Meie Elu = Our life, March 29, 1984

              NELIAPÄEVÄL 29. MÄRTSIL - THURSDAY, MARCH 2S „Meie Elu" nr.l3 (1778) 1984
Kalapüügi võisüustest osavõtjad. Ees, vasakult: J. Ponert, E. Martinson, E. Hõlpus. Seisavad: E. Saar,
Villmäe, J. Ani, E. H^rilaid (esimene auhind), H. Suurna, 1. Sirp, A. Koppel, H. Kask, H.Riko (seltsi
esimees) ja A. Lukk. (Pildilt jiuudub A. Nieländer). Foto - J. Säägi
Kalamehed aktiivsed, kalad passiivsed
3. märtsil korraldas Eesti Õngit­sejate
ja Jahimeeste Selts oma talvi­se,
hooaja viimase kalapüügivõistlu-se
Simcoe järve jääaukudest aastate
jooksul tuttavaks saanud püügiko­has
Royal Beachi ja fndiaanlaste saa­re
vahelisel järve jääl.
Ilm oli päikesepaisteline ja külm,
miinus 9 kraadi C. 14 võistleja kohta
saadi saagiks üks kavi ja üks havi-poeg,
mis järve tagasi lasti lootusega,
et temast paari aasta jooksul paras
pannikala kasvab.
Peale võistlust koguneti seltsi va­rahoidja
F. Aaldli kodusse.kuš seltsi
sekretär E. Saar veel kord kontrollis
võistlejadja saagi ning seltsi esimees
H. Riko jagas kohtadele tulnud au­hindu
järgmiselt: 1. koht E. Harilaid 2
kg 997 havi,saades Ida York'i trofee­de
äri jäädavalt rändava auhinna ja
seltsi individuaalauhinna. Rändau-hinna
võitis E. Harilaid kolmandat
korda. Teisele kohale tuli seUsi eel­mine
esimees Ülo Villamäe, kelle
landi otsa oli eksinud havipoeg. Aga
saak on saak ja auhinna vääriliseks
loeti see siiski.
Pärast auhindade välja jagamist
lasti hea maitsta „ kuumadel koer.-
tel", mida seltsi varahoidja F. Aadli
koos oma abi A.Iukiga serveerisid.
• ' • \ : r ^-jls-gi
KIRIKLIKKE
TEATEID
9-
EELK PEETRI KOGUDUS
817 Mt. Pleasant Rd.,
Toronto, Ont. M4P 2L1
Praost Andres Taul
M Dinnick Cres., Toronto, Ont.
: ' M4N1L8 -
Tel. 483-4103, kirikus 483-5847
Õp. E. Heinsoo kodune 283-9387,
kirikus 483-6848
Organist dr. Roman Toi
KANNATUSAJA lUMALATEE-NISTUSED
nädala keskel, peavad
laied: teisipäeva, 3. aprilli õhtul kl. 7:
Kalju Kaur. Võtkem osa,
KANNATUSAJA JUMALATEE­NISTUS,
pühapäeval, 1. aprillil kell
11.00 hommikul. PIIBLITUND kell
10 hommikul, peab õp. Heinsoo tee­mal
„Tehnika arengu ennustused
Piiblis". Võtkem suurearvuliselt osa!
Pühapäevakool. Leerieelsed. Leeri-tund.
KANNATUSAJA JUMALATEE­NISTUS
pühapäeval, 8. aprillil kell
KAUAAEGSET HEAD SÕPRA
ÕPPEL'
Mälestavad sügavas leinas
EEDI KOLK perekonnaga
MICHAELKOLK
VASSILI KOLK i
ESPER ja LÄILA KÕVAMEES
HILDA KURTZ
PETER ja ANNE LEPIK perekonnaga
MICHAEL ja MARTHA MÄND
EINAR ja AINO NIIT
RUUDI ja IRENE OLLJUM
AUGUST ja LYDIA PALLAS
lOHAN ja OLGA RANDSALU
TOIVO ja DONNA RANDSALU
AUGUST RAUDSIK
EUGEN ja AET RUUS
PAULSILVET
AUGUST ja HILDA SCHMUUL
HEIMAR ja NHNÄ SCHMUUL perekonnaga
LIINA SCHMUUL
ARTHUR ja VÄLLY TREIKELDER
EDUARD ja ERNA TRUU
ristitütar VIIVE TRÜU-TRAYLING a
IDA1ÄGI
RUDOLF ja ELVI WÖÖL
TORONTO EESTI BAPTISTI
KOGUDUS
883 Broadview Ave.
Juti. Kaljo Raid
36 Bards Walkway, Wfllowdal©,
Ontario M2J 4T9
499-6488
«VABADUSE KUULUTUS"
MAADIÖSAATED IGAL
PÜHAPÄEVAL
M 3-3.30 pJ.
