000460 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1990 október 6
A gyerek gyereke
Viruló nagymamák fárasztó unokák
Egy gyermeke gyermekétől elfáradt nyel-vész
ismerősöm szerint az "unoka" szót ere-detileg
hosszú ó-v-al írták Jelezvén ezzel is: ha
az unokát túl gyakran lőcsölik a nagyszülőkre
előbb-utób- b igencsak unandónak tartják majd
a dolgot Föltűnt már másnak is talán hogy az
utóbbi években valahogy megváltoztak a nagy-szülők
úgy tűnik mintha testben és lélekben
megfiatalodtak volna A mai középkorúak em- -'
lékezetében még ősz bajuszú nagyapó él aki
kockás posztőpapucsba bujtatott lábbal üldö-gél
a kályha mellett és el-elbóbis- kol ebéd után
Nagyanyó is fehér hajú tipegős aki télire il-latos
birsalmasajtot tesz el
Mindez ma már özönvíz előttinek látszik Az
Egészségügyi Világszervezet adatai szerint az
európai nők és férfiak több mint háromne-gyede
első unokája születésekor mindössze
40-5- 0 esztendős A nagymamák közel 10 szá-zaléka
pedig 40 év alatti Élik a maguk életét
hiszen aktív dolgozó emberek akik divatosan
öltözködnek szabadidejükben utaznak szóra-koznak
Az elözvegyült vagy elvált fiatal nagy-szülők
pedig általában jóval több időtt fordí-tanak
újabb partnerkapcsolataik kiépítésére
mint unokáikra A negyven-egynéhá- gy éves
asszony szőkíti a haját kozmetikushoz jár tet-szeni
akar legkevésbé adta föl női mivoltát így
lényegében elutasítja a hagyományos értelem-ben
vett nagymama szerepet Számára az u-no- ka
bájos kuriózum akinek a fényképeivel el
lehet dicsekedni akinek csinos holmikat lehet
vásárolni de egy-k- ét órán túl már nem kér a
nagyszülőségből Titokban attól tart vajon
nem öregíti-- e őt a túl korai kis jövevény
A legtöbb gond Magyarországon a rossz la-kásviszonyokból
adódik A statisztikák szerint
az első unoka születésekor a fiatal házaspárok
több mint a fele a nagyszülővel közös fedél
alatt él Talán hangsúlyozni sem kell hogy
ilyen körülmények között jóval több türelemre
és önfegyelemre van szükség a fiatalok és az
idősek részéről egyaránt Hiszen rossz napja
nemcsak a szülőnek nagyszülőnek de még az
unokának is lehet A fiatal még aktív nagy-szülő
gyakran érzi magát áldozatnak hiszen
ha még élnek saját szülei hozzájuk - mint gyer-mek
- alkalmazkodni kényszerül Ám gyerme-ke
már maga is szülő aki saját elképzelései
szerint akar élni így neki - mint nagyszülőnek
- ezt is tiszteletben kell tartania Ekkor kö-vetkezik
az "és velem ki törődik rám ki van
tekintettel" - kezdetű panasz amiben nem kis
igazság rejlik Hiszen a legbájosabb unoka is
halálosan fárasztó tud lenne az állandó együtt-élés
során Csecsemőkorában egész éjjel böm
Kihozatal Október
Téli árak
hét Thermál Fürdő
napi öt
November 10 Március 31 között
(újév felé)
CAD $ 1150- -
420 Spdina Avenue
Toronto Ontario
(416)
böl később egy-k- ét évesen ön- - és közveszé-lyes
rajcsúrozik mindent lerámol összeken
tele van a lakás pelenkájával pedig a fürdőkád
azért a nagyszülőségnek abc-j- e is
amely a konfliktusmentes családi viszo-nyoknak
alappillére lehet Kedves nagyik
próbálják megszívlelni!
