Magyar Elet, November 11, 1961

              __ -- ss'iESaSéEMiűeLásísii __ u - — _- - w - „ —_ — j — --~ Eíí&S
''t
'„-- ' "M- -
4 oldal MAGYAR ÉLET 1961 november 11
k lí
p NEM TEHER
Ottawa A Canada Welfare
Council kétnapos ottawai kon-ferenciája
megállapította azt
hogy a Menekült Világév so-rán
Kanadába érkezett mene-kültek
általában jól megtalál-ták
helyüket és nem jelente-nek
szociális terhet az ország-nak
VIZHÁBOliÜ
Calgary Óriási sajtóháború
után népszavazást tartottak a
víz fluoridálásáról és a több-ség
leszavazta a tervet Még
Rusk külügyminisztert is bele-keverték
az ügybe megkér-dezték
tőle hogy a Calgary-ban
élő amerikaiak szavazhatna-k-
e? Rusk nem-me- l vála-szolt
ALERT
Torontó A kanadai sajtó-szabadság
még a kanadai ru-szin
kommunistáknak is lehe
NEV:
tővé teszi hogy lapot adjanak
ki holott ez nyilvánvalóan kül-ső
pénzen történik Az ALERT
szolgálat (P 0 Box 464 Ter-minal
„A" Toronto) nemrég
lette közzé a Kanadában meg
jelenő kommunista kiadvá-nyok
új jegyzékét Angol nyel-vű
kiadványok: The Canadian
Tribüné Pacific Tribüné Mar-xist
Reviev World Marxist Re-vie- v
C C W Newsletter
YCL'ER Peace Letter Cana-dian
Far Eastern Newsletter
Northern Neighbors
SZÜLETÉSNAPI TERVEK
Ottawa Megkezdődött a ter-vezgetés
Kanada százéves szü-letésnapjának
(1967) megün-neplésére
Egyesek szerint Ca-nada
néven új fővárost kell
építeni a Szent Lőrinc folyam
partján Vannak akik az
ENSZ NATO és Commonwe-alt- h
ülésszakát akarják Kana-dában
vendégül látni Mások
a londoni Kew Gardenshcz ha
BRUNSWICK-- I „MAGYAR H
A Rutgers Egyetem épülete a magyar ün-nepségek
sorozatának színhelye lett New
Brunswick magyarsága ismét megrendezte
a „Magyar Hetet" Az ünnepi hét tartamán
megtekinthető Szalay Lajos világhírű magyar
grafikus művész kiállítása Szalay Lajos szá-mos
tollrajzot készített a magyar forradalom-ról
Műveinek kiállítása bejárta Dél-Amerik- át
(Szalay Lajos nemrégen telepeded ál
az Egyesült Államokba- - rajzai megjelentek
számos nyugati folyóiratban és újságban s
a Münchenben megjelenő Nemzetőrben is)
A Magyar Hét a?j október 23-- i jubileumi
ünnepséggel kezdődött melyen a Rutgers ál-lami
egyelem elnöke ür Mason W Gross és
helyettese Dr Dávid D Dcnkcr mondott be-szédet
magyarul pedig Molnár Ágoston' a
magyar Intézel elnöke beszélt
„ "ta m _ w t--m
a
lobbi művészi programok ke-retében
a magyarság
keretében és
műveit Dómján Dániel
József a fametsző mes-ter
és György Másik na-pon
a
Ismét vitaestéi a magyar
esten
Végül a
„A Magyar
A Magyar
az ott magyarság a fiatalok —
—
a várost a magyar szóló
dokumentum-füzetekke- l
Megrendelem a MAGYAR ÉLET-e- t
UTCA:
VAROS: TARTOMÁNY: __ _
Mellékelem az előfizetési diia1 1 évre $500-- 1
Mellékelem az előfizetési díjai í éne $3 00-- t
Az előfizetés összege a Clfl nevére kiállított
j vaRy Money Order
A Magyar Élet előfizetési díj: 1 evie S 500 '$ érre X 300 a7 USA
területére $ 600 i évre $ 400 Mis S USA 600
a'Alrás
Hogyan küklhclo be előfizetés ?
