000051 |
Previous | 6 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
71
" "?--
' ' "k A ' ' ' J " " ' '~Í ' ' ' ' ' '"''" i i JA i i ' í "_ í -- 'j-'
MAGYAR'ÉLET
-- oldal 1961 február 4
Napnyugati őrjárat : Mácsay Emmy
ZÉRT csak olvassa tovább Szerkesztő űr A és nyugodtan közölheti is a tóbbi már
nem lesz plágium Meghagyom én azt azoknak
akiknek már napy gyakorlatuk van benne Ha
akarnék se tudnék Csak két Móra elbeszélés-kötet
lapul á könyvespolcomon és azokból ez
éppen hiányzik így hát magamnak kell kitalálni
a továbbiakat illetve kellene ha egy szigeten
élnék egyedül — amire néha vágyom is: ezek
a minden ember életében jelentkező robinson-pillánato- k
— de én társadalomban élek és ez
mentesít a gondolkozástól Aki itt gondolkozik
bolondokházába csukják vagy élve eltemetik s
ha egyik sem sikerülne vállaikra veszik dicső-it- nl
kezdik mert ha ettől se megy el a kedve
az egésztől akkor tényleg bolond: megérdemli
hogy vezetőszerepet vigyen
Beszédes pajtásom a Torony tulajdonképpen
nem is torony — hol van 5 attól — de annál
ferdébb A Historica és a Nemezis építették sze-szélyes
találkozásaikban vagy ötezer téglából
Elég egy toronyhoz ötezer tégla?
Ehhez nem volt elég Vagy túl sok is? —
Rogyadozó lett fóldimádó égtaszftó és ferde
Ma sem tudom már az alapokban hiba van-- e
vagy csak a széljárást okoljuk érte? Mi legin-kább
a kőműveseket szeretjük szidni én leszek
az első bátor aki a téglák ellen emeli fel a
szavát
ítiZ A TÉRDE Toronv Vancouver magyarsága
Ju A beszélgetések rendszerint esténként
szoktak lezajlani mikor arra a napra már be-fejeztük
á létfenntartás vagy inkább lennta'rtás
küzdelmeit és ráérünk veszekedni Igényes ve-szekedő
vagyok és gyűlölöm az egyhangúságot:
számlálhatatlan szobája van ugyan a toronynak
melyek között az ajtó is gyakran befalazva én
mégis a legtöbben kurjongattam már Ismerem
a torony titkát: tudja hogy ferde néha szégyeli
is de nem tud ellene mit se tenni az élők is ne-hezen
egyenesednek hát még megkövesedett
tradíciók
A vitákat rendszerint borocska locsolja vagy
inkább csiholja jobb vagy rosszabb termés Jobb
vagy rosszabb indulatú emberek hajtogatják az
itókát meg a magukét
Mit is prédikálunk és prédálunk fcl lassú és
bárgyú vagy fickándozó de erőtlen szavakkal itt
Vancouverben? '
IKKA csomagok
Magyarországra
TUZEX küldemények
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok
Románlába
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áron az
összes vonalakra
Közjcgyzöiroda
Az Ibusz magyar a Ce- -
dok csehszlovák és a
Carpati román hlvata
Jos irodák kanadai kép
viselete
Lucas & Kiiig
JLIMITED
utazási iroda
79 KING STTREET WEST
HAMILTON ONTARIO
Telefon: JAckson 2-92- 57
Hevesi György
kanadai közjegyző vállal
magyarországi VÁLÓPEREK
Ügyvédi meghatalmazásának
hitelesítését
BIZTOSÍTÁSOKAT 1
243 James St N
HAMILTON ONT
Iroda telefon: JA 9-44- 11
Lakás: NE 4-17- 01
Péntek este
9 órakor
HAMILTON
H
N
ügyvéd értesíti
hogy l-é- vel új helyiségbe
Main E Ont
hétfőtől
délelőtt délután között
TELEFON:
VÁLASZTOTT
DIVAT
HAVI
TELEFON: 7-65- 84
Igen a Házat Azt végre sikerült Meg egy-mást
is ízlés szerint kit zsidónak kommu-nistának
kit egy-eg- y megkövesedett múlt-nak
s aztán 'ezeknél a kövületeknél sosem tud-ja
az ember hogy miféle anyag is voU eredetileg
Ám nemcsak tetteink vannak nekünk szándé-kaink
is
Templomot is építenénk szépet díszeset
olyat a illik marad
csak a föld lapos éggel szájaló olyan amilyen
a lelkűnkhöz illik Vagy ha ez is fer-de
lesz? mintázza Istent még
nem látta ember hát az arcára festi Vajon
az Isten is ferde lesz aki felszenteléskor bele-költözik?
