Magyar Elet, June 30, 1962

              f--- " ' "- - '~ "- - ! „ -- W jf „ __
3 ' ~ t - " 2 oldal i
MAGYAR ELET 1962 június30
HUXGARWfUFE MAGYR
Publlshed byatriaíPiiblishing Company Limited
Head Office: 563ABloor Street W Torönto Ont Canada
Telefon: 533-256- 2
Editor Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MÁRTON
' Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Az elSfizetés ára: 1 évre
az Egyesült Államokban és
Authorized as second class mafl
Y'HAZI ELET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Dundas—Spadina
Telefon: EM 8-41-
49
Július elsején a 10 órai
szentmisén a'Nőszövetség tag-jai
közös szentáldozáshoz já-rulnak
Július 6-á- n elsőpénteken
este fél S órakor engesztelő
szentmise Utána tartja a
Szent Név Társulat gyűlés'ét
a kultúrteremben Kérjük a
sorsjegy bizottság tagjait
mindnyájan szíveskedjenek
megjelenni
Július 8-á- n 10 órakor az
Egyházközség férfi tagjai kö-zös
szcnláldozáshoz janiinak
VARHELYI ATYA
ŰJMISÉJE
Lélekemelő külsőségek kö-'zö- tt
mondotta újmiséjét Vár-helyi
Imre magyar jezsuita
atya a torontói Szent Erzsébet
templomban Magyar ruhás
kislányok pártás fehérruhás
kongreganisták a fiú és' lány
cserkészek sorfala közölt' vo-nu- 't
az oltárhoz az űjmisés
és a segédkező papság Bie-lec- k
József S J ünnepi be-szédében
hangsúlyozta hogy
úgy tekintsünk a papra mint
Isten szolgájára aki közvetítő
Istenes emberek között Este
7 órakor ünnepélyes litániát
tartott Várhelyi atya majd
mintegy 200-a- n veitek részt
á templomhallban a Nőszövet-ség
által rendezett fogadáson
CSAK
ÍGY SPÓROLJ
Könnyű
részletfizetés !
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zejiegépek
Magnetofonok
közvetlenül
'mportálva
Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
@
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel !
&
i-
- '
5 dollár % évredollár- -
más országokban 6 US dollár
Post Office Department Ottawa
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St V Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Lelkész:' Dr Pokoly László
Istentisztelet vasárnapon- -
ként 11 órakor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaui St Toronto 2-- B
Lelkész: Báthori László
Hivatalos órák: hétfő és szer-da
du 5—8 Tel:' VA 1-63-
62 Istentisztelet és vasárnapi' is-kola
11 órakor
ANYAKÖNYV
Június 23-á- n kötött házas-ságot
a torontói Szent Erzsé-bet'
templomban Pihokker Fe-renc
és Lutár Margit
Az elmúlt héten részesül-lek
a szentkeresztség szent-ségében:
Müíler Zólián Gáb-riel
Baboícsay Viola- - Strasser
György András Szabó István
György és Wiinmer Cynthia
Sára
Hamilion
Szent István- - Egyházközség
A vasárnapi misék rendje:
8:30 10:30 12:00 órakor
Kié a
(Folytatás azí oldalról)
próbál igazodni e fejlemény-hez
Salán tábornok islerre
kérte hiyeit'börtönéből — de
az 'irániak- - és 'élükön Gardy
tábornok további ellenállást
hirdetnek: így avfeh'ér'lakos-sá- g
naponta többezres csopor-tokban
menekül eÍÁÍglrb"ól s
az algíri „megoldás" 'menthe-tetlenül
tragédia is lett:
Az idegenlégió híres ezre-dei
is fokozatosan elhagyják
Algír területét
A 17000 főnyi clilhadscreg
főhadiszállása Szidi-bc- l Ab-beszb- ől
Európába Marseil-le-s
mellé költözött a klkép-z- ő
ezred Korzika szigetére
kerül
A Szaharában továbbra is ma-radnak
Idegenlégionisták va-lamint
Madagaszkár francia
támaszpontján és Dzsibutíban
(Francia-Szomália- )
HRUSCSOV
ERDÉLYBEN
Hruscsov Romániában járt
és Erdélybe is ellátogatott
Természetesen nem a magyar-lakta
területekre igyekezett
hanem Vajdahunyadra és Lu-pény- be
— egy kényelmes
amerikai Cadillacon Hrus-csov
mindenütt beszédet mon-dott
megjósolta a kapitaliz-mus
közeli bukását és ennek
érdekékében áldozatokat kért
a kivezényelt sovány munká-soktól
A Kárpátok1 táján az utóbbi
években rendkívül szélsőséges
az időjárás A szeszélyes
gyorsan változó idő most
Hruscsovot is meglepte Romá- -
niában: Onesti olajközponl-- !
