000559 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
8 oldal MAGYAR ÉLET 1966 november 19 &
NEW YORK @ NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK
WVVWWVWVMWMVMSSVA1' PtfWWWOWWW)WWMlWSMW iVVVVVVyS'VVSVyVVWWWVVWWWWiAAWWSWiASV
IS VB jfif xbj J Ja m Jl m
FM E RsJ
Hollywood 1966 október
Paszternák József következő
filmje a „Beauty Contest"
lesz amelynek egyik nói fő-szerepére
Shirley Eatont a
mostanában feltűnt fiatal
angol filmszínészndt szerződ
tette a világhírű magyar
filmgyártó Paszternáknak
különben nemrégiben jelent
meg egy szakácskönyve a-mely- bcn
azoknak a magyar
ételeknek a receptjeit gyűj-tötte
össze amelyeket maga
is kitűnően süt-fó- z A sza- -
IIIIIIMItlIHIIIIIIlllllMIH "Ilit I)"" Illlimilllllll I IIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIII
A Csei készszövetség Nagy-tanácsa
1966 november 19-é- n
szombaton este fél 8 órakor
tartja jubileumi Cserkész-báljá- t
a newyorki Hotel Ame-rican-a
Royal Ballroom-jába- n
(7th Avenue és 52nd Sreet)
Cocktail-oka- t fél 8-t- ól szol-gálnak
fel a Princess Room- -
llllllllllllllllllllllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllllllllO
nuiuiwuuu— „aynip-honie- s
Under The Stars" cím-mel
rendezik azokat a nyá-ri
és koraőszi hangversenye-ket
amelyeket a Hollywood
Bowlben a világnak ebben a
legnagyobb s legszebb sza
badtéri színházában bonyo-lítanak
le évről-évr- e 8—10
ezer ember gyönyörködik
ezekben a
esténként amelyeket a
világ legnagyobb élő kar-mestereinek
rendeznek a los angele-si
filharmonikus zenekar elő-adásában
Legutóbb magyar
szerzők müvei töltötték ki a
Bowlban rendezett hangver
OKRÓL
Hollywoodi Magyar
kácskönyvnek éppen olyan
sikere van mint Paszternák
familiáris filmjeinek
László Emonek az Oscar-nyerte- s
magyar filmopera-tőrnek
legújabb sikere a
„Fantastic Voyage" című
kép amely az emberi test
belsejében való elképzelt
utazásról szól s amely az
amerikai filmgyártás egyik
legújabb meglepetése A film
felvételeit László Ernő készí-tette
és a kritikák alapján
Jubileumi Cserkészbál
ban vacsora pedig fél 9-k-or
kezdődik a Royal Ballroom-ba- n
A megnyitó keringőt Ré-va- y
István zenekara fél 10-k- or
játsza
Felvilágosítás és asztalfog-lalás
délelőtt a 201-772-88- 10
este pedig a 201-778-40- 07 szá-mon
muzsika a csillagok alatt
hangversenyek-ben
közreműködé-sével
Hírek
seny iiiűsorát: Anton Paulík
vezényletével Lehár Ferenc
„Víg özvegyéinek valamint
„Paganini" és „Giuditta" cí-mű
operettjének részleteit
adták elő Ugyanebben a
műsorban Kálmán Imre
„Marica grófnő"-jéne- k meló-diát
is felcsendültek a holly-woodi
éjszakában
A los angelesi filharmoni-kus
zenekar novemberben az
újonnan épített gyönyörű
Music Centerben folytatja
hangversenyeit A zenekar
igazgatója Zubin Mehta a
világhírű indiai származású
karmester aki legutóbb Bu-dapesten
is járt s ott tanul--
GYÁSZJELENTÉS
Eckhardt Tibor megtört szívvel jelenti hogy szeretett
hitvese
JUDY DWYER ECKHARDT
1966 október 30-á- n örök nyugóvór tért Hamvait a St
Raymond temetőben (Lafayette Ave) helyezték sírba
AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI
Gyászmisét az elhunyt lelklüdvéért a new-yor- ki Szt
István templomban celebráltak
A Magyar Élet mélységes megrendüléssel osztozik la-punk
régi barátjának családi gyászában
adagon s
©ffcttWySP I
h mbATOR' j
írC PolishRealsttY ~
yftWW" fy" jf 5vy"V— & ---
"- --
-- -- i
Sí-- A Lengyel Óceánjáró Hajóstársaság
Gdynlában Lengyelországban
Észak-Amerika-- 1 képviseletével
együtt Jókívánságait lejezl ki
közelgő karácsonyi ünnepekre
Nincs kellemesebb ünnepi
ndrakozds mint egy Atlanti utazás
az MS Batory fedélzetén a
hajó nagyszerű szórakozásaival és
konyhájával
Rendes Járatok Soutiramptonbs
