Magyar Elet, December 18, 1965

              Ü!?r&?I~I&mgirfAé?ímS'' m" VmA:AmHmíftLm# mmm ! j A rtrAakJjlvn'if'L:) íH í ~ $ v u i (
4iwK i ' V"': " "-- W '
-- J
' ""v "''' - t í i íé v fj "v'!1 aV-##'- '" !$v&M& -- " '' r~ ' -- - ' j ? -- "!'
'A
-- 1
i
$It£W&á$fi$éWU '£G9f®U hm2MW'?WMWííMMí KnWKh Hetemen nyugati divaton
Talán öt év múlva Nl Voröskína „harcizmainak" jelentős megerősödése — je-lenlegi
zilált gazdasági helyzete es csökkent termelési
"kapacitása miatt — csak mintegy öt múlva várható ez
n szovjet diplomaták véleménye amit nem rejtenek véka
plá nyugati kollégáik előtt
Szerintük Pekingnek legalább ennyi idd kell hogy egy
nagyszabású háborút fedezni tudjon Viet-Namba- n
A legújabb kubai exportcikk
A szivar és cukor után Castro újabb kiviteli cikkel
leple meg a világ közgazdaságát: kiképzotiszteket küld
fejletlen országokba fejlett felfordulás rendezése céljából
Jelenleg 250 kubai „szakember" a volt afrikai francia
gyarmat Kongó „népi őrséget" képezi ki szakszerű ház-kutatást
tartani és a gyanúsakat kivallatni
Az ott állomásozó kubai kovet személyesen felügyel
az éjszakai tanfolyamok „színvonalas" levezetésére
Hol lesz az 1972-e- s Olimpia
München a legújabb város amely „benevezett" azon
városok sorába amelyek maguknak kérik az 1972-e- s Olim-piai
játékok megrendezésének jogát
Német alapossággal Bonn először a szovjet blokk ál-Idiiiai-nál
puhatclódzott melyek a kérést kedvezően fogad-ták
Ezután a nyugatnémetek 250 millió dolláros kerettel
megindították az előszervezésl
Ha Münchennek tényleg sikerülne megkapnia az Olim-pia
rendezési jogát úgy a berlini 1936-o- s Olimpia után —
pont múlva — újra német földön lenne a sportese-mények
megtartása Persze ehhez olyan versenytársakat
kellenen legyőznie mint a nagyesélyü Bécs Moszkva vagy
a bennünket annyira érdeklő Montreal
Az amerikai Dél új szavazói
Louisiana US állama egyike azoknak ahol a színesek
választási listára való felvétele drámai eredményeket mu-tat
Augusztustól november elsejéig 45000 új nevet regisz-tiálta- k
az állam választólajstromaiban Az 1966 évi előze-tes
választásokra vonatkozó becslés szerint a színesek ösz-szesít-ett
lajstromozása 200000-rő- l 320000-r- e fog emelkedni
ami az össz-szavazato- k 297 százalékát fogja kitenni
i EVBOGU91SÍNES
s?
a
SS
üí
Sí
Sí
sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
V
Sí
K
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Eí
Sí
Sí
tvjl
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
w
w
Sí
£í
-- í
Sí
Sí
Sí
Sí
S'
Sí
Sí yy
Sí
Sí
V
Sí
Sí íí
Sí
I
Sí
Sí í
a
Sí
Sí
Sí
vVV$
t!
Sí
Sí íí
V
a
?
év
?
36 év
A finom likőrök
nagy kanadai családja
w
w v
— tökéletesen
érlelt kevert
wmwmmw
— száraz marliniknak
hosszú hűs
italoknak ideális
— aranyszínű
niagarai sárga-barackból
készül
KARÁCSONYKOR a íinom jó ízlés
McGuinness-- t követel — egyetlen 100 szá-zalékban
kanadai es kanadaiak által veze-tett
szeszfőző!
McGuinnes család — a finom likőrök
készítője egyetlen 100 százalékos kana-dai
szeszfőződé
"
és
és
az
az
A
az
'%
IVlOGyiNNESS
DISTILLERS LIMITED
MIM1CO ONTARIO
-- 3itiiaiaaj)íiai(asi315i515}5asi5iXiiia5i5iJi5Si5!Si5tii3iiaá pufii Imbifi
471 Bloor Street West ( Brunswick
i-
-
'
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi I
fi
fi
s
Sí fí
ARANVA&OK
A Rénszarvasok Üt ja — A királyi mérnökök 1862-be- n kezd-ték
meg a brit kolumbiai Fraser Canyon szakadékaiban
n biHénítpíf IRfií-bn- n már körülbelül húszezer aranváso
és 1871 az Keserü homur szerencsétlen lengyelek
25 millió dollár éitékű aranyat találtak I kon nevettek
Ukrajnai Kormányzó?
