Magyar Elet, January 14, 1967

              31
tógsijtííijtei
tt-- ar
--W ft 'r
4 - "
1! oldal MAGYAR ÉLET 1967 Január 14
gauinmiinmimimiiiiinmiiiiiro [nninmmninimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiimiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini'i
m VjjJS' X_I- -I 1 &baff porthirsz Labatfs Lr-B- -J
BEÉR
fbhmx nj ay b!tj mk±JhB tKJ VnHvKmJ
miiiiiiiuiiiiimniüiiiiimmiiiiiiwiuiiiiuiuiuj™ "'"'"""iniHiiniiiiiiniiiHmmimm'iiröiittmii '
AZ OROSZOK NEM VERHETETLENEK
A EORONG NYOMÁBAN
Kanada-Szo- v jelunió 5:4
Kanada amatör váloga
tott jégkorong csapata a hét
végén hatalmas küzdelem
ben megérdemelten győzött
a Szovjetunió eddig legyőz-hetetlennek
tartott váloga-tottja
ellen
Kanadai amatőr Jéghoki-csapat
1961 óta csak egyszer
győzött az oroszok ellen úgy
hogy a Kanada—USSR mér-kőzés
elé nagy várakozással
tekintett a sportközvéle-mény
A centennárluml verse-nyek
folyamán a döntőben a
kanadai csapatnak egygólos
vereség is elég volt a győze-lemhez
a Játékosok azon-ban
mégis mindent belead-tak
és a mérkőzés folyamán
kétszer kétgólos hátrányt
hoztak be
A mérkőzés hőse Carl Bre- -
ver volt akinek taktikája
felidegesítette az oroszokat
és durvaságra késztette játé-kosaikat
f V
Vasárnap Montrealban a
kanadai csapat egy bemuta-tó
mérkőzésen 3:3 arányú
döntetlent ért el az oroszok
ellen
3:2 — CSE1I GYŐZELEM
Az orosz amatőrkorongo-zó- k
az utóbbi négy évben
megnyerték a világbajnoksá-got
ugyanakkor a winnipe-gi
arénában zsúfolt ház
előtt háromgólos vereséget
szenvedtek a jól Játszó cse-hektől
A közönség minden
I Olimpia
Előrelátó sportolók
GRENOBLE — Az 1968
évi téli olimpiai játékok szín-helyé- n
már ez év januárjá-ban
és februárjában sport-heteket
rendeznek ahol a
versenyzők kipróbálhatják
az olimpiai létesítményeket
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU1IAIIIII1IIIIIII
MEGBÜNTETTÉK
A VASAST
LONDON — Az Európai
Labdarugó Szövetség 500
dollár pénzbüntetésre ítélte
a Vasas csapatát a szurko-lóknak
az Inter—Vasas mér-kőzésen
tanúsított magatar-tása
miatt A mérkőzés
alatt a dühös szurkolók sö-rösüvegekkel
dobálták meg
a játékosokat és a bírót
CAMPBELL
A SEBESSÉG ÁLDOZATA
LETT
Donald Campbell a világ-hírű
45 éves motorcsónak-versenyző
a sebesség szerel-mese
az elmúlt héten szerel-me
áldozata lett
Campbell az angliai Conis-to- n
tavon több mint 300
mérföld óránkénti sebesség
gel száguldott Bluebird nevű
csónakján — saját 27633
mérföldes világrekordját
akarta megjavítani — ami-kor
a Bluebird hirtelen meg-fordult
a tengelye körül és
hatalmas erővel a vízbe vágó-dott
majd elsüllyedt
A világhírű versenyző 1960-ba- n
élve kikerült egy hatal-mas
karambolból amikor
autója a szárazföldön 350
mérföldes sebességgel felbo-rult
Utolsó rádió üzenetében a
csónakból Campbell kijelen
tette hogy semmit sem lát
ue megy tovább
cseh támadást megtapsolt
— egyszóval az oroszok el-len
szurkolt érthető módon
hisz a kanadai csapat esélyei
a körmérkőzés megnyerésé-re
megnőttek Már döntetlen
elég volt az oroszok ellen
hisz a csehek elleni mérkő-zést
a kanadai csapat már
megnyerte
A három cseh gól közül
kettő akkor esett amikor a
szovjet csapat egy-eg- y tagját
kiállították ezért AnatolIJ
Taraszov az edző a bírásko
dásra fogta a vereség okát
(a kiállítási arány 10:7 volt
a csehek javára)
A cseh edző Jaroszláv PIt-ne- r
szerint az oroszok jóné-hán- y
akciója „nem volt