Koppenhágába és Gdynlába
Lengyelország balti kikötőjébe
Kérje árjegyzékünket a különle-gesen
leszállított menetdíjakról
Indulási Időpontok:
Québec Cltjböl: december 6
Bostonból: december 30
Beszéljen utazási ügynökségével
lágy Írjon közvetlenül
See your trave! agent or wrlto dírect
GDYN1A AMERICA LIIViE
159 By Street Toronto 1 Ont Canadi
Phons 356-5484(41- 6) I
valószinű hogy munkájáért
ismét jelölni fogják az ezidei
Oscarra
Beregi Oszkárnak a ta-valy
elhunyt idősebb Beregi
Oszkár fiának filmkarrierje
felívelóben van: néhány —
legtöbbnyire televíziós film-játék
után amelyekben nagy
sikere volt — a „The Scorpio
Letters" című film főszere-pét
bízták rá amelyet Ric-hárd
Thorpe a világhírű
filmrendezd készít Beregi
partnerei a filmben Alex
Cord és Shirley Eaton lesz-nek
Gábor Évának nagy sikere
van a „Green Acres" című
TV-sorozatb- an A legtehetsé-gesebb
Gábor-lán- y játéká-nak
köszönhető elsősorban
hogy ez a sorozat a követke-ző
idényben is futni fog a tá-volbalátón
Éva nővére Zsa--
gyár
manyozta a magyar zeneiro-dalmat
A november 6-á- n kezdett
hangversenysorozat első ré-szét
maga Mehta vezényli A
műsoron előadásra kerül
Bartók „Csodálatos Mand-arinba
Kodály Zoltán „Ga-lánt- ai
Táncok"-j-a Zádor Je-nő
„Mária és Allegro"-j- a va-lamint
Rózsa Miklós „Piano
Concerto"-j- a A magyar zene-költészetet
nagy elismerés és
kitüntetés éri ezzel a műsor-ral
zsa is távolbalálós szerepet
kapott: a „Batman" egyik
epizódjában a
szerepét fogja alakí-tani
Jellemző az amerikai
közönség r ízlésére hogy en-nek
a silány „Batman"-ne- k
milyen nagy sikere van: a
legnagyobb fizetésű és leg-népszerűbb
hollywoodi sztá-rokat
is szerződtetik egy-eg- y
Törzs Iván legújabb film-jét
a „Gentle Ben"-- t a ma-gy- ár
filmgyártó floridai stú-diójában
forgatják Dennis
Weawer Clint Noward és
Vera Miles főszereplésével
A film íendezóje James Niel-so- n
aki legutóbb Walt Dis-neynek
rendezett három fil-met
(The Adventures of Bull-whi- p
Griffin Moon Pilot és
Bon Voyage) Torzs Iván egy
másik képnek a „Cowboy in
Africa" címűnek amelyet
Afrikában Kenyában készíte-nek
befejező felvételei foly-nak
Ezt a Törzs-produkci- ót
a magyar Márton Endre ren-dezi
főszereplői pedig Nugh
O'Brian John Mills és Nigel
Green (n)
VÁLASZTÁS
November 26-á- n általános
parlamenti választásokat tar-tanak
Ausztráliában A pár-tok
propaganda háborújá
nak legfontosabb célpontja
a vietnami háború és Auszt-rália
részvétele
SZOCIALISTA EGYESÜLÉS
Olaszország két hatalmas
pártja a Szocialista és a Szo-ciáldemokrata
párt a múlt
héten Egyesült Szocialista
Párt néven egyesült Az új
párt — mely az ország har-madik
legnagyobb pártja lett
— elnöke a 75 éves volt köz-társasági
elnök Pietro Nen-n- i
líIlHtTT[[[[naf!lI!ll]iLlwlíH!n[Jl:Il[!lrrírT:m!Jr]iimir[lti[II::í]lJJl:[l!l[Jlil[l:Hi!lJ][[l[]Jl[tllI:i[[Il míí
H W
magyarság által sűrűn látogatott KRAMER cukrászda a
2nd Avenue--n a 85—86-o- s utcák között
UJ PANORÁMA
VISSZAPILLANTÓTÜIÍÖR
$595
„gyémánt-királynő- "
intrikus-szerepér- e
HÍREK
45 postaköltség
Forradalmian újszerű BIZTONSÁGI TÜKÖR Teljes
áttekintést ad nemcsak hátra hanem mindkét oldal-ra
is megszüntetve a „holtszöget" Nélkülözhetetlen
azok részeié akik sokat vetetnek nagy foigalomban
Egy kézmozdulattal felerősíthető a jelenlegi tükörre
Preciziós pontossággal készült Nyugat-Németországb- an
Viszonteladóknak árengedmény
10 day money-bac- k guarantee
AMERIMPEX ASSOCIATES
40 East 34th St New-Yor- k NY 10016 Tel: MU 5-24-
91
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktáron a
H E WINE&LIQÜOR
S T O R E-ba-n du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whiskey" vételnél "plaid stamps" azaz jutalom-bélyegek
a vevők részére csak nálunk!!
