Magyar Elet, March 14, 1970

              1
t
jf av i --itt r - v --j r7 -
1970 március 14 t MAGYAR ftLET 3 oldal
EGY GONDOLAT TÖRTÉNETE
(Folytatás az első oldalról)
ge úgy saját nemzetükkel mint Ameri-kával
szemben s aki ezt nem akarja ma-fár- a
vállalni az változtassa meg a ne-vét
feledje el anyanyelvét és olvadjon
be amttyen gyorsan csak tud Sekinek
sincs joga ahhoz hogy magyarnak ne-vac- ae
magát és ugyanakkor megtagadja
az ed járó fekHosseget"
194 nyarán cMadé körútra MnMt
wee amerikai és kanadai magyar
Ennek a körútnak eJ6 átto- -
tftrtént St Lóimban hogy e6--
adésom keretében t össaegyflit magya-rok
elé tártam a helyzetet és főhettem
a kérdést hogy mi tenne ha régi erdé-lyi
mintára megalapítanánk az Amerikai
Magyar Szenmfvcs Caéhet? Kutyafutta-lm- n
előterjesztettem egy hevenyésaett
tervezetet is mely szerint mindenki aki
vállalja azt hogy követe legyen Ameri-ka
földjén otthon saemedA nemzetének
flaet tagdíjként évi tiz doUárt és étért a
tfc dollárért kapna három kön v vet Egy
magyar regényt annak angol fordítását
és agy egyet ami színvonathoz HtA angui-nyerve- "
tanulmányt mely tudományos
sÜton képviseli a magyar mondanivalöt
A ing megtartja magának a magyar kö-tetet
a másik kettőt pedig annyi angu4-nyelv- ű
barátjával és ismerősével olvas-tatja
el amennyivel csak tudja A tanul-mány-ftta- et
PM megküldjük minden
agyat amnek ha kell ingyen is és eljut-tatjuk
azt minden fontos amerikai Uk-dáe- fl
személyhez- -
Az agybegyfllt maroknyi magyar kö-zönség
lelkes felelete RMftop6 volt
Azon nyomban tizenkilencen tettek le
tte-lí- z dollárt dám az asztalra így m-tkt- k
útjára az Amerikai Magyar Sép
mf+es Caáh Mire a körút végeiért és
vissza kellett térnem az egyetem
hafontzotven magyar hateaerotsaaz dol-lárt
adott ftssze és ezen a pénzen ki-nyomtatt- uk
eW5 ltám könyvünket Az
„Atoksori Kifértetek" citwfl regényemet
annak angol fordítását „Damnetiun
Rmv" cím alatt és Zathureczky Gyula
„Trensylvanki Cltadd of the West" cl-m- fi
pompás kis könyvecskéjét mely az
eM( dokumentált angolnyel vl munka
Volt mely Erdély múltját és jelenjét
tárta föl az angol olvasó előtt IíoWH a
könyvecskéből aVta tiaezer pétdány fo-gyo- lt
cl (nagy részét ingyen osztottuk
wét) Tlíennyokszor klé#tek bektte az
amerikai Kongresszusban Ott volt Ni-M- m
elnök irat táska jéban emlékezetes
romániai útján De ami a legfontowbb:
több mint liarotnscáz egyetem elfogad-ta
forrásmunkának
Azóta sok mindenen mentünk keres
tftl de az Amerikai Magyar Szépmfves Cei munkája feitartóttathatalanul ha-lad
tovább a maga útján 22 könyv-vet
adtunk ki a mai napig ezzel a wod-sserr- el
és könweink ott --annak minde-ntt- tt
ahol a magyar érdekeket képvisel-ni
keli a magyar igazságot hirdetni kell
és a magyar ismeret terjesatásáre alka-lom
nyitik Magyar és nem magyar e-lamáp- fiuk többször megprábáltak
tönkretenni és olykorokkor sikerült is
maglsuttankak a munka haladását De
tsak lelassítottak megállítani nem tud-lu- k
S aki azt Msri hogy sikerünk ka
a wii-gganlagud-ott
amerikai magyarul
anyagi segltvéae ások tévednek- - Az
Amerikai Magyar Szepmhes Czéh a kis-pen-ai
egysaerO amerikai magvarok hös-MMtemén- ye
