000506 |
Previous | 12 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ii
12 oldal MAGYAR ÉLET 1967 október 17
MONTREAL © EXPO '67 O MONTREAL O EXPO '67 O MONTREAL EXPO '67 0
AZ OLVASÓ LEVELEIBŐL
„Montreal napilapjaiban
naponta jelennek meg az F
L Q által Québec városá-ban
kiadott éleshangú nyi-latkozatok
melyekben nyil-ta- n
támadják a konföderá-ció
politikáját és követelik
nemzetiségi jogaiknak a füg-getlenségben
va'ó érvényre
juttatását" — írja a Mont
reall Olvasó
A továbbiakban a Montreali
Olvasó Québec tartomány
nemzetiségi összetételével
foglalkozik s leírja a tarto-mányi
„separatist" mozga-lom
céljait
„Ezidáig úgylátszik mind-annyian
megmaradtunk az
óvatos intelemnél" Írja a le-velező
a nem-franci- a szárma-zásúak
viselkedésével kap-csolatban
majd így folytat-ja:
„Hogy miként lenne jó
vagy hogyan lenne helye-eb- b
ahhoz nincs
sok közünk s nem is mi va-gyunk
arra hivatva hogy eb-ben
a francia függetlensé-gért
vívott harcban Ítéletet
mondhassunk de magunk
között szólva érdemes meg-jegyezni
hogy lám-lá- m a
hatmillió francia képes lesz
kivívni függetlenségét es
akaratát kiterjeszteni a 20
milliós Kanadára"
„Jó lesz ez így? — kérdezi
a Montreali Olvasó „Vagy
mi gondunk rá?"
A továbbiakban így ír:
„Szerintem Québec füg-getlenségi
törekvései mö-gött
a kommunizmus elősze-le
a hajtóerő Itt találta meg
a legalkalmasabb rést az e
kontinensre való behatolás-hoz
hiszen Quebecből csáp-jaival
már játszva elérheti a
kontinens bármely részét —
ha Kanada többsége nem éb-red
fel időben"
„így lassacskán valóra vál-nak
a kapitalizmust bekerí
Minden egyesületnek csak
annyiban van létjogosultsá-ga
amennyiben van komoly
kitűzött célja és a cél érde-kében
a tagok tudatosan és
lelkesen dolgoznak
Hogy a montreali „Magya-rok
Nagyasszonya" Nőegylet
harminc évet töretlen egy-ségben
megért annak az az
oka hogy olt célja: megma-radni
magyarnak a magyar
katolikus egyházközség ke-retén
belül
Megmaradtak magyarnak
Nem csak ők beszélik a harmin-c-
negyven éve otthonról
hozott zamatos magyar
nyelvet de gyermekeik sőt
még unokáik is meglehető
sen jól beszélik a nagyszü-leiktő- l
és a szüleiktől tanult
nyelvet Amíg megbecsült
értékes állampolgárai Kana-dának
nem szűntek meg jó
magyarok lenni sok évtize-des
Kanadában élés után
sem Az ő fölfogásuk nem az
mint nagyon sok sokkal ké-sőbb
Kanadába jötte akik
ÍBf & Így
ROYAL DUTCH AIRLINES
tő v ját zsírjában megfúl-lasztó- )
vágyaik!"
„Lehet hogy ez csak pesz-szimis- ta
borúlátás" folj tat-ja
a levél „de a történelem
alakulását figyelemmel kí
sérve rossz előjelnek ehet
jük"
Később így ír a le élező:
„Ha szabadságjogokról be
szélnek a québeciek már ak-kor
a kelet-európ- ai rabnem
zeteket illeti az elsőség akár
jog akár érdem tekinteté
ben mivel ott az egyenlőség
csak a brosúrákban van
meg az egyéni szabadságjog
pedig csak titokban az erre
áhitozók gondolataiban"
„Próbálná valaki hangoz-tatni
a szabadságjogait Ke
let-Európáb- an vagy próbál-na
hivatkozni szólás- - vagy
vallásszabadságra elvennék
a kedvét tőle Jó Időre"
A Magyarországtól elsza
kított területeken élő ma
gyarok sorsáról is megemlé-kezik
az író:
„Helyzetük megrendítő Az
emberiesség vagy szabadság
jog legkisebb szikrája sem
nislog feléjük Nem beszél
hetnek magyarul nem tanul
hatnak magyarul sem Er
délvben sem a Bácskában
sem pedig a Felvidéken"
Otthonaikból kiűzik azo
kat akik magyarnak vallják
magukat és idegeneket tele-pítenek
közéjük Ott nem
lehet panaszkodni nem le-het
apellálni nem lehet
visszabeszélni mert nyom-ban
megtorlással válaszo-lnak"
„Az üldöztetés napirenden
van de erről nem írnak ro-mán
szerb szlovák vagy
szovjet lapok de még a nyu-gatiak
sem a néhány emig-ráns
magyar lapon kívül pe-dig
több magyar munkatár
beszélnek magyarul akik
úgy gondolkodnak hogy
„Mi már úgysem akarunk
visszamenni Magyarország-ra!"
