Magyar Elet, December 28, 1968

              A
U
í
1'iittMtiMMWIIifrl Htfc iié'MHÉÉ-ii- n r i
1968 december 28 MAGYAR ÉLET 5 oldal Mi újság odcshaza?
Három Karácsony
Egy régi könyben olvas-ta- m
c szép mondatot: „Az
emlékezés az egctlen Pára-dicső- m
ameljből bennün-ket
senki sem űzhet ki"
Ez jutott most eszembe
karácsony szent ünnepén s
úgy mesélem el olyan egy-szerűen
amint a vágy ben-nem
megszületett: milyen
jó is néha visszamenni az
emlákezés Paradicsomába
Milyen jó is néhány percre
vagy órára visszaálmodni az
elsuhant időket és visszatér-ni
a tündérmesék már-má- r
elfelejtett világába
Ott kezdem a mesét: egy
szegíny kis szabolcs-megj- ei
faluban láttam meg a nap-világot
s mint gyermek olt
találkoztam először a kará-csonnyal
Az elsővel amely-re
vissza tudok emlékezni
A havazás már elállt es
lágy selymes takaróval von-ta
be az egész határt A csil-lagok
szeme boldogan hu-nyorgott
a mélysötét égbolt-ról
A falu apraja-nagyj- a lá-zas
izgalommal készülődött
a nagy ünnepre
S amint leszállt az öreg es-te
a betlehemcsek elindul-tak
karácsonyi kántilásra
Az egész falu kicsorduló sze-retettel
dobogó szívvel vár
ta érkezésüket Bandukolva
nézik
keresve
messze
vágyat
reszket Dezső
Erdei Ferenc
és londoni Pergamon
megjelent
és 1144
oldalas
„The
Times Literary
november 15-é- n lesújtó kri-tikát
közölt
Már kritika is
Lines) jelzi a külföld
hogy valójában
kártevfl van
s ez a könyv
kiadóinak szándékát
t
Mikó
mentek hosszú subákban
süvegesen egyik háztól a
másikig A kutyák fel-vakkanó
ugatása jelezte a
falu melyik szögletét járják-Eg- y
csizmás legényke vitte a
gyertyával kivilágított betle-hemet
A másik a hosszú
rúd tetején
burkolt csillagot A harma-dik
csengetyűt rázogatott s
így vonult a kis csapat aki-ket
még fehéringes angyalok
is kísértek
„Szabad-- e bejönni betle-hemeseknek- ?"
— hangzott
a kopogtatás kívülről S
megnyílt az ajtó és bejöttek
a kis aktorok s az olajmó-cse- k
és petróleumlámpák im-bolygó
fényénél körbeállták
a betlehemet ősrégi éneke-ket
énekeltek tréfás rigmu-soka- t
szavaltak s mindenütt
kitárultak a szívek és kicsor-dultak
a szemekből a mégha
tottság az örömhír
hallatára: „Krisztus-Jézu- s
született!"
