Magyar Elet, December 30, 1967

              jf 1967 december 30 MAGYAR ELET j oldal
Londoni tudósítónk:
miroi nem
(LONDON) — Az angol
külügyminisztériumhoz kö-zelállók
jólértcsült vélemé-nye
szerint a közelmúltban
keletkezett új állam: a Dél-Ara- b
Népköztársaság 60 mil-lió
font segélyigényét Lon-don
nem utasította végleg
vissza A kereken 5150 mil
liós gyorssegélyt az új állam
azon a jogcímen követeli
hogy Anglia 128 évig „kizsák
mányolta" Adent
A valóság az hogy 128 év
alatt az angolok Aden kikö-tőnek
és környékének mun-kát
adtak Ettől eltekintve
a britek nem mondtak vég-leges
nemet Az Aden köze-lében
lévő kis szigetek hová-tartozandóság- át
kezdik pen-getni
Anglia most nem akar
ja ezeket átadni Dél-Arábiá-n- ak
Az új állam viszont jo
got formál a 75 (!) főnyi szi-getlakóra
és a szigetiekre A
huzavona vége előrelátható-lag
Dél-Aráb- ia friss nemzeti
büszkesége és a $150 millió
közti választással dől cl
Londonban azt hiszik
hogy az értéktelen szigeteket
választják és cserébe — le-mondanak
a milliós követe-lésről
ELDUGULT
A CSATORNA
A Szuezi-csatom- a fél éve
nem működik Egyre több
— minap éppen a P and 0
hajóstársaság határozta el
hogy 1968-ba- n Afrika és Pa
nama útvonalon kozleked
nelc majd hajóik
A csatorna azonban egy
előre nem okoz komoly fej
fájást Egyiptomnak Az arab--
izraeli háború után Kuwait
Szaudi-Arábi- a és Líbia meg--
í ígérte Egyiptomnak hogy az
évi átlagos bevételt: $250
milliót mindaddig ők „aján-dékozzák"
amíg a helyzet
rnem rendeződik A havi rész-leteket
november végéig
mind a három arab állam
rendben időben át is adta a
kairói kormánynak A csa-torna
északi bejáratánál két
7000 illetve 8000 tonnás te-herhajót
süllyesztettek el A
déli bejáratnál pedig válto-zatlanul
15 hajó vesztegel
ttmi máris lényeges vesztesé-get
jelent: a csatorna foko- -
zatos eliszaposodása és a
vízmagasság csökkenése Ha
újból megnyílik előzőleg
hosszú hónapokba kerül
[AD
aonoc
30E30I
GYORSSEGÉLY VAGY SZIGET
majd a kotrás Valószínűleg
196b-ba- n sem fogják még
használni a Szuezi-csatom- át
A NATO UJ
RADARHÁLÓZATA
A szinte már elfelejtett
NATO csöndesen de műkö-dik
Az angol parlamentben
múlt héten hozták nyilvá-nosságra
PhlUp Goodhart
konzervatív párti képviselő
jelentését a — „Nadge"-rendszerr- ől
amit a NATO
brüsszeli központja dolgo-zott
ki Goodhart a NATO
fegyverzet-cgységesít- ő bi-zottságának
elnöke
A védelmi rendszeren be-lül
a Nadge rövidítés: North
Atlantic Defence Ground En-vironm-ent
System körülírás
ból származik Lényege:
egész Európán áthúzódó ra-daúialó- zat
keleti irányból
érkező légitámadás ellen A
NATO elgondolását a parla-menti
jelentés kitűnőnek vé-li
sőt — megvalósíthatónak
is miután a radar-hálóz- at
felszerelését egy magánválla-lat
a Hughes Consortium
végzi Mégpedig úgy hogy az
angol német francia hol-land
és olasz ipar arányosan
gyártja a vállalkozó-csopo- rt
által kiadott részletfelszere-lést
RÖGTÖNZÉS?