Annyi sok év után még
valószínűbb hogy ők sem
akarnak már visszamenni
de életük végéig itt Kanadá-ban
mint jó magyarok akar-nak
maradni
Megmaradtak magyarnak
a montreali magyar Katoli-kus
egyházközség keretén
belül Amikor az egyesület
megalakult bizony ők sem
éltek rózsás világban A de
presszió keserves éveiben
nehéz lehetett Azonban már
a kezdet kezdetén elsőrendű
céljuk volt hogy összefogva
templomot végjének egy-házközséget
tartsanak föl
illetőleg oroszlánrészt vállal-janak
az egyházközség fönn-tartásában
Minden tiszteletet megér-demlő
hősi munkát végez-tek
az új templomépítés
csak
nek gyermekeik már a jó Isten és ők tudják hogy
sa van a nyugati lapoknak
akik gyakrabban megtehet-nék
hogy tiltakozzanak
vagy szót emeljenek azok he-lyett
akik nemzetiségük
miatt üldöztetnek és elnyo-másban
szenvednek"
A levélíró így folvtatja
A számtalan szemtanú és
a börtönök lakóinak segély-kiáltása
nem hallatszik át a
köpönvegforgató román po-litika
falán Hogyan tudja i
meg akkor a világ hogy Er- -'
délyben nincs annvi joga a'
nemzeti élethez egv magyar-nak
1000 éves szülőfoldién
mint amennyi Quebccben
vagy Kanada más részén van
egy elégedetlen franciának?"
„Ha ilyen jogai lehetnének
Európa rabnemzeteinek
vagy Erdély Bácska és a
Felvidék magyarjainak ak
kor mondhatnánk hogy a
kommunizmusban egyenlő-ség
van Ha ez így volna ak-kor
talán mondhatnók hogy
Québec függetlenségi harca
igazságos és helytálló!"
Levele végén a Montreali
Olvasó javaslatot is tesz:
„Itt az Ideje annak hogy
a szabad Nyugat nyilvános-sága
előtt szót emeljünk az
üldözött vércink helyett
Egy angolnyelvű memoran-dumban
kellene hangsúlyoz-ni
embertelen politikájuk
helytelenségét melyet az
M II SZ szervezete továbbí-tana
a román szerb és cseh-szlovák
követségekhez"
Megemlékezésül pedig a
magyar menekülteket befo-gadó
országok kormánymeg-bizottaina- k
küldhetnénk egy-eg- y
példányt a „Hungárián
packageből" hogy ezáltal
még jobban megismerhes-sen
bennünket a világ igaz
történelmünkkel együtt"
Montreali Olvasó
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
A „MAGYAROK NAGYASSZONYA" NŐEGYLET
nemi
iKLMB
mennyit dolgozott ez az
egyesület hogy az új temp-lomba
megcsináltassák a fe-hér
márvány oltárt hogy az
új templomba minden be-rendezés
új legyen hogy a
templomadósság törlesztésé-re
négy év alatt 17 ezer dol-lárt
befizessenek!
Igaz hogy most már egy-eg- y
nagyobb rendezvényük
után cl-elhangz-ik
a kijelen-tés
hogy már fáradtak
hogy már öregek de kevés
idő múltán újra rendeznek
valamit újra dolgoznak a
„mi templomunkért" Igen
igen a testük már fáradt de
a lelkük nem és a lelkesedé-sük
nem csökken nincs
megállás
„Magyarok Nagyasszonya"
Nőegylet minden tagja kö-szöntelek
Benneteket en-gedje
a jó Isten hogy még
sokáig fáradozni példát mu-tatni
tudjatok ebben a kitar-tani
nem tudó célért áldoza-tot
vallani nem akaró önző
előtt alatt és azóta Azt világban!
Rev Hajdusik József
OLCSÓN ÉS JÓL
AKAR EURÓPÁBA
UTAZNI?
