Magyar Elet, January 02, 1982

              í
V3 " '
1982 január 2 MAGYAR ÉLET 5 oldal
rrrt
Már csak azért is Korányi Margit ked-ves
előfizetőnk levelével kezdjük mert bi-zonyos
mértékben értékes meglátásai épí-tő
kritikája azt a fajta hasznos hozzászó-lást
képi$e!i amelyből a szerkcstóbizott-s'- g
tagjai a jövöi'c vonatkozó javítást cél-zó
tanácsokat leszűrhetik' De adjuk ál a
szól Mrs llorányinak:
Az újság néha (Kaliforniába) 4
hetes késéssel érkezik Gyakran közöl-nek
elvont témájú cikkeket Szeretem
az olyan írásokat ahol a cikk szerzője is
fel van tüntetve Flórián Tibortól ritkán
közölnek verset cikkeket S J Cser
László írásai még ritkábbak Ruby Er-zsébet
is biztosan szívesen írna az újság-juknak
' nem igénylik?
Dr Zöld Ferenc cikkeit rendsze-resen
közlik amellyel újságjuk tartalmát
gadagitják
Frey András politikai fejtegetései
nagyon jók
Dr Darócz Rezs0 visszaemlékezései
rendkívül figyelemreméltóak A lap
szerkesztőbizottságának tagjai szerényen a
haltérben maradnak
Eredményes jó munkát jó cgésS'sigel
kívánok az újévben lapjuk minden dolgo-zójának
Üdvözletlel:
I [órányi Margit
2124Ö Barloii Üil No 8
Luma Linda California
Az elmúlt 1—2 évben papjuk csak
javult ma egyike a legjobb küllüldi
magyar újságoknak Tartózkodó tár-gyilagos
hangneme nagyőri jó!
A $20 dolláit a menekült-tábo- r javára
küldött adományomat kizárólag az egyik
egyik helybeli" magyarnyelvű lapban
megjelent cikk hatása ellen szándékoztam
eljuttatni
Amennyiben ez az adományalap már
lezárult kérném az összegei a SAJTÖ-ALAl'K- A
fordítani
Zubrils Árpád Andrási
2350 Dundas W
Toronto Ontario
Lapjuk hangjával stílusával tar-talmával
igen meg vagyok elégedve
Isten segítségét kérem kedves Mind-nyájukra
további munkájukra
Hiúik:
O'úh Sándor
Ft Worth Texas
Mint mindig most is csak azt ír-hatom
hogy örömmel olyrsim lapjukat
melvben mindent megtalálok ami engem I
ztóóbonláson
meg önöknek mindazt amit várnak
Továbbra is sok sikert és áldást kívánok
munkájukra!
Tisztelettel:
11 Feigelstock
25!l)avenportmi 1003
To'onto Ontario
Nagyon szeretem az újságjukat
különösen az oldalt mert az tájékoz-tat
a külső eseményekről De mindent
elolvasok és nem tudom add'g letenni
amig mindent át nem néztem Kellemesen
lepett meg a postai csomagolás Alig hit-lem
a s'ememnek amikor a címet átnéz-lo- m
Köszönöm és kívánom hogv so-káig
leg-'in- k kapcsulatban Szívélyes üd-völetle- l:
Mrs M Licd'oíf
Yonkeis NY
Elöszöris gralu'áciúrn küldöm jó
és nivós hetilapjukért nagyszerű sokoldalú-ságáért
és főképpen azért hogy mindent
inc'ítesznek azért hogy minél többet meg-tudjunk
az e'csaloll területeken élö ma-gyarság
elnyomásáról szomorú életéről
Nagyon örülök új boritékis postázási rend-szerüknek
Tisztelettel:
Teleki László
Fabriksgalan 4 C
lnndskona S véilp rszág
Ojra a „Mi újság odaha-za?"
