncgbeszélesi-- e
414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT]
TELEPOX: 91S-H-U
Olvassa a MAGYAR ÉLET-c- t!
i
i
i
i
!
4
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 26, 1970 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1970-12-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000553 |
Description
| Title | 000651 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Jjgffu'---- '' JM ífc li1nVíifcKS-f- r irtrwil-ilJf- tt iT - p jfcl_fV# --&% t 1970 KanScvmy MAGYAR KLET 3 oldal Újra íankok a lengyel utcákon! Bvi kait soivkui Iiico manvosun mohi loylalku-zun- k politikai esemcnvek kommentálásával a közel-múlt lengyel eseményei ar-ra bi sáléinak hogy éttér-játo- k ettől a tradíciótól: Több aapif urto utcai tüntetések é zavargások (Danzig) ember baszk Jüan Cartot tionnro- - fptWnla es a'ti vj io sokban a Gumulka-ren- d scr a bevált 1953 1956 receptet tartják M a ráadat és sertfi- - H tB-IMfBJFzlB- B£ sbjJPbb fP-PfJJa- a ae ei- - Százezer spanyol — tasakok ellen Madridban amikor köt és felesége tnraaeága-c- o a nemzetgyűlés épületé- - ban meg A Matbhw nek ertetyen megjelent kb engedélyt adtak aj- - tüntetett a szepnratistak elítélé-se mellett Franm cgveb-ken- t Sopot 1968-be- li szovjet hfkaM jelent kalmaaottaikaak hogy a tuntetcsen nek immemtmmm iiiihbh i "jwms% ""wwrvm nssty Fran- - réatt vcbesse- - sbjbjl Bg£ABBBjBBBr g j W gssgsBB— SBBuBszBnj BkJggggi - jgggatsv _ atsy vgggv aSÍBCíaESgflBgM Eg3eJvBBBBBfls?T m v ggggggn jé jr K-eJ@a£ai- SpSj I VPBv mM3É£mfy áraBÁ ái jJgjkj3g&~ M lj flggvffv as SSaMBÍBMX( fagskw JslHBgfiMiV KARACSONAI MESEVILÁG várja a látogatókat de-cember folyamán a Queen EJI-- w betli BtdMbtg-bet- i a Te I ugrani karácsonyi városában Talán az egész kontinens agylk legnagyobb luH-ácso- n fáját dtattlk W Itten Sú-lyú Mgg hwt I6AM villnfer1yiHl A fa tüytm magas h4h! ogy Irttrom emelet— épület Tosmtl mftan)Tajr bél késUt — Telegiam Photo TORONTO VÁROS FELHÍVÁSA a szemótgyüjtéssel kapcsolatban NrM IFSZ SrJMrTGYtlTrá KVIHCSONY WPJW KXKUSONY MSOD IJAN ES UC NAFJAN A rendes htilui dK 2M btjntesi kedden detemlvi 2- - n ejik el A rendes pénteki ( kai ácsom napi i es keddi (dec savmétgyüjtest serdan dexemKi 30-a- n végzik A rendes január l-- t (Ué( szemétgyűjtést a követkead rendes szcmctgvajto napjára tűzték ki kedden 1971 január 5-- en II F ATYEO T Eng Commissioner of Street s Toronio—Bé&s— Toronto S214 (csoportos ár egesuletek tagiamak) Karácsonyt csoportulaaás Xtagyarországról 1KKA páMcétwtalás és szabsKtváUsztáii HÍ6H PARK TRAVEL CENTRE 1S74 WOO ST (Dundat földalattinál) TORONTO TELEFON: 53i49é I OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK és hazai {ifrytntérés — Fordftások — VáW-- leggyorsabban — Biztosit — IkKA — Pénz gjrégysavrkiUics a vtlag minden restébe — Utazás — Útlevelek trusmsok Ügyfélfogadás rrgpel 9 órától este 7 aaombasoo dcklAtt 10 órától 2 óráig Dr Barmyai Zoltán UJ CIMB 475-i- V Bí-m- m- Sí W - Tel: 922-392- 1 este 7 óra után: fM 17 TI 4P IrfVTlTM EfQ Otvaaóink kényclnic alkalmazta: R BARH AI ZOLTÁN a MAGYAR KLET hirdrtétst Mvstsat és ax eioruetéseket átteszi! mult napokban tletbe-léptete- tt 33S-o- s élei-mist- er és tüzeiő ár-emelkedések miatt robbant ki