1 Mindenekelőtt az unoka nem a nagyszülő
tulajdona A gyerek gyereke amolyan enyém
mégsem az enyém lehet szeretni dédel-getni
ám akit fölnevelni mégiscsak a szülő
dolga
2 Éppen ezért rájuk bízni hogyan Le-het
a nagyinak nem tetszik hogy a kicsi nem
mamának-papána- k hanem Andrisnak és Ka-tinak
szólítja szüleit mégse tegyen rá meg-jegyzést
Csakúgy mint arra se ha a másfél
unokát gyermekhordozóban maguk-kal
viszik a nyáron kempingezni
3 Szabály: a nagyszülő akkor adjon
tanácsot akkor segítsen ha ezt kérik tőle Bár
nyilván tapasztaltabb mint a "tanuló szülők"
mégsem biztos hogy mindent ő tud jobban
George Bush nagyon büszke
DIADALA
í'fii--:r---ia
S?T! "&' JliVl t'h'W
Miután 1896-ba- n Athénban rendezték az
újkori olimpiát sokan úgy vélték hogy a
100 éves évfordulót is ott illett volna megünne-pelni
Nem is titkolt véleményük hogy a NOB
tagjai a döntésnél nem a szívükre hallgattak
hanem inkább gyakorlati vagy ha úgy tetszik
anyagi dolgokra gondolva döntöttek úgy hogy
a Coca-Col- a központját Atlantát választják a
centenáriumi olimpia színhelyéül Érthető
hogy Görögországban nagyon elkeseredett
a hangulat Mercouri volt műve-lődésügyi
miniszter Athén polgármester-jelöltje
gúnyosan a Coca-Col- a diadalának
nevezte a döntést Nincs egyedül ezzel a vé-leményével
Igaz viszont hogy a "klasszikus örökséggel"
szemben ott voltak a ma problémái a jelentős
méretű levegőszennyezettség a romló infra-struktúra
a politikai bizonytalanság - s talán
legdöntőbben - a szükséges pénz hiánya A
görög kudarchoz emelett hozzájárulhatott a
küldöttségük nem megfelelő taktikája is
Ezzel szemben állt az amerikai küldöttség
professzionalizmusa kitűnő technikája ami
Ha számlát tetszik kérni akkor tényleg olcsóbb De úgy élő magyar
maszek nem vállalja
TORONTO BUDAPEST - TORONTO
September 24 - December 7 Közötti indulásnál téli árak
TORONTO - BÉCS - TORONTO
október 14 után
Repülő és 1 hét AUTÓ
2 személy utazása esetén
$ 629- -
1 tői
3
két étkezés heti kezelés
-
4 hetes utazás a meleg Portugáliába februári indulással
(repfllő és szálloda) $899 -
C0LUMBUS TRAVEL
SERVICE LTD
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
M5T 207
Telefon: 596-810- 1
Van
akit
kell
éves háti
csak
Melina
311 Sheppard Av E
Willowddle Ontario M2N 3B3
Telefon: (416) 224-580- 0
29
1
MAGYAR ÉLET 7 oldal
's
WjIÍÖ1)
első
I
4 A nagyszülő szíve szerint mindennel e' hal-mozná
unokáját Az ajándékvásárlást mégis ta-nácsos
előzőleg a szülővel megbeszélni
5 Ha az unoka panaszkodik a nagyinak:
szülőre iskolára más egyébre - türelmesen
végig kell hallgatni védeni vigasztalni kell
Ám sohasem tanácsos vele cinkosságot vál-lalni
amolyan "csak anyád meg ne tudja ez
legyen a mi titkunk" módra
6 Könnyű dolga volna a nagyszülőnek ha
az unoka apja és anyja egyaránt édesgyermeke
volna Sajnos elkerülhetetlen hogy az egyik
szülő vő vagy meny legyen Ha pedig egy nagyi
arra kezd gondolni hogy az unoka az aka-ratosságát
a szemtelenséget a hazudozó haj-lamát
vajon kitől örökölte még pondolatban se
jusson el addig: "mintha a menyemet látnám!"
Ami pedig a fiatal szülőket illeti soha se
feledjék: a gyermek valóban az övék az ő
gondjuk fölnevelni Ne hárítsanak a kelleténél
többet a nagyszülőre Túl a középkoron már
jóval kevesebb az ember fizikai és idegrend-szeri
tűrőképessége Egy-eg- y rövid alkalomra
öröm lehet együtt lenni az unokával De ne
feszítsék túl a húrt S ha minderre odafigye-lünk
már nagy baj nem lehet
vel - noha csak 1987-be- n léptek versenybe --
"megdolgozták" a NOB tagjait Az Egyesült
Államokban még tart az öröm --Valameny-nyien
nagyon büszkék vagyunk hogy a vi-lág
legjobb sportolói tizenkét évvel a Los
Angeles-- i játékok után ismét visszatérnek
hazánkba - mondta George Bush amerikai
elnök
Könnyen elképzelhető hogy az atlantaiak
minden korábbi rendező teljesítményét felül-múlják
megvannak hozzá az anyagi lehető-ségeik
A vereséget talán a legrokonszenvesebb mél-tósággal
az angolok fogadták: senkit sem gya-núsítottak
manipulációval s máris arra össz-pontosítanak
miként szerezhetnek minél több
támogatót 2000-e- s pályázatukra Túltették ma-gukat
a csalódáson az ausztrálok is és máris
kijelentették: ők is megpályázzák az ezredfor-duló
olimpiáját
Elcsitult a vihar Tokióban is győztesek és
vesztesek levonultak a színről és folytatta a
munkáját a NOB közgyűlése Legfontosabb
napirendi pont az Olimpiai Charta módosítása
volt Francois Carrard a NOB vezérigazgatója
szerint ez nem jelent "forradalmi újítást" csak
változtatásokat A lényegesebb hogy a kö-vetkező
olimpiákon profi versenyzők is
részt vehetnek majd s hogy a vendéglátó
város kötelessége lesz a jövőben hogy fe-dezze
a sportolók ott-tartózkodás-ával
kap-csolatos
terheket
Learn English at home with television
TANULJUNK ANGOLUL
OTTHON A TELEVÍZIÓ
SEGÍTSÉGÉVEL
H0WD0Y0UD0?