A KLM HOLLAND REPÜLŐTÁRSASÁG A KÖVETKEZŐKET AJANUA
S331G0-ér-t
— Három hét Európában szállás beleértve
— Bérautó (Volkswagen 1300) használata európai
tartózkodása alatt Két személy részére — az el-ső
1000 km ingjen
Három személy részére — az első 2000 km
ingyen
Négy személy részére — az első 3000 km
ingyen
— Repülőjegy (Economy Class) Montreal-Amster- -
dam és vissza
További fcMIágosításért forduljon hivatalos utazási Irodájához vagy érdek-lődjön
a legközelebbi KUH kirendeltségnél
MINDEN TÚRÁHOZ 15 SZEMÉLYNEK KELL JELENTKEZNIE
1956 október 23-á- n az elnyomott magyar nép fegyverbe szállt a moszkvai hó-dítók
és magyarországi zsoldosaik ellen A szabadságharcosok kivívták a sza-badságot
és megfutamodásra kényszerítették a szovjet csatlósokat Képünkön
egy magyar munkásflú megcsókolja a fegyvert melyet a szabadságharc mellé
álló hadsereg egjik tisztje nyújt át
ltlJtII1IMIMItirilIIItll-H-lllHII1tlllIIIfUttHlhhM1+ttill11tlt!lltIlftllttlIlIltIIlI]MTIlI- MI 1 1 1 IU1 1 1 1 M ( 1 1 1 1 1 1 II 1 1 [1 1 1 [ 1 1 [UMI I II ItH ti I rU r 1 1 1 UttlHl M 1 1 1 1 1+H 1 1 1MH4-H+H444+I-- ri I--
H-t
KUKUCSKA MATYI ÚJRA JELENTKEZETT:
az idők — cs a lányok
Nemrégen olvastam a Ma-gyar
Életben egy cikket a
hölgyinvázióró! magyar hon-ból
— vagyis jönnek az asz-szony- ok
lányok az emberek
után
Milyen szerencsések ezek
hogy passzportot is kapnak
J —
BEKI
Gyászhír
Nagy veszteség érte a
montreali „MagyarokH
Nagyasszonya" Egyház-- J
községet
Negyvenhét eves korá-ban
szívbénulásban meg-halt
MESITS FERENC
az Egyházközség Vezető-ségének
tagja Abból az új
magyar katolikus temp-lomból
temették melynek
létrejöttéért annyit dol-gozott
Hogy mennyire
szerették és megbecsül
ték mi sem bizonyítja 3
joooan mint az a soicaK-tó- i
tett megállapítás hog)
montreali magyar temeté
sén még soha ilyen sokan
nem vettek részt
Mesits Ferenc éjt na-pot
egybetéve dolgozott
lelkesített hogy a munká
ban ne legyen lanyhulás
ö ugyan elment hogy
mnwnVjáHta JíiHitnulmAt vo- Uwvp-!
Attól akinek dicsőségére m
templomot segített építe-ni
de amint koporsójá
nál egyházközségi vezető
ségi tagtársa Spalovszkj
Mihály mondotta: Te
ugyan elmentél de mi
azért amiért Te doljroztál
életed utolsó napjáig dol-j- j
gozunk tovább! Nagysze-- j
rű példája tovább lelkesít f
minket az élőket! f
Befizetted-- e az évi $500
Becsüleladói?
SZÉCHENYI
FOUNDATION
Bank of Montreal
B A Oil Building Branch
Calgary Alberta
OKTÓBER Í3ÓSEI
Változnak
a kijövetelre Kérdem
nem fogja-- e el őket a hon-vágy
majd 6—7 havi télies
időjárás után?
Mindenesetre egy kis „cuc-cot"
felpakolhatnak majd
ha a szerelemnek vége Úgy-sem
garantálja senki hogy
az örökké tartson Hol van
már a tavalyi hó na és a holtom-iglan-
holtodiglan ígé-ret
Ez már kiment a di-vatból
ha jól utána nézünk
A hazulról hozott menyecs-kék
sokba kerületnek a őle-gén- y
uraknak különösen
most amikor nem minden-kinek
adnak útilaput a talpa
alá Avagy itt is van kivétel?
Sokat kell ügyeskedni azért
a papírért és valószínűleg
ígérni is?
A 16—20 éve emigrált ma-gyarnak
itt-o- tt még mindig
fasiszta-nác- i bélyeg van a
homlokán s nem volna köny-ny- ű
dolga egy hazai asszonyt
kicsalinkáznia a kapitalista
Nyugatra A régi szerelmek
eltűntek ebből a világból a
fiatalok pedig dollár-éhese- k
Csaknem húsz éve hogy
hárman magyarok megér-keztünk
Vancouver városába
és amikor a főutcáján a
Granville Street-e- n végig sé-táltunk
egy blokkban cca
száz férfi sétált és csak egy
nőcske
De ha ez a hölgy véletlenül
megfordult látható volt
hogy szegényke milyen öreg
és csúf is a rosszul alkalma
zott rúzs es egyéb mázol-ván- y
alatt
Bizony elment volna a ked-vünk
a nősüléstől ha vélet-lenül
még legényemberek
lettünk olna Ez persze
egy kis statisztika a régi ál-lapotokról
U J C I M !
Legfinomabb angol és
olasz szövetemből méret
után készítek öltönyt már
62 dollártól
elsőrendű munka !
SOLTI KAROLY
FÉRFI- - és NÖI SZABÓ
5210 BOURRET
(Mountain Sight sarok)
Szabad parkolás
Montreal --Tel RE 98380
ftiWWAlintil liiln iTT
i liii iilllMliB-liiMiiaaitwJiMtVlligiftawWMtwa-w
O
nekünk
Ma ugyanazon a főutcán
hosszú hajúak sétálgatnak
de nemi hovatartozásukat
nagyon nehéz megállapítani
Hipp-hop-p ezeket ma itt
holnap máshol látni Ugy lát-szik
jobb karaktereket az
utolsó két évtized nem tu-dott
nevelni
Hát boldog mézesheteket
az új házasoknak és ne fe-lejtsék
el az új férjek a ré-gi
közmondásokat: az asz-szon- y
véne a pénz számol-va
jó!