TÄNUAVALDUS
Südamlik tänu kõikidele, kes minu armsa abikaasa, isa ja
vanaisa
Laup., 31. märtsil kell 7.30 õ.
EVANGEELIUMI NÄDALA algus,
11 hommikul. Teenib Usuteaduse; Kaups-Raidi kvartett,
instituudi >kand.^^iit TrafHa, j5olist^ Pühap., 1. aprillil kell 10.15 h.
Margit Viia. .Koguduse õpeta/ad on PÜHAPÄEVAKOOL täiskasvanuile^ -
Montrealis praostkonna sinodi}. ja noortele, keU 11.00 h. lastele. Kell
INGLISKEELSEL jumalateenistu- 11.00 h. JUMALATEENISTUS, kõ-
BORIS HARM'i
viimasele teekonnale kaasa elasid, teda lilledega kaunistasid,
omastele,nii isiklikult, leinakuulutuste kui ka postiteel kaas­tunnet
avaldasid.
Eriline tänu preester E. Lepik'ule südamliku matusetalituse
eest ja samuti hr. E. Soomefile armsa järelhüüde eest.
, Sügavas kurbuses .
abikaasa ILSE
poeg ARVO perega
Seltsi esimees H . Riko annab eelmisele esimehele Ü. Villmäele üle
auhinna. > . Foto—J. Säägi
City of Toronto
Parts of & 3
fvaremalt Lääii@-Tororitci|
. Käesolevaga 'antakse teada linnavalitsuse valimisakt, et
hääletamine toimub esmaspäeval, 4. aprillil 1984 kell 11.00 h.
— kell 8.00 0., kus otsustamisele tuleb küsimus:
,J<as teie pooldate alkoholi, õlle ja veini müüki, kui on
olemas selleks t!arbijaluba, ametliku loaga müügikohtades,,
kus t^oitu serveeritakse?"
Eelhääletamine tqimub laupäeval, 31. märtsil 1984 kell
9.00 hommikul kuni 8.00 õhtuni..
• LUCY McCORMICK SENIOR HIGH SCHOOL
, hl7DUNDAS STREET WEST.
Ainult needIisikud, kes on õigustatud hääletusest-osa
võtma, kuid kellel ei ole võimalik hääletada valimispäeval,
esmaspäeval, y. aprillil ,1984 vastavates määratud valimis-punktites,
võivad eelvalimist kasutada.
Erilised võimalused on antud ka neile hääletajatele eel­hääletamisest
oö^^aVõtmiseks, kes on füüsiliselt haiged,
sel teenib õp. R.Hutchison.
' NÕUKOGU TULUÕHTU laupäe­val,
31. märtsil kell 5 p.l. all saalides.
Rikkalik eeskava, loterii, kohv. Pää­se
^7.—. Kõik kutsutud!
INGLISKEELSED JUMALATEE­NISTUSED,
igal pühapäeval kl. 9.30
hommikul, samal ajal ingliskeelne
pühapäevakool. .
KOGUDUSE KANTSELEI on ava­tud
teisipäeviti 10—6-ni, neljapäeviti
12-3 p.l.
ÕPETAJA KÕNETUNNID kol­mapäeviti
kl. 9.io—12 e.l., neljapäe­va
õhtuti kl. 6—8 kiriku kantseleis.
EELK TORONTO VANA-ANDRESE
KOGUDUS
383 Järvis St. Toronto, Ont.
^ M5B 2C7
, Õp. Udo Petersoo
3714 Beechollow Cres.,
Mississauga, Ont. L4Y3T2
Tel. 624-6128 või 625-5930,
kirikus 923-5172
Organist pr. Asta Mitt
Koorijuht pr. Asta Ballstadt
.-Pühapäeval, 1. aprillil kell 11.00 h.
„Kalevi" skautlipkonna aastapäeva
tähistav JUMALATEENISTUS, tee­nib
koguduse õpetaja.
Pühap., 8. aprillil kell 4.00 p.l-
„Põhjala Tütarde" gäidlipkonna aas­tapäeva
tähistav JUMALATEENIS­TUS,
teenib koguduse õpetaja. ;
neleb K. Raid, segakoor.
Kell 6 õ. Evangeeliumi nädala kuu­lutus,
Martin-Wilbiks kvartett.
Teisip., 3. aprillil kuni laupäevani,
7. aprillini kell 7.30 õ. Evangeeliumi
nädala koosolekud. Külaliskõnele-jad
G.Tammo ja E. Toompuu.