Éjfélkor a templom meg-telt
boldog olt~
Ezt az első karácsonyt soha-sem
tudom elfelejteni Ma
is könny szökik a szemembe
ha rája
A második karácsony
mely jóval később köszön- -
SZERELMESEK
A fejüket a tenyerükre véve
úgy egymást
mint akik nem látták már ezer éve
dajkálva lassan elringatva gyöngéd
szép mozdulattal
testUk csodásan-ég- ő drágagyöngyét
majd szájukat a csókhoz igazítják
átkozott-zár- t életüknek
a nyitját
de tétováznak még várnak sokáig
eltávolodnak úgy tekintenek föl
a mámor ködbe fúlt fokáig
boldogtalan széjjelmeresztett
nagy csillagával hogy magukra öltsék
a könnyű mint nehéz keresztet
és szájuk és szemük és benn a lelkük
Kosztolányi
Kártékony propaganda
szerkesztésé-ben
a
Press kiadásában
nem kevesebb mint
„Information Hun-gary"
című könyvről a
Supplement"
a címe
(Party
véleményét
propagandáról
szó jellemzi
A kom
MILL
István
itt-o- tt
ezüstpapírba
a
könnyei
mindenki
gondolok
munista uralommal foglal--
( kozó fejezetekben különó
sen érezhető az a szempont
amely nem használni hanem
ártani akart a magyarság jó-hírnevé-nek
A kritika hang
súlyozottan kifogásolja az
56-o- s magyar szabadságharc-nak
„ellenforradalmi össze-esküvésként"
való beállítá-sát
E könyv olvasása után
ugyanazt a benyomást kelti
mintha a „Pravda egyik ter-jedelmes
példányát tartana
kezében" az olvasó
tött reám és el nem múló
nyomot hagyott a lelkem
ben 1944 karácsonya volt E
karácsony hangulata és él-ménye
azonban mélységesen
különbözik az első hófehé-ren
csillogó tündérvilágtól
A 44-e- s december Magyal-orszá- g
megpróbáltatásainak
egyik legnehezebb hónapja
volt A budapesti éjszaka sö-tétjébe
kísérteties fénnyel
világítottak bele a fővárost
megközelítő szovjet-oros- z
ágyúk torkolattüzei Robba-nások
moraja reszkettette a
levegőt Rémségekkel hál-tunk
és a halállal cimborál-tunk
Az ostromgyűrű egyre
szűkült s karácsony szent
ünnepén bezárult--
En is harcoltam Buda-pest
védelmében Karácsony
előcstjén hazafelé mentem
s a Nemzeti Színház előtt a
dermesztő hidegben megpil-lantottam
egy katonát Ke-zében
fenyőfát tartott s a
járókelőknek kínálgatta el-adásra
Ki tudta volna meg-mondani
hogyan jutott a
fához? Talán egy öreg törzs
gránáttal leszakított koroná-ja
volt S most behozta a
városba hogy az árán ve-hessen
valamit a gyermekei-nek
De nem mehetett seho-vá
hiszen abban a szoronga-tott
időben nem kaphatott
hosszabb eltávozási enge-délyt
Elhaladtam 'mellette majd
visszafordultam Megvet-tem
a fát és hazavittem Ka-tonaszáll- ás
volt már az én
lakásom Is és bennünk volt
a karácsonyi áhítat melege
Az Idő minden zordsága ein-bertelcnsé- ge
ellenére is
Elhatároztuk: feldíszítjük
a fát Igen ám de hol le-hetett
akkor ezüstdiót
aranyalmát fénylő angya-lhajat
kapni? így hát csillogó
díszek helyett — rcvolvergo-lyóka- t
csomagoltunk be se-lyempapírokba
és azokkal
aggattuk tele a fát Szörnyű
kontraszt: az Isteni Gyermek
születését dicsőítő kará-csonyfán
a szeretet ragyogó
apró ajándékai helyett —
robbanó töltetek
Ha erre a második kará-csonyomra
gondolok szeret
nék kimenekülni az emléke
zés Paradicsomából
Budapest eleste után a
karácsonyok mindig szomo-rúbbak
lettek Miként a
Szent Család menekült He-ródes
elől egyre többen és
többen vették kezükbe a
vándorbotot hogy bizton-ságba
helyezzék a maguk kis
családját a vörös Heródes
pusztító bosszújával szem- -
I-QCOOOMOOOOOOO-OOOCOaoOö
IOMOS AKAR LENNI?
— EGYSZERŰ!
J5 ÉVEN AT FEKTESSEK BE HVENTE 1000 DOLLÁRT
VAGY EGY ÖSSZEGBEN 10000 DOLLÁRT
15 százalékos haszonra
jéIL
(U S NEWS and UORM) IlErORT 1968 nov 11 saém)
- ÉS HOL TALÁL EVI 15 SZÁZALÉKOS HASZNOT? - TÖBB HELYEN!