Bor-Hk- ör "Sale!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78-
60
UTAZÁSI ÜGYBEN forduljon bizalommal a
TRANSLLOYD Travel Bureau Inc
utazási irodához 1491 Sec Ave (72-7- 8 St) TR 9-30-
90
IKKA FORINTVÉTEL
I Kitűnő magyar házikonyha házi sütemények
NEW BUDAPEST Étterem
1609 2nd Ave (83-8- 4 St) — Tel: 744-978- 0 I Nyitva naponta: d e 12-tő- l este 11-i- g I Magyaros vendégszeretettel várják a tulajdonosok:
Mrs & Mr Csorvási
iCIiíi: !N1D ll!!!!lll!IIUI'lll IIiiIiDIUMDIIDI jihi jimjubiíiiudi iuiuiuuii üuiuiii iiiiih iib'luh
yMuwfiMriPwf:rTi
mhu
A
c
Kegyeletes torradalmi unnepseger A DU]jA
MÜNCHEN
Az itteni magyar szervezetek Dr Rudolf Hanauer a
bajor parlament elnökének fővédnöksége alatt rendezték
ünnepség-sorozatuk- at mely október 19-é- n kiállítással és
sajtókonferenciával kezdődött a „Hdus der Begegnung"
helyiségében Október 23-á- n díszünnepség volt a bajor
Tudományos Akadémia dísztermében ahol 17 rabnemzet
képviselői jelentek meg Az ünnepi szónok Karl-Teod- or
Freiherr von Gutenberg képviselő volt
PÁRIZS
Október 23-á- n reggel a Notre Dame Deux Sion-ba- n
tartott mise kezdte az ünnepségeket A díszünnepséget a
Rotonde Filmszínházban tartották Ünnepi szónokok:
Jules Romains iró az Akadémia tagja M Lecaunet és M
Marcilhacy szenátorok M Naegelen volt miniszter és
Yues de Daruvár a Francia Becsületrend lovagja Este
megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját
BUENOS AIRES
Argentina fővárosának magyarsága a Plaza Mayo-- n
gyülekezett ahol Dr Antonio Caggiano bíboros-érse- k
mondott szentmisét Utána többezres tömeg a San Mar-tin
térre vonult ahol Laczházy Jenő az MHBK elnöke
majd pedig Dr Apeles Marquez valamint a labnemzetek
nevében Jüan Asancaich beszélt
MADRID
A spanyol főváios magyarjai október 23-á- n este a
Szentlélek templomban gyászmisén vettek részt melyet
Msgr Justh István celebrált aki maga is nyolc évet töltött
börtönben s csak 56-ba- n szabadult A mise után Marosy
Ferenc meghatalmazott miniszter a m kir követségen
fogadta a magyar kolónia tagjait
London
Az angol főváros magyar
sága az angliai Szabadsághar
cos Szövetség és a British- -
Hungarian Cultural Fellow--
ship rendezésében a Holy
Apostles templomban ünne-pelte
a 10 évfordulót Dalno
ki Veress Lajos a Világszö-vetség
elnökének bevezetője
után Dr Tóttössy Ernő a
belgiumi MSZSZ elnöke
mondott magyar beszédet
Angol részről D G Stewartj
az „East-We- st Digest" szer-kesztője
beszélt Az ünnepé-lyen
15 a kommunizmus által
rabságban tartott nép képvi-selői
vettek részt
A legrégibb
legismertebb
hentesüzlet
a legjobb áruval! JMERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92
i]íKJTUT6llir
Velencében a közönség
csak kis számban látogatta
a jelenkori zene XXIX Bien-náléján- ak
hangversenyeit
Egyetlen esten volt csak telt
ház a Teatro La Femcében:
Szvjatoszlov Richter zongo-rakoncertjén
A Biennálén
bemutatott új müvek közül
a legnagyobb sikere Luigi
Nono „Az erdő fiatal és teli
élettel" című háború ellenes
ofátiumának volt
A LEGJOBB
ÉS LEGOLCSÓBB
MAGYAR KONYHA A
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Business lunch dailyl
Nyitva naponta
d e 1130-tó- l este 1130-l- g
Telr 734-988- 1
KÜLDJÖN PÉNZT HAZA
A SC0TIABANK ÚTJÁN
Sokféle képen küldhet pénzt tengerentúlra de a
biztos és gyors út a Scotiabankon keresztül vezet
Kanadai dollárjának biztonsága garantálva van
ez ad Önnek igazi védelmet
Átváltható helybeli pénzre a legjobb napi árfolya-mon
a szeretteihez legközelebb eső banknál Igen
szinte azt hiszi hogy személyesen együtt van ott
honi hozzátartozóival mikor segít rajtuk a Scotia-ban- k
útján Jöjjön be ma és érdeklődjön ez iránt
az értékes szolgálat iránt
O&BRNK
THE BRNK OF NOVA SCOTIR
EE 3-- 65
UTAZÁSI IRODA karácsonyra Társas
1 utazást szervez S 321-é- rt Magyarországra- - és visszás
21 napra
s Ha utazni akar érdeklődje végig a magvar utazási
irodákat és UTOLJÁRA JÖJJÖN HOZZÁNK
megfogja látni a különbséget minden tekintetben
PRÁGA—NEW YORK $420 nincs időhöz kötve
(Végig repülővel)
ÍNEW YORK— BÉCS és vissza 3 hétre Jettel $ 3951
NYUGAT EURÓPA VAROSAIBA 21 NAPRA MAR
= $ 300-tó- l utazhat végig Jettel oda és vissza =
NEW YORK— BUDAPEST $40484 Bécstől vonattal!