ban felhőszakadás fogadta az
érkező szovjet diktátort s vil-lám
következtében egy épit- -
6
i
mény'is
Á munkásokat egy fedett
terelték ahol
olyan hőség volt „hogy
Hruscso_v beszéde
elájultak
olyan kánikula fo-gadta
Hruscsovot hogy nem
is mondta Csákja
és szemmel láthatóan' riem
bírta a nagy meleget
Hruscsov egy év óta nem
utazott 'afrikai és
útiterveit lemondta
Most az utazást
a mö-gött
Bulgária után Románia
került sorra:és
is készül Hrus-csov
Eugen Géza
Pogány a -- neves bécsi publi-cista
írja hogy 'Hruscsov út-jának
egyik célja
az hogy a balkáni sztálinisták
munkáját hozzáilessze az új
Ami a törté-nik
az Thaiföld és
Kambodzsa határán is
Mindkét ország magá-énak
mondta a határon levő
Preah Vlhear s a
vita végül annyira kiélező-dött
hogy Kambodzsa már
Moszkvához akart fordulni
Erre Dean Achcson
a volt amerikai
vállalta hogy a hágai nem-zclkö- zi
bíróság előtt képvise-li
Kambodzsa érdekeit A há-gai
bíróság: most ki is mond-ta
hogy a templom Kambod-zsát
illeti meg
így van ez a
is Achcson
tól Hágától és Moszkvától
akarjuk megtudni hogy kié
a templom
$
t ' v w
BLOOR AÜTOR1TE CARAGE
29G BROCK AVE' között a Dufferin után)
Telefon: 531-130- 5
Torontó elismert legjobb
' MAGYAR
Bili Bartha cs Frank Petit
BÚTORT
(új)
darabból álló nappali (új)
Jfaufiíicrf'ilAir IHIVHVfcIHIVn
kambodzsai templom
KÖZVETLENÜL
összeomlott
helyiségbe
álátttÖb-be- n
Krajovában"
élbeszédét:
kaíapjávaríntegetéttfáradtan
latinamé-rika- i
megkezdte
legalábbis vasfüggöny
Magyarország
Csehszlovákia
fogadására
nyilvánvaló
Moszkva-Belgrá- d viszonyhoz
nagyvilágban
kicsinyben
leját-szódott
templomot
se-gítségért
külügyminisz-ter
Valahogyan
világpolitikában
1
5900
(Dundas-Colleg- e
legmegbízhatóbb
AUTÖJAVTTÖ MŰHELYE
Tulajdonosok:
agyártól vásárolhat
Háló-berende- zés
?
