Magyar Elet, November 23, 1991

              wf 5tó JíHP'í45t"f ' ' ijrfí!ff3:í:ií'í'''Sft:"! í p jw— v-- 1 ' 'ViS!l
V s (d i M Vs
i i
HUNGÁRIÁN LIFE 01ID
Nem sokaság --~ VT
hanem Lélek 'A
V
s szabad nép tesz iir
csuda dolgokat
Liirgetl tndcpendenl
BERZSENY! Sl 71 1§ l IPi fi W in Üie
Cnnadian
Ilunganatt
VI cekly
ttíPJalJ W cáasFl- - rffif&SH XíV-f- S rf#firh r%SPSSrff%®ft-- i W?-- Imi ii Language in-iHiin-ri
ni t-- ift ±- -i i r ? - i'ia- - J e?j a??-- n
11111 - "J" '" —' —
Vol 4445 XLIV évfolyam 45 szám 1991 november 23 szombat Ára: $ 100 (GST incl) "'""~:~ J-l--'1-
"1"1 '' --
' w!l„H'r?ftlm
JUGOSZLÁVIA -- A jugoszláv államelnökség amelyben már csak Szerbia
és szövetségesei (Montenegró a Vajdaság és Koszovó) képviseltetik ma-gukat
még nem hozott döntést az új miniszterelnök személyéről mert a hat
jugoszláv köztársaság egyike sem állított jelöltet a tisztségre
SZOVJETUNIÓ -- Mihail Gorbacsov kedden rendeleti úton újból kinevezte
Eduárd Shevardnadzét külügyminiszterré Shevardnadze szerint a legsú-lyosabb
veszélyt (nukleáris téren) az egész világ számára a Szovjetunióbeli
belső konfliktusok jelentik - Volt KGB-tiszte- k ellenőrzése alatt állnak az
oroszországi tőzsdék - állítja a szervezet egy volt munkatársa Szerinte a
feloszlatott állambiztonsági hatóság külföldre - elsősorban Magyarországra --
menekítette nemcsak a saját pénzét de az SZKP vagyonának jórészét is
ROMÁNIA -- Nem csatlakozik a Jugoszláviával szemben meghirdetett Közös
Piaci gazdasági szankciókhoz -- szögezte le Ion Iliescu elnök Indoklása szerint
a Jugoszláviával folytatott együttműködés bármilyen módon történő kor-látozása
vagy megszakítása rendkívül súlyos problémákat jelentene a román
gazdaságnak LÍBIA - Libia új vegyifegyver-gyárt- ó üzemet épít Irán pedig
arra készül hogy német know-ho- w segítségével kövesse a példáját NAGY-BRITANNIA-
A brit kommunisták pártja 1958 és 1979 között évente százezer
fontig terjedő összegeket kapott a Szovjetuniótól sztrájkok társadalmi
konfliktusok finanszírozására - közölte a párt volt főtitkár-helyettes- e
SPANYOLORSZÁG -- A madridi rendőrség megakadályozta hogy régi és
újnácik csoportja nyilvánosan megemlékezzen a Göring féle Condor-légi- ó
tetteiről A fasiszta német légierő gépei a spanyol polgárháborúban Franco
csapatait támogatták a köztársasági erőkkel szemben porig bombázva töb-bek
között Guernica városát
VUKOVAR
MEGADTA
MAGÁT
Vasárnap véget ért
Vukovár 86 napon át tar-tó
ostroma a hadsereg
bevette a Duna-ment- i vá-rost
Vukovár horvát vé-dői
feltétel nélkül meg-adták
magukat a jugosz-láv
erőknek ATanjug je-lentése
szerint a szövet-ségi
hadsereg csaknem
az egész várost ellenőr-zése
alá vonta az utolsó
horvát védők Vukovár
délnyugati csücskébe
szorultak vissza A hor-vátkormány
felszólította
a jugoszláv hadsereget
akadályozza meg a szerb
A legutóbbi hetek vi-lágpolitikai
jelentőségű
eseményei közül foglal-koznunk
kell a novem-ber
első felében Rómá-ban
tartott NATO -- értekezlettel
mely a sokat
sejtető "A béke és az e-gyüttmű- ködés"
címet
kapta A kétnapos csúcs-konferencia
melyen a
tagországok állam- - és
kormányfőikkel képvi-seltették
magukat új
korszakot nyitott az É-szak-At-lanti
Szerződés
történetében A merő-ben
megváltozott erővi-szonyok
következtében
előállt új helyzetben a
NATO állandó intézmé-nyesített
kapcsolatokat
ajánlott fel a Szovjetuni-ónak
ugyanúgy a keletköz-ép-
európai országok-nak
és a balti államok-nak
is Ezek előkészíté-sére
illetve megszerve-zésére
létrehozták az É-szak-At-lanti
Együttmű-ködési
Tanácsot ami a