Avagy valóban az
a az Ür már akkor jelen van
miejött még építeni kezlenék? Én nagyon
kevés szobában találkoztam eddig Vele képet
szóvirágot láttam és hallottam Róla
de tettet alig-ali- g Az ajtók zár-tak
ö nem szeret kopogtatni
Itt van a
Nem az hogy nem szeret hanem hogy kopog-tatnia
IELŐTT többet magyaráznék erról hadd
hivatkozzak kis igaz
A „Sign" c katolikus közölte: (fej-ből
iuézem a számok és a név nem fontos) Élt
valahol ezen a mi szép anyagelvü 'kontinensün-kön
egy fiatál fizikus akinek jól jövedelmező
kb évi tizenkétezret hozó kutatói volt
Mivel tehetséges volt és lévén a min-dig
vagy kapós vagy nagyon
ellenszenves és üldözött néki is megajánlottak
egy ülést a krőzusi egy negyvenezer
dolláros állást Ekkor a fiatal kutató feladta az
eddigi tizenkétezret jövedelmezőt — elment
nyolcezer dollárért egy egyetemre
Csak ennyit téve hozzá: Nem az anyagi siker
a Siker „Say it again George say it again!" —
ujjongott fel a „Sign" szerkesztője azzal az
örömmel mint aki lelkiismeretlen ku-fárok
piacán talált végre egy
Nos ezt főleg a tanulságát oda-tehetnénk
'a Ferde Torony minden szobájába
még akkor' volna' elég
Magyar Ház egyik utolsó AMARELADOTT Szilveszteri kis-sé
foltosra sikerült Sör is jutott a padlóra vér
MAGYAR NŐI-FOHÁ-
SZ
651 Church Street — (a" Bloor alatt) — Telefon: VA 4-75- 34
JIMMY HAIRSTYLIST
munka — Tartós hullám garantáltan már 495-tó- l
Hajfestés — Manikűr — Modern frizurák
Speciális olasz hajvágás
Tulajdonos: TIBOR VARGANYI
KALIFORNIAI KÉSZÜLT
EDESM
hasi borkészítéshez kapható
DARRIGO BROS
103 King St E (Church-nél- ) Tel: EM 6-77- 41
Whiskyshordók méretekben óriási választék
demlzsonokból hordócsapokból és borászati
MAGYAR CUKRÁSZAT
ROYAL PASTRY SHOP
Tul: vVADNAI HENRIK
CSAK EGY HELYEN I
Hazai cukrászkülönlegességek — Rigó Jancsi — Indiáner
Dobos — Francia krémes — Mignonok Gesztenye püré
Házi rendelését házhoz szállítjuk ! '
TEL: LE 4-89- 72 732 ST CLAIR W
Klasszikus
és tánczene
magyar népi
900 C ML muzsika
945-k'o- r HÍREK:
„A MAGYAR ÉLET JELENTI"
Bemondó: Jordán Emőke és József
GODÖ GYÖRGY
és közjegyző ügyfeleit
f évi febr
234 St Hantikon
helyezte át irodáját — Parkolási lehetőség van
s """ Hivatalos Idő péntekig
9 és 5 óra
JA 7-38-65
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGÁL
MÉRETSZABÓSÁG
HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB SZERINT
HETI ES RÉSZLETFIZET&
Hamilton 4 Cannon Street E
JA
kit
darab
amilyen szájunkhoz aztán
felépülne
Mindenki önmagát
Templom lesz
templom melyben
'keresztet
és életmódot
és
hiba
kell!
egy történetre
magazin
állása
tehetség
túlnépszerii és
asztalnál:
és
előadónak
Athénben
spártait
a történetet és
és
sem
Mulatság
Elsőrendű
SZŐLŐBŐL
különböző
más cikkekből!
partikra
öláf!
SANDEES
is Jellemző hogy egyiket sem tartják szégyen-foltnak
talán azért is maradt az egész napokon
keresztül felmosatlanul és rendezetlenül így ta-lálták
a rákövetkező héten vívóedzést tartó gye-rekek
is Másnap aztán megszólaltak a telefonok'
Az asztalokról üres üvegek tűntek el! És is-mét
jellemző: Nem az volt a Ferde Torony szá-mára
a felháborító hogy ezek a fiatalok több-nyire
cserkészek lopnak (amit én nem hiszek)
hanem hogy zek a nagy szülői gonddal becsü-letre
és mtyarságra nevelt (amit _én megint
nem hiszek) gyerkőcök négy vagy öt dollárral
megkárosították a Magyar Társas Kórt amely
pedig már annyit tett értük! Mennyit is?
Hát igen amig ezzel az anyagelvüséggel élünk
és négy dollár ára kár nagyobb problémánk
mint egy teljes nemzedék erkölcsi ereje addig
hiába építünk templomot Tehetünk rá akár ke-resztet
akár csillagot de még csak szélkakast
is — az illene leginkább — játszhatunk hozzá
lemezről harangszót — ez is igen divatos mert
olcsó — az a templom Isten Háza nem lesz
soha
Ezért nem gyászolom én az eladottat sem Az
sem voltba magyarság temploma soha
így néz ki az a kis világ ahová szimatos or-rú
újságíró érkezett — én ugyan csak a hasá-bokról
tudok róla — hogy világ elé tárja mi-csoda
óriási erők lappanganak itt melyek faii
alapon egy új világot akarnak teremteni Ö
ugyan csak egyről érdeklődött míg a magyar!