Szíveskedjék nyomtatott betílkkel a fenti
szelvényt majd kivágni és borítékba zárva elküldeni kiadóhivata-lunk
címére: 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Canada
A legújabb párizsi szerinti
szörmebunclák
stólák és merték után!
Átalakítások
színben
Szőrme kalapok
LADÁNYI SZŰCSMESTER
21 Rd © A 5-58-
21
EflEISKOLfl
553 BLOOR ST W LE 5-24- 95 4-- 8
Zenei 4—6 éves gyermekek részére
zongora és egyéb hangszer-szakokr- a
TEHETSEGVIZSGÁlAT! OKL TANÁROK!
Hangszerek kedvező részletfizetésre is!
Karácsonyra a legszebb ajjándék
EREDETI OLAJFESTMÉNY
Miklós is Krúdy Ferenc
festőművészek válogathat a
KORDA KÖNYVÜZLETBEV
533 Bloor St W Toronto 4 Telefon: LE 2-35-
01
25 EVES GARANCIA AZ ÜJ
ELNA Supermatic varrógépekre
A Svájcban készült 1369 különböző munkát
végezhet teljesen
24 terjedő — csak S1G25 előleggel
boldog tulajdonosa lehet
CÍMÜNK: 743 YONGE ST (Bloornál) a agy hívja
Mr Lörincy-- t
lakásán bemutatjuk
nemzeti park létesítését
javasolják Az ottawai Sussex
Sir John Macdonald ko-rának
megfelelően építik új-já
gázlámpákkal sárgaréz cé-gérekkel
stb Diefenbaker
miniszterelnök centenáriumi
vonatot tervez mely
elviszi Kanada történelmi
emléktárgyait a két óceán kö-zött
HITELSZÖVETKEZETEK
Kingston 233
egyházközség mellett műkö-dik
hitelszövetkezet százezer
taggal — írja a Re-gisler
Október 19-é- n nemzet-közi
hitelszövetkezeti nap volt
HASTÁNC A BIRÖ ELŐTT
Montreál Fawzia egyiptomi
hastáncosnő ellen vádat emel-tek
közbotrányokozás miatt
Fawzia zenekísérettel együtt
jelent meg a tárgyaláson és
bemutatta táncát Almond bí-rónak
A bíró elégedett volt
és Fawziát — Ez
volt az első zenés hastáncbe-mutaló
bíróságon
A NEW tt
A napokon
felkelésére
Zencesl Liszt Bartók Kodály
játszották és Mihály
(Doniján világhírű
gyermekei) Vass
bemutatták filmanyagát
másikon rendezlek
szabadságharc jelentőségéről az ENSZ-küldölte- k
is resztvettek Nemzetkö-zi
Diákok Házában fénylcépkiállitásl rendez-tek
Szabad Egyetemisták Törté-nete"
címmel
New Brunswick-- i Hét folyamán
elő főképpen
amerikai társaikkal együtt elárasztották
forradalomról röp-iratokkal
HÁZSZÁM:
mellékelhető Masjar
csekk formájában
országokban
az
kitölteni olvashatóan
divat
állandóan raktáron
Javítások!