= Kihozatjuk rokonalt rövid Időn belül $ 344-ér- t
= NEW YORKBA ÉS VISSZA KÍSÉRŐVEL —
CSOPORTOSAN
fUtlevelek vízumok megszerzése pár nap alatt történik =
Utazók csomagjait vámmentesen szállítjuk haza
= IKKA küldés — Autórental Emópában §
fjForduljanak bizalommal a DUNA IRODÁHOZ merl
Húgyét gyorsan szakszerűen főleg becsülettel intézzük el f I 1631 2nd Ave New-Yor- k 85 utcánál
§ Tel: H 249-472- 6
SilllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllliillllllllillllilllllllllllillillliMiiiiliiliiliiiiiiuilii- i-
IHllimilHMMIIIIIIIIIMMIIIIIItlIIIIHIMNIIMII'llllllimiltlIM IIIIIIIIIKIIIIMIIIIIIIIIIMIMIIII 1III1IMIII£
RE 4-95- 55 WINE and BEÉR 1
i HUNGÁRIÁN
SELF SERVICE 350 EAST 81 ST (betw 1-- 2 Ave)
jiliiilmmiiilii iiiiiii mini iiiiMiiiniiiiiiiiinit iiiiiitiiniiiiiiiii imiiiiiiiiiiiiiiiiiini- -
í MAGYAR VACSORAZÓHELY 1 g
WHITE HQMSE "erem
1464 FIRST AVE (76-7- 7 St) TEL: RH 4-93- 42 J
5 Nyitva naponta d u 5-t- ől fi
„HENNI'S PUB"
' 1608 SEC AVE (83-8- 4 St) TELEFON: 744-965- 8
Henni Géza Henni Miklós és Radics Ottó tulajdonosok
Q7prftet ff) tjárifStr q timmrorcáont
HUNGÁRIÁN PACKING HOUSE
Amerika legnagyobb magyar
HENTESMÖ OZLETE
1530 2 AVE (79-8- 0 St) TELEFON: RH
A MAGYARSÁG INTIM VACSORÁZÓ HELYE
PAPRIKA RESTAURANT
NYITVA DU 5 ÓRÁTÓL — BOR SÖR — Hétfőn
1529 York Ave (81-e- s sarok) Telefon: RH 4-92- 27
"MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZLÉ"
J0SEPH BR0WNFI1LD
1484 Third Ave (83-8- 4 St) NYC 10028 Tel: LE 5-64- 90
UTAZÁS ! IKKA ! IBUSZ viseleti
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTME FIIÉUL M
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR
Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21
A legjobb „Continental" és
amerikai cukrászda
New-York-ba- n a
„IOIAMER'S
PASTRIES"
1643 Sec Ave (85-8- 6 St
TEL: LE 5-59- 55
ÜJ
W1
RESTAURANT
KÖZKEDVELT
4-59-
36
7árva
9-54- 04
Bútort csak Libcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÜTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39- 93
UTAZÁS -IKKA -BIZTOSÍTÁS
HUNQAR1A UTAZÁSI IRODA
1609 Sec Ave (83—84 St) Tel: 249-934- 2
MAGYAR
NEW-- 1
JUVUlMMJWlMJin
NEW-Y0I- K"
í-A-DÁS
hangja jelentkezik október 15-t- ől minden szombaton
délután 2—3-i- g és minden vasárnap este 7—8-i- g a
WHBI 1059 FM hullámhosszon
Közlemények — Hirdetések felvétele —
„SZÍV KÜLDI SZÍVNEK SZÍVESEN"
„rendelése" naponta délelőtt 10-t- ől este 7-i- g
HUNGÁRIA IRODA:
1609 SEC AVE (83—84 St) TEL: 249-934- 2
Hallgassa a
„Hungária Rádió New-york- "
színes műsorát minden szombaton délután 2—3-i- g és
minden vasárnap este 7— 8-i- g
í
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 19, 1966 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1966-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000343 |
Description
| Title | 000559 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 8 oldal MAGYAR ÉLET 1966 november 19 & NEW YORK @ NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK WVVWWVWVMWMVMSSVA1' PtfWWWOWWW)WWMlWSMW iVVVVVVyS'VVSVyVVWWWVVWWWWiAAWWSWiASV IS VB jfif xbj J Ja m Jl m FM E RsJ Hollywood 1966 október Paszternák József következő filmje a „Beauty Contest" lesz amelynek egyik nói fő-szerepére Shirley Eatont a mostanában feltűnt fiatal angol filmszínészndt szerződ tette a világhírű magyar filmgyártó Paszternáknak különben nemrégiben jelent meg egy szakácskönyve a-mely- bcn azoknak a magyar ételeknek