NATO állandó szerve
lesz és összekötőként
fog működni a kilenc or-szág
és a tizenhat
NATO --tagország között
A NATO
elzárkózik
Ez volt az Észak-Atlant- i
Szövetség első ta-nácskozása
azóta hogy
a Varsói Paktum hivata-losan
is kimondta felosz-lását
s az ebből követke-ző
tennivalók szerepel- -
martalócok kilengéseit
az ártatlan polgári lakos-sággal
szemben A stra-tégiailag
fontos város-ban
rekedt polgári lakos-ság
evakuálásáról meg-kezdődtek
a tárgyalások
Zágrábban Több ezerre
tehető a vukovári harcok
halálos áldozatainak szá-ma
s a Vukovárral szom-szédos
falvakban a hor-vát
erők több száz szerb
polgári személyt gyilkol-tak
meg A várost szinte
teljesen rommá lőtték
Roland Dumas francia
külügyminiszter síkra-szállt
azért hogy a kék-sapkásokat
akkor is ve-zényeljék
Jugoszláviába
Stirling György
tek elsőként a tanácsko-zás
napirendjén Mint
potenciális ellenfél tulaj-donképpen
a Szovjetuni--ó
is megszűnt létezni de
- és ez volt a második té-ma
- atomarzcnálja még
nincs megsemmisítve és
ellenőrzését feltétlenül
biztosítani kell Végül ki
kellett dolgozni azt a for-mulát
amivel a NATO
védelmét ki lehet ter-jeszteni
a keleti végekre
anélkül hogy az ott el-terülő
országok előtt
meg kellene nyitni a
szervezet kapuit Mert
bár a kelet-közép-európ- ai
országok szíves-öröme- st
fogadnák a meghí-vást
a brüsszeli NATO-közpo- nt
egyelőre zárva
marad előttük És az e-gye- lőre
még várat magá-ra
mert a Nyugatot Ke-lettől
elválasztó korridor
országaiban a kezdeti
lendület után mintha a
negatív irányzatok kere-kedtek
volna felül
Persze abban hogy
Jugoszláviában dúl a pol-gárháború
és negyedik
hónapja ölik egymást az
emb erek az a Nyugat és
azon belül a NATO szé-gyene
is A másik nyug-talanító
tény hogy máig
sem sikerült megoldást
találni arra hogy a teljes
u
és
ha nem sikerül biztosí-tani
a tartós tűzszünetet
A nyugat-európ- ai unió
külügy és védelmi minisz-terei
pedig bonni ta-nácskozásukon
megálla-podtak
arról hogy "hu-manitárius
folyosókat"
hoznak létre Jugoszlávi-ában
a sebesülteknek és
a polgári lakosoknak a
harcoktól leginkább súj-tott
övezetekből való ki-mentése
érdekében
VÉGET ÉRT
ISMÉT EGY
DRÁMA
A libanoni arab terro-risták
szabadon bocsá-tottak
két újabb ameri-kai
túszt: Thomas Sut- -
széthullás felé rohanó
szovjet birodalom sok-száz
helyén tárolt (és fel-tehetően
még ma is cél-rairányított)
nukleáris
rakétákat megfelelően
ellenőrizhessék Tavaly
július óta - akkor volt az
utolsó NATO-csúc- s Lon-donban
- nagyot válto-zott
a világ de a NATO
koncepciója látszólag
nem alkalmazkodott az
új követelményekhez E-z- ek
jelenleg már nem az
évtizedeken át "várt"
nagy szovjet szárazföldi
offenzíva és atomtáma-dás
megelőzésében il-letve
visszaverésében
csúcsosodnak ki hanem
abban hogy a katonai
szövetség -- tekintélye és
ereje révén -- biztosítsa E-uró- pa
nyugalmát Ezt sú-lyosan
veszélyezteti a ju-goszláviai
polgárhábo-rú
de az egész világot
bizonytalanságban tartja
az is hogy a szovjet a-tomfegy- verck
felelőtlen
kezekbejuthatnak
Garanciákat
nem vállalnak
Mindenesetre előre-lépést
jelent a fentebb
említett új tanácskozó
testület az Együttműkö-dési
Tanács létrehozása
herland 1985-tő- l Terry
Waite pedig 1987-tő- l volt
fogságban Mindketten
egészségesen érkeztek
haza családjukhoz Sza-badságukkal
háromra
csökkent a még túsz-ként
fogvatartott ameri-kaiak
száma de remény
van rá hogy Karácsony
előtt őket is hazaenge-dik
A túszok szabadon-bocsátása
a közel-kelet- i
feszültség enyhülésé-nek
jele és minden bi-zonnyal
összefüggésben
van a madridi békekon-ferenciával
GORBACSOV
LEMOND?