Például a DREYFUS FUND közel 20 éven keresztül a
REGENT FUND 8 éven Bt több inlnt ÉVI 15'Í-O- T PRODU
KALT
(1967 Jan 1-- én a REGENT FUND értéke $775 volt — rml
ára $12 felett van ami két évre számítva több mint 50%--s
haszonnak telel meg)
IU a fenti világlap cikke érdekli önt az esetben elküld-jük
címére a nugyar (ordítással együtt t
Ha a mutual fund-okrö- l akar részletesebben tájékozódni
szívesen ellátjuk pénzügyi saaklrodalommaL
ELŐZETES JELENTÉS - azok részére akik mér a fund-okna- k tagjai vagy Ismerői:
Az I O S által menedzselt közel 10 fund mellé Kanadában a közeljövőben elindítja az I O S VENTURE (Gok FUND-o- t Cél: a FINANCIAL FOST szerint: „Maximum
appreclatlon"
Kötelezettség nélküli felvilágosítás írásban vagy telefonon: ALEX FODOR I O S OF CANADA
425 UN1VERSITY AVE - TELErON: 363 8146
Lakás: 923-146- 4
J'MOQOOOOOOOOI
ben- - Aki megtehette elme-nekült
S egy napon én is
beálltam e sorba A Gondvi-selés
szabad földre: Ameri-kába
vezetett
A Gondviselés jótétemé
nyét azzal Igyekszem meg-hálálni
hogy hűségesen
szolgálom nemzetünk örök
érdekeit Még 1955-be- n egyi-ke
voltam azoknak akik
megalapítottuk az „Erdély
védelmében" mozgalmat Er-délyben
a magyar végeken
és mindenütt szükségük van
magyar véreinknek hogy ér-dekeiért
minden erőnkből
harcoujunk Kihasználva
minden lehetőséget és alkal-mat
amit még — szétszórva
a nagyvilágban — megra-gadhatunk
A harmadik nagyon szo-morú
karácsonyt ugyan sze-mélyesen
nem éltem át de
lelkemben erők nyomot ha-gyott
annak elbeszélése
1956-ba- n a dicsőséges ma-gyar
szaabdságharc életben
maradt fiatal hőseit a bolse-visták
összefogdosták és ez-rével
szállították Erdélyen
Románián keresztül Szibé-riába
Az volt a parancs
hogy a foglyokat szállító vo-natoknak
nem szabad ma-gyarlakta
területen megáll-nio- k
Különösen Erdélyben
féltek a székelyek és a ma-gyarok
lázadásától Az ilyen
vonatok első megállója ro-mán
területen volt A sze-rencsétleneket
olajtankokba
zsúfolták össze és úgy száll-ították
az embertelen hideg-ben
Egy magyarul tudó román
finánc aki egy áteresztő re-gá- ti
állomáson teljesített
szolgálatot hallotta amikor
a rabok végső kétségbeesé-sükben
így kiáltoztak:
„Magyarok vagyunk Har-coltunk
a szabadságért
Mentsetek meg Vagy
robbantsátok fel a vonatot
csakhogy ettől a pokoltól
megszabaduljunkl"
Karácsony szent ünnepen
és az újesztendő küszöbén
szálljon fel a fohászunk a
Magasságok felé:
„Jöjj cl közénk Jézus!
