Magyar Elet, May 20, 1961

              :'Í
i ' jft'!vw
10 oldal MAGYAR ÉLET 19(51 május 20
Georgö Anderson (Winnipeg) a kanadai labdarúgószövetség
"titkára közölte hogy a Reál Madrid megerősítette a vancouveri
mérkőzés ügyében kötött megállapodást Az ötszörös Európa-bajnok
csapat — és benne Puskás Ferenc — augusztus 25-é- n
pénteken játszik az Empire Stadionban A rancouveri magyarok
izámára is örvendetes sportesemény Bili Findler a Pacific Coast
Soccer Leaguc elnöke fáradozásának eredménye
Musqueani falu (vagyis a vancouveri Point Gray golfpálya
mellett levő Indián rezervátum) nöt választott törzsfönökké —
Mrs Gertnide Gucrin személyében A rezervátum alig negyven
házból és egy öreg katolikus templomból áll 250 Indián él benne
ISOS-ba- n Musqueani lakói elzavarták a folyóparton kikötni aka-ró
Simon Frasert ma mindenkit szívesen látnak a rezervátumban
: Douglas saskatchewani miniszterelnök az "új párt" leendő
vezére Brit Kolumbiában járt és rosszallólag jelentette ki hogy
az RCMP kommunista szálakat keres az atomfegyverkezés ellen
tüntető kanadai mozgalmakban (A „Ban-the-Boíiib-Grou- p" elnöke
dr Keenleyside Victoriábol aki korábban az ENSZ munkatársa
volt)
ütőn % Hamilton
t$tiimaWtfJUMWMi£imatiLXJi)R
IKKA csomagok
Magyarországra
TUZEX küldemények
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok
Románlába
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áron az
összes' vonalakra
Közjegyzöiroda
Az Ibusz magyar a Ce-do- k
csehszlovák és a
Carpati román hivata-los
irodák kanadai kép-viselete
Lucas & King
LrMrrED
utazási iroda
H73 KING STTREET WEST
HAMILTON ONTARIO
m Telefon: JAckson 2-92-
57
t&Mamgiaau S3BZSEBWSK8Í
Hevesi Gvörev
kanadai közjegyző vállal
magyarországi VALÓPEREK
ügyvédi meghatalmazásának
hitelesítését
BIZTOSÍTÁSOKAT
243 James S( N
HAMILTON ONT
Iroda telefon: JA 9-44- 11
Lakás: NE 4-17- 01
!
Spadina Ave-ró- l
1497 BAYVIEW
alá helyei m át
Kérem kedves vevtún további
támogatását
1
PULLOVEREK
KARDIGÁNOK
KOSZTÜMÖK
KÖTŐIT RUHÁK
készítése 100%-o- s gyapjú
divatlap után részlet-re
is
KNITTWEAR
JA LADÁNYI —
I lüilllMI i'lti'hMIVilWíiW h i Mil i M Wl"Wilil!il
Élelmiszer szakmában jól bevezetett
jó referenciákkal rendelkező KÉPVISELŐT
keres „BIUE STRIPE BRAND" barack és egyéb
eladására — Hamilton és környékére
Könnyű eladás — magas jutalék
Telefon esti órákban: CR 8-08- 32 — PORT CREDIT
FIGYELEM FIGYELEM 1 harmony güstoi tailors
férfi és nöi dlvatszabósága tudomására
hamiitonl honfitársainak hogy MÉRET UTÁN
öltönyt már $6"—85-i- g
sport kabátot $40—55-i- g
nadrágot $17— 28-i- g
Figyelmes pontos kiszolgálás
2 7 5 KING Sl- - Hamilton — Telefon: JA 9-25-
69
TULAJDONOS: MILE GÁBOR
Megnyílt Hamilton legmodernebb gözfiirdöjo
és maszirozó Intézete az
OTTAWA STEAi
320 Ottawa St Hamilton Telefon: Ll 5-24- 22
Hölgyeknek: minden kedden reggel 9 érától éjjel 12-i- g
Férfiaknak: szerdától — hétfőig 8-t- ól éjjel 12 óráig
Speciális fejbörkezelés a kopaszodás megelőzésére
Pénlek cslc
9 órakor
HAMILTON
C H M L
ffiilfflílffiffilli'M'IitfliíilIlliilllMíiCI'iiílWifflifiMi'raiiiliiffiili
KÖTÖDÉMET
419
Í$'$S
ból
NEW STAR
HU 3-36- 84
szilva jam-kiilönlcgessé- gek
szíves hozza
készít
BAT5I
North
Klasszikus
cs lánczcnc
magyar népi
muzsika
945-fco- r HÍREK:
„A MAGYAR ÉLET JELENÍT5
Bemondó: Jordán Enwke és József
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KÍSEGAL
MÉHETSZABÓSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
aniiliön 4 Cannon Street E
TELEFON: JA 7-G5- 84
nlr
ottawai gyermekek „állatkertje" a kísérleti farm
í iiircií
A montreali francia televízió
miisorán május 20-á- n szomba
ton este 10 órai kezdettel ma
gyar tánccsoport szerepel A
csoport hat párból áll vezetője
Lantosné Szabó Elza A magyar
táncokat hattagú magyar zene-kar
kíséri
Fairclough bevándorlási mi-niszternő
mondott ünnepi be-szédet
a Jewish Immigrant Aid
Service of Canada (J1AS) angol
nyelvtanfolyamának záróvizsgá-ján
a montreali Windsor Hotel-ben
Felszólalt René Dcguirc ál- -
—
valamint jeleit mutatja —
a Canadian innia mec a két tudós
jewish Oongress elnöke Az c- -
gycs országokat nemzeti viselet-be
öltözött lányok képviselték
Pál Anikó magyar ruhájában
nagy tetszést aratott A mont-reali
Magyar Zsidó Klub nevé-ben
Schaeffer Sándor művészi
festményt Sándor Jenöné fest-ményét
adta át Kagc igazgató-nak
a JIAS
kTSJSE
Jd
rHa R3íftfv &xv
Óhazái
Cftl' í:t
Az híres
xsapíisus?"