Mihail Gorbacsov is-mét
megerősítette hogy
lemond ha még az idén
nem írják alá az új szö-vetségi
szerződést E-lő- bb
a termelést kellene
felfuttatni az árak felsza-badításának
- jelentette
ki - burkoltan bírálva
Borisz Jelcin orosz el-nök
árliberalizációs
programját
Közben drasztikusan
megemelték a jobb mi-nőségű
fehér és fekete
kenyér árát Moszkvá-ban
Az áremelést maga
Gavrill Popov a szovjet
főváros polgármestere
jelentette be A legjobb
fekete kenyér az eddigi
60 kopejka helyett 36
rubelbe a két legjobb
minőségű fehér kenyér
pedig 54 rubelbe kerül
(A Szovjetunióban az át-lagkeresetet
jelenleg ha-vi
350 rubelre becsülik)
melynek feladatait egye-lőre
nem határozták
meg pontosan csak azt
döntötték cl hogy éven-te
egyszer külügymi-niszteri
szinten fog ülé-sezni
a NATO-tagállamo- k
valamint a Szovjet-unió
Bulgária Cseh-szlovákia
Lengyelor-szág
Magyarország Ro-mánia
továbbá Litvánia
Észtország és Lettor-szág
részvételével Az el-ső
tanácskozás időpont-ját
is kitűzték: ez év de-cember
20-á- n fogják tar-tani
Brüsszelben és erre
már ki is küldték a meg-hívókat
a "kilencek" cí-mérc
Ezzel egyidőben
nyilatkozatot adtak ki
melyben üdvözlik a kö-zép-
és a kelet-európa- i
országokban végbeme-nő
gazdasági és politikai
reformokat melyeket
készek támogatni Min-dez
nem tartozik egy ka-tonai
védelmi szövetség
feladatai közé sokkal in-kább
belcillcne abba a
jugoszláviai helyzet tag-lalása
amiről azonban a-rán- ylag
kevés szó esett a
római találkozón Ju-goszlávia
neve a NATO
jövendő partnerei között
sem hangzott el és noha
a dubrovniki ostrom
ágyúdörgése valószín ű- -
ARAB CSÚCS-ÉRTEKEZLET
LESZ
Jasszer Arafát elnök-letével
összeült a Palesz-tini- ai
Felszabadítási
Szervezet Végrehajtó Bi-zottsága
hogy mérlegel-je
a madridi közel-kelet- i
konferencia első szaka-szát
Olyan javaslat szü-letett
hogy tartsanak a-r- ab
csúcsértekezk i a-mel- yen
szintén össze-geznék
a madridi ered-ményeket
A találkozón
részt venne Egyiptom
Jordánia Libanon Szíri-- a
a PFSZ valamint az Ö-bölm-enti
Együttműkö-dési
tanács képviseleté-ben
Szaúd-Arábi- a a
Magreb országokat pe-dig
Marokkó képvisel-né
A találkozó tervét
minden tuniszi résztve-vő
kedvezően fogadta
MEGHALT
GUSTAV HUSAK
Egy pozsonyi klinikán
hétfőn 78 éves korában
meghalt Gustav Husak
volt csehszlovák állam-fő
a CSKP volt főtitkára
Halálának közvetlen o-'kaké- ntaz
orvosi jelentés
a szív és érrendszer va-lamint
a légzési rend-szer
megbénulását jelöli
meg Husak hosszú ide-je
betegeskedett már: e-gye- bek
között három
agyvérzése volt az utób-bi
időben tavaly pedig
(folytatás a 3 oldalon)
leg elhallatszik az olasz-országi
NATO-támasz-pontok- ig
is a tanácsko-zás
résztvevői úgy tet-tek
mintha süketek len-nének
Az Együttműködési
Tanács felállítása ügyes
kibúvónak bizonyult a
kelet-közép-európ-ai
or-szágok
felvételi esé-lyei
alól: ezen országok
biztonságához a NATO
azzal járul hozzá hogy
felajánlja ezt a politikai
és biztonsági kérdések
megvitatására hivatott
kooperációs és konzultá-ciós
fórumot Ennek é-lctreh-ívása
tulajdonkép-pen
a NATO válasza a
magyar csehszlovák és
lengyel biztonsági aggo-dalmakra:
azt jelenti