általam hiányosságnak tartott
jellegét mert ott nem egy ízben tövid táv-irati
stílusban megírt híranyag helyett
egy-eg- y elvontabb témát feldolgozó nagy- -
W
200 Bloor Str West közel az Avcnu Roid-ho- z
" ' l ' '
ESegiQtf
ö R WI&42 I
TV- - rádió-szt- ár
rf&MW
Családi körben
A magyar szó művelői és terjesztői számárn az egyik l?gsz?tU Jujalojvi azt
ha az olvasó maga is ragad levelet ir és elmondja a véleményét s igy
személyesen is felvtszi a kapcsolatot a szerkesztőséggel
Az ilyen Személyes kapcsolat kialakulása tekintetében a Magyar Élel-ne- k
nincs panaszra mert az elmúlt évben is sokezer levél számolt be arról
hogy olvasóink szívesen veszik kezükbe lapunkat és figyelmesen kisirik mun-kánkat
Az újesztendő küszöbe különösen alkalmas arra hogy a szerkesztőség vissza-tekinlse- n
az elmúlt év munkájára a levelek tükrében is lemérje munkája ered-ményeit
Bár a hely kevés mégis igyekszünk helyet adni mindazoknak iikik
támogatásukkal biztatásukkal javaslataikkal és bírálataikkal elősegítik erőfe-szítéseinket
Az 1981-e- s év küszöbén a levelekből most is összeállítunk egy kis csokrot"
— íme igy lát bennünket az olvasó:
terjedelmű vezércikket közölnek Ha a kér-dést
felteszik hogy MI ÚJSÁG ODAHA-ZA''"
— akkor azt válaszolják is meg!
T Lovász
Kaglan A ve
Toronto Ontario
Azt aláíróm hogy dr Zöld Ferenc
kiváló sportszakíió azonban cikkeinek
rendszeres közlése még nem jelenti azt
hogy az hetekben történt sportered- - hel3'i P segédszerkesztője
menyeket lapjuknak — akármilyen kivor
natos formában — nem kell közölni! Ha
egy helyen valóban tudnák alkalmazni a
Qillette által feltalált önborotvát akkor a
Sportoldal az mert az bizonyos s-akálla-s!
A további rovatainak színvonalas szer-kesztése
'kötelezővé teszi hogy ennek a
lasan ballagó" régmúltban történt sport-eseményeket
közlő oldalnak az eredményeit
ne vagy késéssel közüljék!
Farkass
Mt Pleasanl Rd
Toronto Ontari0
Meeköszönve áldozatos megnem- - gozojukon
alkuvó hazafias munkájukat szeretettel
kívánunk boldog karácsonyi ünnepeket és
áldásos eredményekben gazdag újévei
önöknek !
Hazafias üdvözlettel:
Endre és neje
nem hírt magamról
azonban élek még mindég s nyakig a mun-kában
ürömmel olvasom hetenként lapo-ckát:
szépen fejlődött az utóbbi esztendők
során
A cikk amit crablok ehhez a levélhez
a valóságban egy Ausztráliába küldött
érdekel i ainü a Sidney-- i Operaházban olvas
Kívánom hogy az l'jesztendö hozza! lak (öl egy nagy erdélyi
tőle
első
még
felvetem
oldal
és
tollat
nek oka
volt
lap
Geo
Rég
Mindnyájatokat szeretet
tel köszönt:
WASS ALBERT
Aslor Park Florida 32002
A postás sztrájkok ellenére — me-lyek
következtében oly nagy késéssel kap-juk
meg a lapot mégis kitartunk becsület-tel
mert szükségesnek tartjuk a magyar
újságírást
Különösen szeretem az Erdélyről
szóló híreket lévén kolozsvári sok-so- k em-léket
idéz fel bennem Testvéreim ma is
Erdélyben élnek könyveket újságokat kül-denek
Hálás köszönetemet a szerkesztőség
minden tagjának!