2
f5r vFI
12 new programs!
Improve your English with CHIPS tho robot —
watfli llow l)o You Ml'jrt 2 on TVOntano
Joiii ihe llow Do You Do? English home study
coursí now!
llow l)o 1 'ou Do? I'art 2 will be show n
Thursdays starting 4 Ortober on TVOntano It
will be st'en cveryuiii're in Ontario Kj Ii pro-gram
cati be hci'ii líve different tlmrs a woek
Kor only $4!) you will get a 300 page llow Do
You Do? I'art 2 homo study book two listcning
tapcs and a selftcst packagc Senci in tho
(oursoordor form
You will learn tho English you need to hclp
you with hfo in Canadi Learn at home leim
at your speod!
HSME
BororauraH
Ilim Ihi )mi JriiTart J hm inluril liy T Ontario In ilhsíh iullim ullli U Mmi Ijuiii ifit
I niinitijj lm inul in nuK rution witli t-im-udu
rmpMtiH nt inul Immfnitirni ( utimiKsfiin
liiímvutimii l'nitínuii iumI Mullii iilturitlsm ami ( ilirt iivhlp tini ni t
1'Iolso sond mc Ihe 300 pago llow Do
two llow Do You Do? listoníng tapos
and inslnii'tlons IbrgottingtheTVOnU
D I mii scndiiifí my i lititi- - r
ninnry nnlrr lir $4!l pijublr to
TVOnUrlo witli thls form
D lanionlrrlniíbyornlitmrcl Plnise
i Ihirüi' my D Visa D Mu-stcrCii-nl
(4inl tiunilN r
(jinl holtlert imnit'
í-a-nl
i xplrj iluli
Slnutiin
Part
You Do? English homo study book
tho soir-tos- i pu kage a TV guido
ino CertifieaU'of Courso Cnnipletion
l'lciLsc srml my llow lh You l)of
I'art 2 EnlMi homo study itiursp tn
Nhiih
Atltln tít
(lt l'rm
Ifjontin ím! huji with
Ihc ímr } ou W
i-oii-
PM n turit iht muli ri
tita tn T Ontario ftir )our
miiiiry twi k
TVOntario Box 200 Statlon Q Toronto M4T 2T1
FIZESSEN ELO
LAPUNKRA
„Szép város Kolozsvár"
Operett nóta és erdélyi dalok budapesti sztárok
előadásában
Közreműködnek:
Budai Bála zongoraművész
Horváth Aladár dobmüvász
Rendező:
Béres Gábor
MELIS GYÖRGY többszörös Kossuth-díja- s művész
az Operaház órokos tagja
Takács Béla magyarnóta énekes rádió és TV-szt- ár
Máté Ottllla magyarnóta és operett énekes rádió és TV
sztár
Agárdi László komikus konferanszié TV sztár
Az előadás színhelye:
1990 október 14-é- n vasárnap este
7-k- or a Lawrence Park Collegiate
színháztermében
(Lawrence Ave W az Avenue Rd-t- ól keletre)
Jegyek kaphatók:
Baricza Dezsó 249-093- 1
Bukovec Magdi 638-006- 2
Deutsch Jawellery 925-718- 2
Az előadások bevételének 50% - át az
erdélyi magyarok megsegítésére ajánljuk
fel!