A kanadai-ukrajn- ai szer-vezetek
nyolc beadványt in-téztek
a Winnipegben mű-ködő
Királyi Bizottsághoz
amely Kanada két nyelvének
és két kultúrájának problé-máit
tárgyalja (Royal Com-missio- n
on Bilingualism and
Biculturalism)
A nyolc közül kettő azt
javasolja hogy Kanada kö-vetkező
Governor-General-j- a
(a Királynő
ukrajnai-kanada- i származá-sú
legyen
A mind kifo-gásolják
hogy az állami hi-vatalok
magasabb állásait
csak francia vagy angolszász
származásúak kapják
„Itt az ideje hogy a kana--
L LUNSKY
OPTIKA
Minden szemre a legmeg-- í
felelőbb szemüveget
készítjük el
SZEMVIZSGALAT
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Magyar borok
likőrök
ONTARIÓBAN
ÉS
MANITOBÁBAN
KAPHATÓK
rizling zama-tos
nagyon olcsó
A TORONTÓI
FŐÜZLETBEN KAPHATÓ
Bikavér vörösbor
Tokaji aszú bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
£ Esküvőkre partikra engedé
lyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX"275
§ TERMINAL "A" TORONTO
T A
iinini iima miimu
jen különböző nemzetisé-gi
csoportok érdemeiről" ír-ja
az Ukrajnai Katolikus
Tanárok és Ukrajnai Ka-tolikus
Iskolák beadványa
Egyes beadványok megkü-lönböztetéssel
vádolják
sze-rint
éven-te
ak-kor
még lehet'
és
CSAK
Egri
alatt meg
követ-keztében
több
100
gyermek
a
kárt
Torontóban
autó
a
szenvedéséről
auó
Dior a világhírű francia du'attervezó idei
kollekciója nevetség tárgyává vált
Nem mintha a nem lettek volna Csak
ezek a nem a kizsákmányolt kommunista
országok asszonyainak
Dior az héten hat divatbemutatót tartott a
Tudomány Palotájában a
asszonyok távcsövekkel felfegyverkezve
mit a „kapitalista" nők
az egyik Dior ruhát amit Odalisque-ne- k
a tervező mint „egy ruhát amit
fogadására a asszonyai
nevetésben ki
„Ez volt a hét vicce írta
a New York tudósítója min- -
I dig a ruhát kis laknak és
i vendégeket jegyzi meg a
kutatta a fold 1859 aranyásók' cz" A
képviselője)
beadványok
Jászberényi
iiiiuiüiiiii in m niiiu 'iiniiinin unni i iiunu w m mii iiuiimiiiiiiui nini u k uun! bimm m m unni
a
az
a
A
a és a
beadványuk
a nem-zetiségi
csoportok
élete
Több gyerek mint tanterem
of legújabb
a hivatal két 13 éves görög kisfiút talált
akik dolgoztak
törvények a 16 éven aluli gyer-mekek
alkalmazását)
A bizottság jelentése szerint több mint 5 ezer iskolás-gyerek
(Torontóban) egyáltalán nem tud angolul és
átlag 2 ezer újabb angolul nem tudó gyermek érkezik
Ha a bevándorlók az méitékben
a gyermekeik évente 55 rendes tantermet be
— az olyan kis
dai kormány csak beszél-- ahol a nyelvet megfelelően
a
"f ' -- tJ"°f "~í )
sfe
'-"-
u i n in n ' iiiwijwíi "tats1 TatíK'
? % -- : r "-"rte- P:4vM nfíT ' i
- ' ftAPPiv : - rov s vili wr fi 'v~ ms r 'i&wsffi&js '
A kedves öreg Santa Claus akit megrémített az a sí
múlt sfEyíl
Kezteben emüer es 114Ü mindenkit g
arra kér ebben az évben és figyelemmel
es Koviaeuo leges utcai té-lies
időjárása és min
dig hónap Képünkön Nancy Holt az g
ontáriói 'Sí secíti Claust az 1965
havi biztonsági kampányban
BALESETIG
Ontarióban az elmúlt év
1424 halt
közlekedési balesetek
mint ötvenötezer
férfi nő és
sérüléseket Az
ezekből balesetekből szár-mazó