Alkalmunk volt megfigye-lőként
megjelenni a most
orosz—angol szerkesz
tőségi megbeszélések egyi-kén
Magánmeghívásra egy
tucat orosz lap főszerkesztő-je
érkezett Londonba hogy
két hétig szabályos tárgya
Iást-megbeszél- ést — ha úgy
tetszik „dialógust" folytas
sanak angol kellégáikkal
Egyetlen-eg- y jelenséget em
líthetünk meg abból amit
láttunk: az orosz szerkesz
tők árkus papirosokból ol
vasták fel véleményüket
Az angolok pipázva cigaret
tázva székükben hátradőlve
— kissé akadozva szavakat
keresve — a saját vélemé
nyüket ismertették Vitára
cáfolatra ellentmondásra
várva A cáfolatot is felol-vasták
de vita az nem volt
SZÉP KIALi TTAS
— ELRIASZTÓ BELÉPŐ
Nemrég utazott vissza Bu
dapestre a kulturális kül--
30ESOI
döttség mely a magyar —an-gol
együttműködés részle-teiről
tárgyalt a Foreign Of-fice-b- an
Ezzel kapcsolatos
hogy a magyar művészet
századait bemutató kiállítás
gyengén látogatott — kár
mert valóban szép A
másik szárnyában
most megnyílt török művé
szeti kiállítás példáu tele
van Uka! A magyar terem-be
30 cent (azaz 26) a tö
rökökhöz 10 cent azaz 1
shilling a belépőjegy Rossz-nyelvek
nyilván
azért mert a török kiállítási
anyagot — messzebbről
szállították
A hazaiak figyelmébe: így
is lehet rosszul rendezni?
IZGALMAS
LEVÉLTÁRI ANYAG
A külügyminisztérium
1919—1930 közötti aktáit
nyilvánosságra hozták Ter-mészetesen
csak igazolt történ-ész-
kutatók kapnak lehe-tőséget
hogy ennek az évti-zednek
külügyi dokumentu
maiba ma már nem-titkaib- a
betekinthessenek
Budapestről is több ösz
töndíjas fiatal történész ér
kezik rövidesen a közel 150
hatalmas magyarvonatkozá
sú angol külügyi aktaanyag
tanulmányozására
TEMPÓRA MUTANTUR
Végül egy jellemző eset
Egy anglikán temetőben az
özvegy az elhunyt férj sírjá-ra
a férj ifjúkori fényképét
volna elhelyezni A
helyi lelkész mint ízléstelen
európai szokást a fénykép-kiállítását
megtiltotta Bíró-ság
elé került az ügy A
ügyvédje a következőt
mondotta:
— „Szeretném a főtiszte-lendő
úr szíves figyelmét
felhívni ama tényre hogy az
elmúlt évszázadokban szá-mos
európai került
már át Angliába Többek
között a Megváltó is Betle-hemben
és nem Bognor vá-roskában
született
Ennek ellenére a fényké-pet
eltávolították Az öz-vegy
erre belépett a római
katolikus egyházba
N K
FONTOS © FONTOS FONTOS
KEDVES ÜGYFELÜNK!
Szíves tájékoztatás céljából közöljük hogy az IKKA ajándék-akcióba- n
történő árukiszolgáltatás módja 1968 január 1--
vel megváltozik Az 1967 december 31-i- g külföldön befizetett ren-deléseket
1968 március 31-i- g még a jelenlegi módon bonyo-lítiu- k
1968 január 1--
től kezdve az IKKA ajándékszolgálat le-bonyolítását
az Országos Takarékpénztár végzi Az 1968 ja-nuár
1 után külföldön befizetett ajándék-átutalá- s beérkezte-kor
— a jelenleg is alkalmazott 1 US dollár - 30 forint alapon
számítva —
IKKA ÜTALVÁNY-- T
juttatunk el a címzetthez
Az IKKA utalvány az ország különböző részein kijelölt az utal-vány
hátlapján feltüntetett áruházakban történő vásárlásnál
készpénz fizetésként használható fel
Ha a kedvezméndzett az IKKA utalvány ellenértékét kész-pénzben
kívánja felvenni azt az Országos Takarékpénztár
fiókjai a postahivatalok vagy a takarékszövetkezetek azon-nal
beváltják
Bővebb felvilágosítással telefonon vagy írásban készséggé!