PROLETÁROSODAS
Québec Marié Trcmblay
Gerard Fortin a québeci
társadal otudományi in-tézetének
munkatársai tanul-mányt
tettek közzé amely sze-rint
1958 1959 években
átlag 29 szá-zalékos
volt a
(Montreálban 18 a
vidékeken 51 százalék)
a kanadai országos
átlag csak 5 százalék volt Qué-bec
tartomány a gyors elprole--
lampolgársági igazgató Itárosodás álla-Samu- el
Bronfman
ügyvezetőjének
-- -' — c
AL-IROKÉ- Z
Hamilton Az irokézek
vetségét alkotó Hat Nemzet ln-zclá- lló
diánjai időnként
állnak clö Az
utóbbi időkben különösen az af
önállósulása
I HBJJ
Óhazában megjelent valamennyi lánc
EURÓPA K0NYV-£- $ HANGLEMEZ
Spadina A Onl
hanglemez
8 kapható
legkevesebb engedmény
ÍRJON INGYEN KATALÓGUSÉRT!
m
Vámmentes csomagok hz
Mindcnfaita gyógyszer küldhető
Bankjegyek legolcsóbb napi
megrendelő iroda:
SOS CANADA
Tel: 4-13-
47 ZOLTÁN
Commisioner
Útlevél-beszerzé- s Hajó
Mortgageok vé-tele
látogatá- -
ÉT
Laval
egyetem
Francia-Kanadába- n
munkanélküliség
legszegé-nyebb
követelésekkel
PÉNZ
JriiiWtKií'TrirnjrcearrTTy7'V'
hazai
5EAN PEMEF A0ENCY
i~ twi imuxsu M8iwaUA3ie3ajutJxa3JBiMajt3ai-ai- ?
yuiMPBE
ÓCEÜN
GYÓGYSZER
sérvlíötot gyégyfiízof
rendeljen
Oiihopedic Sanilarv Ccnlrc
892 St 6-94-
42
GROCLRYK
FIGYELEM!
tojás sajt vaj
házhoz-szállitá- s
:rin creame
33
Pál Gábor
ja az irokézeket Fairclough
miniszternő aki
kanadai is in
tézi legrégibb
augusztus
Mo- - j Csendcsóceáni Kiál- -
most I lítás Vancouver augusztus
nem szeptember
közé !
ber
r r
Egy hamburgi har-madszor
tárgyalta Anna
aki azt hogy
I az orosz cár A- -
szö-- 1 A cári kö- -
tanúk eddig
függetlenségi nem igazolták Anna Anderson
(és követelését cári
megmaradt része me- -
rikai népek sarkal-ily- et Borbála mecklenburgi her- -
vi a n k ' n n e iá 11 w h [t r 1 ii
VPJf-OLUTjlJL- JfiJ t Sl &l
Az és az hanglemez (magyar nóta
opera- - operett stb) a legnagyobb választékban legolcsóbban az
BOLTBAN
269 ve - Tel: EM Vlflfrt
szerezhető be
Bármely rendes $498 ár
SS 9 áron
hanglemezeknél is 20% !