fair" és „nem tudták fékez
ni magukat"
Egyébként az oroszok jö-vő
ősszel szeretnének bemu-tató
mérkőzéseket játszani a
Maple Leaf és a Montreal
Canadien csapataival de ez
egyelőre veszélyeztetné ama-tőr
státusukat — a Nemzet-közi
Amatőr JékorongszÖ-vetsé- g
jelenlegi álláspontja
szerint
Az 1970-be- n rendezendő
amatőr világbajnokság meg-rendezésére
Kanadát kérték
fel A winnipegiek — a kör-mérkőzés
hatalmas közön-ségsikerén
fellelkesedve szí-vesen
vállalná a rendezést
Természetesen Toronto és
Montreal is örömmel venné
KEZDŐDIK
50
A világ sportolói 1967-be- n
nehéz esztendő elé tekinte-nek
A nemzeti és
helyi bajnokságok mellett
több mint 50 világ- - és Európa-ba-jnoki
rendez-nek
A bajnokságokat a
országokban
SVÉDORSZÁG: asztalite-nisz
férfi és öttu-sa
világbajnokság
JAPÁN: itt rendezik női
röplabda és a súlyemelő vi
Az a Kongóban
Gyűr labda-rúgó
csapata 32 Celsius fo-kos
melegben — 75 ezer né-ző
(I) előtt — hamarosan
3: l-- re vezetett de a félidő
végére a bí
LISSZABON
A bajnokságban
a 2:1 arányban
verte a Benflca-- t A lista
élén még mindig a Benflca
és az Academlca áll 19—19
ponttal
TUNISZ
Tunézia válogatottja 1:0-r-a
verte a kelet-ném- et lab-darúgó
bajnokságban e'ső
helyen álló Stadt
a megbízatást A résztvevő
hat csapat: USSR Csehor-sza- g
Svédország
az USA és a ven-déglátó
Kanada Végleges
döntést még nem hoztak a
színhelyét il-letően
mtmnm aaa J---rM-K-trM-u-(r-
[JJ-u-M-uJJ
------u--
j-Xl-u
A
PÁRIZS A Francé Foot-bal- l
egyik legismer-tebb
francia labdarúgó szak-lapja
az idén is megszavaz-tatta
a különböző
annak eldön-tésére
hogy kik a
labdarúgók
A szavazás eredményekép- -
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
LABDARÚGÁS
kapus Los Angelesben
Az észak-amerik-ai Nemze-ti
Profi (National
Professional Soccer
játszó Los Toros ka-pusa
Lothar Spranger a Ieip-zi- gi
Lokomotive volt kapusa
lett Később a nyugat-néme- t
Borussia majd kanadai és
csapatok
védte
A Nemzeti Liga phlladelp- -
ZSÚFOLT SZEZON
Több mint világ-os
Európa-bajnoksá- g lesz
különböző
versenyt
követ-kező
rendezik:
kézilabda
az
Universiade--t
FINNORSZÁG: férfi
tornász és férfi
kosárlabda
Ami a magyar versenyző-ket
illeti tengerentúlra utaz-nak
a férfi kosárlabdázók a
vívók és a szabadfogású
A jugoszláv Ljublja-na
új sportcsarnoka a mű-korcsolyázó
rendezi
wiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiitiiiiiiiii
5:3-A- S VERESÉG AFRIKÁBAN
A legyozlc a
újévkor
vendégszereplő
meleget jobban
portugál
Beleneses
Kari-Mar- x
csapatát
Kelet-Németorsz- ág
világbajnokság
Európa
nemzetek
sportújságíróit
legjobb
európai
ALBERT
Ligában
League)
Angeles
amerikai kapuját
lágbajnokságot valamint
gyors-korcsolyá- zó
Európa-bajnoksá- g
bir-kózók
Európa-bajnokság- ot
Gyó'rl kongói meleg
ró hazai csapat már kiegyen-lített
A második félidőben a
kongói válogatott melyben
kilenc a belga bajnokságban
játszó játékos szerepelt el-húzott
és még két gólt rú-gott
a fáradt győrieknek
niiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
RÖVID SPORTHÍREK
DUSSZELDORF
A moszkvai Lokomotive
nyugat-néme- t túráján Bonn-ban
2: l-- re a Schalke ellen
3:0-r- a győzött míg a düsszel-dor-fi
Fortuna ellen 5:5-ö- s
döntetlenre végzett
KAIRÓ
A Szarajevó mely az Új-pest
legközelebbi KK ellen-fele
lesz 3:0 arányban győ-zött
az egyiptomi National
ellen
Keletlek a Nyugaton
BERLIN — A szovjet ököl- -
vívók 11 év után ismét Nyugat-B-erlinbe