Hivatalosan csak" 16 fia lottat és 30 sebesültet is mer el a kormain de az a! dósatok száma ennek tohb saorose liétfd-ked- d szer dán számos épületet fel gyújtott a népharag töb-bek boafttt a gdanski párt' Mszpentet k A városok ostromállapot-sze- r jelleget mutatnak őrjáratok tankok cirkál nak és a kijárási tilalmat megszegőkre nyomban tü-zelnek A helyszínre kül-dött S4aWaw Kyk miniszterelnökhelyettest annyira sarokba szorította a munkásság hogy kényte len volt béremeléseket ki látásba helyezni örökös ígéretekkel azonban képte-lenség a fantasztikus (egy harmaddal több!) élelmis-zer- és tuzelóár ugrást el-lensúlyozni A hivatalos jelentés „ka-landor és huligán elemek nek" rója fel az egyre zsu-gorodó kenyérdarab ellen tüntető munkásság jogos követeléseit és a fegyverek tatalmának iHklatHfájávvil Igjck szik elhallgattatni az éhező népet „Helyrdotlék" a rendet mást nem tudunk A lakásktrüés a Kádár azsim egyik legnagyobb gondja 460 ezer új lakásra lenne szükség aminek ki-elégítését a X kongrcMMM a negyedik ötéves terv vé-gére vagyis 1975-r-e Ígéri lakosság fele még min-dig egyaohás bútoroantt lakásban él amelynek be-iét --— csak úg mint a iubbiét — 1971 július i-u- -1 a kétiaeiasére emelik l%ft—70 körött kb 600 ezer lakás épült nem cgi sen M ezer exenle Az uj építési előirányzat éi 80 vtrr ami aligha fogja ki-elégíteni az igényeket mert közben a városi lakos-ság száma növekszik a vi-déki beáramlás által és a régi háaak lakhatatlansága fokozódik JcBeinafl hogy az euró-pai lakásépitésUtlag nyolc új lakás minden ezer lakos-ra Magyarországon visaont csak hat Tehát európai vi szonvlatban is igen lassú a magyar lakásépítési arány I k Telckcs Lajos Knnniiai ÍOZjirüro# Hivatalos órák: naponta 10--1 ig és 3-7-- ig szotubaton 11— 2-i- g 271 College St (Spadina sarok) I eta WA L5193 WA 1-5- 19 1 WA 1-77- 13 Volt magyar uftyvéd jog tanácsos és közjegyző DrKcIényiPál NOTARY TUBLIC 87 BVTHURST ST TULBrOVt LE 4 9134 Endrényi Károly fssrnMUvr KVpCCTTv4Fvtl iuló-tnnácsiu- ló 177 ST GEORGE ST Teíefeet 922-865- 2 tagmaTáS-BlBBBBB-Bt ' BmVlSBlBBBSBBBBBwBBBBlLagiBf Hl ZgJtfw! fii IJggsTl BBBBBBBSrBBL vEk F ttggBBBBBBBBBBaW°4 L S%3l áSBBBBBBsl i m SvM tS ISggSrVFt SSgggggSBM bdr W gggg gpy t m V 3P?v gggBBBBBBMaT ggggl bbbbbbbVm Vsssk # asstggsiJI ''JŰLáSTT' 's sBBsBssBBBm ts-- ffTaMasav JvABDi 1 i f Jar- - TwBí Bx SH aSBBT BaSS tLA fr szrT miklós rs rrKETL PtTLR IIollandlálKin Santa Claus pendantja- - Szent Mikiid osztogatja az ajándékot a Jó gjennekeknek és érdekes módon Fekete Péter "cít neki főleg a virgács kiutalások terén ha valaki nem o!t fogadó Horváth Friderika 1970 december 1-- cn meg-halt Horváth Friderika a Szociális Testvérek Társa ságának egyik alapító tag-- 1897-be- n született eHida pesten 1919-be-n lepett be a Társulatba 1921 ben (et-te le a fogadalmat majd 1923-bn-n kijött Amertkába ahol a burfaiói Srt Brué- - bet Egynázkfesdgfeez ke-- rult 1924-be- n — egészség-ügyi okok miatt — Los An-gelesbe helyezték Amikor jobban lett a telefonkönyv WH kikereste a magyar hangzású neveket sorra járta őket és így alakult meg a még ma is virág) Los Angeles-- i Magyar Egy kázkösség A magyarok között vég zett munkája és az egyházi teiuleletl kifejteit