nem a milliomos magvai o--
o
o
ke Ez a hősköltemény „Egy Gondolat
Igaz Törtenete" cim alatt konyhaiakban
is megjelenik majd valamelyik eljöven-dő
évben ás megmutatja az amerikai
magyarság valódi képet és keresztmets-zetét-
Az Amerikai Magyar Szépmives
Caén tagjainak 99 százaléka kiskeresetű
sőt nyugdíjas magyar Eaek azok a de
rék magyarok akik életben tartják a
fegyvergyárat" mely hajdani fegyver
kovácaoMMK hasonlóan készíti évente a
fegyvert azok számára akik ezt a fegy-vert
használni tudják és használni haj-laodó- k
a magyar nemzet létért való
küzdelmében
Az Amerikai Magyar Ssétwnives Czéh
magyar nemseti szolgálat Amerika föld-jén
Egyetlen célja van csupán: hogy a
józanul gondolkodó és az össamagyarság
jövendőjéért aggódó amerikai és kana-dai
magyarok segítségével hirdesse és
terjessze a magyar nemzet igazát élet-hez
és hazájához való jogát angol
nvelven Aki a propaganda bélyegzőjet
kívánja reánk ütni az megleheti Nem
félünk ennek a siónak valódi érteimé-től
s nem saégyenkezünk miatta A ma-gyar
jövendő vigécd vagyunk és porté-kánk
értékét feleméit fejjel hirdetjük a
világnak
Az Amerikai Magyar Saépmfves Caéh-ne-k
tagja lehet mindenki aki nem saj-nál
évi tlc dollárt azoknak a szellemi
fegyvereknek az elkészítésére szánni
mely fegyverek nélkül harcot viselni ma
nem lehet Nem ajándékkent adja a
pénzt a tiz dollár ellenében három sőt
olykor négy könwet is kap Aki pedig
valóban szivén viseli a magyar igazság
terjesztését az gondoskodik arról is
hogy az angolnyelvű könyveket minden
angol ismerőse elolvassa és tanuljon
beMMük
Negyedévenként egy „Értesítőt" is
küldünk szét dijmentesen tagjainknak
melyből megtudhatják programunkat
bajainkat és örömeinket sikereinket es
vereségeinket egyformán
Akik még nem haUotlak rólunk vala-milyen
oknál fogva és tagjaink sorába
kfvánnek lépni azok beküldhetik tiz dol-lárjukat
akár a Magyar Stet-he- z akár
az Amerikai Magyar Sépmhes Czeft
címére (Astor Park riorida 32602) és
Irodánk megküldi nekik a szükséges
nyugtalapot sorszámmal ellátva vala-mint
a S#énnives Czéh Arpád-sas- o ko-csira
ragaszt haló színes címerét 1970-r- e
Könyveket az új tagok csak ezét
őszen kapnak majd viszont 1969-e- s
könyveinket megrendelhetik a meghir-detett
áron amíg a készletbőt tart
Ezek: Mécs László: Botond Istók Báb-színháza
illusztrálva a költő sajátkezű
aláírásával US $200 — Dr Szeraák
Jenő: Liviiig Historv of Hungary $240
— Dr Wagner: Toward a New Central
Iluropv MM és Wass: A Láthatatlan
Lobogó (4 00
Trianon félévszázados évfordulójának
árnyékában bizony ideje lenne ha öse-saarogná- nk
mindannyian akik srivü-kö- n
viseljük szétdarabolt hazánk és
szenvedő népünk orát é jövendőjét
mert amit ehettek tőlünk karddal és
cselszövéssel azt csupán a szellem ere-jével
és az igazság fényessége mellett
szerezhetjük vissza Már pedig a szel-lem
ereje fegwerzet nélkül és a fénylő
igazság suba alá rejtve bizony keveset
ct
A KANADAI MAGYAROK SZÖVETSÉGE
A NEMZETI ÜNNEP ALKALMÁVAL
1970 MÁRCIUS 15-É- N VASÁRNAP
DÉLUTÁN 3 ÓRAI KEZDETTEL
MÁRCIUSI ÜNNEPÉLYT
RENDEZ A
Harbord Collcgiatc dísztermében
286 HARBORD STREET (EUCLID SAROK)
ÜNNEPI SZÓNOK:
DR ÉRTAVY BARÁTH JÓZSEF