Konyhakészlet (íij) S 1850
3 szoba bútor (38 darab új)$l 5700
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
MWTATERME
UNITED FURNITURE FACTORIES
511 King W EM 8-73- 46
Toronto Unt
Nyitva este 9-i- g
Kérje Mr Szókét
iTflyinfrnrjj
Négy sorig 1- - dollár Minden további bot 25 cent" Jeligés hirdetés
ára 2—"dollár álevélektoyabbitásáért' külön portóköltség" nincs
Az apróhirdetés zárási ideje: hétfő este 5 óra-Apróhirdeté- st
teÍefononnem:fogadhatclíaíkiadóhivataI- -
erlkábaiköltözésymlatti'átadó
egyszobás ház' teljes bútorza-ttel'
A lakókmarádnak- - TV mo
sógép fridzsider 'eiádó Telefon:
WA 5-73-
69-
EladőM'köl{özködés miatt több-félé
női modern 'ruha-'mindé- n
alkalomra "$l:töl többféle (férfi-ruha
$5-"t- öi Tél: VWA 2-87- Í7
Házasság céljából az USA-ba- n
élő motorszerelő és kőműves
szakmával rendelkezőikét jö-megjele- nésű flúr' Júl 15-t- öl egy
hónapos kanadat szabadságuk
alkalmával ismeretséget1 keres-nek
20 22 év körüli szép ott-hont
szerető házias 'lánnyal Le-velékctilehe-töleg
fényképpel ké-rik
László S L József K 844
West 119 St Chichagó 43 111
USA
Kerékpár varrógép beteg toló
kocsi sportcikkek szolid áron1
Lakatos" munkák csőmunkák' ja
vítás hegesztés legolcsóbban a
városban A liléin 416 Queen
St WTelV368-004- 0
Nöi és férfi tánctanítót felvesz
Tánc Stúdió Gyakorlat nem
szükséges Kiképzést adunk Je-lentkezés
csütörtökön délután 6
órakor EM6-433- 3 248 Yonge
Street
Idős hölgyet keresek háztartá-som
vezetésére diétás főzésre
Kint vagy bentlakással Pontos
cím megjelölésével 'Egész nap-ra"
jeligére a kiadóba kér vá-laszt
Gyermekek nappali felügyeletét
gondozásást vállalom szép kertes
házban a St Clalr-Bathurst-n- él
Érdeklődni ledet du 5-1- 0 között
532-766- 3
Magányos dolgozó nő szobát ke-res
takarításért Este 6 után Te-lefon:
535-029- 7
AngoIuL tökéletesen beszélő üz-leti
tárgyalásokban jártas füg:
getlen nőt keresek 35-3- 8 éves
korig vallás nem akadály Kel-lemes
és nagyjövedelmű 'munka-kör
Házasság lehetséges Leve-leket
a-kiadó- ba ké'rek „Turista"
jeligére
Kiadó aparünentekl Lawrence-Keel- e
Egy és két hálószobás mo-dern
lakások felszerelt modern
konyhával $8500-ér- t és $95-'é- rt
kiadók HO 9-11- 51 Zichy Károly
Bútorozott kettő szoba konyha
telefon- - fridzsider stove TV-an-ten- na
van- - Tel: LE 6-05-
95
Edmontonban vagy közvetlen
környékén egy 5-- 6 lakásos bér-házat
keresek jó állapotban lé
vőt Fizetés megegyezés szerint
Cím: Fribert Caracas Apartado
2425 Carmelitas Venezuela
Munkaalkalom! 18-4- 0 éves ko-rig
felveszünk férfiakat és nő-ket
állandó munkára Telefon:
922-054- 8 reggel fél 10-t-ől dél-után
5-i- g
Ujonnan áthúzott chesterfield
set-e-k szőnyegek frldzslderek
olajfestmények stb nagyon ol-csón
SATORY 98 Grange Ave
pundas-Spadinán- á 364-8863- 1
Középkorú szolid úrinő csendes
otthont talál kívánatra étkezés
sel úri környezetben WA 4-45-
69
Ne kísérletezzen Akar gyönyörű
szobákat fürdőszobát konyhát
stb hívja a torontói középosz-tály
kedvenc szobafestőjét:
Könyveinek vezetését
adó-- és bankügyeinek
elintézését vállalja
EURÓPA
bookkeeping
SERVICE
J KOROSSY
LE 54321
ROLF SKUTNIK
Biztosító ügynökség
Jó szolgálatunkért keres-- "
sen fel
G0 Fernwood Park Ave
Telefon: 0X4-628- 8
TELEVÍZIÓ
RÁDIÖ
STEREO —'HI-F- I
MAGNETOFON
SERVICE
Megbízható garantált
munka
GAMMA- - ELECTRONICS
Cservák József
Tel: 923-315- 9
Caiedonia Luinber
FRENKIT Garantált olcsó és
pontos munka Este" 8-- 10 kö-zött:
LE 1-1-
037
Két szobai konyha fürdőszoba
külön bejárattal kiádóTél: LE3-103- 0:
' este 6 után- - Mr Horváth
Nagyforgalmú delicates és pék
sarokUzlet főútvonalon betegség
miatt "eladó Tel: RU 2-19- 78
Gyermekgondozást vállalnék 6
hónapos' kortól éjjelre vagy nap-palra
Tél: LE6-636- Ó
Rossz á televíziója rádiója?