tte-- nHiiiiiiimit-iitmiMt:iiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiii- iwti i lílíiíLAirjLíú"' w! A íokhtR-rr-u egy termeseit-- W tertótlmitó sser mstjr s vérksrtmétt ttsstitts s mf-t- m tbst npuMmfs a rsv Iwátet okasó estrMnt Az AiiiMs nnuc irvnuw S4C a SttffvMt rSSSMayiM ossjktviiiistot sssstyst ©TTOsöse # ttlmlnwwwlc fiVHÓM-ás- k éss mtttM H mutM vu IfiftycM s fok-- lSlffffTlsns gTafljyíVJO CV srásttó tuttHoBsáasK Króak JWOl YtgtyiMfC BftkrJ IfM fgtT chomc aiums orlic numtwt s trApsMftáf MHI tjMVw-M- n fjg VffvgJOTÍVJfirtI taMcn és log HMgnaiai Kap-mmiájatoa- n WIJcmo Dr A ESSÖ TOGORVOS 344 11IOOR STRTET W TOGORVOS TELEFON: WA I-6- 31J Fogorvos Dr Pefcr Syrtash (SZIRTES) 290 ST CLAIR W (Spadina Rdwiál) TELErOV: 9215863 40 ÉVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN DR Pozel István kanadai közjegyző ált tájékoztatási irodája Autóra1eeti Ogvck Fordítások minden európai nvehrre Income Tx adóvallo-m- á hrek kitöltése Bánsúrycst Igybea wgsaaksaergibb átírni tatás-- 433 Spad+na A-en- ue Room 23 Toronto Ont WA 24827 kenvsege révén a Szociális Testvérek Társasága is-merné vált az akkori ér-sek ekJtt aki a rendet meghív la Kaliforniába ál-landó letelepedésre Friderika testvér vezeté-sével a Társaság munkája szinte a csodával határos eredményeket ért el rövid idA alatt Kalifornia öt qrybázmegyéjében a testvé-rek vezetik a hitoktatást a szociális munkát a mun-kásleán- y mozgalmat az egyetemi hallgatók egyesü-leteit öt nyári Camri tu-lajdonosai és bárom he-lyen lelkigyakorlatos mun kát fejtenek ki Csak Los Angelesben több mint 20 hitközségben dolgoznak Ma már a rend tagok szá ma meghaladja a 130-a- t De a Társaság tagjai el-terjedtek az egész világon: ot kínai testvér jelenleg Iuiniosan dolgozik nz uMk orvos-testvé- r veattl a Tko bftKmrói elneve- - ii Oivosl Klinikát tani-tjiui- k a Taipa-- i egyetemen es sociális munkát végez A iNixon-cllcnc- s nyilalkozala A TASS ügynökség sze-rint: „A szovjet kormán v levonja a megfelelő kon-zekvenciát Nímmi elnök új provokációival és fenyege-téseivel szemben amelyek során újabb bombázások- - (crrc(cc í JBBBBBBBBmtTWm T ~ wSÍ lL BSBBBgggBBBBBBBBBBBBBBBm BBBbVBbW BBBBBBjgkB Vkxxx55ruxxxü:üx 296 Quecn St W Toronto 362-322- 6 nek — Több testvei dolgo-zik Mexikóban Zacapu-ba- n ahol klinikát napkoi otthont vezetnek és más szociális és hitoktatási te-vékenységet folytatnak Friderika testvér 1954 óta volt a Szociális Testve tek kaliforniai és kanadai csoportjának főnöknője s mint ilyen többször ellátó gatott hozzánk Los Angelesben Imit meg és temetése december 4-c- n voit a Los Angeles-- i kated-ralisba- n ott ahol munkáját 44 évvel ezelőtt megkedte Thimoty Manning érsek mondta ravatala előtt a gyászmisét és jelen volt NU Intyrc bíboros is A mun-káját megbecsülő és az öt szívből crető gyászoló hi-vők ezrei mcgiüilötlék a katedrálist Priderika testvér a cél tu-dalo- s magyar akarásnak és a krisztusi mély Minek voit megszemélyesítője Al-kotásában tovább él mun-kájának gazdag gyumökac Nyugodjék bekében! Kreml kai óhajtja kiterjesdeni ttt agresszió mértékét a teái véri Escavietnami Dinsnli ratikus Körtársaaáfra A közvetlen személye bs rálattól az utóbbi kJőben a TASS hirilgrnokség