Maradik hivük:
n!-- s ro'w Kamun
Nelson St
Vancouvcr 15 C
Hetven éves vagyok olyan sze-mély
aki az Önök lapját 1957 évi megje-lenése
óta állandóan olvassa mert előfi-zető
Itten nem tudok a lap kitűnő szerkesz-tőségének
érdemeire külön kitérni csak
annyit hogy az Isten áldása kísérje önöket
továbbra is munkájukban!
I Ionfiíársi üdvözlettel :
Vendel Lukács
25 Laudcr Ave
Toronto Ontario
Lapjukból sokmindent kiolvasga:
tünk feleségemmel együtt Előfordul
a pcsia hetes késéssel hozza de azért nem
dobjuk ki hiszen sok munkájuk van benne
FARKAS NÁNDI és NÁDAS GÁBOR tánc és cigányzenével
szórakoztatják a közönséget minden este
MŰSOR: este 9 és 1 1 órakor vasárnap 845-ko- r
Mindennap: halászlé rántott hal rántott borjúláb és sok más finom étel
Asztalfoglalás: 923-659- 9
200 Bloor St W közel az Avenue Rd-ho- z
ind$nkit szeretettel vác Ladányi Artúr és családja
Hétfőn műsor nincs de nyitva vagyunk
Kár hogy az írógárdájuk képeit soha
nem közlik csak a nevüket vagy még azt
sem így a cikkeknek csak tartalmi kötő-désük
marad az emlékezetünkben olyan-formán
mintha azoknak nem volna szer-zője
Dehát e kérdés feletti döntés kizáró-lag
önökre tartozik
Egy katonabaj társam mesélte egyszer
aki egyébként a diósgyőri vasgyárban a
elmúlt
Sípos
adtam
üzenet
hogy
Tudod Béláim amikor nem volt
mit írni a lapba aljkor egy nagy fényké-pet
tettünk közzé"
önöknek egyelőre van mit írni hála
ennek a felfordult világnak! Teljes
tiszteletiéi:
Fodor Béja
RR 3 APp'n Ontario
Mindig várva-váro- m a lapot a ki-tűnő
cikkei miatt A nehéz körülmények
között dolgozó írógárdájuk minden elisme-rést
megérdemel a magyar szó lr'rdetésé-ér- t
A jó Isten áldása legyen minden dol--
Mrs Margarele Kunt
Philadelphia USA Eviriyiiii1MsxrTiiAa üjzí harmadik Szuper
Liga-merkozes- et látszotta a
múlt héten a magyar
litenisz-válogato- tt az
válogatottja ellen Lauingen-be- n
A magyarok jól kezd-tek:
Molnár— Engel 2:0
(11 22) Az első játszmában
Molnár kiütötte ellenfelét a
másodikban a nyugatnémet
versenyző jobban tartotta
magát 16:13-r- a is vezetett
de aztán Molnár ötödik mér-közéslabdáj- át
megnyerve
fontos pontot szerzett a csa-patnak
Klampár— Wosik 2:0 (11
15) Jól bevált Klampár ütő-jén
a fonák oldalra felra-gasztott
új borítás az első
játszmában nagyon imponá-lóan
nyert a másodiknál
G:6-n- ál húzott el
A lap kitűnő örömmel veszem
mindig kézbe várva-váromd- e bizony sok-szor-
késéssel jön
'l'ürelenv rózsát terem" — mondja a
közmondás
A sajlóalapra külön §"-- öt mellékelek
A lap minden egyes szorgalmas munkásá-nak
a legjobb kivánágaimat küldöm!