Hívja:' 636-078- 5 számot Laká-sán
szakszerűen garanciával ja-v- ít
cserél elad új és használt
televíziókat
Nöi divatszalon Ruhák kosztü-mök
"mérték után átalakítást Is
vállalok E Rucz 716 Spadina
Ave Tel! 923-400- 8
Fiat Arllngton— St Clalr 2 y
3 szoba konyha napozószobával
kiadó Csendes környék Telefon
LE 4-69- 72:
USA bevándorlási ügyek leg-gyorsabb
és legszakszerűbb inté-zése1
Bárhói történt korábbi Je-lentkezések
felújítása fenntar
tása Ingyenes részletes i tájékoz-tatás'
(yákszbélyeg csatolandó)
Együttműködésben Mr RJCor-cora- n
volt USA'vke consullal
Dr Magyary" Károly kanadai
közjegyző v budapesti ügyvéd
271 Spadina Avenue Toronto
telefon: UN1-142- L Útlevelek
látogatási vízumok ' leggyorsab-ban
Óhazái jogi képviselet vá-lóperek
hites fordítások adóbe-vallások
Tájékoztatás minden
ügyben
Sírok gondozását garanciával
vállalom Budapesten Pécsett [és
Miskolcon --Td: WA 5-50-
98 este
5! után
Kellemes nyaralás a Balmoral-ba- n
Kitűnő magyar konyha ho-mokos
strand zene tánc jó
hangulat Csak-9- 8 miles Toron-tótól
Balmoral Lodge Sparrow
Laké Kilworthy Ont Felvilá-gosítás
Torcmtóbam LE 4-13- 47
Gyermekgondozást vállalok kö-zel
a College Streét-he- z 6 hetes
kortól Tel: 921-786- 7
Casa Loma Jewollery új címe:
533A Bloor SL West Telefon:
533-039- 8 (Korda könyvüzlet ' fe-lett)
Ékszert legolcsóbban a ké-szítőnél
vásárolhat — : Gyűrűk
karkötök láncok zsuzsuk már
kás órák nagy választékban
Egy szoba konyha bútorral és
egy szoba konyhabútor nélkül
"az első emeleten kiadó Ugyan-ott
egy garázs kiadó 248 Llp-pinc- ott
St Tel: 534-563- 7
Három szoba konyhás apart-me- nt
40 Brunswick Ave Dup
lex közel a Doctors' Hospitál
hoz Tel: WA 2-52- 28
Két hálószobás összkomfortos
frissen festett különbejáratű fiat
szép fás helyen a St Clair-Ok-woö- d
környékén augusztus l-- re
kiadó Ugyanott szépen bútoro-zott-
utcai szoba heti $700-ér- t
kiadó 125 Sprlngmound Ave
Tel reggel 9-t- ől este 7-i- g: WA 1
1033 este 7 után: 535-731- 3
Idősebb hölgy részére bútorozott
szoba olcsón kiadó aki állandó-an
otthon tartózkodik Ugyan-ott
egy nagy frontszoba új bú-torral
berendezve kiadó 48 Ma-jor
St Tel: WA 1-4-
949
Kiadó gyermekes család részé-re
is központi fekvésű hat szobás
ház két konyhával kerttel két
család részére is bérelhető Tele-fon:
WA4-632- 2 este MÉ5-089- 3
33 éves barna 5'8" nőtlen ál-landó
munkával megtakarított
pénzzel ezúton szeretne megis-merkedni1
házasság céljából hoz-zá
illő hölggyel Fényképes- - le-velekét
a kiadóba kérek „Észa-ki
fény" jeligére
Hálószoba-búto-r fridzsider gáz-tűzhely
olcsón eladó Tel: 465-63- 51
VUlanymérleg yillanyvágógép