áll rendelkezésére az IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
KENNEDY TRAVEL BUREAU LIMITED
296 Queen Street West Toronto 2-- B Ont Tel: EM 2-32- 26
aoaoc
folyó
30QOC
mú-zeum
szerint
szerette
öz-vegy
szokás
IOESOC iodoi PORTALT
TEÁK BÚTOROK NAPPALIK KÁLÓK EBÉDLŐK
Használt bútorát előlegként elfogadjuk
jtaBBoi-:-itfr5rsMvts-i4- uv i
A nehéz gazdasági helyzetben lévő Angliát újabb nagy csapás érte Néhány hét-tel
ezelőtt száj- - és körömfájás járvány tört ki a marhaállományban melynek
következtében több mint 250000 állatot kellett elpusztítani — és a húsexpor-tot
le kellett állítani Írország és Skócia az angol lapokban elhelyezett hirdeté-sekben
kéri polgáralt hogy a betegség terjesztésének elkerülésére ne térjenek
haza (Angliából) karácsonyi szabadságra Képünkön egy farm bejárata lát-ható
ahol az érkezőknek fertőtlenítővel ellátott szalma „szőnyegen" kell átsé-tálni
nehogy a betegséget bevigyék az állatok közé
tiiitfiiiiiitjifiiiijftiiijiiiiiiiiitriiiiiiiiifiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiii)iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiu fttTiiififiiiiriirfiiiiiiK'KifitiitMififtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiitiiitiiijiiiiitiiiiv
Uj vezéri választ a
Az elmúlt hét nagy kana-dai
belpolitikai eseménye
Lester B Pearson miniszter
elnök a Liberális Párt vezé
rének pártvezéri tisztségéről
való lemondása volt
A 70 éves politikus a to
rontói egyetem hajdani tör
ténelem tanára aki mint Ka
nada külügyminisztere 1957-be- n
Nobel Békedíjat kapott
a fővárosban kijelentette
hogy megmarad miniszterel-nöki
tisztségében mindaddig
amíg a Liberális Párt új ve-zért
nem választ április 6-á- n
Ottawában
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiifliiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiM
ÉS MOSZKVÁBAN
Meleg fogadtatás a Kremlben
Walter Ulbrlcht kelet-n- é
met pártvezér és néhány tár-sa
köztük W111I Stoph né- -
40 ÉVE SPECIALISTA
-- MAGYARORSZÁGI
EURÖPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
Dr Pozcl István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
453 Spadina Ave
Room 205
Toronto OntMVA 2-88-
27
IRODATERVEZÉS
ÉS BERENDEZÉS
ÁTALAKÍTÁS
ÉS UJRAFÉNYEZÉS
TELEFON: 366-661- 4
Biztosítás
Baleseti ügyek
Jóvátétel
Szerződések
Liberális Párl
Dr E I REICH
kanadai közjegyző
394 Bloor Street West
923-741- 1 924-652- 8
l- -l — J
Telekes L Lajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák: 10— 7-i- g
szombaton 10— 2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-5- 19 1
WA 17743
aocaoc
A kormány vezetésén kívül
a jövőben Mr Pearson min
den energiáját a februárban
tartandó federális-provinciá-l- is
alkotmánymódosító kon
ferencia előkészítésére hasz-nálja
fel
Annak ellenére hogy az
idős pártvezér lemondása
körüli találgatások napiren-den
voltak a parlamentben
Mr Pearson hirtelen bejelen-tése
egy sebtében összehí-vott
sajtókonferencián vá-ratlanul
érte az országot és
vezető politikusait — vala
hánynapos látogatásra a
Szovjetunióba utazott hol a
Koszigin —Brezsnyev kettős
fogadta őket
A látogatás végén kiadott
közös nyilatkozat megálla-pítja
hogy a felek „teljesen
egyöntetű nézeteket valla-nak
a mai nemzetközi hely-zet
értékelését" illető kérdé-sekben
A felek a „leghatározot-tabban
fellépnek" az
vietnami agresszió el-len
és további segítséget
ígérnek Észak-Vietnamna- k
A Kreml vendégei ugyan-csak
elítélték az arab álla
3S
30E30C
mint Mr Pearson valószínű
utód-jelöltje- it
Az a tény hogy a párt kö-vetkező
vezérválasztó (és
egyben miniszterlenök-vá-lasztó- )
konferenciájáig még
mintegy 3 hónap van hátra
jelentős mértékben növeli
Paul Martin külügyminisz-ter
Mltchell Sharp pénzügy-miniszter
és Paul Ilcllyer
közlekedési miniszter esé-lyeit
akiknek így elég ide-jük
marad egy országos kam-pány
megindítására a 2250
pártdelegátus körében
ULBRICIIT TÁRSAI
állító-lagos
mok „ellen végrehajtott Iz-raeli
agressziót" s termé-szetesen
megállapították
hogy a nyugat-ném- et Klesln-ge- r
kormány nem tért el
„elődeinek kalandor céljai-tól"
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
Dr Keicnyi Pá!