Magyaros üdvözlettel:
Mrs Ircnc Kiss
Philadelphia PA VSA
Mellékelten küldöm előfizetési di
Jamal a várva-vár- t kedves és jól szerkesz
tett lapjukra ami bizonyára a Szerkesztő
bizottság kiváló felkészültségének köszön-hető
A jó Isten áldása további munkájuk
Honfitársi üdvözlettel:
író Méla
4w Potomat-- Avc
liuffa'-- o N'Y
önöknek íróembereknek bizonyára
megvan az észak-amerik- ai s'jíó magyar
ris:ének története Nagyon szeretnék pl
a magyarnyelvű emigráns sajtó fejlődésé-ről
adatokat olvasni lapjukban
11a meggondoljuk hogy az első ma-gyarnyelvű
hírlap a MAGYAR HÍRMON-DÓ
csupán 200 évvel ezelőtt jelent meg
Pozsonyban és ha megidézzük azzal hogy
az első pesti magyar napilapnak 1848-i- g
kellett vá'iiia akkor az a tény hogy Toron-tónak
ennek a nagy és jelentős küllöldi
magyar kultúi bástyának 1Ö5S óta akad —
a Magyar Életen kívül további olyan sajtó-terméke
is amelyet 5fi menekültjei tettek
olvasottsága révén élelképcrsé — akkor
ez valóban figyelemreméltó teljesítmény
aj igény jelzés a magyar betűre!
Igaz tisztelőjük és
hü elöl'etójük:
S I S : P Eng
5!) Ili!-1- ' u--o Ave
Toronto Ontario
ASZTALITENISZ SZUPER LIGA
Sk %ze'em a nyugatnémetek ellen
(—19 —13) Az igen kémé-- 1 mérkőzésen szerezte az
nyen ütő és kontrajátékban ' újabb pontot csak a máso-i- s
kitűnő nyugatnémet baj- - dik játszmában volt nagy
noknö ellen érdekes mérkő-zést
vívott a magyar ver-senyző
Az első játszmában
9:3 majd 17:8 volt Kamizu-r- u
javára Oláh 19:19-r- e
egyenlített de utána első
adogatását a hálóba ütötte
majd a következő labdame-netnél
ütőjét véletlenül balé-vágt- a
az asztalba s ezzel
elvesztette a játszmát mi-vel
labdája messze szállt
A másodikban Kamizuai fö-lényben
volt
Klampár Kriston—
Slellwag Rebel 2:0 (1G 20)
Oláh— Kamizuru 0:2 A magyar kettős látványos
Lehullott a r$zgönyár?a
Soha nem hallott és eddig itt a száműzetésben nem
tapasztalt módon kisértük utolsó útjára
ÁRNYAS JÁNOS
barátunkat a derék magyart a testvért íérjet apát
nagyapát és dédapát
A temetési szertartás előtt elsirattuk Jean bácsit
ahogy mi tiszteltük szerettük — mint a Ferentzy család
egyik tagját és mikor a koporsó fedelét lecsukták — be-lopóztak
a Csárda cigányai és halkan érzéssel muzsikál- -
i iák a dalokat melyeket Jean bácsi olyan nagyon szere
tett
A „Lehullott a rezgönyárfa ezüstszínű levelétől" egé-szen'
a „Cserebogár sárga cserebogár" dallamáig köny-nye- s
szemmel dúdoltuk az istenhozzádot
így kérte a temetést János bácsi megígértük neki
az ígéretet betartottuk Úgy éreztük hogy meg is érde-melte
ez a drága jó ember
Árnyas János bátyánk már régen kijött Kanadába
hogy családjának a jövőjét biztosítsa hogy földet tudjon
venni sajnos későn jött A kanadai nehézségek utolér-ték
lenyomták — nem tudott elöbbrejutni lassan nyu-gatról
Torontóba sodródott Ekkor már nem akart haza-menni
mert röstellte magát de megmaradt mindig becsü-letes
magyarnak Itt találkozott a nagy háború utáni e's'i
magyar menekültekkel együtt dolgoztak és az első perc-től
kezdve megszerették egymást Ferentzy Tiborral élet-re-halál- ra
szövetséget kölöllok Dacára annak hogy Jean
bácsinak volt otthon családja felesége két testvére kél
gyermeke huszonhárom unokája és dédunokája az igazi
családja a két Ferentzy csemete lett: Péter és Sanyika
őket dédelgette kisgyermek koruk óta nagyapái játszott
nekik de annyi szívvel szeretettel meleg magyar lélek-kel
hogy most mikor a nyolcvanegy éves öreg magyar
lehunyta szemét igazán és mélyen ez a két magyar ifjú
siratta meg
A muzsika után dr Pokoly László református lelki-pásztor
búcsúztatta el szerető simogató szavakkal zsol-tárokkal
és imádsággal A közös Miatyánk után a pap
ismét átadta a búcsúztatást a zenekarnak: Nyugszik a
csendes temetőben szemét lezárta a halál " és a
Himnusz hangjai melleit halkan koppantak az idegen gö-röngyök
a koporsón
Kedves jó nemes János bácsi Isten veled a viszon-tlátásra!