a receptjeit gyűj-tötte össze amelyeket maga is kitűnően süt-fó- z A sza- - IIIIIIMItlIHIIIIIIlllllMIH "Ilit I)"" Illlimilllllll I IIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIII A Csei készszövetség Nagy-tanácsa 1966 november 19-é- n szombaton este fél 8 órakor tartja jubileumi Cserkész-báljá- t a newyorki Hotel Ame-rican-a Royal Ballroom-jába- n (7th Avenue és 52nd Sreet) Cocktail-oka- t fél 8-t- ól szol-gálnak fel a Princess Room- - llllllllllllllllllllllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllllllllO nuiuiwuuu— „aynip-honie- s Under The Stars" cím-mel rendezik azokat a nyá-ri és koraőszi hangversenye-ket amelyeket a Hollywood Bowlben a világnak ebben a legnagyobb s legszebb sza badtéri színházában bonyo-lítanak le évről-évr- e 8—10 ezer ember gyönyörködik ezekben a esténként amelyeket a világ legnagyobb élő kar-mestereinek rendeznek a los angele-si filharmonikus zenekar elő-adásában Legutóbb magyar szerzők müvei töltötték ki a Bowlban rendezett hangver OKRÓL Hollywoodi Magyar kácskönyvnek éppen olyan sikere van mint Paszternák familiáris filmjeinek László Emonek az Oscar-nyerte- s magyar filmopera-tőrnek legújabb sikere a „Fantastic Voyage" című kép amely az emberi test belsejében való elképzelt utazásról szól s amely az amerikai filmgyártás egyik legújabb meglepetése A film felvételeit László Ernő készí-tette és a kritikák alapján Jubileumi Cserkészbál ban vacsora pedig fél 9-k-or kezdődik a Royal Ballroom-ba- n A megnyitó keringőt Ré-va- y István zenekara fél 10-k- or játsza Felvilágosítás és asztalfog-lalás délelőtt a 201-772-88- 10 este pedig a 201-778-40- 07 szá-mon muzsika a csillagok alatt hangversenyek-ben közreműködé-sével Hírek seny iiiűsorát: Anton Paulík vezényletével Lehár Ferenc „Víg özvegyéinek valamint „Paganini" és „Giuditta" cí-mű operettjének részleteit adták elő Ugyanebben a műsorban Kálmán Imre „Marica grófnő"-jéne- k meló-diát is felcsendültek a holly-woodi éjszakában A los angelesi filharmoni-kus zenekar novemberben az újonnan épített gyönyörű Music Centerben folytatja hangversenyeit A zenekar igazgatója Zubin Mehta a világhírű indiai származású karmester aki legutóbb Bu-dapesten is járt s ott tanul-- GYÁSZJELENTÉS Eckhardt Tibor megtört szívvel jelenti hogy szeretett hitvese JUDY DWYER ECKHARDT 1966 október 30-á- n örök nyugóvór tért Hamvait a St Raymond temetőben (Lafayette Ave) helyezték sírba AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI Gyászmisét az elhunyt lelklüdvéért a new-yor- ki Szt István templomban celebráltak A Magyar Élet mélységes megrendüléssel osztozik la-punk régi barátjának családi gyászában adagon s ©ffcttWySP I h mbATOR' j írC PolishRealsttY ~ yftWW" fy" jf 5vy"V— & --- "- -- -- -- i Sí-- A Lengyel Óceánjáró Hajóstársaság Gdynlában Lengyelországban Észak-Amerika-- 1 képviseletével együtt Jókívánságait lejezl ki közelgő karácsonyi ünnepekre Nincs kellemesebb ünnepi ndrakozds mint egy Atlanti utazás az MS Batory fedélzetén a hajó nagyszerű szórakozásaival és konyhájával Rendes Járatok Soutiramptonbs Koppenhágába és Gdynlába Lengyelország balti kikötőjébe Kérje árjegyzékünket a különle-gesen leszállított menetdíjakról Indulási Időpontok: Québec Cltjböl: december 6 Bostonból: december 30 Beszéljen utazási ügynökségével lágy Írjon közvetlenül See your trave! agent or wrlto dírect GDYN1A AMERICA LIIViE 159 By