hogy a szervezet nem
vállal közvetlen bizton-sági
garanciákat viszont
kész állandó párbeszéd-re
Csatlakozásról és tár-sulásról
egyelőre nem
lehet szó ugyanakkor
rendszeressé válnak az
intézményesített kül-ügyminiszteri
konzultá-ciók
illetve megbeszélé-sek
nagyköveti szinten
valamint szükség szerint
tiálkozók a NATO po-litikai
gazdasági és ka-tonai
bizottságaival
Bush elnök ezeket a
döntéseket így summáz-ta:
"Nem a legtöbb amit
meg kellene tennünk de
a legkevesebb amit
megtehetünk"
(folytatás a 3oldalon)
Interjú Lord Wyatt of
Weeforddal a brit felsőház
tagjával
"Amikor magára
hagyta a
szörnyű
II
A közelmúltban Budapestre
látogatott Lord Wyatt of
Weeford a brit felsőház tagja
aki interjút adott Pintér
Dezsőnek
- Az ön politikai pályafutása a brit
Munkáspártban kezdődött de im-már
hosszú évek óta a konzervatí-vok
befolyásos támogatójaként em-legetik
Állítólag látványos volt ez a
politikai átállás Óvjon az ég attól
hogy a legcsekélyebb mértékben is
párhuzamot vonjak de megemlí-tem:
személyiségek éles politikai
váltására Magyarországon is bőven
van példa Mi teremthet alapot a vál-tásra
egy olyan fejlett demokráciá-ban
mint a brit?
- Nagyon sok oka lehet annak hogy
az ember változtat korábban vallott né-zetein
Ha ezek az okok meggyőzőek
akkor cselekedni kell A rosszul értel-mezett
hűség árt a demokráciának árt
a politikának és árt az érintett személy-nek
is Főként akkor ha nem a személy
távolodik el egy párttól hanem fordít-va
- Az ön esetében ez történt?
- Churchill lemondása után 1945 jú-liusában
a munkáspárti Attlee alakított
kormányt Ekkor huszonöt éves vol-tam
de Attlee alkalmasnak ítélt arra
hogy bevonjon a kormány munkájába
Attlee nem okozott nehézséget Mun-kámat
megkönnyítette hogy időköz-ben
szoros baráti viszonyba kerültünk
Ahogy múlt az idő a párton belül egyre
hangosabb lett Harold Wilson akire
Attlee azt mondta hogy "ebből az em- -
Szerbia csatolhat el területeket
Horvátországtól
A bonni kormány véleménye szerint
az ENSZ-csapato-k Jugoszláviába kül-dése
nem befolyásolhatja hogy hol hú-zódjon
a határ Szerbia és Horvátország
között Ezt Hans-Dietri- ch Genscher
külügyminiszter mondta amikor fo-gadta
a jugoszláv államelnökség elnö-két
Stipe Mesicet Németországnak
változatlanul az a véleménye hogy
Szerbia nem csatolhat el területeket
Horvátországtól
A bonni külügyminiszter megerősí-tette
azt is: ha küld is a világszervezet
erőket-- bármilyen felha-talmazással
- azokban német katonák
nem lesznek jelen
nyolcak egyetértése
Az Öböl menti arab olajmonarchiák
vonakodnak az egyiptomi és szíriai fej-lesztési
programok bizonyos garanciák
nélküli pénzelésétől - közölték kairói
diplomáciai források akik szerint ez áll
a hátterében annak a dóntésnekhogy a
gazdasági együttműködésé-ről
áprilisra halasztották a vitát
Az Öböl-hábo-rú
Irak-ellen- es koalíci-ója
arab tagjainak külügyminiszterei az
egyiptomi fővárosban politikai és gaz-dasági
együttműködésük kereteinek
kidolgozására ültek össze
A tárgyalóasztaltól azonban megál-lapodás
alárírása nélkül álltak fel közös
közleményükben csak annyit tudatva
hogy javaslataikat kormányaik elé ter-jesztik