Hajó
cec hJmJkA
küzdelem
Kriston Urbán-r-Wosi- k
Kamizuru 1:2 (—14 19
—19) Nem hiába tartják
Kamizurut Európa egyik
legjobb női párcsjátékosá-na- k
döntő része volt a győ-zelemben
A magvarok a
harmadik játszmában G: 10- -
es és 17: 19-e- s állásról jöttek
fel de 19:19-né-l Uibán két
hibája a vereséget jelenlét-ié
Klampár— Engel 2:0
(10 9) Valóságos bemuta-tót
tartott a magyar világ-bajnok
nagyrzerű megoldá-sait
a nézősereg többször
tyiltszíni tapssal jutalmaz-'- a
Molnár— Wosik 0:2
í— 18 —17) Az első já'sz-má- t
Molnár lö:17-rö- l veszí-tette
el úgy hpgy ö adoga-tott
A másodikban is szoros
küzdelem volt
A végeredmény: Ma-gyarország—
NSZK 4—3
® A Szépirodalmi könyv-kiadó
újra kiadta Budapes-ten
Zilahy Lajos „Két fo-goly"
című regényét Figye-lemreméltó
az a pár sor
ami a megjelenés alkalmá-ból
a Magvar Nemzet kul-turális
rovatában látott nap-világot:
„Végül is ma sem
árt Zilahy S csak félve kér-dezhetjük
elfelejtett érté-keink
között vajon Zilahy-- e
a legnagyobb? Csak a kor-társak
közül Márai néhány
müve például az anyagi si-ker
melleit nem hozhalná-- e
meg esetleg az irodalom új-rafelfedezésének
nemesebb
hasznát is?"
Most műsoron:
"INSIDE MISTY"
'CAMPUS PUSSYCATS"
WILI) EMMANUELLE"
(TJiS
„A Kelet kirakata"
A fonti cim alatt irt be-siámpl- ót
a Dcr Spiegel"
iporlere Magyarországról
rinoi'lban hangsúlyozza:
19í)2-))?- n — á tervek szp-in- t
— újabb vendéglők
'wllok és kisebb vállalatok
derülnek árverésre A Párt
igyanis belátta hogy a ma-ján
kézben levő válkdalpk
übb jövedelmet hoznak az
illa lukasszanak mint az
llamiak Ezért 1982-be- n 35
jzer bolt vendéglő 18 ezer
i
TPT
Ra'U:VIIIBH
UMN9
OAIR-"-!'