SZEREPLÖK:
130 TAGÚ TORONTÓI GYERMEKKÓRUS
ZADUBÁN GYÖRGY VEZÉNYLETÉVEL
JÁNOSSY MARGIT KAY GYÖNGYI
KODÁLY EGYÜTTES TÁNC-CSOPORT-JA
LISZT KÓRUS MARCALI-KIS- S ZSUZSA
PALOTAY ISTVÁN SZALATKAY LÁSZLÓ
Minden magyart szeretettel vár
a RENDEZŐSÉG
Mindenfele nyomdai munkál vállal
a lUAGYAR ELET nyomdavállalata
6 Alcina Avcniic - Telefon: 531-359- 1
O
Bonn honvédelmi minisztere nyilatkozik:
Polgárok egyenruhában
(A nyugat-nem- ei hadsereg és a NATO)
A Bundeswenr rel kap ' akarjuk
cooJatban nem eeyszer
INMMHII MC 31 HWj'CpyzWSlt
ht tol kevés a nyueat-ne-me- t
hadsereg létszáma ak-kor
a NATO veaerkara pa-naszkodik
na túl sok ak-kor
az oroszok nyomban
afeilálnak A Bunoeswehr
etszama es felszeretésének
kémese áUanOó poHtikai
kötélhúzás társba s a Mké-nes-"
egyensúly mnaáHopí-tás- a
soha nem volt kónnyfl
feladat
A Brandtkormány Jelen-lec- j
honveóebni minisztere
az 51 éves Helmut Schmidt
néhány érdekes adattal
#olfált:
Ji tervezett 460400 fő
létszámot jelenleg nem ér-tük
el s ke 36699 íö hiány
zik hozzá A honvédelmi
szolgálatot elvből vissza-utasító
személyek száma
tavaly 2400 foVri szaporo-dott
Az 1965-be- li tervezett
létszám 506000 f volt —
folytatta Az amerikai csa-patok
keMfczámú jelenléte
Európában szükséfes ha a
K'lenlcgi eg"enMlyt fenn up A nj ugat nemet konnány
diplomáciai tárg)alásal so-ta- n
állandóan napirenden
tttrtja szojet érdekkör-be
vont országukkal létesí-tendő
megegyezés és
együttműködés kérdését
Többek körött Lengvetur-Magga- l
is keresi a meg-egyezést
— E nyugat-néme- t
közeledési szándékra
legutóbb a Leng) cl Ncmzc
ll Hg)ségfront varsói veze-tőségi
értekezletén az
Okst xewtő elnök a inal
status (juo édclmc'ben a
következőket mondta: „Ké-szek
vagyunk hogy körös
tárgyalóasztallHW üljünk
he tanácskozásaink az Ode-ra- —
Neisse határ dismeré-M-n
alapulnak" — A var
mm komnHmista kormány
tehát csak az ország nju-gat- l
határvonaláról beszél-het
s Wkk ragaszkodni
köteles viszont a keleti or
szágrész orosz bekcbclczé-zc- t
említenie tilos
Február hó foljamán Pe-kingben
és több kínai nagy-városban
tömeggyűléseket
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
atkVlanáesarió
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és kötjeg2Ó
DrKcIényiPál
KOTARY PUBLIC
887 BXTIILRST ST
TELEION: LE 4 9134
Telckes Lajos
kanadai
Ivozjegyzo
Hivatalos ótak
naponta lO--l ig és 3-- 7 ig
saoMoaton II— 2 tg
271 College Sl
(Spedina sarok) I cnu
WAl-il-W
WA 1-31-
91
N A 1-77I- C5
tartani Kelet és
kvugat között s ezt meg
kell őriznünk a Jelenleg
folyamatban lé6 leszerelé-si
tárgyalások időszaka
alatt is"
Schmidt a Dundeswebr
serepét nem óhajtja meg-vzltoetat- nl
a NATO kere-tein
beiül s ezt a mefáHepí-tavá- t
fa-- kommentálta:
Tulajdonképpen a NATO-na-k
kellene állandóan és
lugalmasan idomulnia a
közben megváltozó körül-menyekhez"
A miniszter két hétig
tartó csapatszemléi alkal-mával
arra a meggyötAdés-r- e
jutott hogy a csapat-welle- m
kicléf4t6 és a morál
meafeWe „Altalános be-nvomás- om
pozitív — mon-dotta
— s a hadsereg jól
kezeli a korszerű fgy ere-ket"
Schmidt úgy véti hogy a
nukleáris elrettentés esz-közeire
szükség mutatko
zik a jelenlegi konxencíó