közvélemény kettőről is suttog természetesen
erősen túlozva de mindegy néha úgyis ez a
kettő
Vannak itt ilyenek persze hogy vannak Mr
Reporter Szervezkednének ha elegen lennének
számban is meg elvi erőben is csakhogy tépet-tek
ők fogahullatott oroszlánok akikben az óri-ási
és csodálatraméltó lelkesedés nem párosul
politikai és diplomáciai felkészültséggel Tanul-niuk
kellene ellenfeleiktől de főleg a történelem-ből
és abból sokat
VAN AZTÁN másik oldalunk is A napokban
igen intelligens és olvasott hölggvel
beszélgettem és szóbakerült az a b'zonvos sokat
megbeszélt de ritkán meeírt jól pedig még
egyáltalán meg nem írt (Bibót még nem olvas-tam
erről) kényes faji problémi A hölgv me-rev'
lett szúrós mint egv védeke70 sündisznó
és kijelentette hogy ö erről az elvről nem vitat-kozik
mert ő jó katolikus Nem is akarom vi-tatni
a válasznak azt a részét hogy a katoliciz-mus
nem fér össze a faji gyűlölettel I?az Ám
a későbbiek során a társaságban szóbakerült a
születésszabályozás kérdése és erről az illető
hölgynek már olyan véleménye volt hogv a nya-kában
kihívóan fityegő aranvkeresztecske elsá-padt
tőle Tanulság hasonlóak számára: Ma
már a sündisznóállás sem elegendő
Van két magyarnyelvű rádióadó is
Kevés is meg sok is Az első a korábbi Indító
NEW ART STUDIO
Művészi eredeti
oldó ettem
Érdeklődés: 1-5-
193 számon
Barack szilvalekvár!
—
—
Hajó hajvágást akar
~-- Jöjjön
Gábor
fodrász-iizlctéb- c !
SPADINA AVE (a Magyar Élet mellett)
NÖI ÉS ÜZLET
Spadlna Ave Toronto Ont
25— 50%-6- s árleszállítás !
olajfestmények
ELADÓ
WA
357
GYERMEKRUHA
386
VAKÁCIÓZÓK SZÍVES FIGYELMÉBE!
Ha a vízesés városában jár keresse fel
RAINBOW RESTAURANTOT
1329 FERRY STREET NIAGARA FALLS CANADA
i mérföldnyire a vízeséstől — — díjtalan parkolás!
A legismertebb és a legkedveltebb a városban!
FEDOR JÁNOS 39 év vezeti az üzletet
Útbaigazttással és szíves készséggel
EGYETLEN
ÉJJEL-NAPPA- LI
BENZINTÖLTŐ ÁLLOMÁSA
24 órás "~ autó-elsösegé- ly szolgálat Vontatás
AL SUTTON SHELL STATION
15S6 ST ' TEL: RU 3-93-
S1
saját Üzemünkben készített
-- '[ ' - - -
A legjobb
sütéshez
a legjobb
liszt
ja kórul előítéletek egész erdeje nőtt Aztán
ahogy telt az idő és az adás nem bukott meg
az „elő" lekopott és az „i" nagybetűvé nőtte
ki magát A harc már becsületbevágó és én nem
látok nem is akarok a zsebekbe látni hogy ok-kal
vagy ok nélkül A nagyobb baj hogy en-nek
az adásnak csak a neve magr de a nyel-vezete
csak karikatúra annak is rosszul sike-rült
no meg az ízlés is bicceg itt-o- tt A másik-kal
viszont az a baj hogy túlontúl is magyar
Ahogy érzem főleg az indítóokaiban: az érzel-mek
két legmagyarosabbika hozta létre: az irigy-ség
és a gyűlölet Ha tévednék boldogan valla-ná-m
be mert ez a jobbik
Ne mondja senki hogy túlzok Rangos nem-zet
vagyunk még itt is ahol már nem vagyunk
nemzet mégis vagy éppen ezért a
azokat a tulajdonságokat fájlaljuk melyek ugyan
laza és nem egyértelműen meghatározott de
még[s meglévő és ható nemzeti létünk eredmé-nyei:
az Érsek Ür túlzottan angol a nyája túl-zottan
amerikai En meg azt hiszem mi túlzot-tan
szemellenzősek vagyunk és rangosak mi-kor
is saját értékeinkben nincsen
mire Alólról irigykedünk felülről gyűlölünk
Nemcsak egészben csoportokban de egyenként
is Fiatal gyerekek osztályosdit szülői
sugallatokra pedig kár egy sírbaszálló nemze-déknek
utódait js magával ragadnia
Ti TTÓHANGNAK még annyit amennyi egyik U cserkészünk száiából hangzott el a temp-lom
előtti tere-feré- n mikor tagsági díiát kérték:
Minek fizessek én mikor X meg Y elveszti el-herdálja
vagv Coca-col- át iszik rajta! — Vajon
a saját vagy a mások szólt ez a gye-rek?
Remélem hosv az utóbbi igaz és nem
ke'l véleményemen változtatni:
Ne törődjünk mi a régj ferdével csak a most
épülő legyen egyenes!
Karácsonvkor előadott cserkészjátékomban az
egyik gvereknek ezt a mondatot adtam a szájá-ba:
A Fb'dón élsz hogy eavszer Égbe érj!"