Irhabundák minden
Avenue W
(du kőzött)
előképző
harmonika
DÍJTALAN
EGY
llomjánszky
alkotásaiból
gépeinken
automatikusan
hónapig részletre
924-77- 5
sonló
utcát
minden-felé
Ontarióban
kingstoni
felmentette
montreali
emlékeztek
forradalom
Dymond
ta
eredmé-nye
budapesti
G McArthur Kanadai
Vöröskereszt
elnöke
Prágában Kanadát a Vö-röskereszt
nemzetközi
betű
kétezeréves
városa
Kétezer
ünnepli A
és Majna
először a
Drusus
a kereszténység
ősi fellegvára
alatt lett az
érsekség Az ezeréves
a egyik leg-szebb
temploma
betű szülővárosa:
szüleiéit és
nyomta első könyvet
a nagy európai há-borúk
(sőt a modern
is eselt és
szenvedett Ma
gazdag
a borvidék
iagyar fap Angelesben
Los Angeles nagy fénnyel ünnepelte meg
a forradalom évfordulóját A város polgármestere
Sámuel V Yorty ünnepi proklamációl bocsájtolt ki és ok- - j lóber 23-á- t „Magyar Nappá" nyilvánította Los Angeles ve-- i
zclöje a magyar eszmevilága
arra az eszmére emlékeztei amely 200 évvel ezelőtt
vitte Amerika népét és Concordnál Ezért
felhívta Los Angeles polgárait tisztelettel adózzanak a
magyar nép előtt amely ma az ellenállás szelle-mével
példát a világnak
Oki 23-á- n este a Wilshire Ebcll Tlicatre hatal-mas
színháztermében rendezték meg a los-angcle- sl magyarok
az emlékünnepélyt melynek díszelnökc Dr Kármán
professzor a repülés nagy volt Amerikai részről V
Skouscn a "The Communíst" mondott
ünnepi beszédet voltak: Szörényi
Sándor Duci Szende György
hcgcdűmfivés7ekGrace B Ortiz és Sándor énekművé-szek
Pfciffer Judit zongoraművésznő Kékcssy György tánc-művész
Rendező volt Torday György műsorvezető Kállay
szárnnyal bővült
a „bevándoroltak" korháza
Matthews Onlárió
egészségügyi minisztere avat
fel a torontói Central Hos-pitál
új A kórház
egyike a legfontosabb újkana-dá- s
sikereknek mely a kél
Rékai-fivé- r dr
és Pál munkájának
A kél neves orvos
tíz évvel ezelőtt telepedett le
Kanadában és az ugyancsak
Magyarországról érkezett dr
Sándorral együtt négy
évvel ezelőtt nyitották meg 32
és 11 gyermekágyas
kórházukat A kórház elsősor-ban
Torontó európai beván-doroltjainak
jelentett nagy se-gítséget
mert itt anya-nyelvükön
meg tudják
magukat és olvan orvosok
Ilelen a
ápolónői szolgá-latának
országos képvi-selte
kong-resszusán
éves fennállását
Mainz városa Raj-na
találkozásánál
kelták telepedtek le
majd épített római
erődöt Mainz
Szent Bonifác
Mainz első német
mainzi
katedrális világ
Mainz a
nyomtatóit
itt Gutenberg itt
az 1450-be- n
Mainz
légihá-borúk)
útvonalába
sokat százezer
német
rajnai központjá-ban
Los
magyarsága
ötödik
kijelentette hogy forradalom
harc-ba
Lexingtonnál
hogy
hősiessége
mutat
hétfőn
Tódor
tudósa
Clcon Naked írója
A műsor szereplői Éva
Szabó színművészek Kerékjáiió
Bory
Tamás
!j
szárnyát
Rékai János
Fried
ágyas
saját
értet-ni
A
lakosú város
elé kerülnek akik ismerik és
megértik a bevándoroltak szo-kásait
gondjait
A Central Hospitál (331
Sherbourne St) eddig is a leg-korszerűbb
követelmények fi-gyelembevételével
modern
szülőszobákkal műtökkel
röntgen-osztálly- al fizioterápi-áva- l
klinikai laboratóriummal
és diétás konyhával működött
Most 40 új ággyal és új műtő-vel
gyógyszertárral st bő-vül
A Central Hospitál orvosai
az alapítás óta 14200 beteget
kezeltek 10500 műtétet haj-tottak
végre és 2020 szülést