Utánvétlel Kanada minden szállítunk I
Viszonteladóknak nagykereskedői ár!
m
ORA
szereiét küldése óhazába
receptre is
a áron kaphatók
Hivatalos
PAUIERSTON AVE TORONTO 4
LE Tiil: LADÁNYI
for "Oaths
és re-pülőjegyek
eladása
tnimlln !UX
és
és
ugyanekkor
%}"
Kanada egyetlen magyar szakemberétől
— Toronto — Tel: LE
Biztosítás
Hitelesítés
Adóivek
kitöltése
r&
RESTAURANTOK ROOMING HOUSE-O- K
Mindenfajta konzer% legelőnyösebb
nagykereskedői áron — azonnali
IY
Kertes és Németh
ál-lampolgársági
a indiánok ügyeit
Ander-son
ügyét állítja
családhoz
állítását
vagyon
12inchcs a helyett
Egyéb
részébe
Bathurst
nasztázia
Torditás
Minden s
H A r
HA
AKARJA
a sremélyej
(bank-nyelven
PSPsiámla
az számára is
lehetővé
í
Ottawa —
május 15—30
Shakespeare-fesztiv- al Strat-for-d
— június 19 — szeptember
23
Kiállítás Winnipeg — június
23 július 1
Keresztelő János Qué-bec
védőszentjének ünnepe '—
június 24
Ontario autóverseny-pályáj- a
Monsport Park avatása O-ronó- tól
Északra a 35 és 115-ö- s
müútak találkozásánál részt-vesz
Stirling Moss a világhírű
angol autóversenyző — június
24
Halásztalálkozó és skót
nemzetségek összejövetele Pug-was- h
— július 1
Kanadai cserkész-jambore- e
Connaught Ranges Ottawa —
július 6—15
Nyári fesztivál Vancouver —
július 10 — augusztus 19
Cowboy-versenye- k (Stampc-de- )
Calgary július 10—15
Filmfesztivál Vancouver —
július 10—22
Kiállítás EJmonton — július
17 — 22
Indián napok Banff — július
20 — 23
Kiállítás Saskatoon — július
24 — 29
Royal Henley Re-gatta
evezösversenyek St Cat-herin- es
— július 26 — 29
Kiállítás Regina — július 31
— augusztus 5
Regatta St John's Észak- -
legutóbb ugyan elsimítot-- j Amerikai sportrendez-t- a
a nézeteltéréseket a képvi- - vénye — 2
seletükben tárgyaló Elliott Nemzeti
ses nevi! indiánnal viszont —
kiderült hogy Moses azl9 —
irokézek tartozik hanem Kiállítás Québec — szeptem-Delawarc-indi- án
1 — 10
íP S
bíróság
utolsó leánya:
vallomásai
a
mi i_i nr
fii
S VrajHJIÍ
emigrációban
Toi-oul- o
hosszanjátszó
Tulipán-fesztiv- ál
a
a
Canadian
cegnő igényel) most azonban
egy antropológus kijelentette
hogy Anna Anderson fejformája
igazolja a rokonságot egy gra-fológus
szerint pedig Anna An-derson
mai és Anasztázia egy-kori
írásai kétségtelenül egy
személytől való A bíróság
mégsem fogadta el Anna An-derson
állítását
„Ifjú gárda" című szovjet i
újság szerint a második világ-- 1
háború északafrikai harcaiban
(El Áieméin Tobruk) a szövet-- 1
ségcs ' alakulatok és 'angol Iá- - j
bornokok egy Hlcbnyikov nevű
szovjet ezredesnek köszönhetik
győzelmeiket Hlcclbnyjkov adta
a tanácsokat a had vezetéshez —
írja az „Ifjú gárda"
M
Biernacki a Montrealban le-tartóztatott
lengyel kém Ügyé- -
ben Zbigniew Janicki az RCMP
lengyel nyomozója volt a lelep-lező
ütéshez hsrril I
a legjobb liszt syi
►'-- ( A' - j1aí fy -f- t-ii ' " „ rtT i i i -
'-- "" ~- -- -„ n " ' V-x1S'-á- :1 --'
H-Kt-sí
HK''J?n tes rrw
SZÜLŐHAZÁJÁT
MEGLÁTÓ-GATN- I
lakarék-betétszám- la
ezt On
teszi
Szent
új
Az
syioiiazasan
v í!5 f "
-- ! - % "'"' v" f
13
)
—
4
A BANK OF NOVA SCOTIA némelyei t
liköalervméekebleleTtéttűtsi2íéádlmneíUbkiiirtovstithatésmssoislrayílelón icsécéto'tetgítymbaeJgíaoívge'iénl
J havi részfizetések úrjan gyutse össze í
iíüxséges pénzt Még ma erdeklödjeV a
személyes taVar-Vbetétszá- m'a rész'eíeiröl
mini'urtlc A mi bsnkunkban járnak iz ön
oaratai is x~í %%áBRNK
THÍ 8ANIC Of HOVA JCOIIA
P5P-2- B
MONTREALI KÉPESLAP
A „Montrealei májusi számában humoros írás Jelent meg
a Kanadában Is járványossá Vált ünnepi hetekről és napokról A
cikkíró azt javasolja hogy májusban tartsanak lábegészségügyl
hónapot a hónap második hetében rendezzenek „Legyünk gyen-gédek
az állatokhoz" hetet május 13-t- ól 20-i- g tartsanak ecetes
uborka hetet (jelszó: A világ legmulatságosabb növényi eledele)
május 14-é- n megmarad Anyák Napja I5-é- n Nemzeti Szódabikar-bóna
Nap legyen majd kezdődhet a Nemzeti Tavern-hóna- p Az
üzleti világ májusban tartja a védjegyek hetét a sportemberek
egészhetes „Gyerünk halászni" ünnepet ülhetnek
Montreál tarka életének két új érdekessége: párizsi divatmin-ták
bemutatója minden csütörtökön délben a Queen Elizabeth
Hotelben az Eaton's áruház rendezésében — algíri konyha a
Stanley Street-- i „Aux Quatre Coins du Monde" vendéglőben
A montreali Gazette cikksorozatot közölt Gaston Coblentx
német újságíró tollából — Magyarországról Az érdekes cikksoro-zat
ismertetésére visszatérünk
WsiW'iwiwaBiK !