és felelt rá rgv másik a Kis Jézus előtt: „S a
Jászol hallgat mintha értené"
I°en a Jászol megértette és a gyei ekek is é-ltették
a Ferde Torony tapsolt hozzá de nem
értette Ezért ferde
Így kérdezgetem én ö így válaszolgat ne-kem
Bizony egy-eg- y beszélgetés után furcsákat ál
modik a? ember: Csodálatos országban jár ahol
hitből és szeretetből gyúrt emberek élnek ahol
minden igaz és egyenes az ország melyről még
Isten is csak álmodik Pedig de jő volna ha ál-lampolgárságot
ott n lélek és itt csak
a test maradna Felravataloznák gyászolnák tán
még dicsérnék is aztán sietve rohannának el-földelni
nehogy feltámadjon
lenne
Túlsókat tudott az igazsápról
TAMÁSI MIKLÓS
rendelésre olcsó áron
438 SPADINA AVE TUL: REICHEL GÉZA ÉS FIAI
SÜTÉSHEZ FŐTT TÉSZTÁHOZ REGGELIHEZ
használja a hazai ízű
BLUE STRIPE védjegyű
és
Ribizli # Szeder ' Földieper Málna # Barack Ananász
jameket A legtöbb füszerüzletben kaphatók
Viszonteladók részére:
Torontóban: Canada-Foo- d Distributors Co — EM 4-69-
26
Montrealban: WEPO Food Products Inc CR 2-16-
06
Hamiltonban: Alex D Beard FU 5-72- 1J
a közkedvelt
TURISTÁK
bizalommal a
ONTARIO
Léghűtés!
hely
Tulajdonosa óta
szállással szolgálunk
TORONTÓ
—
BATHURST
~
%n
'
befogadóktól
— legalább —
játszanak
szájával
—
s
nyerhetne
Veszélyes
tiiTrnSfJ tíSL &
H""wa- n- £í?J
ír ir V1A --- -' '" --W-- — % jj — v-- t
!
pAsfe-BpíftSíAffetí- w
Könyvelés
és
ADÓBEVALLÁS
elkészítése!
HU 5-61- 21
HU 3-91- 87
ÉRDEMES HIRDETNIE
A MAGYAR ÉLETBEN!
Ingyen nem
de rendkívül olcsón
javítunk karosszériát
HASZNÁLT
AUTÓK
nagy választékban
legolcsóbban:
Mó Haragé
1981 St JAMES ST W
Montreal Tel: WE 3-59- 01
Takács Tibor
-- JOSJ
J-V- S ~~~
értesíti barátait
DIVAT-SZALONJÁ-
T
M EGNY IT OT T A
Kérem jelentse be látogatását telefonon
236 VAUGHAN RD APT 402 TEL: RU 1-8-
S86
raiB IIIIIMIIIIlllllllffl IIIIIIII! ÍHIU1III U!l Hllllllimi' il
0RIJLS1 llfSETŐSÍQ!
Már 10 dollárért is foglalhat telket a Dorchestcr & Guy
saroktól 20 percre levő" házhelyeinkből
Hívjon este 6— 10-i- g CR 7-43- 13 telefonszámon
KÉPKERETEK
Művészi kivitelben közvetlenül az előállítótól olcsó áron
TONY PERAS
3S82" Clark St Montreál - Tel: VI 4-78-
86 este 6 órától
Modern City Shoe Shop
Elsőrendű férfi- - és noi cipók mértékutáni rendelésre
Olasz import-cipo- k nagy választékban
4G30 Decarie Blvd Tel: HU 9-33- 53
MONTREAL QUÉBEC
Csemege és vegyeskereskedés
2- -
AB©
onlrcál
Ha Montreálba jon feltétlenül látogasson cl a '"7 TOKAY ÉTTEREMBE j
'
Az ízletes PÉNZES JÓZSEF készíti
2020 STANLEY ST MONTREAL TELEFON: VI 4-48- 44
Üf KEZELÉSBEN!
2125 Mountaln St
VI
KITÜNÖ MAGYAR
Esténként hangulatos zene
Lakatos Ancsi és Gyula szeretettel várja kedves vendégeit
ÍTilsssSffiíáÉ
iwfflkv™
wrirarvi—
MONTREAL
ESPRESSO RESTAURANT
2027 Metcalfe
MONTREAL QUÉBEC Telt ÁV
Kitünö Hangulat — Elsőrendű
házi-konyh- a —
József és
Az elmúlt évi nagy világversenyről készült egyetlen
magyarul beszélő színes filír
XV
' OLIMPIAI JÁTÉKOK '
RÓMA 1960
elsd része bemutatásra febr 5-é- n du Jj3 'áG V2B
kezdettel a István Magyar Otthon helyiségében
3463 St Lawrence Blvd Montreál Jegyek elővételben a
Délibáb Stúdióban kaphatók: 3540_ St Lawrence Blvd
$150 A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos
azokról most gondoskodni
ALAPÍTVA ALEX A KELEM LIMITED
1467 MANSFIELD STMONTREALQUE CANADA TclVIctor
KANADAI Ifikor FÖKEPVISELET
"CSOMAGOK PÉNZKÜLDÉSEK GYÓGYSZEREK
INCOMETAX BEVALLÁSOK SZAKSZERŰ ELKÉSZÍTÉSE
i' FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSEK
MINDEN KÉRDÉSBEN FORDULJON BIZALOMMAL CÉGÜNKHÖZ KELEN 'TRAVEL SERVICE
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA telefon : VIctor 2-9-
54
P A UsL7 §(Csny) MAGYAR HENTES ÜZLE
SPECIÁLIS MAGYAR KÉSZÍTMÉNYEK
$6900 vásárlás után egy — a képen látható — porcelinkészletet vagy $1000 vásárlás
után a képen látható csészét és csészealjat AJÁNDÉKOZZUK vevőinknek 1 ( ellenében
FRISS HIDEG SÖR ÁLLANDÓAN KAPHATÓ
RENDELÉSÉT DÍJMENTESEN HAZASZÁLLÍTJUK
82 Pnnce Artlmr East @ Telefon: Vlclor 9-17-
88
hogy
ételeket
a
s