4811211
—-k- —
bcnzinállpmás és
vállalat (12 munkás
alkalmazottig) árve-résre:
kapja nu?g aki
lelépni díjat és na-gyobb
bérletet —
Az írás igy be:
Ma Magyarország Ke-l- ei
Nyugat
amely hirdetni:
imc a szocializmusban
megbecsülik magánkezde-ményezést
Ez igaz —
már nem szocializmus"
Ha igazán jó magyaros ételt akqr jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTÁURANTrba
450 Bloor Sf West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és készítésű rétesekkel
szolgálunk vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de — este 10-i- g
Telefon 537-174- 5
Telefonredeléseket elfogadunk
Olvassa a MAGYAR
IHiIWIjIIlI'íI
December 25 December 31
'MH'Mwmwirnn— irrrriiMi 1 1 1 1 ii hihihi iihiiiiiiim—
MÁSODIK HÉT
Abscnee of Malice
Talán a legjobb film ebben évben
Yager Associated Press
Sally Fieds és Paul Newman a főszerepben
"y-- ( i ír r'b ím"i '
IIlfM I nilXFXIII-Wil-Vinc-'l- -'
ISjftM1 iMMMllSrkéR PARKWAY
aAVVItWUQHNSTV(Sa6-3Jl- l'
DON MILLS
MASQDIK IIFT
elmondani történeket
Melvyn Dauglas Douglas Fairbanks
fONGEATSI WEEESOT!
er
-
WOODSIDE
Qiost Störy
'taSSSSUSrn CENTRAL PARKWAY
MÁSODIK HÉT
Legyen óvatos ennek bandának robotjaival
Andy Kaufman Bernadetté Peters főszerepben
PI00FU8AVÍA1-VC(- 1 mammm
SIIIUItlAN MA11I22S111 '
yrwnruijB-- H
' AJJlOHJíltM-- l
WOODSIDE
HÉT
jönnek
Belushi Aykroyd
komikus rémkép
Felhívás: megfelelő!
(Thealres Ont)
m
lWR(Nt( mPFfre
mpmmmmmmmm
ÍUSISSALK WM1I
a
DON MILLS
y i ] 1 1 i iTlra'i1
BAYVIEW & ''886-321- 1
'
lopó ki-sebb
Icerül
löbb
kínál"'
a
(elé
akarná
a
csak
házi
kedves
Fred
" lANf 769 1177-- 8
1 "- - "V"
1 fi
Itt az a
K ?red Astair és Jr U
CLAIR 562-289-
1
"UtSJt "WD l)1?1
a
?(im
rifl'l71
6AYVIEW & 886-321- 1
a a
és a
3
MÁSODIK
Amikor legjobb
Amikor szerelem legteljesebb
rMTímíESá]
ÍCUNlONLOFYONGr-466-560- 0
kirakata'1
8HfP41-aM- 7
DAKVILLF
731ii'
BPAMPTON 457-04- 11
MÁSODIK
Zárja be a szomszédok
John Dan a
nem
Braneh
OOO BV rnmf
YOMCl N0r
íjplns alhion in-oM-- i
2
J
JOHN ST
~~
3
az
fejeződik
azt
is
ez
11
imi
az
1
"flLOOH
3
idő
loszerepoen
főszerepben
PARKWAY
CENTENNIAL
MMSAUkUDpttHMi
WOODSIDE 2
JOHN ST
CENTENNIAL
SHOPPERS
gySKHST]
az'ajtókat
főszerepben
Gyermekeknek
"iHIOíl 0O1F0SIH 2N-U- U
-- OAKVILLE'm5-6S54
CENTENNIAL
GEORGETOWN
wpiWMI
PH0E7S-SU- J MOTMmwps"'""' CENTRAL PARKWAY
HÉT
élet
a a
Katharine Ilepburn Jane Fonda Henry Fonda
a
2'
2
az
On Golden Pond
£GUH10SEOFYÜHG£'4B6 56CX)
TMTHAI
O MILLS
MS SSR3
BuriNf '
és
1 D
TiirinW
1
— '
4
a
ADULt I
C0 MP AMI M ft M ll
n és
fs ni
J
1
NYOLCADIK HÉT
Akik nem csináltak történelmet hanem ellopták
John Cleese Sean Connery és Shelley Duvall a
főszerepben
"TIME BANDITS"
££0iraiB5
CENTRAL
OMMMi
TOhSC ItOf !"""
APAIlHTAt
I(JUIpNCtj
' !231"
'í