NOTARY PUBLIC
887 BATIIURST STREET
TELEFON: LE 49154
sSo 1
Toionto —Bécs 21 napos utazás jettel
Karácsonyi csoportos utazások
Magyarországi rokonok kihozatala
Repülő- - és hajójegyek részletre is bank-kamatt- al
IKKA— TUZEX vámmentes csomagok küldése
Hivatalos Magyar Utazási Iroda
IIIGH PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
Telefon: 533-949- 6
JITUMM HII1 k ijMw)injmm!auBflHwiiiu mlbl
f m vi wnJw™umFiigiw m ijühhhw --„Mü'iT'-HumHn TIB0P ÖTVÖS
GENERAL AGENCY
Mindenfajta biztosítás a legjutányosabb áron
813 DUPONT STREET TEL: 536-225- 4
w giiifit !ihiimiuwiiwhiijiju-wi- ' m'm BBSQ
U2
VASS MITCHELL & KERÉNYI
Az OnUirio--i Ügyvédi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI
közjegyző irodájában
455 Spadina Áve (at College) I em 216
Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3
aotaon aoaoi 30E30C
Szendrovicli László
MAGYAR GYÓGYSZEÜTfiRA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén és Európába
Telefon: 923-84- 01
1
UTAZÁSOK
Látogassa meg európai rokonait
Útlevelek vízumok beszerzése leggyorsabban
Hotel rezervácio autóbérlet
21 napos kedvezményes utazások
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Bevándorlóknak kedezménjes ár
iiiijsí es ttuuK tOKErvistXEi
JlV LEGNAGYOBB MICYAR UTAZ4SI IROD Mi
HafaaMT'lf íJiLrf i jA F W y Jk 1 i r i f ffil
AOENCY TRAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
IKKA - PÉNZÁTUTALÁS
Szabadválasztás
GYÓGYSZERKÜLDÉS
TUZEX Csehszlovákiába
KÖZJEGYZŐSÉG végrendeletek
garancialevelek
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajójegyek
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) 2-- B
Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-31-
94 és WA 1-7-
743
Ha utazási problémája van keressen fel
A legelőnyösebb egyéni és társas utazások
VALÖPEREK LEGGYORSABBAN
tKásaonkadaIiKKésA- h- azpaéinz-ü-gyéisntégzyéósgyjsozgeirkéüsldémsűsRzaokmi ánfoirádbfa--
és Csehszlovákiába is — Biztosítás
Látogató és bevándorló vízumok
Félfogadás szombaton is
Dr Baranyai Zoltán K
501-- A Bloor Sl W — Tel: 922-392- 1
Magyar bírósági
okiratok
Közjegyzői okiratok
Szerződések
Telekkönyvi szemlék
Garancia-levele- k
Tamássy József
kanadai
közjegyző
310 BLOOR STREET W
202 szoba
TELErON: 923-964- 6
Félfogadás
szombaton is
SÖdOt
Fordítások válópe-rek
stb
TORONTO
Hiteles fordítások
Gyorsított magyaror-szági
válások
örökösödési ingatlan
és egyéb ügyek
Házassági engedélyek
Kanadai vízum
Tamássy József
Emigration és
business consultant
a Welfare és Family
Court-ná- l bejegyzett
tolmács volt kanadai
magánnyomozó
310 BLOOR STREET W
202 szoba
TELErON: 923-964- 6
Better Business Bureau
tagja
LESLIE G ARVAY INSURANCE
Élet-- táppénz- - tűz-- autó-- és motorcsónak
biztosítások
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Első és második mortgage-o- k
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24
3OE30I soaoc 30E30t
Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Ili Fi Stercok
dió és teák fából részletre is
TEÍ) FURNITURE FACTORIES
511 KENG STREET WEST TORONTO TEL: EM 8-73- 45 o SAJÁT IMPORT!
30EIOE SOEZOE aonoc IOC30C 30E30I I0E30I I0E30I 30E30I 30E30I 30E30C aoaoc (OE30C 30C30C 30E30I Í ' ' ~ -- 2k£Stfü&4í I wi iwiimpMPgWBW m IMWWHIM —m a— i mm i i i" in
l