vezettek le A 300000 dollá-ros
új szárny hatósági támo-gatás
nélkül épült
A BLOOR AUTORITE GARAGE
296 BrKk Ave (Dtindas-Colleg- e között x Dufferin ulnn)
TELEFON: 531-13- 03
íVIhelennemíí autójavítás
GARANCIÁVAL
Tulajdonosok: BILL BARTHA is FRANK PETIT
IIKLENA ALTMAN
177 Avenue Hd (Davenportnál)
E líp-Í-J
WA 1-63- 05
Raktáron állandóan
a legújabb divat szerint készült kalapok
Egyéni elképzelések megvalósitása rendelésre t
Láthatta kalapjaimat
a Park Plazában tartott bemutatón
LONDONI (ONT) KÉPESLAP
A londoni (Ont) Nyugati Egyetemen Sass János geofi-zikus
mesterfokú diplomát szerzett Ugyancsak most fejezte
be londoni egyetemi ápolónői tanulmányait Guzdik Krisztina
John Robarts Ontario fij miniszterelnöke s londoni egye-temen
szerezte első diplomáját Londonban volt városatya és
Londont képviselte Ontario parlamentjében
Az amerikai könyvpiacon a közeljövőben jelenik meg
(Doubleday kiadásában) londoni írónő első regénye „Wo-ma- n
of Jerusalem" címmel A könyv a jeruzsálemi nőről
szól akit meg akartak kövezni de akit Jézus megmentett
a tömegharag elől
Belegsegélyezés mini fedőszerv
Kanadában népszerűek és
sikeresek a hitelszövetkezetek
de van köztük egy csoport
amely a kommunisták fedő-szerve
és bankja A csoport
neve Independent Mutual Be-nef- it
Society (IMBF) Az
ALERT szolgálat (PO Box
464 Terminal "A" Toronto)
legutóbb közzétett listája az
IMBF-- t és tagszervezeteit is
a kommunista vonalat követő
kanadai szervezetek között so-rolja
fel
Az IMBF tagszervezetei kö-zé
tartozik a Maple Leaí Mu-tual
a Slovak Benefit Society
valamint a Kossuth Sick Be-nefit
Society is A Kossuth
betegsegélyzök a régebben ki
Olcsón vásárolhat
és jól eladhat
a most megnyílt magyar
HASZNÁLT BÜTOR
és ruhaüzletben
Hívásra házhoz jövök!
54A Kcnsington Ave
Torontó — (Zsidópiac)
Tel: este 6 után W'A 5-83- 73
Tibor S Ötvös
Agency
KLET KOCSr
ES TŰZBIZTOSÍTÁS
119) BIRCHMOUNT RD
Lakás: 7575972
Iroda: HU 5-94-
6L
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 1(1—8 óráig
Szombaton: 10—2 óráit
271 COLLEGE STREET
(a Spadina sarkán)
az cls5 emeleten
WA 1-51-
9S ♦ WA 1-5-
194
TORONTO ONT
— SPADINA
lefizetéssel
téglaház parko-lóhell- y
Kitűnő jövedelmű
ház Lakók 10
éves
BATIIURST — HARBORD
lefizetéssel
fürdőszoba há-rom
konyha
fizetési
m
vándorolt magyarokat gyűjtöt-ték
össze a kommunizmus
szolgálatára A tagok közölt
vannak akik nem tudják és
nem hiszik cl szerveze-tük
Moszkva szolgálatában áll
ez azonban nem változtat a
tényeken és nem mentség
BELYEG-HIRE- K
A legutóbb Budapesten tar-tott
bélyeg-kiállítá- s nagydíját
Szepes Aladár klasszikus ma-gyar
gyűjteménye nyerte
Egyéves a torontói Interna-tional
Institule bélyegklubja
november 18-á- n szombaton
délután 1 órai kezdettel bé-lyegvásárt
rendez Cím 709
College St
MAGYAR
HÖLGYFODRÁSZ
532 St Clair Ave W
(Bathursl-nél- )
Tel: LE 3-8:1-
22
Előzékeny kiszolgálás
várakozás nélkül!
Könyvelés
Üzleti felfektetése
Adóbevallás elkészítése
361 Spadina Ave
Élet épületében)
Telefonok: Iroda EM 8-81-
78
RU 3—9548
Szepesi Antal
HIGIÉNIAI CIKKEK
A híres európai
Rev és Rcgard
gyártmányok
Közvetlenül Skandináviából
A legjobb minőség
írjon árjegyzékért vagy
rendeljen egy minta-küldemén- yt
$100-ér- t
SEKURITAS
Box 23 Toronto Ont
' Aí X
r M
" --1 t£
í ?