utaznak ahol
január 21-é- n a Sportpalotá-ban
a Nyugat-Berlin- — Moszk-va
viadalon vesznek részt
Albcrl Bene
pen az idén először szerepelt
magyar labdarúgó az első öt
között S az első tíz között
három magyar játékos is
volt
A lista ötödik helyére A-lbert
Flórián került 23 pont-tal
Bene 8 ponttal a hatodik
hleyre került míg Farkas 6
ponttal holtversenyben a
7—9 helyre jutott
ÉSZAK-AMERIK-AI
£
hlal csapata bejelentette
hogy mérkőzéseit a Temple
Unlverslty Stádiumban
játssza v
V
Al Kaczmarek a Chicago
Spurs vezetője Milo Grblc
jugoszláv játékost szerződ-tette
aki jelenleg a jugoszláv
első osztályában játszó Rad-nic- ki
középhátvédje és csa-patkapitánya
Grbic a válo-gatottban
játszott Lengyel-ország
Románia Oroszor-szág
Svédország és Svájc el-len
Grbic olasz és spanyol
ajnálatokat kapott de Chica-go
mellett döntött mert az
édesapja ott él
New York
Chicago
Toronto
Montreal
Detroit
Boston
és
N H L
36 18 11 7 104: 82 43
33 18 10 3 US: 86 41
34 IS 11 8 92: 93 38
33 15 14 84:80 34
35 12 20 100:116 27
35 20 7 86:124 23
Vasárnapi eredménjeki
Detroit— Toronto 3:1
New York— Montreal 2:1
Boston— Chicago 3:1
Szombati trrdménjek:
Toronto— Boston 5:2
Montreal— Detroit 4:3
KötetkezA mérkőzések:
Szerda: Montreal-Toront- o ChL
cago—Detroit
Csütörtök: Boston— New York
Detroit— Chicago
Szombat: Detroit— Toronto
Boston— Montreal Chicago—New
York
Vasárnap: Toronto— Chicago
Montreal— Boston Detroit— New
York
uw ff jftyiYt irat Bwm§ k
SZAVAZTAK AZ ÚJSÁGÍRÓK
Balczó András
a legjobb magyar sportoló
BUDAPEST — A magyar
sportújságírók is szavazást
tartottak annak eldöntésére
hogy kiket tartanak az év
legjobb sportolóinak
Eszerint a férfiaknál az
első helyre Balczó András öt-tusázó
világbajnok került
2 Tóth Géza súlyemelő 3
Varjú Vilmos atléta lett
-- -- -- — -- - — J-JJ- -—
—
Farkas
LEGJOBB TIZ HOZOTT
Lcipzigi
4
3
8
A ranglista vezetője az
Aranylabda Díj" nyertese
az angol Bobby Charlton a
Manchester United balösz- -
szekötője a 62-szer- es angol
válogatott játékos lett Charl-ton
81 pontot kapott
Bobby Charlton nehezen
került az első helyre A tava-lyi
győztes Euseblo csak egy
ponttal maradt mögötte A
harmadik helyen a nyugatné-met
Beckenbauer a negye-dik
helyen pedig Bobby Moo-r- e
az angol válogatott kapi
Magyarok
AP
BENE ÉS ALBERT
Az Associated Press hír-ügynökség
az idén két úgy-nevezett
elméleti világválo-gatottat
áUított fel Az egyik-ben
Bene a másikban Albert
szerepel íme a két csapat:
Első csapat: Banks (an-gol)
— D Santos (brazil)
Schulz (nyugatnémet) Moo-re
(angol) Marzolini (ar-gentin)
— Beckenbauer
(nyugatnémet) B Charlton
CITY DRIVING SCHOOL
Úránklnt $400
Ügyfeleinkért Ingyen
házhoz jövünk
Engedélyezett magyar ok-tatók
Az első lecke — kö-telezettség
nélkül Díjtalan
elméleti oktatás
1076 BATIIURST ST
Telefon: LE 2-36-
56
W
KIS ROYAi
Restaurant — Espresso
338 COLLEGE STREET
Választékos minőségi éte-lek
— Espresso Coffe
Előzékeny kiszolgálás
Nyitva: 10-t- ől este 10-i- g
Naponta friss rétes
TELEFON: 923-049- 5
S TRENCSANSZKY
VALÓBAN FRISSÍT
JtMBIm Wp
A legjobb keverűltal
Egyedül ezeknek az Ita
loknak van óhazái ízük
Ha vásárol mindig ezt a
márkát keresse
Ez bizonyosan oltja
a szomjúságát
Kitűnő a gyermekeknek
Öröm az egész családnak
IgP)' ' --SBw'M-í'M-t " f -- #-~ Vft r
A nőknél a legnépszerűbb
Szabóné Nagy Zsuzsa atléta
lett 2 Judit úszó 3
pedig Kóczlán Éva asztali-teniszező