Kukucska Matyi
KARÁCSONY
ÉS ÚJÉV
MAGYARORSZÁGON!
Montreal —Bécs menet-térti
repülőjegy!
Bécsben két éjszaka
szállodaszoba reggeli-vel!
Budapesten 18 éjszaka
szállodaszoba reggeli-vel!
Volkswagen 1300-a- s
gépkocsi 21 napra!
1000 kilométer ingyen!
MINDEZ CSAK
CAN $43000
SZEAIÉLYENKÉNT
(ha 2 személy használja
a gépkocsit valamint a
kétágyas szállodaszobát)
Indulás Montrealból
december 19-é- n vissza
Bécsből január 9-é- n
Hívja:
KELEN
TRAVEL SERVICE-- t
1467 Mansfield Street
Montreal Que
TELEFON: 842-954- 8
ANGOL FRANCIA
NÉMET MAGYAR
stb nyelvet können
tanulhat: „ASSIMIL"
módszerrel
DR K J MONTREAL
2329 Malsonneuve Blvd
Apt 9 Tel: 937-174- 8
Akar tanulni:
ANGOL FRANCIA
NÉMET MAGYAR stb
nyelveket?
Forduljon az
„ASSIMIL METHOD'Mioz
Leckéket levélben is küld
Tel: Montreal 937-174- 8
ARÉNA
Gyógyszertár
Tul: SAUL S SINGER
Különlegességeink: Gyógy-szerküldés
Magyarország-ra
sebészeti és ortopéd
kellékek méret után is
83 MOUNT ROYAL W
Montreal Tel: VI 4-11- 34
M
1
IKKA - TUZEX
csomagok gyorsan es pontosan
IKA — Forint külüc:s"'vidékre is legelőnyösebb: 30
Forint 1 USA $
UTAZÁSOK - Repülő-- és hajójegyek hivatalos
áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket elin-tézünk
Gvogyszerküldés fordítások hitelesítések Végren-delet
készítése Old Age Pension ügyekben kérje
pontos felvilágosításunkat
Ft-nzküld- és minden országba
Forduljon bizalommal cepunkhoz:
ALEX fi KELEN LIMITED
KELEN TRAVEL SERVICE
1167 Mansfield Street Montreal
Telefon: 842-951- 8
ÉSZAK — DÉL — KELET — NYUGAT
a világ bármely része közelebb van ha utazását a
F00R CMERS utazási iroda
4561 St Lawrence Blvd Montreal 849-335- 1
közismert szakértelmére bízza
Irodánk minden eszközzel rendelkezik hogy a nö-vekvő
számú Izraelbe utazni kívánók számára uta-zást
biztosítson
Utazási ügyében hívja Mrs ERZSÉBET GOLDEN-BERG-e- t aki nagyon előzékeny és tökéletes kiszol-gálást
ad!
£lllllMtmitm HIIIIIMHIIHIMIIIIIIIHItlIIMIttlINIIIIMIIMIIIIIIIflIHItlIIIHIMlllnMHIMMtfltMIlnMItlIIMIMia
Olasz és francia férfi cipók I
j legújabb őszi modelljei I
j már S 1080-t- ól kaphatók)
SHOES
I I SÁROS I
476 ST CATIIERINE STREET WEST MONTREAL I
TELEFON: 861-69- 8 4
llllllimillHIIIIIIIHIMI IIIHII Illllllllllllll I „MIMIIM IIIIMII IMMMIMIMIlj
u
'llll lpll „in I l
: r-- !J
NAL
Prés
J REISZ
bélyeg-szaküzl- et
Bélyegek és kellékek nagy vá-lasztékban
raktárról kaphatók
4622 PARK AVE MONTREAL
Telefon: 274-861- 9
Legfinomabb csemegeáruk a világ minden táJáróL
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és Jam-e- k
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek kenyér és péksütemények
Európai cukrászsütemények
BOURETT Delicatcssen & Pastrv
5771 Victoria Avc - Tel: RE 3-81-
62
SZABAD PARKOLÁS
DANYI GYULA
PAPRIKA RESTAURANT-j- a
A legkiválóbb magyar ételkülönlegességek étterme
MONTREALBAN
6330 VICTORIA AVE TELEFON: 731-017- 4
— Szabad parkolás —
H'immiimiii
Meglepően olció csoportos utazások Karácsonyra
Németország Bécs Budapest Izrael — 9 nap csak
$41600 Előjegyzések a jövő évi mexikói Olimpiász- - ra Utazás szálloda és összes belépőjegyek
IKKA Gyógyszerküldés — TUZEX CSR-b- e Útleve-lek
vízumok szobafoglalás
TELEFON: 279-357- 1
M Friedlancler 5017 Park Avc
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be-n !