anyagi több mint
38 millió dollárra becsülik
Metropolitan
minden 74 órában meghal
valaki baleset vagy bal-eseti
sérülés következtében
Ezek ijesztő statisztikák
de semmit sem mondanak
résztvevők a-góniáj- áról
szívfájdalmáról
vagy elhagyatottságáról
az balese-tek
veszélyes
Christian
Varsóban
ruhák szépek
ruhák szegény
elmúlt
varsói Kultúra és ahol
jöttek megnézni
viselnek
Amikor ne-vezett
bemutatták otthoni
barátok hordunk" palota harsogó
törtek
Varsóban" Glória
Times varsóiak
hordták lukakban
ritkán fogadnak tudósító
mélyét között onmagu
IIUIUDIIHIIIIIIIUIIIIIIIIHIIII
Ff
manitobai nevelési osztályt
CBC-- t Canada Coun-cil- -t
követe-lik
hogy különböző
kulturális
egyenlő elbánást kap-jon
Toronto Board Education riportja
bevándorló
gyárban
(Az ontáriói tiltják
eddigi érkeznek
töltenek
vagyis tantermek számának kétszeresét
ne tanítani
rr
A
A
'ísi~
ff'3'' 'WÁwamffimK
tény
zu megnait megsérült
jarianaK vezesseneK
elfoglalt bevásárlói december
veszélyes csinos
Királvnö december
személy
havonta
szenve-dett
súlyos
December
hónap
készültek
lengyel
legjobb
Emerson
ugyanazt
Pj-f- H
ja volt Ez azért van mert
karácsonyi bevásárlással
forgalom sűrűbb és az utak
általában nedvesek vagy je-gesek
A napok rövidebbek
gyalogosok és motorosok
többet az ajándé-kokra
partykra vagy ünne-pi
terveikre és nem koncen-trálnak
forgalom veszélye-ire
A Metropolitan Citizens'
Safety Council kéri
minden hogy decem-ber
hónap folyamán segít-sen
megelőzni baleseteket
és életeket menteni A biz-tonsági
kampány már folyik
A kampány jelszava: „Légy
példamutató Járj és vezess
biztonságosan"
Bessenyei Gjorgj-ne- k
magyar felvilágosodás veze-tő
alakjának emlékére mu-zeumot
rendeztek be Puszta-kovácsiban
mai Bakonsze-gen
ahol az író 1787-t- ől éle-te
végéig 1811-i- g gazdálko-dot- t
A szekszárdi Béri-Balog- h
Múzeum anyagát
endezve gyűjtemenytár-lelte- k
amelyen egy keresz-tény
bizánci püspök alakjá-nak
és nevének karcolt raj-za
látható
Cassab Judit festőművész-nő
aki Ausztráliában él el-nyerte
Rubinstein portié-díjat
A magyar művésznő
nevét Japántól Angliáig is-merik
A párizsi Chez CIo-CI- o
Jmulató telefonfülkéjében
magnetofon található kéd
szalaggal Az egyik szala-- í
igon írógépkattogás má
sikon értekezlet morajai
paliható A szalagokat
tilosban járó férjek arrai
használják hogy
non közöljék feleségeik
kel: munka még tart azí
) irodában illetve az érte--i
Jkeziet nem ért véget
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
u ii iti tu__a#jlülv
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
fy&PfA
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33- 41
vs'stt5!í!et5tgie!íiste!i6!5Kj
hogy Torontóban a decemberben balesetek követ-- ékszerüzlet
hogy óvatosan
napiai
miatt
a
Santa sí
Közel
mindig
a
a
a
gondolnak
a
a város
lakóját
a
a
a
Ádám új-jal
a
a
a
a
telefo-- í
a
még
_i_
380 BLOOR ST
(szemben Starkman
patikával)
HIHETETLEN OLCSÓ
JL
fi W§
a r
sí S
& g
ARAK! k
S? KARÁCSONYI VASÁR Jjj
& 922-221- 5 g
HfcAd
Sí
Telefon: - © OTTHONA RÉSZÉRE
}I?Ltt
zmsmmiiiimmte
ttfttftóM Ü"! SK' rm
irr 1965 f1)8V
HÁNYÍÜ)IK IÍARÁCSONYA EZ
KANADÁBAN?