Street Toronto 1 Ont Canadi Phons 356-5484(41- 6) I valószinű hogy munkájáért ismét jelölni fogják az ezidei Oscarra Beregi Oszkárnak a ta-valy elhunyt idősebb Beregi Oszkár fiának filmkarrierje felívelóben van: néhány — legtöbbnyire televíziós film-játék után amelyekben nagy sikere volt — a „The Scorpio Letters" című film főszere-pét bízták rá amelyet Ric-hárd Thorpe a világhírű filmrendezd készít Beregi partnerei a filmben Alex Cord és Shirley Eaton lesz-nek Gábor Évának nagy sikere van a „Green Acres" című TV-sorozatb- an A legtehetsé-gesebb Gábor-lán- y játéká-nak köszönhető elsősorban hogy ez a sorozat a követke-ző idényben is futni fog a tá-volbalátón Éva nővére Zsa-- gyár manyozta a magyar zeneiro-dalmat A november 6-á- n kezdett hangversenysorozat első ré-szét maga Mehta vezényli A műsoron előadásra kerül Bartók „Csodálatos Mand-arinba Kodály Zoltán „Ga-lánt- ai Táncok"-j-a Zádor Je-nő „Mária és Allegro"-j- a va-lamint Rózsa Miklós „Piano Concerto"-j- a A magyar zene-költészetet nagy elismerés és kitüntetés éri ezzel a műsor-ral zsa is távolbalálós szerepet kapott: a „Batman" egyik epizódjában a szerepét fogja alakí-tani Jellemző az amerikai közönség r ízlésére hogy en-nek a silány „Batman"-ne- k milyen nagy sikere van: a legnagyobb fizetésű és leg-népszerűbb hollywoodi sztá-rokat is szerződtetik egy-eg- y Törzs Iván legújabb film-jét a „Gentle Ben"-- t a ma-gy- ár filmgyártó floridai stú-diójában forgatják Dennis Weawer Clint Noward és Vera Miles főszereplésével A film íendezóje James Niel-so- n aki legutóbb Walt Dis-neynek rendezett három fil-met (The Adventures of Bull-whi- p Griffin Moon Pilot és Bon Voyage) Torzs Iván egy másik képnek a „Cowboy in Africa" címűnek amelyet Afrikában Kenyában készíte-nek befejező felvételei foly-nak Ezt a Törzs-produkci- ót a magyar Márton Endre ren-dezi főszereplői pedig Nugh O'Brian John Mills és Nigel Green (n) VÁLASZTÁS November 26-á- n általános parlamenti választásokat tar-tanak Ausztráliában A pár-tok propaganda háborújá nak legfontosabb célpontja a vietnami háború és Auszt-rália részvétele SZOCIALISTA EGYESÜLÉS Olaszország két hatalmas pártja a Szocialista és a Szo-ciáldemokrata párt a múlt héten Egyesült Szocialista Párt néven egyesült Az új párt — mely az ország har-madik legnagyobb pártja lett — elnöke a 75 éves volt köz-társasági elnök Pietro Nen-n- i líIlHtTT[[[[naf!lI!ll]iLlwlíH!n[Jl:Il[!lrrírT:m!Jr]iimir[lti[II::í]lJJl:[l!l[Jlil[l:Hi!lJ][[l[]Jl[tllI:i[[Il míí H W magyarság által sűrűn látogatott KRAMER cukrászda a 2nd Avenue--n a 85—86-o- s utcák között UJ PANORÁMA VISSZAPILLANTÓTÜIÍÖR $595 „gyémánt-királynő- " intrikus-szerepér- e HÍREK 45 postaköltség Forradalmian újszerű BIZTONSÁGI TÜKÖR Teljes áttekintést ad nemcsak hátra hanem mindkét oldal-ra is megszüntetve a „holtszöget" Nélkülözhetetlen azok részeié akik sokat vetetnek nagy foigalomban Egy kézmozdulattal felerősíthető a jelenlegi tükörre Preciziós pontossággal készült Nyugat-Németországb- an Viszonteladóknak árengedmény 10 day money-bac- k guarantee AMERIMPEX ASSOCIATES 40 East 34th St New-Yor- k NY 10016 Tel: MU 5-24- 91 Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található ital raktáron a H E WINE&LIQÜOR S T O R E-ba-n du 2 órától magyar kiszolgáló "Whiskey" vételnél "plaid stamps" azaz jutalom-bélyegek a vevők részére csak nálunk!! Bor-Hk- ör "Sale!" 