I • " I II ' - ' ^ II I IIW I II
TORONTO EESTI EV. LUT. USU
KOLMAINU KOGUDUS
Kirik: 619 Sherboume St., Toronto
TeL: 698-7977 või 766-7853 .
Sherboume allmaaraudteejaam ©21
kiriku kõrval
Õp. 0. Gnadenteich
112 Fallingbrook Rd., Scarborouglh
JUMALATEENISTUS on püha­päeval,
1. aprillil kell 1.30 p.l.
ÕPETAJA KÕNETUNNID on iga
kuu teisel esmaspäeval kella 6—8-ni
kiriku kantseleis, telefon 921-9417.
öjamasinad lemusalemmas
Praost Andres Taul käis Iisraelis
TORONTO EMMANUELI
EVANGEELNE KOGUDUS
21 Swanwick Ave. Tel. 698-5S45
Pastor Allan Laur
72 Appleby Cres.,
Markhäm, Ontario L3R 2L4!
Tel. 477-6248
Äsja Iisraelist naasnud praost
Andres Taul ütles „Meie Elule", et
üldiselt oli seal elu rahulik. Kuid
tänavatel oli näha rohkelt sõdureid
ja ka sõjamasinaid liikus, eriti Je-rusalemmas.
Parlamendi ja tlsiste
ametlike hoonete ees olid tõkked,
et takistada ligipääsu Piiriäärsetel
siladel,oli rohkelt baase, kuid ainult
10 miili eemal Liibanoni piirist ei
olnud kuulda ühtegi lasku, Pildis­tamist
ei soovitatud.
Praost Taul viibis Iisraelis ainult
ühe nädala, külastades Jeruusalem­ma,
Betlenima, Joppet ja Haifat ning
rida väiksemaid linnakesi ja külasid.
„Kuigi elu paistis olevat rahulik, ei
saa ütelda, et lähis-idas oleks rahu
võimalik, kui vestelda kohalike ela­nikega.
Võimalusi selleks oli lühike­se
ja tõttu väga vähe. Palestiinlasest
taksojuhiga vesteldes selgus, et pa-lestiinlased,
kellel ei ole enam kodu­maad,
ei näe mingit rahu enne, kui
kõik, mis palestiinlastelt on võetud,
antakse tagasi. Neil aga ei ole keda­gi,
kes neid abistaks. Isegi araabla­sed
ei taha neid abistada.
Juutidega vesteldes selgus, et rah­vas
väga kahetseb, et valitsus alustas
sõda Liibanoniga. See oli olnud nen­de
esimene kaotatud sõda ja nad ei
tea, kuidas sellest taganeda prestiizi
kaotamata. Eriti vihased olid juudid
PLO üle. Rahvas on aga! sellise eba­kindla
olukorraga harjunud ja üldine
mulje oli rahulik. Inflatsioon on
150% aastas ja rahakurss kõigub nii
sagedasti, et turistide restoraanides
on kassamasinad sätitud dollaritele.
Keskmine lõuna oli aihult^3.50!'.
V.J.
Pühapäeval, 1. apHllil kell 2 p.l.
PÜHAPÄEVAKOOL lastele ja täis­kasvanuile;
Kell 3 p.l. JUMALATEENISTUS.
. . . .„., , Kõneleb Allan Laur. Laulab koor Ülo
TPüha pAäeva ^l. ^15^. aTpriÄlhl k ell^ 5^.0.0N NAUTnUdSs-t römjnie ijeushtaatmuisneel.. I(sBsuasnsd Eae ssutir mKoad ust kell
AJA KONTSERT, Vana-Andreseko- 30 p j |
guduse segakoor Asta Ballstadti ju­hatusel.
PÜHAPÄEVAKOOL igal püha­päeval
jumalateenistuse ajal.
LEERI-EELSED iga kella 11.00-
nese jumalateenistuse ajal.
Kell 6 õ. ingliskeelne JUMALA­TEENISTUS.
Kõneleb Toomas Rüd-mik.
Kolmapäeval, 4. aprillil kell 7 õ.
PALVEÕHTU.
Reedel, 6. aprillil kell 7.00 õ. JU­MALATEENISTUS
„Ehatares",
PllBLITUNNlD turidaega iga en- osalevad soome koguduse noorte-olitusega
hääletamise tõendh saam|ise viimaseks täht-
[Qäevaks on 9. pprill ja tuleb esitada hnnavalitsuse ametnikule.
Soövialadusi selliseks tõendiks on võimalik saada City
Clerk's Offiee'ist, mis on regulaarselt avatud 8.30 h. — 4.30
p.l. ja kuni k^lla 5.00 p.l. esmaspäeval, 9. aprillil! 984.