alapján mely előzetes ame
rikai engedélyhez köti az
andeztek és új „furradat-mi- "
jelszavak jelentek meg
az utcai faliújságukon:
Megtisztítjuk sorainkat
minden szennvtöl!" — lc
az ultra-baloldaltakka- ir
— Mindhalálig edclmez-ríl- k
Mao elnököt cs Csou
Cn-la- j miniszterelnokütl"
ÜGYVITELI
JOGI
KÖZJEGYZŐI
ÜGYEK
Jurina C Béla
KÖZJEGYZŐ
545 GREY STREET
LONDON ONTARIO
TELEFON: 433-416- 9
tom-ravas- z" elhúzását
Stratégiai változásokra is
szükség van mert Schmidt
szerint a Dundesuchr egy-magában
csak órákig tud
ni tartani a keleti határo-kat
s ezért gyorsanmozgu
korszerű kitűnően képzett
kisebb létszámú csapatok
bevetését javasolja Ennek
ivegfeWöen máris rendelt
600 helikoptert toábbá
harci gépek felderítő gé-pek
harckocsik tankelhá-rító
lövegek és páncélos
egysegek fokozott alkalma-zása
mellett tör pálcát- -
A tartalékos gárda létszá-ma
másfélmillió s a rezer- -
Etákat rendszeres átkép-zésre
InYJák be Évente 300
ezer tartalékos átképzésé-vel
akarja Schmidt a rc-zervfst- ák
kiképzését kur
szerősiteni
A miniszter egvik ko-moly
gondja a 2000 tcnIc
ges és 30000 tartalckos
tiszti állományú státus be-töltése
s ezt szerinte csak
jobb fizetésekkel széleskö-rű
társadalombiztosítással
modernebb kakasokkal L
hetséges elemi
Eg éhként a Polgárok
egyenruhában" a míntsz
let kifejezése
40 CVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
DR
Pözel István
kanadai közJegj7Ő
ált tájékoztatási Irodája
Autóbaleset! Ugyck
Fordítások minden
európai nelrc
-- Ineomc Tax adó állo-mási
ivek kitöltése
Bármilcn ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadlna Acnuc
Room 205
Toronto Ont VA 2-88- 27
A Bell telefontársaság értesített bennUnket hogy
a körzetünkben léd összes telefonszámok meg-xáltozna- k
így a MAGYAR HLET telefonszáma is
megváltozik március IS-t- öl
Uj telefonszámunk: 654-25- 51
Kcrjuk olvasóinkat és hirdetőinket szíveskedjenek az
uj számot előjegyezni
ADÓBEVALLÁS
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magvarorszá-gi
válóperek urukosodcsi ingatlan és cgvcb ugvek
1KKA bcftzctuhclv — Gyógyszerek rcnülo-- és hajó-jegyek
— Kanadai úllcvcl
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadlna sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 VA 1-5-
194 és WA 1-7-
743
DR L MOLNÁR teleton: 9227472
435 SPADINA AVE I EM 213 TORONTO ONT
Magyar és európai válóperek házatsági engedélyek
fordítások biztositások
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
730 YONGE STREET TORONTO 180 ONT
CHARLES PROMENÁD E
Ha utazási tervei vannak telefonáljon kifogástalan
szolgálataink igén) bevét eléért
925-55- 55
EGYCNI UTAZÁS VAGY CSOPORTOS UTAZÁS
Részletfizetés is igény bevclietol
€t
KENNEDY TRAVEL BUREflU LIMITED
296 OUEEN ST- - TORONTO 424 BLOOR ST W
362-322- 6 9213721
0LCS0
Egyéni és csoportos utazások gvakori indulás
Torontóból a kjiikcrö varu-okb- a:
BUDAPEST BÉCS LONDON PARIS
FRANKFURT MÜNCHEN AMSTERDAM
BRUSSELS ZÜRICH
Bővebb fchilagoMtascrt fordul fon bizalommal
Toronto legrégibb magvar utazási irodaiahor
Szcndrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén és Európába
Telefon: 923-84- 01
NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS!