I Mmmmmmwj
I RE 3-55-
76 Rcs: RE 3-79- 23
GLASSGYORGY
Különleges szemüvegek
CONTACT LENCSÉK
Uj cím: 5817 Cote des Neiges
ALLIED TRAVEL BUREAU LTD
összes repülő-- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
MAR MOST GONDOSKODJON TÉLI UTAZÁSI TERVÉNEK
ÖSSZEÁLLÍTÁSÁRÓL £S HELYÉNEK BIZTOSÍTÁSÁRÓL
Kedvező fizetési feltételekkel utazhat: EURÓPÁBA MIAMIBA
MEXICOBA WEST INDIAI SZIGETEKRE
REPÜLŐVEL vagy CRUISE HAJÓVAL
Részletes felvilágosításért hívja: KlSS Klárát 737-521- 8
5206 COTE DES NEIGES MONTREAL (Queen Mary és Lacombe között) 733-461- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 17, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-10-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000389 |
Description
| Title | 000506 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ii 12 oldal MAGYAR ÉLET 1967 október 17 MONTREAL © EXPO '67 O MONTREAL O EXPO '67 O MONTREAL EXPO '67 0 AZ OLVASÓ LEVELEIBŐL „Montreal napilapjaiban naponta jelennek meg az F L Q által Québec városá-ban kiadott éleshangú nyi-latkozatok melyekben nyil-ta- n támadják a konföderá-ció politikáját és követelik nemzetiségi jogaiknak a füg-getlenségben va'ó érvényre juttatását" — írja a Mont reall Olvasó A továbbiakban a Montreali Olvasó Québec tartomány nemzetiségi összetételével foglalkozik s leírja a tarto-mányi „separatist" mozga-lom céljait „Ezidáig úgylátszik mind-annyian megmaradtunk az óvatos intelemnél" Írja a le-velező a nem-franci- a szárma-zásúak viselkedésével kap-csolatban majd így folytat-ja: „Hogy miként lenne jó vagy hogyan lenne helye-eb- b ahhoz nincs sok közünk s nem is mi va-gyunk arra hivatva hogy eb-ben a francia függetlensé-gért vívott harcban Ítéletet mondhassunk de magunk között szólva érdemes meg-jegyezni hogy lám-lá- m a hatmillió francia képes lesz kivívni függetlenségét es akaratát kiterjeszteni a 20 milliós Kanadára" „Jó lesz ez így? — kérdezi a Montreali Olvasó „Vagy mi gondunk rá?" A továbbiakban így ír: „Szerintem Québec füg-getlenségi törekvései mö-gött a kommunizmus elősze-le a hajtóerő Itt találta meg a legalkalmasabb rést az e kontinensre való behatolás-hoz hiszen Quebecből csáp-jaival már játszva elérheti a kontinens bármely részét — ha Kanada többsége nem éb-red fel időben" „így lassacskán valóra vál-nak a kapitalizmust bekerí Minden egyesületnek csak annyiban van létjogosultsá-ga amennyiben van komoly kitűzött célja és a cél érde-kében a tagok tudatosan és lelkesen dolgoznak Hogy a montreali „Magya-rok Nagyasszonya" Nőegylet harminc évet töretlen egy-ségben megért annak az az oka hogy olt célja: megma-radni magyarnak a magyar katolikus egyházközség ke-retén belül Megmaradtak magyarnak Nem csak ők beszélik a harmin-c- negyven éve otthonról hozott zamatos magyar nyelvet de gyermekeik sőt még unokáik is meglehető sen jól beszélik a nagyszü-leiktő- l és a szüleiktől tanult nyelvet Amíg megbecsült értékes állampolgárai Kana-dának nem szűntek meg jó magyarok lenni sok évtize-des Kanadában élés után sem Az ő fölfogásuk nem az mint nagyon sok sokkal ké-sőbb Kanadába jötte akik ÍBf & Így ROYAL DUTCH AIRLINES tő v ját zsírjában megfúl-lasztó- ) vágyaik!" „Lehet hogy ez csak pesz-szimis- ta borúlátás" folj tat-ja a levél „de a történelem alakulását figyelemmel kí sérve rossz előjelnek ehet jük" Később így ír a le élező: „Ha szabadságjogokról be szélnek a québeciek már ak-kor a kelet-európ- ai rabnem zeteket illeti az elsőség akár jog akár érdem tekinteté ben mivel ott az egyenlőség csak a brosúrákban van meg az egyéni szabadságjog pedig csak titokban az erre áhitozók gondolataiban" „Próbálná valaki hangoz-tatni a szabadságjogait Ke let-Európáb- an vagy próbál-na hivatkozni szólás- - vagy vallásszabadságra elvennék a kedvét tőle Jó Időre" A Magyarországtól elsza kított területeken élő ma gyarok sorsáról is megemlé-kezik az író: „Helyzetük megrendítő Az emberiesség vagy szabadság jog legkisebb szikrája sem