Hozd az igazságot Magad-dal
Derítsd fel az égbol-tot
nemzetünk fölött és he-lyezd
cl a kristálytiszta
öröm a szeretet és a béke
szent ajándékát népünk ott-honaiban
g
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: VA 16513
Dr Martén Pál
- FOGORVOS -T-elefon:
WA 3-9-
788
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a jó minőséget
BLUE VELVET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
riION'E: 466-032- 2
Magyar üzlet
ftcccctetctctiexicccx!C'ctcic!ci'
6 NŐI TASKAK
Z ERZSENYEK
V
BŐRÖNDÖK
n
ti
AMAÍASNAIV £
SZAKSZERŰ JAVITASg
A legszebb karácsonyi
ajándékok g
A legszebbet
a legolcsóbban! £
SGolíl ])oröii(lö
y g
8 186 Queen Street West
Toronto Ont 366 6494
£!tZ9Si9tSlMS9)StSA!3
' íitillwiiijiÉTlll —
PESTI POSTA ÍI§
A magyar irodalom külföl-di
fordítói értekezletet tar-tottak
Budapesten melyre a
Magyar írószövetség min-den
tagja hivatalos volt- - Ti-zenhárom
európai országból
56 műfordító érkezett s
megvitatták a magyar nyelv-vel
és művekkel kapcsola-tos
problémáikat
Szovjet idegenforgalmi ki-rendeltség
nyílt Budapesten
az AEROFLOT Váci utcai
heljiségében ötletekkel lát
ja el a magyar turistákat
miijen vidékeket látogassa-nak
meg a Szovjetunióban
s hol milyen szórakozási és
pihenési lehetőségeket talál
nak — Sajnos sokan van-nak
odahaza akik a háború
után a Szovjetunió belső vi
szonyaival már közelebbről
megismerkedtek és részt vet
tek a „szovjet-mintáj- ú szo
cializmus" építésében Sőt a
fogolytáborokban még min-dig
vannak magyarok
Magyarország Is részt vesz
a szovjet Fiat-programb- an
így közölte a Magyar Távira-ti
Iroda Az olasz Fiat-cé- g
egy óriási autógyárat épít a
Szo jetunióban A magyar
ipar e program keretében 18-fél- e
gazdaságosan gyártható
alkatrészt fog szállítani
Elkészült a szolnoki ú]
rendező pályaudvar Száz ki-lométert
meghaladó új sín-párt
fektettek le és 225 kité-rő
biztosítja a forgalom
gyors lebonyolítását Ezek
révén a tehervonatok az ál-lomási
vágányok keresztezé-se
nélkül juthatnak el a ren-dező
pályaudvar fogadóvá-gányaira
UJ földgázfogadó állomás
épült Salgótarjánban: a ko-hászati
üzemekbe most de-cembertől
kezdve érkezik a
földgáz
A dunai jégfigyelő szolgá-lat
legújabb jelentése sze-rint
a hideg tovább hűtötte
a folyó vizét s így e hó kö
jP
- -
zepén megkezdődött a zaj-lá- s
Pozsony és Budapest
között általában a víztükör
10—30 százalékát takarják a
jégtáblák
Megalakult a Körösi Cso-rna
Társaság az orientaliszti
ka hazai művelésének össze-fogására
Az alakuló ülésen
Pals Dezső egyetemi tanár
elnökletével alapszabályza-tot
fogadtak el és megválasz-tották
a vezetőséget A tár
saság elnöke Ligeti Lajos
akadémikus tiszteletbeli el-nöke
pedig Németh Gyula
akadémikus lett
tiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiKiiiiiiiiiiHiiiniiuiHii
SZERÉNYSÉG
A gyerek számítgat hogy
még ebből felelhet karácso-nyig
abból ír dolgozatot s
akkor valami csak lesz a fél-évi
bizonyítványig
— Tulajdonképpen hánya-dik
is vagy az osztályban
— Ha sikerül egy hellyel
feljebb rukkolnom akkor az
utolsó előtti
[Xtcctratrcictrocic'PfKWKteiffitt
T
--ii É™ O T L
axo
y — m
g Importált aranyáruk Js
£ ajándéktárgyak legol-- 5
gcsóbb beszerzési forrása
5 Pl 18 karátos női arany-- a í óra $2493
2 922-221- 5 2
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
Meal Markel
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
J Parkolás az üzlet mellett l
FIGYELEM!
IKKA ÁRUCIKKEK ISMCT RENDELHETŐK!
Gáztűzhely olajkályha fürdőkád hütőszek-en-y autó motorkerékpár stb
SPECIÁLIS KARÁCSONYI CSOMAGOK!