Tel: 2-01-
25
KONYHA
UT VEZETÉS
8-80-
71
Tulajdonosok:
Tajthy Lesllc Dicra
kerül 1961
órai Szent
Jegyek
ára:
már
1925
2-95- 48
TUZEX
LA "villiP
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 04, 1961 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1961-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000095 |
Description
| Title | 000051 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 71 " "?-- ' ' "k A ' ' ' J " " ' '~Í ' ' ' ' ' '"''" i i JA i i ' í "_ í -- 'j-' MAGYAR'ÉLET -- oldal 1961 február 4 Napnyugati őrjárat : Mácsay Emmy ZÉRT csak olvassa tovább Szerkesztő űr A és nyugodtan közölheti is a tóbbi már nem lesz plágium Meghagyom én azt azoknak akiknek már napy gyakorlatuk van benne Ha akarnék se tudnék Csak két Móra elbeszélés-kötet lapul á könyvespolcomon és azokból ez éppen hiányzik így hát magamnak kell kitalálni a továbbiakat illetve kellene ha egy szigeten élnék egyedül — amire néha vágyom is: ezek a minden ember életében jelentkező robinson-pillánato- k — de én társadalomban élek és ez mentesít a gondolkozástól Aki itt gondolkozik bolondokházába csukják vagy élve eltemetik s ha egyik sem sikerülne vállaikra veszik dicső-it- nl kezdik mert ha ettől se megy el a kedve az egésztől akkor tényleg bolond: megérdemli hogy vezetőszerepet vigyen Beszédes pajtásom a Torony tulajdonképpen nem is torony — hol van 5 attól — de annál ferdébb A Historica és a Nemezis építették sze-szélyes találkozásaikban vagy ötezer téglából Elég egy toronyhoz ötezer tégla? Ehhez nem volt elég Vagy túl sok is? — Rogyadozó lett fóldimádó égtaszftó és ferde Ma sem tudom már az alapokban hiba van-- e vagy csak a széljárást okoljuk érte? Mi legin-kább a kőműveseket szeretjük szidni én leszek az első bátor aki a téglák ellen emeli fel a szavát ítiZ A TÉRDE Toronv Vancouver magyarsága Ju A beszélgetések rendszerint esténként szoktak lezajlani mikor arra a napra már be-fejeztük á létfenntartás vagy inkább lennta'rtás küzdelmeit és ráérünk veszekedni Igényes ve-szekedő vagyok és gyűlölöm az egyhangúságot: számlálhatatlan szobája van ugyan a toronynak melyek között az ajtó is gyakran befalazva én mégis a legtöbben kurjongattam már Ismerem a torony titkát: tudja hogy ferde néha szégyeli is de nem tud ellene mit se tenni az élők is ne-hezen egyenesednek hát még megkövesedett tradíciók A vitákat rendszerint borocska locsolja vagy inkább csiholja jobb vagy rosszabb termés Jobb vagy rosszabb indulatú emberek hajtogatják az itókát meg a magukét Mit is prédikálunk és prédálunk fcl lassú és bárgyú vagy fickándozó de erőtlen szavakkal itt Vancouverben? ' IKKA csomagok Magyarországra TUZEX küldemények Csehszlovákiába Vámmentes csomagok Románlába Hajó és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra Közjcgyzöiroda Az Ibusz magyar a Ce- - dok csehszlovák és a Carpati román hlvata Jos irodák kanadai kép viselete Lucas & Kiiig JLIMITED utazási iroda 79 KING STTREET WEST HAMILTON ONTARIO Telefon: JAckson 2-92- 57 Hevesi György kanadai közjegyző vállal magyarországi VÁLÓPEREK Ügyvédi meghatalmazásának hitelesítését BIZTOSÍTÁSOKAT 1 243 James St N HAMILTON ONT Iroda telefon: JA 9-44- 11 Lakás: NE 4-17- 01 Péntek este 9 órakor HAMILTON H N ügyvéd értesíti hogy l-é- vel új helyiségbe Main E Ont hétfőtől délelőtt délután között TELEFON: VÁLASZTOTT DIVAT HAVI TELEFON: 7-65- 84 Igen a Házat Azt végre sikerült Meg egy-mást is ízlés szerint kit zsidónak kommu-nistának kit egy-eg- y megkövesedett múlt-nak s aztán 'ezeknél a kövületeknél sosem tud-ja az ember hogy miféle anyag is voU eredetileg Ám nemcsak tetteink vannak nekünk szándé-kaink is Templomot is építenénk szépet díszeset olyat a illik marad csak a föld lapos éggel szájaló olyan amilyen a lelkűnkhöz illik Vagy ha ez is fer-de lesz? mintázza Istent még nem látta ember hát az arcára festi Vajon az Isten is ferde lesz aki felszenteléskor bele-költözik? Avagy valóban az a az Ür már akkor jelen van miejött még építeni kezlenék? Én nagyon kevés szobában