eladó 155 George St EM 3-94- 03
üAZASSAGOT
korra való tekintet néUcül
diszkréció mellett eredmé-nyesen
közvetít az IzabeU
UázasságkUzveÜtö Iroda
1599 BaUiurst St Apt 13
Toronto Ont Apolntment
előzetes megbeszélésre RU
1-65- 62 telefonszámon hét-köznap
este 630 és 9 óra
között
Mindennemű szárat asztalos és építóTaanyag plywood
gypröc másonite arborite házhoz szállítva — Méretre
vágunk — Szombaton egész nap' nyitva
TELEFON: RO 9-41- 13
WSWiWSi jtm ám! n i immun HlJUPtLIWU'IA t w wum
2 CALEDONIA PARK RD
(St Clalr-Dovcnportkö- zt)
Lelkiismeretes gyermekgondozás
a Bathurst-Colleg- e környéken
iTel:-EM4-5894Tes- ti órákban
Értesítjük vevőinket és az ftsz-sz- es
magyarságot hogy június
15-é- n új üzletünkbe köítözünk
Saját patentolású matracok Con-tinental
ágyak prthoped matra
cok bő raktára van üzletünk-ben
Saját ízlése és kívánsága
szerint 10 éves kanadai gyakor-lattal
készítünk olcsón és garan-ciával
ÜJ címünk: A Szanter
734 Wllson Ave Torontó-Downs-vie- w Tel: LE 6-94- 23
Tánc stúdiómban olcsó áron
megtanulhat táncolna Tel: EM 6-43- 33
Dr Christaablnyl Mrs Onrot
25 éves kozmetikai gyakorlat-tal
Ismét dolgozik 598 Mark-ha- m 'St Tel: LE 1-6-
318 Vasár-nap
Is Tanítványok szakszerű
kiképzése
Ilálőszobák a gyártól legolcsób-ban
Torontóban Spórolja meg
a kiskereskedő hasznát nagy
választék modern és svéd bú-torokban
részletre is United
Furniture Factories 511 King
St W Tel: EM8-73Í- 6
Nappali bútort egyenesen a
gyártól vásároljon! Megspórolja
a kiskereskedő hasznát Nagy
választék chesterfieldékben sa-rok
rékamlékben (bárral egy-beépítve)
Svédországból 'impor
tált diófa kerevetek Általunk
rendelésre készült laticel pár-nákkal
(gumi) Azonkívül kávé-asztalok
lámpák és svéd sző-nyegek
részletre is United Fur-niture
Factories 511 King St
West EM 8-73- 16
Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét
ti minden egyéb
holmiját legjobban Mihaiiknak
adhatja el és nála vásárolhat
legolcsóbban 54-- A Kensington
Ave Hívásra házhoz megyek
Tel: reggel 10-15- 1 este 6-i- g: 368-936- 3
EpUIetjavítst vállalok Tetű
kémény csatorna cementiár- -
da lépcsó külső-bels- ő festés
olcsón garanciával 'János Fe-jér
371 Ossington Av Tel:
LE 2-53-
88
I962-e- s típusú német Hi-- Fi ste-reók- at
közvetlenül az Importőr-től
vásároljon Nagy összeget ta-karít
meg Egyes 1961-e- s típu-sok
mélyen leértékelve Könnyű
részletfizetés Kérje Szirtes
urat Allled Furniture Factories
251 Spadina Áve Tel: EM8-1927- "'
f
Dr Hornuhg György Life &
General Insurance — Élet--
autó-- tűz-- és egyéb biztosí-tások
~ 1578 glinton Ave
West Torontó 10 Ont Tel:
RU 7-47- 63 RU 7-41- 63
Mosogatót vagy mosogatónöt