nislog feléjük Nem beszél hetnek magyarul nem tanul hatnak magyarul sem Er délvben sem a Bácskában sem pedig a Felvidéken" Otthonaikból kiűzik azo kat akik magyarnak vallják magukat és idegeneket tele-pítenek közéjük Ott nem lehet panaszkodni nem le-het apellálni nem lehet visszabeszélni mert nyom-ban megtorlással válaszo-lnak" „Az üldöztetés napirenden van de erről nem írnak ro-mán szerb szlovák vagy szovjet lapok de még a nyu-gatiak sem a néhány emig-ráns magyar lapon kívül pe-dig több magyar munkatár beszélnek magyarul akik úgy gondolkodnak hogy „Mi már úgysem akarunk visszamenni Magyarország-ra!" Annyi sok év után még valószínűbb hogy ők sem akarnak már visszamenni de életük végéig itt Kanadá-ban mint jó magyarok akar-nak maradni Megmaradtak magyarnak a montreali magyar Katoli-kus egyházközség keretén belül Amikor az egyesület megalakult bizony ők sem éltek rózsás világban A de presszió keserves éveiben nehéz lehetett Azonban már a kezdet kezdetén elsőrendű céljuk volt hogy összefogva templomot végjének egy-házközséget tartsanak föl illetőleg oroszlánrészt vállal-janak az egyházközség fönn-tartásában Minden tiszteletet megér-demlő hősi munkát végez-tek az új templomépítés csak nek gyermekeik már a jó Isten és ők tudják hogy sa van a nyugati lapoknak akik gyakrabban megtehet-nék hogy tiltakozzanak vagy szót emeljenek azok he-lyett akik nemzetiségük miatt üldöztetnek és elnyo-másban szenvednek" A levélíró így folvtatja A számtalan szemtanú és a börtönök lakóinak segély-kiáltása nem hallatszik át a köpönvegforgató román po-litika falán Hogyan tudja i meg akkor a világ hogy Er- -' délyben nincs annvi joga a' nemzeti élethez egv magyar-nak 1000 éves szülőfoldién mint amennyi Quebccben vagy Kanada más részén van egy elégedetlen franciának?" „Ha ilyen jogai lehetnének Európa rabnemzeteinek vagy Erdély Bácska és a Felvidék magyarjainak ak kor mondhatnánk hogy a kommunizmusban egyenlő-ség van Ha ez így volna ak-kor talán mondhatnók hogy Québec függetlenségi harca igazságos és helytálló!" Levele végén a Montreali Olvasó javaslatot is tesz: „Itt az Ideje annak hogy a szabad Nyugat nyilvános-sága előtt szót emeljünk az üldözött vércink helyett Egy angolnyelvű memoran-dumban kellene hangsúlyoz-ni embertelen politikájuk helytelenségét melyet az M II SZ szervezete továbbí-tana a román szerb és cseh-szlovák követségekhez" Megemlékezésül pedig a magyar menekülteket befo-gadó országok kormánymeg-bizottaina- k küldhetnénk egy-eg- y példányt a „Hungárián packageből" hogy ezáltal még jobban megismerhes-sen bennünket a világ igaz történelmünkkel együtt" Montreali Olvasó lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A „MAGYAROK NAGYASSZONYA" NŐEGYLET nemi iKLMB mennyit dolgozott ez az egyesület hogy az új temp-lomba megcsináltassák a fe-hér márvány oltárt hogy az új templomba minden be-rendezés új legyen hogy a templomadósság törlesztésé-re négy év alatt 17 ezer dol-lárt befizessenek! Igaz hogy most már egy-eg- y nagyobb rendezvényük után cl-elhangz-ik a kijelen-tés hogy már fáradtak hogy már öregek de kevés idő múltán újra rendeznek valamit újra dolgoznak a „mi templomunkért" Igen igen a testük már fáradt de a lelkük nem és a lelkesedé-sük nem csökken nincs megállás „Magyarok Nagyasszonya" Nőegylet minden tagja kö-szöntelek Benneteket en-gedje a jó Isten hogy még sokáig fáradozni példát mu-tatni tudjatok ebben a kitar-tani nem tudó célért áldoza-tot vallani nem akaró önző előtt alatt és azóta Azt világban! Rev Hajdusik József OLCSÓN ÉS JÓL AKAR EURÓPÁBA UTAZNI? A KLM HOLLAND REPÜLŐTÁRSASÁG A KÖVETKEZŐKET AJANUA S331G0-ér-t — Három hét Európában szállás beleértve — Bérautó (Volkswagen 1300) használata európai tartózkodása alatt Két személy részére — az el-ső 1000 km ingjen Három személy részére — az első 2000 km ingyen Négy személy részére — az első 3000 km ingyen — Repülőjegy (Economy Class) Montreal-Amster- - dam és vissza További