és jövő április második felében
újabb tanácskozást tartanak a katari
Lapunk tartalmából:
"Akkor nagyon együtt voltunk romá-nok
magyarok németek szerbek bol-gárok
zsidók - s ki tudja mág hány nem-zet
képviselői fordultak elő a tömegben"
(Temesvári szellem - 4old)
" Bukás? Hadd gondolkozzam! Hogy a
színpadon megbuktam volna ilyen nem
volt Ez egy holt biztos szám"
(Egy fagyiért megmondom - Gold)
"Kéjelegve nézte a szép testet azután
hirtelen gyakorlott mozdulat követke-zett
és True rövid vonaglás után nem
lélegzett többé"
(A szerelem bosszúja 7old)
"Olyan állapotban szállítják ezeket a
halott kisgyermekeket hogy ezek pél-dául
még össze sincsenek varrva Da-rabokban
beledobálják őket valamilyen
vacak nejlonzacskóba"
(A halál maffiája - 8old)
bérből az én életemben nem lesz mun-káspárti
elnök" Attlee meghalt s be --
következettamitől oly sokan tartottunk
azaz Wilsoné lett a kormányrúd O túl
balra vitte a pártot képtelen volt be-látni
hogy az államosítások a gazda-ságban
és a társadalomban nem vezet-hetnek
jóra
- Rögtön belépett a konzervatív
pártba?
- Erre soha nem került sor Miután
búcsút mondtam a munkáspártnak
Margaret Thatcher bizalmas beszélge-tésre
hívott és nem kis kockázatot vál-lalva
ismertette azt a programot ame-lyet
később már miniszterelnökként
megvalósított Közöltem: ha valóban
nem hátrál meg ha valóban követke-zetes
privatizációs politikát folytat és
fellép a szakszervezetek ellen akkor tá-mogatni
fogom Úgy érzem ígéretein-ket
kölcsönösen megtartottuk That-cher
asszonnyal mindmáig rendszeres
heti konzultációkat folytatunk Percig
sem tagadom hogy nagyszerű politi-kusnak
tartom ót akinek nem csupán
Nagy-Britann- ia tartozik hálával hanem
a nagyvilág is Az ő következetessége
nélkül másként alakultak volna a világ-politikai
folyamatok
(folytatás a 10 oldalon)
nem
békefenntartó
Genscher egy másik főleg Horvátor-szágnak
szóló kijelentése szerint "nem
lehetnek eltérő mércék" Jugoszláviá-ban
a különböző területeken élő ki-sebbségek
jogaival kapcsolatban Min-den
kisebbségnek valamennyi köztár-saságban
egyenlő elismert és védett
jogokat kell élveznie - mondta a német
külügyminiszter Ezen túlmenően a né-met
kormány változatlanul abból indul
ki hogy még ebben az évben megol-dást
kell találni a jugoszláviai válságra
és a dolgok jelenlegi állása szerint még
1991-be- n nemzetközi elismerésben
fognak részesülni az erre áhítozó ju-goszláv
köztársaságok
Az arab
Nyolcak
teljes
Dohában A biztonsági együttműkö-dést
a Damaszkuszi Nyilatkozat még
egy közös arab békefenntartó erő esz-méjére
építette amelynek magvát a há-ború
előtt a térségbe vezényelt egyip-tomi
és szíriai csapatok adták volna Az
Öböl mentiek fenntartásai nyomán ezt
a paragrafust a júliusi kuvaiti tanácsko-záson
törölték a deklarációból s azóta
Kuvait és Bahrein katonai együttműkö-dési
megállapodást kötött Washington-nal
Az érdekeltek egyébként állítólag
megegyeztek abban hogy különvá-lasztják
a regionális biztonságot és az
Öböl arab országainak biztonságát E --
szerint bármely térségbeli ország egyez-sége
egy vagy több térségen kívüli ál-lammal
saját szuverén ügyének tekin-tendő
HüEgsa