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78- 60 UTAZÁSI ÜGYBEN forduljon bizalommal a TRANSLLOYD Travel Bureau Inc utazási irodához 1491 Sec Ave (72-7- 8 St) TR 9-30- 90 IKKA FORINTVÉTEL I Kitűnő magyar házikonyha házi sütemények NEW BUDAPEST Étterem 1609 2nd Ave (83-8- 4 St) — Tel: 744-978- 0 I Nyitva naponta: d e 12-tő- l este 11-i- g I Magyaros vendégszeretettel várják a tulajdonosok: Mrs & Mr Csorvási iCIiíi: !N1D ll!!!!lll!IIUI'lll IIiiIiDIUMDIIDI jihi jimjubiíiiudi iuiuiuuii üuiuiii iiiiih iib'luh yMuwfiMriPwf:rTi mhu A c Kegyeletes torradalmi unnepseger A DU]jA MÜNCHEN Az itteni magyar szervezetek Dr Rudolf Hanauer a bajor parlament elnökének fővédnöksége alatt rendezték ünnepség-sorozatuk- at mely október 19-é- n kiállítással és sajtókonferenciával kezdődött a „Hdus der Begegnung" helyiségében Október 23-á- n díszünnepség volt a bajor Tudományos Akadémia dísztermében ahol 17 rabnemzet képviselői jelentek meg Az ünnepi szónok Karl-Teod- or Freiherr von Gutenberg képviselő volt PÁRIZS Október 23-á- n reggel a Notre Dame Deux Sion-ba- n tartott mise kezdte az ünnepségeket A díszünnepséget a Rotonde Filmszínházban tartották Ünnepi szónokok: Jules Romains iró az Akadémia tagja M Lecaunet és M Marcilhacy szenátorok M Naegelen volt miniszter és Yues de Daruvár a Francia Becsületrend lovagja Este megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját BUENOS AIRES Argentina fővárosának magyarsága a Plaza Mayo-- n gyülekezett ahol Dr Antonio Caggiano bíboros-érse- k mondott szentmisét Utána többezres tömeg a San Mar-tin térre vonult ahol Laczházy Jenő az MHBK elnöke majd pedig Dr Apeles Marquez valamint a labnemzetek nevében Jüan Asancaich beszélt MADRID A spanyol főváios magyarjai október 23-á- n este a Szentlélek templomban gyászmisén vettek részt melyet Msgr Justh István celebrált aki maga is nyolc évet töltött börtönben s csak 56-ba- n szabadult A mise után Marosy Ferenc meghatalmazott miniszter a m kir követségen fogadta a magyar kolónia tagjait London Az angol főváros magyar sága az angliai Szabadsághar cos Szövetség és a British- - Hungarian Cultural Fellow-- ship rendezésében a Holy Apostles templomban ünne-pelte a 10 évfordulót Dalno ki Veress Lajos a Világszö-vetség elnökének bevezetője után Dr Tóttössy Ernő a belgiumi MSZSZ elnöke mondott magyar beszédet Angol részről D G Stewartj az „East-We- st Digest" szer-kesztője beszélt Az ünnepé-lyen 15 a kommunizmus által rabságban tartott nép képvi-selői vettek részt A legrégibb legismertebb hentesüzlet a legjobb áruval! JMERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 St) Tel: RH 4-82- 92 i]íKJTUT6llir Velencében a közönség csak kis számban látogatta a jelenkori zene XXIX Bien-náléján- ak hangversenyeit Egyetlen esten volt csak telt ház a Teatro La Femcében: Szvjatoszlov Richter zongo-rakoncertjén A Biennálén bemutatott új müvek közül a legnagyobb sikere Luigi Nono „Az erdő fiatal és teli élettel" című háború ellenes ofátiumának volt A LEGJOBB ÉS LEGOLCSÓBB MAGYAR KONYHA A TIP-TO- P étteremben 1489 SECOND AVE (77—78 St) Business lunch dailyl Nyitva naponta d e 1130-tó- l este 1130-l- g Telr 734-988- 1 KÜLDJÖN PÉNZT HAZA A SC0TIABANK ÚTJÁN Sokféle képen küldhet pénzt tengerentúlra de a biztos és gyors út a Scotiabankon keresztül vezet Kanadai dollárjának biztonsága garantálva van ez ad Önnek igazi védelmet Átváltható helybeli pénzre