Xffj
? -- ''íV3
%r -- 2 v-'- v ví „?{ Ws1
V SV4%' VJ
-- áwlfr K ni m 4t a'a út
könnyen küldhet pénit tengrtntulr i Bank of Now Scotií út'in
— mintha ilnyulnatna íz öcáncn és kézróMt:re adtiatná a pém-legel- yt annikakiher lakat juttatni A Bank of Nova Scotia a ka-nadai
dollárokat a címlett t:kohe!yéhez legkoze'ebb fekvő bail-rc- z
küldi il A dollárokat a legelőnyösebb napi irfotyamon ií1
ptnzfatatAban kapjak meg rokonok
retten fel bennünket meg ma Gyöződé-- k mrg siamelyfsen mi-lyen
könnyű doleg a pénzét győrien biztonsagoitn nliuttatma a mi
—— yi bankuk rtvtn Joon a mi bankunkba —i " " "" '" "~~--- —
THI IÁNK Of NOVA ÍCOTIt
Arthur Willi Reál Estafe Bróker
LE 4-35-
53 — 56G St Clair Ave W
Házvételhez kölcsön $500-3000--
Í£
BLOOR RD
$2000 9 szobás
3 kocsinak
maradnak
kölcsön
$1000 10 szobás
téglaház 2
két kocsinak
garázs Jó fellétel
hogy
könyvek
(A Magyar
Mi
KÖZPONTBAN
Yonge St közelében $1000
lefizetéssel 5 szobás bun-galo- w
szépen kiépített pin-cével
Garázs és szép nagy
kert Teljes ára $14900
KÖZPONTBAN
$600 lefizetéssel 7 szobás
téglaház 2 modern kony-ha
2 kocsinak parkolóhely
Teljes ára $9900
Hívja: Szűcs Jánosi RU 7-60-
26
Ha még nem vett házat
most érdemes
Hihetetlen olcsó áron jobbnál jobb háak vannak pia-con
Csak egy példa:
A város nyugati restében ultramodern triplex 21
ezerért! Vásárló központ és iskola a közelben! Három
apartnicnt havi bevétele 300 dollár Lefizetés $2500
Bővebb felvilágosítást ad:
Mrs NAGY — LE 4-35- 53 számon
Házvélelhez kölcsönt szerzünk
jiS— --__- w _ ifyp&r-- f
-- '
r a y
" i
"
i
A HAVAST — GYOPÁR
"EDELWEIS" RESTAURANT
Magyar vezetés — Elsőrendű kanadai
európai és magyar ételek
995 Bloor St (l)overcourrnál) Tel: 531-955- 4
Kosztümök kabátok? ruhák
igényes hölgyeknek mérték után
WAGNER TIBORTÖL
(volt párizsi divat-szabó- )
1207 Bay St (Bloornál) Suite 216 Tel: 921-387- 2
IRÉN fodrász szalon
ismét szeretettel várja kedves vendégeit
Az IRÉN SÁLON 4 éves fennállása alkalmából
mint minden évben úgy most is árengedményt nyújt
kedves vendégeinek
Kedd szerdai napokon 3 hétig
DAUER $ 4 7 5
MOSÁS BERAKÁS S 150
326 Spadina Ave © EM 3-65-
53
IfeUüiUiJiuw1 ' ' íi'ilWllimlwwíÉ
utazási
iroda
lo
Spadina
Hajó- - repülő-- távolsági buszjegyek
Útlevelek vízumok bárhova
Bevándorlás Kanadába garancialevelek
USA-b- a település gyors elintézése
Hotel-rcso- rt rcerválás
Magyaroszági válóperek leggyorsabban
Hiteles fordítások közjegyzői munkák
ÁLLAMPOLGÁRSÁGI TANÁCSADÁS
1KKA — GYÓGYSZER — PÉNZÁTUTALÁSOK
JAWHiMMmmma'MMiaMi
MA N N & MARTI
COLLCGT STREET
Bloor—Ossington $2000 lefizetéssel 8 szobás téglaház
ultramodern konyhával az egész ház újra festve Jó fize-tési