továbbá takarítónőt nyaralóba
felveszünk Tel: RU 3-02- 56 este
6 óra után
Tizenegy hónapos gyermek gon-dozására
keresek gyermekszere-tő- "
Idősebb hölgyet Tel: WA2-543- 8
Szép tiszta szoba konyhával bű-torr- al
vagy bútor nélkül kiadó
központban Tel: 925-266- 4 vagy
WA U0059- -
Három szoba konyhás lakás
frissen festett kiadó Yarmouth
Gardens 33 (Dupont alatt) Tel:
531:6787
42 éves Iparos (5'6") keresi egy
hozzáilö egyedülálló hölgy is-meretségét
Későbbi házasság
reményében Fényképes levelet
Box 402 Statlon „F Toronto
5 címre kérek
Földszinti frontszoba új bútoro-zással
azonnalra kiadó Egyedül-álló
személy gyermekére vigyá-zunk
TeI:WA 5-85-
38
Űjéshasznált boros és whiskys
hordók minden méretben kapha-tók
Az újság felmutatója egy
dollárral kevesebbet fizet Per-fe- ct
Barrels 274 Spadina Ave
Telefón: EM 2-31- 27
Mogyorossy Lajos okleveles be-tegápoló
lábápolást vállal szer-da
csütörtök péntek du 5-- 9
között 333 Palmerston1 Blvd
Tel: 925-805- G
Bathurst-VIewmount-n- ál privát-tól
modern hat szobás bunga-lo- w
három fürdőszobával három
garázzsal és egy basement apart- -
menttel elfogadható áron eladó
Td: RU 7-40- 35 vagy 536-30- 50
Férfi nöi fodrászt akar keres
senyéi olcsó dauerok fazonok
603 iBathurstf St Td: 92&3913'
Ungi Mihály
Kárpitosmunkát és javítást r"
lalok szakszerűen Minek hív'
mást hisz itt a' telefonszí
mindén időben: RU 7-54- 03
'
Európa könyvesbolt 269 S--
dina Ave EM 3-48-
63 úji
zétéssel figyelmes kiszo
lássál a régi kedvezmér
lemezárakkal áll a kedve'
vők rendelkezésére Vid
COD azonnal szállítun"
Szépen bútorozott szoba'
Loma környéken teljes ellá'
kiadó Tel: 532-766- 3
Fürdőruha különlegességek
clális gyógyfűzők mellí
komblnék'és melltartók ké
sét vállalja Mrs M Lakos
Palmerston Blvd apt 8 )
1021 (Bloomál)
Hungárián Painler Dct
tor vállal mindenféle fest'
paplrozást átalakítást Hl
ra házhoz megy Díjtalan'
ajánlat garancia! Hívja
tői éjfélig a WA 2-10-
33 szá
ÜJ bútort egyenesen a gyá
Háló nappali és konyha i„
169 dollártól Nagy választí
Elsőrendű minőségű modem t
torok Spórolja míg a kisk
reskedö hasznát Allled Fun
tűre Factorlos 251 Spadina A
Tel: EM 8-19-
27 Kérje Szir
urat
Biztosítási ügyek szakképvis
te Autó betörés tüz élet 1
legség nyugdíj partner ship
zemek gyárak group-blztosl- tá
Speciális biztosítások: ÉkszereV
szőrmék fényképezőgépek fesi
menyek orvosi műszerek zern
felszerelés stb J LENART IN
SURANCE AGENT TELEFON
lakás: RU 3-75-31 iroda: 487-210- 7
Gyári kishibás és használt bú-torok
óriási megtakarítási —
Hűtőszekrény (frlgldalre $59
villany- - és gáztűzhely $25 mo-sógép
$27 TV $49 chesterfield