Kérje legújabb képes IKKA árjegyzékünket
IKKA — pénzátutalás — szabadválasztás — árucikk
TUZEX — Csehszlovákiába
ROMÁN — csomagok
GYÓGYSZERKÜLDCS
Közjegyzőség: hitelesítések fordítások garan-cia-
és megbízólevelek végrendeletek
EGYÉNI CS CSOPORTOS UTAZÁSOK részletre is
Repülő- - és hajójegyek útlevél- - és vízumkérel-mek
hotelfoglalás autóbérlés
Transex Limited
424 BLOOR STREET WEST
TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-119- 3
Claire Draperies & Broadlooms
5459 YONGE STREET WILLOWDALT
„V ASAROLJON OTTHONÁBAN"
Lakásán mutatjuk be legújabb íuggönyanyagok&t
Kérjen Ingyenes árajánlatot és szaktanácsot
Nagy választék függönyanyagokban — brokát szatén sheers
Plain Jour nyomottany&gok stb
Faltoltaiig szőnyegezés Nagy választék az összes márkás
HÓnyegekból Acryllc Acrolan Nylon Kodel eyapju stb
:jirl maradékok óriási választékban SOS megtakarítás
IIÍTjon minden Időben: 223-979- 6
EREDETI fÉggHpá'
SÖR PILSENBEN (Csenszlovákiá-ban- )
PALACKOZVA KAPHATÓ
KANADÁBAN
Kanadai képviselő: GYAKI AGENCY TORONTO
KIVÁNDORLÁS
ROK0XQK KIIIOZATALA LATOGVTASRA
VAGY VÉGLEGES KANADAI LETELEPEDÉSRE
Magyarországról Romániából
A szükséges tanácsért fordul ion
TAM ÁSS Y JÓZSEF
kanadai közjegyző Immigration Consultant-ho- z
414 DL00R STREET XVEST TORONTO 40ÍT
TELEFON: 923-96- 46
Branch Office: 139 KIM G STREET DELHI ONT
TELErON: 582-25- 41
BIZALMAS tJGYINTTÉZtS!
Rose&EdiUlealGrocery Marké?
Naponta friss árú
Saját készítésű magyar hentesárú Mindenfajta
importált élelmiszer különlegességek
INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS !
517 Bloor StW7 531-520- ?
IKKA TÜZEX CARTMEX
vámmentes MoraaR vagy pénzkifizetés
tyőgyszer és virágküldés az óhazába
REPÜLŐ ÉS 1IAJÖJECYEK
Vízumok útlevelek autóbérlet hotelfoglaldsol
OLCSÓ CSOPORTOS UTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGRA ±ei CE AN R AVE
1071 BYTIIURST STREET TEL r 5J4 2874
TORONTO --4 ONTARIO 534-134- 7
Tul: Haáb Eajos és Ladányi Zoltán közjegyzők
un iinniiwiiiWiininitiHainiwiiiiiiiiHninin iiimiiiin uniiiinmiiiiwm:i"i! ir
FÉRFI ÉS NÖI SZAJJÓ
Elsőosztályú munkát adolc garanciával Nagy válasz-ték
angol szövetekbíl Hozott anyagból is vállalok
KLISS AINDR AS
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST ( Európa Tavera felett)
TELEFON: S21-J6I4- -
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk Inspektori felülvizsgálással és Jótállással
Már $10 előleggel is fizélheti
a villanyszámlájával
BRAUN ELECTRIGCO
613 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
vauai:
Költöztetést fuvarozási
garancián! legolcsóbban vállal
METR0 ECPRESS DELIVERY SEREGE
PIIOXE: S32-277- 2
A legnagyobb magyar fuvarozási vállalat
tPWWMWHIWOMWWi
KöllÖztctfSsL
fuvarozást--
garanciával — szemetelt £
jkarítást dumptr-akk- al -- £
i
! vSipos Cíirlage £
Tel: 293-01- 98 ?
Költöztetés
és minden más szillítait
garanciával legolcsóbban
vállal
SZAB 0
M O V E R
Tcl:LE6-63í- i
Költüzlelés
Raktározás
Hívja búilommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
G Timoiranszky
Müvíii
Telefon: WA 5-8- 331
Költöztetést"
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST i
LEL CARTACE
VÁLLAL
I LENGYEL
Telefon:
LAJUS: JUHtöl
Hamílton daruikon
í Eleganciájának ilktréanek fellépésének titka
SZABÓ és KREGflL
MÉRTÉKSZABOSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGOJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI R-CSZLETFIZE-Taí
1 Cannon Slrcet E Ilamíllon
TELEFON: JA 7-65-
84