Szerezzen örömet hozzátartozóinak sajátmaganak
Pénzátutalás Tuzex Jugoszláv csomagok küldése Vám-mentes
IKKA csomagok déligyümölcs íuhanemu élel-miszer
gyorsan megbízhatóan
Elsőrendű repülő és hajó jegyek előnyös bank résíletre
EMIGRÁNS JEGY § 28300 BUDAPEST— TORONTO'
útlevél vízumok azonnali beszerzése i
f+ íl nA Aarilp KTd nAAti 4#C4 ff Q 4-- Í iiuiiua ivicaiivu ivasjtiu inai aj-i- ui xc[JUHiUl VCl (
oda-vissz- a
Autóbérlés Hotelrezervació
december
Olcsó csoportos hajóutak szervezése
Óhazái válóperek örökösödési ügyek
Szakszerű tanácsadás fordítások közjegyzői iroda
jövő látogatók részére
n g
HIVATALOS
Az összes hajótársaságok kép-'iselö- je
420 AVE TORONTO ONT Tel: EM 2 3122
Bll'HWMUJMaTTBafira&iai
!K S!S-55!SJ!g'C'S!£!£lS5!S'Sí!S!-!S!-
CIS': S'S'ElS'S'S'e'-C'SISiStS'S'S'C'S'S- 'f
A EGYÜTTES
KARÁCSONYI LEMEZE
STEREO $450 MONOS395
plus lemezenként 50 cent portóköltseg
KODÁLY ENSEMBLE
267 Lauder Ave
Toionto 10 Ont
2621 Avc 14E
New York
NY USA
K3l3í3l?i3i?i3i:i3tSSl3iS!%2i3iSlS)3t3i3lSi3i&l3lSlSi&S)Sl3!3i2i2)2i3ii3t3i?t3ii'!3
mir D# II II li fí
ÚTLEVÉL HANGLEMEZ
KÖNYV
ROKONOK LATHOGATASA BEVÁNDORLÁSA
H ÁRJEGYZÉKÜNKET
KÖNYVESBOLT
995 Street — MU 4-50-
19
VANCOUVER B C
jisistsigictstgigisigicis'giíigtgieicisííisigigteigiaígiíisicisignjigigtgigigKtieigigij
SJVASZARY
I A a pokoliján is $390
SfVASZARY Hárman ellen $390
szép vászonkötésben
három színnyomású
Ha nem meg
a
PANNÓNIA BOOKS
2 SPADINA ROAD
n
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
repülő-é- s
SPADINA
THOMAS
Palisadc
Riverdale
VIZA
KÉRJE
Granville
GÁBOR:
nő úr
GÁBOR:
Mindkét könyv
borítóval
kapja
kiadóhoz:
TORONTO 4 ONT
5í"aaa3i2ia2ia?iaaa3iasiaa3i5i?i2i3ja3iS!aa2-iaa3ia3iaaa5ia2iSiSi3(3i- S
s-siic!ig''ist€!gig!?!g'€!gis!sts!sisigte!sis'íistsi2K:ig!cigigtsi(jisigi-gigietcigicí
Karácsonyi ajándéktárgyak
ÓRAK ARANYÉKSZEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN 4
g OLCSÓ ÁRON KAPHATÓK
SERVO órásmesternél
(J 485 BLOOR STREET WEST &
Ví3i2)35i3i3)a5)2iaaaa2iaaaaa3iaaaa3ia3iaa5i3iSi3íaa5i3a5iSi3ia2i's
sisisi€iciete!cisiictsicicisi2!iis'sic!(sí€isi5isigi!sig!ssiete!e!!€-siisi€r-t
V ASSZONYOK! to
y Karácsonyi sütés-főzéshe- z darált diót mákot zöldség
gyümölcs fűszerárut húst vásároljon
ZIMMERMANBros&Hartman
üzletében 208-21- 0 Augusta Ave
O TELEFON: EM 3-89- 74 és EM 3-96-
12 ©
'áaaaaaaaaaaaasiasiaaaaaaas'aaaaaaaaaaaaaaaaaaasiS
!
AAAAAri
akar venni? — TIP TOP-ho- z kell vásárolni menni!
DELICÁTESSEN
ínyencek találkozóhelye Kanada legnagyobb bevásárlási központjában a
YORKD PLAZA ban
401 HIGHWAY— DUFFERIN-NA-L — Telefon: 783-886- 6
Nyitva naponta este 930-i- g — szombaton este 6-i- g Miért mert minden hús és felvágott saját üzemünkben készül
Azért mert naPOnta garantált firss áru
Ezért csa megelégedett vevőink vannak
Karácsonyra liba és libamájs pástétom füstölt libamell és comb
KITŰNŐ FELVÁGOTTAK
KÉRJÜK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA Tel: RO 64982 (Keeie st sarok) 1727 Bloor St West
MÉG MINDIG TORONTO LEGSZE8B LEGIZLÉSESEBB MAGYAR
-- nál)® 925-73- 00 925-75- 05 TALÁL
Magyarországról]
KODÁLY
MEGRENDELHETŐ
MAGYAR
egymás
könyvkereskedőjénél
JÁNOS
Hirdessen MAGYAR ELET-be- n
Élelmiszer-különlegesség- et
GYŐZŐDJÖN MEG RÖLA
U —01) 'í "tSjFtígini&r -- a 'ísig
irfmSifc-t-i
i C
i t -
1 - i
--- -(
Íj A J í w -- t
J
TÍGLASSY
forduljon
ALE
WWOq
V V M VW W
ín f
s5
Í5
fi
3
g
fi
é
fi
a