Üsai^nformatsiooniks helistage 947-7800.
ROY V. HENDERSON
CltyClerk and Returning Officer
ne kella 4.00-st jumalateenistust.
Koguduse SEGAKOORI harjutu­sed
toimuvad igal esmaspäeval kell 7
õ. kirikusaalis.
ÕPETAJA KÕNETUNNID kiriku
kantseleis: teisipäeviti kl. 6 p.l.—8
p.l., neljapäeviti kl. 2 p.l.-8 p.l. ja
pärast jumalateenistusi.
koor ja eesti noored. Lühikõne: Al­lan
Laur.
QQBBBSIIOBS
EESTI yABAKOGUDUS
TORONTOS
20 TSaomcliffe Ave. Tel. 463^223
jutlustaja E. Saraoja
Kirik: S62 Jones Ave. Tel. 461-2077
Pühapäeval, 1. aprillil kell u oO h.
JUMALATEENISTUS, teenivad A.
Seppi ja H. Sepp.
TORONTO EESTI AP.-õIGEUSÜ
KOGUDUS
Praost E. Lepik. Tel. 1-519-941-4309
RR 5. Orangeville, Ontario
Pühap., 1. aprillil kell 2.00 p.l.
JUMALATEENISTUS Peetri kiri­kus,
teenib ja jutlustab praost E. Le­pik,
laulab koguduse laulukoor G.
Raagi juhatusel.
Laup., 7. aprillil kell 5.00 p.l. ko­guduse
NÄITEMÜÜK-PEREKON.
NAÕHTU Peetri kiriku ruumes. Ka­vas:
käsitööde müügilaud, loterijid,
oksjonid ja rikkalik kohvilaud. Kõik
südamest teretulnudt
Õpetaja Walter
Johansoni kogudus
Ülestõusmisepühal TV-s
Ülestõusmisepühal, 22* aprillil,
esineb CBC TV programmi „Meeting
Place" raames „Faith" luteri kogu­dus
Vancouveri eeslinnas, põhja-
Bumabys kella 12 kuni 1-ni. üleka-nadalises
ulatuses. ,,Faith" luteri ko­gudust
teenib õpetaja WaUer Johan­son.
Õp. Johanson on valinud.juma­lateenistuse
liturgiaks IV seade lau­luraamatust,
mis on tunduvalt erinev
tavalisest ja võibolla kõige ilusam
luteri liturgia vormidest.
'Jumalateensitus algab hommikul
kell 8. Kirik asub 1005 Kensington
Avenue (Curtis'fe nurgal), põhja-Bur-nabys,
Otseseh antakse jumalatee­nistus
edasi ainuh Maritime Provint­sides.
Igal pool mujal, ka Vancouve-ris,
toimub ülekanne lindilt kella 12
kuni 1-ni päeval kohalike aegade
järgi.
Õpetaja Johanson on tuntud aktiiv­se
pastorina ja osava organiseerija­na.
Juba 4 -ndal ametaastal valiti ta
Lääne-Kanada sinodi B.C. distrikti
sekretäriks (abipraosti amet eesti si­nodis).
Samuti on ta kohaliku laste-
>• 'iWIILLJ
WALTER JOHANSON
aia direktoriks, B.C. luteri sinodite
leerilaagri direktoriks, pühapäeva­kooli
ja leeriõpetuste programmide
treeneriks ja koordineerijaks. Hiljuti
valiti ta moodustamisel oleva Kana­da
Luteri Evangeeliumi Kiriku B.C.
sinodi esindajaks esimesele konvent­sioonile
Winnipegis 1985. a. Õpetaja
Johanson kavatseb edasi õppida l i ­turgia
alal doktori-kraadi saavuta­mise
sihiga.
RE a RE AUTO COLLISION
TEEN IGASUGUSEID AUTOKERE PARANDUSI
Räägitakse eesti keelt.
Helistage: 251 -4544. Külastage: 37 Magnificent Rd.', Etobicoke
' „Meie Ehli" nr.l3 (1778) 1984
LAHI
I
Muld mälestusi
.matta ei jõua.
ARMAST A
I
Mina olen ülestõusmine ja ^
kes usub minusse, see elab,
ehk th küll sureb.
Joh. 11:26
OOT^
)A Ti
Puhka rahus!
ARMAST'
HI
ARMAST KUNSTNIKKU, KOLI
JAANM
mnlestnvni
OS
AB
ARMAST
1 !•.!,• TAANM
malestal
VIIMASELE UNELE UINUS El
ELLA
meie südamlik kaastunne