a legjobb napi árfolya-mon a szeretteihez legközelebb eső banknál Igen szinte azt hiszi hogy személyesen együtt van ott honi hozzátartozóival mikor segít rajtuk a Scotia-ban- k útján Jöjjön be ma és érdeklődjön ez iránt az értékes szolgálat iránt O&BRNK THE BRNK OF NOVA SCOTIR EE 3-- 65 UTAZÁSI IRODA karácsonyra Társas 1 utazást szervez S 321-é- rt Magyarországra- - és visszás 21 napra s Ha utazni akar érdeklődje végig a magvar utazási irodákat és UTOLJÁRA JÖJJÖN HOZZÁNK megfogja látni a különbséget minden tekintetben PRÁGA—NEW YORK $420 nincs időhöz kötve (Végig repülővel) ÍNEW YORK— BÉCS és vissza 3 hétre Jettel $ 3951 NYUGAT EURÓPA VAROSAIBA 21 NAPRA MAR = $ 300-tó- l utazhat végig Jettel oda és vissza = NEW YORK— BUDAPEST $40484 Bécstől vonattal! = Kihozatjuk rokonalt rövid Időn belül $ 344-ér- t = NEW YORKBA ÉS VISSZA KÍSÉRŐVEL — CSOPORTOSAN fUtlevelek vízumok megszerzése pár nap alatt történik = Utazók csomagjait vámmentesen szállítjuk haza = IKKA küldés — Autórental Emópában § fjForduljanak bizalommal a DUNA IRODÁHOZ merl Húgyét gyorsan szakszerűen főleg becsülettel intézzük el f I 1631 2nd Ave New-Yor- k 85 utcánál § Tel: H 249-472- 6 SilllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllliillllllllillllilllllllllllillillliMiiiiliiliiliiiiiiuilii- i- IHllimilHMMIIIIIIIIIMMIIIIIItlIIIIHIMNIIMII'llllllimiltlIM IIIIIIIIIKIIIIMIIIIIIIIIIMIMIIII 1III1IMIII£ RE 4-95- 55 WINE and BEÉR 1 i HUNGÁRIÁN SELF SERVICE 350 EAST 81 ST (betw 1-- 2 Ave) jiliiilmmiiilii iiiiiii mini iiiiMiiiniiiiiiiiinit iiiiiitiiniiiiiiiii imiiiiiiiiiiiiiiiiiini- - í MAGYAR VACSORAZÓHELY 1 g WHITE HQMSE "erem 1464 FIRST AVE (76-7- 7 St) TEL: RH 4-93- 42 J 5 Nyitva naponta d u 5-t- ől fi „HENNI'S PUB" ' 1608 SEC AVE (83-8- 4 St) TELEFON: 744-965- 8 Henni Géza Henni Miklós és Radics Ottó tulajdonosok Q7prftet ff) tjárifStr q timmrorcáont HUNGÁRIÁN PACKING HOUSE Amerika legnagyobb magyar HENTESMÖ OZLETE 1530 2 AVE (79-8- 0 St) TELEFON: RH A MAGYARSÁG INTIM VACSORÁZÓ HELYE PAPRIKA RESTAURANT NYITVA DU 5 ÓRÁTÓL — BOR SÖR — Hétfőn 1529 York Ave (81-e- s sarok) Telefon: RH 4-92- 27 "MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZLÉ" J0SEPH BR0WNFI1LD 1484 Third Ave (83-8- 4 St) NYC 10028 Tel: LE 5-64- 90 UTAZÁS ! IKKA ! IBUSZ viseleti 40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN! EASTME FIIÉUL M (volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21 A legjobb „Continental" és amerikai cukrászda New-York-ba- n a „IOIAMER'S PASTRIES" 1643 Sec Ave (85-8- 6 St TEL: LE 5-59- 55 ÜJ W1 RESTAURANT KÖZKEDVELT 4-59- 36 7árva 9-54- 04 Bútort csak Libcsáknál végy — First Avenue és 74 St sarkán Libcsák bútor olcsó jó részletre is kapható LIBCSÁK BÜTOR 1382 FIRST AVE (74 St) Telefon: RH 4-39- 93 UTAZÁS -IKKA -BIZTOSÍTÁS HUNQAR1A UTAZÁSI IRODA 1609 Sec Ave (83—84 St) Tel: 249-934- 2 MAGYAR NEW-- 1 JUVUlMMJWlMJin NEW-Y0I- K" í-A-DÁS hangja jelentkezik október 15-t- ől minden szombaton délután 2—3-i- g és minden vasárnap este 7—8-i- g a WHBI 1059 FM hullámhosszon Közlemények — Hirdetések felvétele — „SZÍV KÜLDI SZÍVNEK SZÍVESEN" „rendelése" naponta délelőtt 10-t- ől este 7-i- g HUNGÁRIA IRODA: 1609 SEC AVE (83—84 St) TEL: 249-934- 2 Hallgassa a „Hungária Rádió New-york- " színes műsorát minden szombaton délután 2—3-i- g és minden vasárnap este 7— 8-i- g í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000559