találkoztam eddig Vele képet szóvirágot láttam és hallottam Róla de tettet alig-ali- g Az ajtók zár-tak ö nem szeret kopogtatni Itt van a Nem az hogy nem szeret hanem hogy kopog-tatnia IELŐTT többet magyaráznék erról hadd hivatkozzak kis igaz A „Sign" c katolikus közölte: (fej-ből iuézem a számok és a név nem fontos) Élt valahol ezen a mi szép anyagelvü 'kontinensün-kön egy fiatál fizikus akinek jól jövedelmező kb évi tizenkétezret hozó kutatói volt Mivel tehetséges volt és lévén a min-dig vagy kapós vagy nagyon ellenszenves és üldözött néki is megajánlottak egy ülést a krőzusi egy negyvenezer dolláros állást Ekkor a fiatal kutató feladta az eddigi tizenkétezret jövedelmezőt — elment nyolcezer dollárért egy egyetemre Csak ennyit téve hozzá: Nem az anyagi siker a Siker „Say it again George say it again!" — ujjongott fel a „Sign" szerkesztője azzal az örömmel mint aki lelkiismeretlen ku-fárok piacán talált végre egy Nos ezt főleg a tanulságát oda-tehetnénk 'a Ferde Torony minden szobájába még akkor' volna' elég Magyar Ház egyik utolsó AMARELADOTT Szilveszteri kis-sé foltosra sikerült Sör is jutott a padlóra vér MAGYAR NŐI-FOHÁ- SZ 651 Church Street — (a" Bloor alatt) — Telefon: VA 4-75- 34 JIMMY HAIRSTYLIST munka — Tartós hullám garantáltan már 495-tó- l Hajfestés — Manikűr — Modern frizurák Speciális olasz hajvágás Tulajdonos: TIBOR VARGANYI KALIFORNIAI KÉSZÜLT EDESM hasi borkészítéshez kapható DARRIGO BROS 103 King St E (Church-nél- ) Tel: EM 6-77- 41 Whiskyshordók méretekben óriási választék demlzsonokból hordócsapokból és borászati MAGYAR CUKRÁSZAT ROYAL PASTRY SHOP Tul: vVADNAI HENRIK CSAK EGY HELYEN I Hazai cukrászkülönlegességek — Rigó Jancsi — Indiáner Dobos — Francia krémes — Mignonok Gesztenye püré Házi rendelését házhoz szállítjuk ! ' TEL: LE 4-89- 72 732 ST CLAIR W Klasszikus és tánczene magyar népi 900 C ML muzsika 945-k'o- r HÍREK: „A MAGYAR ÉLET JELENTI" Bemondó: Jordán Emőke és József GODÖ GYÖRGY és közjegyző ügyfeleit f évi febr 234 St Hantikon helyezte át irodáját — Parkolási lehetőség van s """ Hivatalos Idő péntekig 9 és 5 óra JA 7-38-65 ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGÁL MÉRETSZABÓSÁG HOZOTT ANYAGBÓL LEGÚJABB SZERINT HETI ES RÉSZLETFIZET& Hamilton 4 Cannon Street E JA kit darab amilyen szájunkhoz aztán felépülne Mindenki önmagát Templom lesz templom melyben 'keresztet és életmódot és hiba kell! egy történetre magazin állása tehetség túlnépszerii és asztalnál: és előadónak Athénben spártait a történetet és és sem Mulatság Elsőrendű SZŐLŐBŐL különböző más cikkekből! partikra öláf! SANDEES is Jellemző hogy egyiket sem tartják szégyen-foltnak talán azért is maradt az egész napokon keresztül felmosatlanul és rendezetlenül így ta-lálták a rákövetkező héten vívóedzést tartó gye-rekek is Másnap aztán megszólaltak a telefonok' Az asztalokról üres üvegek tűntek el! És is-mét jellemző: Nem az volt a Ferde Torony szá-mára a felháborító hogy ezek a fiatalok több-nyire cserkészek lopnak (amit én nem hiszek) hanem hogy zek a nagy szülői gonddal becsü-letre és mtyarságra nevelt (amit _én megint nem hiszek) gyerkőcök négy vagy öt dollárral megkárosították a Magyar Társas Kórt amely pedig már annyit tett értük! Mennyit is? Hát igen amig ezzel az anyagelvüséggel élünk és négy dollár ára kár nagyobb problémánk mint egy teljes nemzedék erkölcsi ereje addig hiába építünk templomot Tehetünk rá akár ke-resztet akár csillagot de még csak szélkakast is — az illene leginkább — játszhatunk hozzá lemezről harangszót — ez is igen divatos mert olcsó — az a templom Isten Háza nem lesz soha Ezért nem gyászolom én az eladottat sem Az sem voltba magyarság temploma soha így néz ki az a kis világ ahová szimatos or-rú újságíró érkezett — én ugyan csak a hasá-bokról tudok róla — hogy világ elé tárja mi-csoda óriási erők lappanganak itt melyek faii alapon egy új világot akarnak teremteni Ö ugyan csak egyről érdeklődött míg a magyar! közvélemény kettőről is suttog természetesen