Csapatban az első az öt-tusa
válogatott 2 a kardcsa-pat
3 pedig a labdarúgó-válogatott
09
tánya és a West Ham United
játékosa kötött ki
íme a teljes lista:
1 Charlton 81 2 Eusebio
80 3 Beckenbauer 59 4
Moore 315 Albert 23 6 Be-ne
8 7—9 Jasin Ball Far-kas
6—6 10 Torres 5 Kívü-lük
még 13 játékos kapott
pontot név szerint Corso és
Voronyin (4—4) Coluna (3)
Aszparuhov Hurst Mazzola
és Banks (2—2) továbbá
Dunne Schulz Law Van
Himst Csiszlenko és Haller
(1- -)
az világváloglolljaiban
Tul
Wé&tonk
lf~
(angol) Voronyin (szovjet)
Bene (magyar) Eusebio
(portugál) Best (északír)
Második csapat: Tilkows-k- i
(nyugatnémet) — San-ch- is
(spanyol) Rildo (bra-zil)
Ubinas (uruguayi) Fac-chet- ti
(olasz) — Haller
(nyugatnémet) Albert (ma-gyar)
Coluna (portugál) —
Law (skót) Pele (brazil) Si-mo- es
(portugál)
i
Turóczy
AKKUMULÁTOR
új és újraépített
Garantált javítás minden
típusnál Használt akku-mulátort
veszünk bármi-lyen
rossz állapotban is
LAKEVIEW BATTERIES
1212 DUNDAS ST W
Telefon: LE 3-31- 44
Ha még nem tud vezetni
Senki más mint
LEIIOCZKY
%
ÍJLli
Kedvezmény diákoknak
24 Orás szolgálat
Telefon: Wl"Zl04
537-554- 2
561-- A BLOOR ST W
Gold Star
Drtvlng School Ltd
O
o
Magyar-- amerikai- - egyéb
népzene- - művész-hanglemezek
Lemezjátszók Rá-diók
1967 JANUÁR 28-A- N
FARSANGI ML
A SZT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG TERMEIBEN
BELÉPŐ PARONKINT 500 DOLLÁR
fr
Esténként
J ii b á s z B a n (I í
_ zenekara
hétvégén
Korodini Ferenc
közreműködésével
MAGYAR NÓTA
TÁNC
HANGULAT
Asztalfoglalás: 9224691
PATRIA TAVERN
444 SPADINA AVE TORONTO rsáatö
Tulajdonos:
Tfpclmirniil
PUSZTER LASZLrt
Kitűnő ESZPRESSZÓ KÁVÉ
A legjobb magyar konyha Olcsó árak
Előzékeny kiszolgálás — Hétvégén hangulatos zene
376 Bloor Slrcel Wcsl ©
Telefon: 923-037- 9
Tanuljon gépkocsit vezetni
a Cenlral Driving Scbool-ba- n
Ontario! Balesetelhárító Liga által kiadott okleveles
magyar oktatók Dupla ellátott új kocsik
67-e- s) Gyakorlott vezetőknek 1 órai kiértéke-lést
nyújtunk
Főiroda: 67 Harbord St (Spadlnánál) — 923-720- 1
Mellékirodák a város minden részén:
1529Egllnton Avenue West (Oakwoodnál) 789-362- 2
2231 Bloor Street West (Runnymcde) 766-933- 2
3419Yonge Street limit) 789-362- 2
1596 Danforth Avenue (Coxvell) 463-844- 2
Autó motor ° Autó motor ®
ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS
egyedüli magyar mestervizsgás autójavító Torontóban:
LESLIE K0RUATH MOTORS
mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak
Motor-- és automata sebességváltó specialista
505- -7 DUPONT STREET (hátul) — Tel: 334-802- 1
Bejárat a Vermont Ave 26 mellett
német
európai tánc--
Táska-íróeépc- k Magyar
fékkel
(66—
(City
Gold Slar General Macbiiic Sbop
Esztergályos marós munkákat szerszám javítást és
készítést vállalok
GOLD STAR MOTORS
Motor body és fender javítás fényezés
1-12- 3 Duífcrin St LE 3-75- 65
(hátul)
Tulajdonos: PUKANSZKY DEZSŐ
Mindenféle nyomdai munkál vállai
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalala
501-- A Bloor Slrcel Wesl - Tel: 927-162-2
HANGLEMEZ
és
és
— —
— —
—
vözlőkártyák a legnagyobb választék-ban
legolcsóbban a kontinens leg-nagyobb
hanglemez üzletében —
könyvek — Ajándéktárgyak — Üd- - Kérje árjegyzékünket EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
408 BLOOR STREET WEST Q99 P7QO Vasárnap egész nap nvitva
TORONTO ONTARIO J~~-Olö- J Tulajdonos: TÜSKE PAL
Q