feltételek Azonnal beköltözhető
Casa — Lománál $19500 Gyönyörű ház lakással er-kéllyel
fűtőberendezéssel 2 modern fürdőszobával
Nyitott kölcsön
St Clair— Chrislie $13500 Alacsony lefizetéssel
lakásos családi ház modern konháal borospincé-vel
Lakó az emeleten marad
BÖVERR FELVILÁGOSÍTÁST AD:
NÉMETH ISTVÁN
Iroda: W'A 4-07-
35 Lakás: WA 1-7G-
5G
igen nagy ház beosztással lefizetéssel
Iligh Park — Bloor 9 szoba 3 emeleten 2 modenr kony-Palmersto- n
— Dnntlas 10 szoba 2 emeleten 2 kocsi ré-szérc
való garázs A ház mögött külön nagy raktárház
ami igen megfelelő műhely vagy egyéb üzleti célokra
Könnyű fizetési feltétel
Parliament — Carlton 10 szobás 3 emeletes 3 kony-hás
nagyon szép téglaház Havi bevétel $2S0— Egy
nyitott mortgage Végár $18000 Lefizetés csak
Bathurst — Bloor 9 szoba 3 emeleten ultra-moder- n
konyhákkal A pince is nagyon szép Egy nyitott kölcsön
Csodálatos szép otthon $21500
II A 1 N A L FRIGYES
IRODA: W'A :il LAKÁS: 787-825- 3
Ossington — College: 6 szobás családi ház gyönyörű
földszinttel garázs egy 10 éves nyitott kölcsön havi
$100 töke és kamattörlesztés $S9 adó végár $11900
Lawrence — Pleasant: 6 szobás családi ház csen-des
utcában garázzsal gyönyörű kerttel Havi morlga-getörleszt- és
$5(530 Ritka alkalmi vétel
Bloor — Walmer Road: Egyedülálló tcglaház S szo-ba
2 emeleten 2 konyha dupla garázs $3000 lefizetés
elégséges Könnyű morígagefeltételek
Bathurst — Duponl: 8 szobás tcglaház 2 konyha 4 szo-ba
a földszinten Havi törlesztés kamattal
Végár $200-a- l redukálva Sürgős eladás
Hívjon bizalommal é ne feledie:
Szerencséié rirök ha háziisynnke Torok"
Török György
IRODA: 4-07-
35 LAKÁS: 1-0-
343
CwiiwriiTaiaaismiwujuimiu
T:
'MIT _IJLlnMH-fl'l''i!-
~'
iuw1 Hinnu SÉÍz-!-j-?tt -s — igp iggg
: SPADINA AVE
COLLEGE— MATOR
8 szobás téglaház 3 konyha
2 garázs 1500 dollár lefize-tései
eladó Végár $14000
SPADINA— BLOOR
S1000 befektetéssel 7 szo-bás
ház 2 konyha 2 fürdő-szoba
parkolással
COLLEGE — OSSINGTON
3 apartmentes tégla ház 3
konyha 3 fürdőszoba Ha-vi
bevétele $320 lefizetés
3500 A befektetett tőke 50
lljggl Magyar
Toron
420 Ae
EM 2-31- 22
492
két
új
két
két
ha jó kis
2900
5-2- 1
Mt
S100 cg} ült
WA WA
Br-iöras-w
- ~"'ui&'i
fti--S- wc- - 'ás etgöSrr
"--- :--- — !„
TELEFON: HM $VH
százalékos kamatot hoz
Végár 19 500
KENDALAVE
9 szobás téglába? 3 modern
konyha 2 fürdőszoba olaj-festés
végig broadloomo-zot- t
ház $2500 lefizetéssel
eladó Végár 18 000 dollár
COLLEGE — SPADINA
$3000-400- 0 lefizetéssel 10
szobás duplex 2 fürdőszo-bával
2 konyhával és 2 ko-csi
parkolóval azonnal át-vehető
Hát iitlet IcIpK farm eladása vajv etcle ügyében hivja:
Nyáry Miháiyt - ÉM 8-611-
6-17