fcMIágosításért forduljon hivatalos utazási Irodájához vagy érdek-lődjön a legközelebbi KUH kirendeltségnél MINDEN TÚRÁHOZ 15 SZEMÉLYNEK KELL JELENTKEZNIE 1956 október 23-á- n az elnyomott magyar nép fegyverbe szállt a moszkvai hó-dítók és magyarországi zsoldosaik ellen A szabadságharcosok kivívták a sza-badságot és megfutamodásra kényszerítették a szovjet csatlósokat Képünkön egy magyar munkásflú megcsókolja a fegyvert melyet a szabadságharc mellé álló hadsereg egjik tisztje nyújt át ltlJtII1IMIMItirilIIItll-H-lllHII1tlllIIIfUttHlhhM1+ttill11tlt!lltIlftllttlIlIltIIlI]MTIlI- MI 1 1 1 IU1 1 1 1 M ( 1 1 1 1 1 1 II 1 1 [1 1 1 [ 1 1 [UMI I II ItH ti I rU r 1 1 1 UttlHl M 1 1 1 1 1+H 1 1 1MH4-H+H444+I-- ri I-- H-t KUKUCSKA MATYI ÚJRA JELENTKEZETT: az idők — cs a lányok Nemrégen olvastam a Ma-gyar Életben egy cikket a hölgyinvázióró! magyar hon-ból — vagyis jönnek az asz-szony- ok lányok az emberek után Milyen szerencsések ezek hogy passzportot is kapnak J — BEKI Gyászhír Nagy veszteség érte a montreali „MagyarokH Nagyasszonya" Egyház-- J községet Negyvenhét eves korá-ban szívbénulásban meg-halt MESITS FERENC az Egyházközség Vezető-ségének tagja Abból az új magyar katolikus temp-lomból temették melynek létrejöttéért annyit dol-gozott Hogy mennyire szerették és megbecsül ték mi sem bizonyítja 3 joooan mint az a soicaK-tó- i tett megállapítás hog) montreali magyar temeté sén még soha ilyen sokan nem vettek részt Mesits Ferenc éjt na-pot egybetéve dolgozott lelkesített hogy a munká ban ne legyen lanyhulás ö ugyan elment hogy mnwnVjáHta JíiHitnulmAt vo- Uwvp-! Attól akinek dicsőségére m templomot segített építe-ni de amint koporsójá nál egyházközségi vezető ségi tagtársa Spalovszkj Mihály mondotta: Te ugyan elmentél de mi azért amiért Te doljroztál életed utolsó napjáig dol-j- j gozunk tovább! Nagysze-- j rű példája tovább lelkesít f minket az élőket! f Befizetted-- e az évi $500 Becsüleladói? SZÉCHENYI FOUNDATION Bank of Montreal B A Oil Building Branch Calgary Alberta OKTÓBER Í3ÓSEI Változnak a kijövetelre Kérdem nem fogja-- e el őket a hon-vágy majd 6—7 havi télies időjárás után? Mindenesetre egy kis „cuc-cot" felpakolhatnak majd ha a szerelemnek vége Úgy-sem garantálja senki hogy az örökké tartson Hol van már a tavalyi hó na és a holtom-iglan- holtodiglan ígé-ret Ez már kiment a di-vatból ha jól utána nézünk A hazulról hozott menyecs-kék sokba kerületnek a őle-gén- y uraknak különösen most amikor nem minden-kinek adnak útilaput a talpa alá Avagy itt is van kivétel? Sokat kell ügyeskedni azért a papírért és valószínűleg ígérni is? A 16—20 éve emigrált ma-gyarnak itt-o- tt még mindig fasiszta-nác- i bélyeg van a homlokán s nem volna köny-ny- ű dolga egy hazai asszonyt kicsalinkáznia a kapitalista Nyugatra A régi szerelmek eltűntek ebből a világból a fiatalok pedig dollár-éhese- k Csaknem húsz éve hogy hárman magyarok megér-keztünk Vancouver városába és amikor a főutcáján a Granville Street-e- n végig sé-táltunk egy blokkban cca száz férfi sétált és csak egy nőcske De ha ez a hölgy véletlenül megfordult látható volt hogy szegényke milyen öreg és csúf is a rosszul alkalma zott rúzs es egyéb mázol-ván- y alatt Bizony elment volna a ked-vünk a nősüléstől ha vélet-lenül még legényemberek lettünk olna Ez persze egy kis statisztika a régi ál-lapotokról U J C I M ! Legfinomabb angol és olasz szövetemből méret után készítek öltönyt már 62 dollártól elsőrendű munka ! SOLTI KAROLY FÉRFI- - és NÖI SZABÓ 5210 BOURRET (Mountain Sight sarok) Szabad parkolás Montreal --Tel RE 98380 ftiWWAlintil liiln iTT i liii iilllMliB-liiMiiaaitwJiMtVlligiftawWMtwa-w O nekünk Ma ugyanazon a főutcán hosszú hajúak sétálgatnak de nemi hovatartozásukat nagyon nehéz megállapítani Hipp-hop-p ezeket ma itt holnap máshol látni Ugy lát-szik jobb karaktereket az utolsó két évtized nem tu-dott nevelni Hát boldog mézesheteket az új házasoknak és ne fe-lejtsék el az új férjek a ré-gi közmondásokat: az asz-szon- y véne a pénz számol-va jó! Kukucska Matyi KARÁCSONY ÉS ÚJÉV MAGYARORSZÁGON! Montreal —Bécs menet-térti repülőjegy! Bécsben két éjszaka szállodaszoba reggeli-vel! Budapesten 18 éjszaka szállodaszoba reggeli-vel! Volkswagen 1300-a- s gépkocsi 21 napra! 