erősen túlozva de mindegy néha úgyis ez a kettő Vannak itt ilyenek persze hogy vannak Mr Reporter Szervezkednének ha elegen lennének számban is meg elvi erőben is csakhogy tépet-tek ők fogahullatott oroszlánok akikben az óri-ási és csodálatraméltó lelkesedés nem párosul politikai és diplomáciai felkészültséggel Tanul-niuk kellene ellenfeleiktől de főleg a történelem-ből és abból sokat VAN AZTÁN másik oldalunk is A napokban igen intelligens és olvasott hölggvel beszélgettem és szóbakerült az a b'zonvos sokat megbeszélt de ritkán meeírt jól pedig még egyáltalán meg nem írt (Bibót még nem olvas-tam erről) kényes faji problémi A hölgv me-rev' lett szúrós mint egv védeke70 sündisznó és kijelentette hogy ö erről az elvről nem vitat-kozik mert ő jó katolikus Nem is akarom vi-tatni a válasznak azt a részét hogy a katoliciz-mus nem fér össze a faji gyűlölettel I?az Ám a későbbiek során a társaságban szóbakerült a születésszabályozás kérdése és erről az illető hölgynek már olyan véleménye volt hogv a nya-kában kihívóan fityegő aranvkeresztecske elsá-padt tőle Tanulság hasonlóak számára: Ma már a sündisznóállás sem elegendő Van két magyarnyelvű rádióadó is Kevés is meg sok is Az első a korábbi Indító NEW ART STUDIO Művészi eredeti oldó ettem Érdeklődés: 1-5- 193 számon Barack szilvalekvár! — — Hajó hajvágást akar ~-- Jöjjön Gábor fodrász-iizlctéb- c ! SPADINA AVE (a Magyar Élet mellett) NÖI ÉS ÜZLET Spadlna Ave Toronto Ont 25— 50%-6- s árleszállítás ! olajfestmények ELADÓ WA 357 GYERMEKRUHA 386 VAKÁCIÓZÓK SZÍVES FIGYELMÉBE! Ha a vízesés városában jár keresse fel RAINBOW RESTAURANTOT 1329 FERRY STREET NIAGARA FALLS CANADA i mérföldnyire a vízeséstől — — díjtalan parkolás! A legismertebb és a legkedveltebb a városban! FEDOR JÁNOS 39 év vezeti az üzletet Útbaigazttással és szíves készséggel EGYETLEN ÉJJEL-NAPPA- LI BENZINTÖLTŐ ÁLLOMÁSA 24 órás "~ autó-elsösegé- ly szolgálat Vontatás AL SUTTON SHELL STATION 15S6 ST ' TEL: RU 3-93- S1 saját Üzemünkben készített -- '[ ' - - - A legjobb sütéshez a legjobb liszt ja kórul előítéletek egész erdeje nőtt Aztán ahogy telt az idő és az adás nem bukott meg az „elő" lekopott és az „i" nagybetűvé nőtte ki magát A harc már becsületbevágó és én nem látok nem is akarok a zsebekbe látni hogy ok-kal vagy ok nélkül A nagyobb baj hogy en-nek az adásnak csak a neve magr de a nyel-vezete csak karikatúra annak is rosszul sike-rült no meg az ízlés is bicceg itt-o- tt A másik-kal viszont az a baj hogy túlontúl is magyar Ahogy érzem főleg az indítóokaiban: az érzel-mek két legmagyarosabbika hozta létre: az irigy-ség és a gyűlölet Ha tévednék boldogan valla-ná-m be mert ez a jobbik Ne mondja senki hogy túlzok Rangos nem-zet vagyunk még itt is ahol már nem vagyunk nemzet mégis vagy éppen ezért a azokat a tulajdonságokat fájlaljuk melyek ugyan laza és nem egyértelműen meghatározott de még[s meglévő és ható nemzeti létünk eredmé-nyei: az Érsek Ür túlzottan angol a nyája túl-zottan amerikai En meg azt hiszem mi túlzot-tan szemellenzősek vagyunk és rangosak mi-kor is saját értékeinkben nincsen mire Alólról irigykedünk felülről gyűlölünk Nemcsak egészben csoportokban de egyenként is Fiatal gyerekek osztályosdit szülői sugallatokra pedig kár egy sírbaszálló nemze-déknek utódait js magával ragadnia Ti TTÓHANGNAK még annyit amennyi egyik U cserkészünk száiából hangzott el a temp-lom előtti tere-feré- n mikor tagsági díiát kérték: Minek fizessek én mikor X meg Y elveszti el-herdálja vagv Coca-col- át iszik rajta! — Vajon a saját vagy a mások szólt ez a gye-rek? Remélem hosv az utóbbi igaz és nem ke'l véleményemen változtatni: Ne törődjünk mi a régj ferdével csak a most épülő legyen egyenes! Karácsonvkor előadott cserkészjátékomban az egyik gvereknek ezt a mondatot adtam a szájá-ba: A Fb'dón élsz hogy eavszer Égbe érj!" és felelt rá rgv másik a Kis Jézus előtt: „S a Jászol hallgat mintha értené" I°en a Jászol megértette és a gyei ekek is é-ltették a Ferde Torony tapsolt hozzá de nem értette