$20 continenbal ágy $15 — Ma
gyar kiszolgálás könnyű rész-letfizetés
— United Furniture
Factories' 511 King St W Tel:
EM 8-73- 16 (Spadlnától egy ut-cával
nyugatra)
Arckép festésíöen régi gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festőművész megbízást
vállal Fénykép után is 22 Pl-newo- od
Avo Toronto Td: LE
7-46- 10
Kiadó 'vliágos utcai bútorozott
szoba igényes 'úriembernek el-látással
is azonnalra Parkolás-sal
Telefon: WA 2-87-
17
Magyar-Ang- ol nyelven levelező
és tárgyaló műszaki férfit vagy
nőt keresünk életrajzzal állan-dóra
Jelentkezésírásban Road's
Maintenance Institute140 Black-bur- n
Ave Ottawa
M 0 N T R E A L
Idővel rendelkező és a költségek
fedezésére képes válallkozó fia-talembert
keres 2 Montreal' kör-nyéki
magyar egy 3-- 5 hónapos
Dél-Amerik- a-I autótűrára Indu-lá- s
július végén vagy augusztus
elején „Nehézségtől nem félő"
Jcigéro
Gyermekek és felnőttek nyaral-tatás- a
Laké Evanson Kitűnő el
látás Érdeklődni lehet este a
CR 7-43- 13 telefonszámon
Tisztelettel értesítem kedves
Ügyfeleimet hogy irodámat Jú-liusban
és augusztusban szómba
ton és vasárnap zárva tartom
Ezért felkérem kedves Ügyfelei-met
hogy júliusban és augusz-tusban
az 1KKA TÚZEX és
gyógyszer megrendeléseiket hét-köznap
szíveskedjenek eszközöl-ni
— Este 6 óráig telefonon fe-ladott
rendeléseket még aznap
továbbítom és utólag számla-zo- m
— Ha rokonait látogatóba
akarja kihozatni Magyarország-ról
Csehszlovákiából vagy Iz-raelből
a szükséges garantáló
levelek elkészítését4 'elvállaljuk
Kérem kedves Ügyfeleim továb-bi
szíves pártfogását tisztelettel
M Frlcdlander 5017 Park Ave
Montreal 8 Que — CR 9-55- 71
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli 'érdeklődésra
díjtalan válasz üt Barna Zol-tán
v magyar ügyvéd 3955 St
Lawrence Blvd Montreál Tel:
AV 8-69-
71
CMDERELLA CAMP
Az ön gyermeke egész évben a városban él A tízhónapos
iskolai tanulás a szervezetnek nehéz feladat A gyermek
egészségéhez és fejlődéséhez szükséges hogy a nyarat a
szabadban töltse Erdő" pormentes levegőjét szívja szóra-koztató
játékkal szaladgálással üdüljön és készüljön fel
a következő iskolaévre Ennek kiadásait lelkiismeretes
szUIő nem takaríthatja meg Á CINDERELLÁ CAMP a
LAÜRENTIAN hegységben van több mint 300 méterre
a tenger színe felett Területe 140 hold fenyves erdőJ
Á szállás minden Igényt klelcgit Az ellátás bőséges és
ízletes Á foglalkoztatást öreg cserkész irányítja és egye
temi hallgatók a felügyelő kanceÜárok — A díj mérsékelt
Korhatár í-1- 4 évesig — Idejében értesítsen hogy gyer-meke
helyet kapjon — CINDERELLÁ CAMP Montreal
4331 Draper Telefon : Hü 1-67-
5Ö