1000 kilométer ingyen! MINDEZ CSAK CAN $43000 SZEAIÉLYENKÉNT (ha 2 személy használja a gépkocsit valamint a kétágyas szállodaszobát) Indulás Montrealból december 19-é- n vissza Bécsből január 9-é- n Hívja: KELEN TRAVEL SERVICE-- t 1467 Mansfield Street Montreal Que TELEFON: 842-954- 8 ANGOL FRANCIA NÉMET MAGYAR stb nyelvet können tanulhat: „ASSIMIL" módszerrel DR K J MONTREAL 2329 Malsonneuve Blvd Apt 9 Tel: 937-174- 8 Akar tanulni: ANGOL FRANCIA NÉMET MAGYAR stb nyelveket? Forduljon az „ASSIMIL METHOD'Mioz Leckéket levélben is küld Tel: Montreal 937-174- 8 ARÉNA Gyógyszertár Tul: SAUL S SINGER Különlegességeink: Gyógy-szerküldés Magyarország-ra sebészeti és ortopéd kellékek méret után is 83 MOUNT ROYAL W Montreal Tel: VI 4-11- 34 M 1 IKKA - TUZEX csomagok gyorsan es pontosan IKA — Forint külüc:s"'vidékre is legelőnyösebb: 30 Forint 1 USA $ UTAZÁSOK - Repülő-- és hajójegyek hivatalos áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket elin-tézünk Gvogyszerküldés fordítások hitelesítések Végren-delet készítése Old Age Pension ügyekben kérje pontos felvilágosításunkat Ft-nzküld- és minden országba Forduljon bizalommal cepunkhoz: ALEX fi KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE 1167 Mansfield Street Montreal Telefon: 842-951- 8 ÉSZAK — DÉL — KELET — NYUGAT a világ bármely része közelebb van ha utazását a F00R CMERS utazási iroda 4561 St Lawrence Blvd Montreal 849-335- 1 közismert szakértelmére bízza Irodánk minden eszközzel rendelkezik hogy a nö-vekvő számú Izraelbe utazni kívánók számára uta-zást biztosítson Utazási ügyében hívja Mrs ERZSÉBET GOLDEN-BERG-e- t aki nagyon előzékeny és tökéletes kiszol-gálást ad! £lllllMtmitm HIIIIIMHIIHIMIIIIIIIHItlIIMIttlINIIIIMIIMIIIIIIIflIHItlIIIHIMlllnMHIMMtfltMIlnMItlIIMIMia Olasz és francia férfi cipók I j legújabb őszi modelljei I j már S 1080-t- ól kaphatók) SHOES I I SÁROS I 476 ST CATIIERINE STREET WEST MONTREAL I TELEFON: 861-69- 8 4 llllllimillHIIIIIIIHIMI IIIHII Illllllllllllll I „MIMIIM IIIIMII IMMMIMIMIlj u 'llll lpll „in I l : r-- !J NAL Prés J REISZ bélyeg-szaküzl- et Bélyegek és kellékek nagy vá-lasztékban raktárról kaphatók 4622 PARK AVE MONTREAL Telefon: 274-861- 9 Legfinomabb csemegeáruk a világ minden táJáróL Világhírű GLÓBUS húskonzervek és Jam-e- k Magyar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek kenyér és péksütemények Európai cukrászsütemények BOURETT Delicatcssen & Pastrv 5771 Victoria Avc - Tel: RE 3-81- 62 SZABAD PARKOLÁS DANYI GYULA PAPRIKA RESTAURANT-j- a A legkiválóbb magyar ételkülönlegességek étterme MONTREALBAN 6330 VICTORIA AVE TELEFON: 731-017- 4 — Szabad parkolás — H'immiimiii Meglepően olció csoportos utazások Karácsonyra Németország Bécs Budapest Izrael — 9 nap csak $41600 Előjegyzések a jövő évi mexikói Olimpiász- - ra Utazás szálloda és összes belépőjegyek IKKA Gyógyszerküldés — TUZEX CSR-b- e Útleve-lek vízumok szobafoglalás TELEFON: 279-357- 1 M Friedlancler 5017 Park Avc Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be-n ! I Mmmmmmwj I RE 3-55- 76 Rcs: RE 3-79- 23 GLASSGYORGY Különleges szemüvegek CONTACT LENCSÉK Uj cím: 5817 Cote des Neiges ALLIED TRAVEL BUREAU LTD összes repülő-- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete MAR MOST GONDOSKODJON TÉLI UTAZÁSI TERVÉNEK ÖSSZEÁLLÍTÁSÁRÓL £S HELYÉNEK BIZTOSÍTÁSÁRÓL Kedvező fizetési feltételekkel utazhat: EURÓPÁBA MIAMIBA MEXICOBA WEST INDIAI SZIGETEKRE REPÜLŐVEL vagy CRUISE HAJÓVAL Részletes felvilágosításért hívja: KlSS Klárát 737-521- 8 5206 COTE DES NEIGES MONTREAL (Queen Mary és Lacombe között) 733-461- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000506