OLCSÓBB LETT AZ UTAZÁS
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
Buvtbb felvilágosításért furduljon
IRODÁNKHOZ
Revküizctési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotejfogtelé autóbérlés ga
rancia levelek
Rokonok kihozatala kedvezményes áron
Minden utazással kapcsolatban kérjen bővebb
fclwUgosítast
IBI 2 i CTDOK rőKCPVISFLIT
LTCN'ACVOBB &U&YAR UTAZÁSI IRODA
AOENCY TRAVEL SERVICE
519 BtOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 5373131
IKKA In?ututalas — Szabadt álasztát
Nag menny iségíl Iparcikkek au
tok leszállított árral stb
Kcrjc hivatalos árjegyzékünket!
I)E — csomagok
TLZEX Csehszlovákiába
CRT1MEX ammcntcs csomagok Romániába
PÉNZÁTUTALÁS Romániába 1 USS 1620 Lei
GYúCiYSZERKULDCS
KOZJEGYZÖSUG fordítások vátóperck végrendele-tek
nyugdíj átutalás stb
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magjar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
461 DLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
DR E BERZSENYI
KÜZJECYZC
455 Snadina Aye Magyar és kanadai
I etn 215 Ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-l- g
— —
ADOIIEVALLASOK
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és haal ügyintézés — Fordítások — Vál
perek leggyorsabban — lllztosítás — IKKA — Pénz-es
g)óg)7crkUU!cs a világ minden részébe — Utazás
— Utlcclck vízumok beszerzése
ügyfélfogadás uJ 9 urától este 7 óráig
szombaton dciclott 10 óratói 2 óráig
Dr Baranyai Zoltán köiJea
UJ CÍME
475A Hlor Sl W - Tel: 922-39- 2 L
este 7 óra után 489-6ÍI- 7
Cold Star DrMng Schonl hcl) Iségében mssMwssssessffltasMWsf
Oh ásóink kényelme erdekeben
I)R HMUNYAI ZOLTÁN'
a ALXGYAR CLET hirdetcsct felveszi
és az előfizetéseket aucszi!
Egyéni és csoportos utazások
Toronto—Bécs—Toronto S280
tfovcon art
klul" s it'N-sU'clj-'- k tJri s'am na
R pulo cs baiiegvck tclcln Is liakk viAiniok K-ggvua- bb bes(r-- c
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
1374 11LOOR ST Du Jjj lulJ a' ) TORONTO
TLLLION- - 533-949- 6
OKIRATIIITELESITCSEK 1NGTLM t'GYEK
TELEKKÖNYVI SZ1LMLUK TARSSGI
CS EGYÜB SZERZODCSEK OIIZI VÁLÓ-
PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
Hűtik loint iivck magvarxrszagi ingatlan és va- -
Ecni'ci nck ha'uagok eluit hivatalos képviselet
piiidlitlva niagvar ugvek vacleic
Bevándorlási ugvek 1 J0SEPH K TAMASSY
ONTRIOTRTOIYI NYILVÁNOS KOZJIT70
llIIGRTIU & I1LSINESS CONSlLTANT
PUHL1C OfTICKR
TORONTO 414 TILOOR STREET V 923-9M- 6
DELHI 139 KING STREET 5S2-234- 1 llnalalos urak: 10—7 oraig vagv megbeszélésre
Hivatalos orak vAmibat déli 12-t- ol este 7-i- g vasir!
nap d U 2-1- 61 ig
WELLW'D 171 MUN ST ILST Rm 4 7344314
Hivatalos orak pénteken d u ltot este Mg