tart-ózkodott i-s'S'i-ssmsi- aa-i-fs? KcUcnws karácsonyi iuuwjwhcl ís holdon iíjvvcl 1 miiidcn rnaar barátomnak The Hon ALLAH GROSSMW Oalauo kormány kipikie küldi ezúttal ikijnatait 424 Bloor St W :♦ Tnrnnfn IS 921-372- 1 Kennedy Travel Burcau Ltd Toronto— Bécs—Toronto CA S21400 (egyesületi csoport ár) Budapcst-Toronto-Budape- st kedvezményes utazás IKKA — KARACSOXYRA1 Nagv választék élelmiszer cikkekben n ROMAMABX — pénzátutalás: 160 — I ISA $ Szcndrovich Líszló MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 Bloor St West Toronto (Brunswick sarok) Gyógyszerszállítás Toronto területen és Európába Telefon: 023-340- 1 $21400 ( Fj'Visuleti kMipni t ai ) Toronto— Bécs—Toronto 2—12 évig j-viinu-kek telai cseiseiiiuk 2 iig $21 00 KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Budapest—Toronto—Budapest Hiiűssa ki ho'itirtooiat latogatuha li taasokat inteziink Canada minden részéből Repülő- - és hajójegyek részletre is Útlevelek vtrumok hoteJfoglaiáf autóbérlés ga- rancia levelek Minden utazással kapcsoiatbaa kérjen bővebb leivilágosítást VV A Pénzátutalás — Saabaávábmtát Aiandékcsomagok nagy alastekban küldhetők iparcikkek propánbután sázrdehelyek autuk stb TUZEX vámmentes csomagok CSEHSZLOVAKIABV COMTURIST nment csomagok ROMÁNIÁBA élelmiszer iparcikkek órák autók stb KÉRJEN A FENTIEKRE HIVATALOS ÁRJEGYZÉKET PlLN7JvTUTALS GYOGYSZBUKULimS a világ minden részére EZÜSTPÉNZEK: Zrmvi Miktós 2SW é 3®00 forintos Ferenc József 506 Koronás Srcnt István 500 Pengős Ilorthv 00 Pengős KOJi:(YZOSls(i: tmuiasok válóperek végrendele-tek lHlvItMllM-- k "!' IKK Tt7l IBIS CIDOK #~'r%tT~t tisoT i--t --r ts tr r f sr-- r luXlltl LECISJÍA&VYUOMBnUKMHAIGYJIlUMUTAIZ'IÁ3SLI LIRLO1DA l m j-iiw- vr# qtiti I ti 9 mii l ¥11 11 flf !! AOENCY TRAVEL SERVICE (19 BlOOa 5T W ' TORONTO 4# CANADA TeleDhone: 37-3-1 31 rs?prrt:-ztttts-fitsitxH- -t I Kullemcs karácsonyi ümwp( í cs holdo" áj cvcl kíván minden kedves u'V telének es barát anak [Hé:#mES) TRAVbL AGENCY Tulaiiloiiosa SZItVARY MGI) TLLCrON: 923-éI6- 0 fcsnfcfc--Tsi- t i Hities(tés4 fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb bgyak IKKA befizcK :elv — Gvogvszerek repülő-- és hajó-leirve- k — Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B TcMon: WA I-S- 193 WA 1-5- 194 és WA I774J DR E BERZSENYI KOZJEGYZC 4SS Spadina Ave Magyar ét kanadai I em 215 UgvinMtés európai Toronto Ontario válóperek fordítások TcMent 92l46s Fogadat: Ift— 1 ét 4—74g OKIRíXHIITELESITfiSnK INGATLAN ÜGYEK TELEKKÖNYVI SZEMLflK TÁRSASÁGI US EGYHB SZERZŐDŐSEK rt HAZAI VÁLÓ- PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK niagvanrvai ingatlan es vagvonjojri ü?vck ható ságok cluit hivatalom képviselet pecializalva magvar uvtk viUleie bizalmas gvors ugvintevs Bevándorlási uvek — Magvar család tgi ugvek JOSEPH K TAMASSY VOLT KANI)I MGANI)ETEKT1V A IALE NYOMOZÓ IRODV Bt'ROPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE U S A US KANADAI nCVAMBORLASI TANÁCSADÓ MARRIAGE COUNCELLOR IRODA Hivatalos órák- - 10—7 órái? vagv tncgbeszélesi-- e 414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT] TELEPOX: 91S-H-U Olvassa a MAGYAR ÉLET-c- t! i i i i ! 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000651