Montreali kiadóhivatalunk: 3455 Ellendale Ave Apt 15 RE 3-13- 17
IS
GYORSAN ÉS nlEGBlZIIATÓAN — VrDÉKRE IS
GENERAL TRANSPORT
ÉRDEKLŐDÉS: RE 3-55- 83 telefonszámon
$SSLLi™ SOLTIES 60 !
P1NE AVENUE EAST
FODRÁSZ ÜZLET: Laurier Av Ara Í68S — Lefizetés meg-egyezés
szerint — Sheraton Mount Royal Án $W(XM — L
fizetés $15000 „
UÚS ÜZLET: Iongueuil Ara $5000 — Lefizetés $10003
RUHAÜZLET A SHERBROOKON Ara $20000 — ÍM farR-lo- m
$80000 — Lefizetés megegyezés serint
SNACW BAR a Gilford Ave-- n Ara $3800 — BetegM mktt
eladó
DUPLEX: Bellechasse Ave Ara $13000 — Ifízeté KOfXJ
Ház telek üzlet vétel vagy eladásánál hívja Mr SCOTTA-- t
Üzlet: 5-40-
71 Lakás: HU 8-02- 77
Naponta frissen vágott és hentesárúk
baromfi belföldi és Importált csemegfárúk HOFFiHirS
14 PRINCE ARTHUR W TEL: VT 4-45-
143 VI 4--
MSl
HOFFNER'5 SUPERMARKET
5412 Corc St Luc Rd
B O N S E C O U R S '
WHOLESALE
Butcher's ''
!
Bonsecours Markét !
Tel: 6-98-
66 — 7 i'
Vendéglők és klubok ellátója
fVU
&--&-
rm J'tTiAllV
WVf-tWl- i
D
CR
i
Sf
170
5'
OX
hrts
UN
Tel: HU I-O-HW
1IOFFNÍ R' S {
FOOD PRODUCT
415 Bonsecours St
Tel: VI 5-59-
44
Viszonteladók ellátöjí
KA BEAUTY SALOtM
sr- - íliiike luai ruuAo-iviLoiii- K
6404 COTE ST LUC RD HU 9-)2-
fl0
'W' i„h„t i„:„ie r irnuui ír iiufniiiwoj
V kozmetika manikűr
mmm garaq
163 NAPÓLEON ST' TELEFON: VI 3-59- 39
ÁLTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁS
AUTOMATA' SEBESSÉGVÁLTÓK STB
Olasz kötött-áruin- k és strandruháink megérkeztek
Keresse meg bemutató termeinket!
KNITTEX IMPORT CO
1187 Bleury St 93 Spadina Ave
' UN 1-6-
179 FM 6-71-
33
Montreal Torontó
Felhívjuk kedvei vendégeink figyelmét
hogy a Laurcntian-- I hotelünket BRAE LODGE-ró- l
PE-r- a
változtattuk
MR fc MRS FONAY
VÁL-MORI-N
STA P Que — Tel: 326-014- 1
NAGY MEGNYITÓ VASÁR!
a CARNEYAL BÚTOR
és háztartási felszerelések üzletében
5791 V1CTORIA AVE TEL: RE 9-90- 02
MINŐSÉGI ARUK OLCSÓ ÁRON
KONDOR
6-88-
46
O ÉRDI
CR 9-71- 93
George Fallus
AUTÓ-MÜS- Z SZAKTANÁR
AUTÓ-szakvélemé-ny
— Vétel — Csere
HAROLD CUMMINGS LIMITED
3255 Namur (Dfcarle sarok) Tel: RE 9-19- 11
j