Ezért ferde Így kérdezgetem én ö így válaszolgat ne-kem Bizony egy-eg- y beszélgetés után furcsákat ál modik a? ember: Csodálatos országban jár ahol hitből és szeretetből gyúrt emberek élnek ahol minden igaz és egyenes az ország melyről még Isten is csak álmodik Pedig de jő volna ha ál-lampolgárságot ott n lélek és itt csak a test maradna Felravataloznák gyászolnák tán még dicsérnék is aztán sietve rohannának el-földelni nehogy feltámadjon lenne Túlsókat tudott az igazsápról TAMÁSI MIKLÓS rendelésre olcsó áron 438 SPADINA AVE TUL: REICHEL GÉZA ÉS FIAI SÜTÉSHEZ FŐTT TÉSZTÁHOZ REGGELIHEZ használja a hazai ízű BLUE STRIPE védjegyű és Ribizli # Szeder ' Földieper Málna # Barack Ananász jameket A legtöbb füszerüzletben kaphatók Viszonteladók részére: Torontóban: Canada-Foo- d Distributors Co — EM 4-69- 26 Montrealban: WEPO Food Products Inc CR 2-16- 06 Hamiltonban: Alex D Beard FU 5-72- 1J a közkedvelt TURISTÁK bizalommal a ONTARIO Léghűtés! hely Tulajdonosa óta szállással szolgálunk TORONTÓ — BATHURST ~ %n ' befogadóktól — legalább — játszanak szájával — s nyerhetne Veszélyes tiiTrnSfJ tíSL & H""wa- n- £í?J ír ir V1A --- -' '" --W-- — % jj — v-- t ! pAsfe-BpíftSíAffetí- w Könyvelés és ADÓBEVALLÁS elkészítése! HU 5-61- 21 HU 3-91- 87 ÉRDEMES HIRDETNIE A MAGYAR ÉLETBEN! Ingyen nem de rendkívül olcsón javítunk karosszériát HASZNÁLT AUTÓK nagy választékban legolcsóbban: Mó Haragé 1981 St JAMES ST W Montreal Tel: WE 3-59- 01 Takács Tibor -- JOSJ J-V- S ~~~ értesíti barátait DIVAT-SZALONJÁ- T M EGNY IT OT T A Kérem jelentse be látogatását telefonon 236 VAUGHAN RD APT 402 TEL: RU 1-8- S86 raiB IIIIIMIIIIlllllllffl IIIIIIII! ÍHIU1III U!l Hllllllimi' il 0RIJLS1 llfSETŐSÍQ! Már 10 dollárért is foglalhat telket a Dorchestcr & Guy saroktól 20 percre levő" házhelyeinkből Hívjon este 6— 10-i- g CR 7-43- 13 telefonszámon KÉPKERETEK Művészi kivitelben közvetlenül az előállítótól olcsó áron TONY PERAS 3S82" Clark St Montreál - Tel: VI 4-78- 86 este 6 órától Modern City Shoe Shop Elsőrendű férfi- - és noi cipók mértékutáni rendelésre Olasz import-cipo- k nagy választékban 4G30 Decarie Blvd Tel: HU 9-33- 53 MONTREAL QUÉBEC Csemege és vegyeskereskedés 2- - AB© onlrcál Ha Montreálba jon feltétlenül látogasson cl a '"7 TOKAY ÉTTEREMBE j ' Az ízletes PÉNZES JÓZSEF készíti 2020 STANLEY ST MONTREAL TELEFON: VI 4-48- 44 Üf KEZELÉSBEN! 2125 Mountaln St VI KITÜNÖ MAGYAR Esténként hangulatos zene Lakatos Ancsi és Gyula szeretettel várja kedves vendégeit ÍTilsssSffiíáÉ iwfflkv™ wrirarvi— MONTREAL ESPRESSO RESTAURANT 2027 Metcalfe MONTREAL QUÉBEC Telt ÁV Kitünö Hangulat — Elsőrendű házi-konyh- a — József és Az elmúlt évi nagy világversenyről készült egyetlen magyarul beszélő színes filír XV ' OLIMPIAI JÁTÉKOK ' RÓMA 1960 elsd része bemutatásra febr 5-é- n du Jj3 'áG V2B kezdettel a István Magyar Otthon helyiségében 3463 St Lawrence Blvd Montreál Jegyek elővételben a Délibáb Stúdióban kaphatók: 3540_ St Lawrence Blvd $150 A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos azokról most gondoskodni ALAPÍTVA ALEX A KELEM LIMITED 1467 MANSFIELD STMONTREALQUE CANADA TclVIctor KANADAI Ifikor FÖKEPVISELET "CSOMAGOK PÉNZKÜLDÉSEK GYÓGYSZEREK INCOMETAX BEVALLÁSOK SZAKSZERŰ ELKÉSZÍTÉSE i' FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSEK MINDEN KÉRDÉSBEN FORDULJON BIZALOMMAL CÉGÜNKHÖZ KELEN 'TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA telefon : VIctor 2-9- 54 P A UsL7 §(Csny) MAGYAR HENTES ÜZLE SPECIÁLIS MAGYAR KÉSZÍTMÉNYEK $6900 vásárlás után egy — a képen látható — porcelinkészletet vagy $1000 vásárlás után a képen látható csészét és csészealjat AJÁNDÉKOZZUK vevőinknek 1 ( ellenében FRISS HIDEG SÖR ÁLLANDÓAN KAPHATÓ RENDELÉSÉT DÍJMENTESEN HAZASZÁLLÍTJUK 82 Pnnce Artlmr East @ Telefon: Vlclor 9-17- 88 hogy ételeket a s Tel: 2-01- 25 KONYHA UT VEZETÉS 8-80- 71 Tulajdonosok: Tajthy Lesllc Dicra kerül 1961 órai Szent Jegyek ára: már 1925 2-95- 48 TUZEX LA "villiP |
Tags
Comments
Post a Comment for 000051