Pannónia könyvesbolt
legújabb könyvei:
El nem égetett dokumentumok ( Kádár jános páncél-szekrényéből
) íve $ 790
Bokor Imre: Kiskirályok mundérban ( Czincgc ugy )
fve $ 12 40
Erdős Renee: Lysias ( regény ) kve $ 1990
Kcnneth Claire: Panoptikum ( regény ) íve $ 1990
Arany és ezüst- - Lehár Ferenc operettjei ( compack
dise ) $ 19 80
A híres prímás- - íij Sánta ferenc és zenekara ( compjek
disc) $ 1980
Erkel Ferenc-- Uánk bán ( részletek ) ( kazetta ) $ 1 198
A világ minden táján megjelent magyar újságok és
folyóiratok nagy választékával várjuk kedves vásár-lóinkat!
A videó kölcsönző klubba sok uj film érkezett!
Kérje az új listánkat!
PANNÓNIA BOOKS
Címünk: Levélcím:
472 Bloor St W PO Box 1017
első emelet Statlon „B" Toronto
Toronto Ont M5T2T8
Tel: 535-396- 3
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$870-tŐ- I
Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttől egy éves tartózkodásra
Útlevél vízum hotel autóbérlőt
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldeményei
Higli Park Travcl Centre Ltd
Tulaldqnos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (DUNDAS W földarattinálV
Telefon: 533 3190 533 8235 533-841- 7 — Toronto
Telcínx:588-343- 3
JUDITH RÉKAI LLB
és
RÓBERT NUTTALL LLB
védőügyvédek bűnügyekben
130 Bloor St WSuite 604
Air Canada Building
Toronto Ontario M5S 1N9
TELEFON: 960 -- 6483
ANDREW C DEKANY
Barrister Solicitor Arbitrator
ÜGYVÉD KÖZJEGYZŐ VÁLASZTOTT
BÍRÓ
Polgári - Kriminál - Csőd
- Baleseti ügyekkel foglalkozunk -
Legal Aid - et elfogadunk!
344BloorStWSuite600
Toronto Ontario M5S 3A7
TELEFON: (416) 968 -- 7717
(Spadina -- Bloor Subway megállónál)
FRANK G FELKAI QG
BARRISTER AND SOLICITOR
Az alábbi ügyek szakszerű Intézése:
Bevándorlási ügyek
'Házassági ügyek
Válóperek
Ingatlanok
Pénzügyek
Részvénytársaságok
Bűnügyek
Autóbalesetek
Pereskedések
örökösödési eljárások
Beszélünk magyarul!
Telefon: 593-55- 55
BEARD WINTER
150 KIng St Wf Ste 900
Toronto Ont M5H 2K4
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 06, 1990 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1990-10-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000743 |
Description
| Title | 000460 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1990 október 6 A gyerek gyereke Viruló nagymamák fárasztó unokák Egy gyermeke gyermekétől elfáradt nyel-vész ismerősöm szerint az "unoka" szót ere-detileg hosszú ó-v-al írták Jelezvén ezzel is: ha az unokát túl gyakran lőcsölik a nagyszülőkre előbb-utób- b igencsak unandónak tartják majd a dolgot Föltűnt már másnak is talán hogy az utóbbi években valahogy megváltoztak a nagy-szülők úgy tűnik mintha testben és lélekben megfiatalodtak volna A mai középkorúak em- -' lékezetében még ősz bajuszú nagyapó él aki kockás posztőpapucsba bujtatott lábbal üldö-gél a kályha mellett és el-elbóbis- kol ebéd után Nagyanyó is fehér hajú tipegős aki télire il-latos birsalmasajtot tesz el Mindez ma már özönvíz előttinek látszik Az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint az európai nők és férfiak több mint háromne-gyede első unokája születésekor mindössze 40-5- 0 esztendős A nagymamák közel 10 szá-zaléka pedig 40 év alatti Élik a maguk életét hiszen aktív dolgozó emberek akik divatosan öltözködnek szabadidejükben utaznak szóra-koznak Az elözvegyült vagy elvált fiatal nagy-szülők pedig általában jóval több időtt fordí-tanak újabb partnerkapcsolataik kiépítésére mint unokáikra A negyven-egynéhá- gy éves asszony szőkíti a haját kozmetikushoz jár tet-szeni akar legkevésbé adta föl női mivoltát így lényegében elutasítja a hagyományos értelem-ben vett nagymama szerepet Számára az u-no- ka bájos kuriózum akinek a fényképeivel el lehet dicsekedni akinek csinos holmikat lehet vásárolni de egy-k- ét órán túl már nem kér a nagyszülőségből Titokban attól tart vajon nem öregíti-- e őt a túl korai kis jövevény A legtöbb gond Magyarországon a rossz la-kásviszonyokból adódik A statisztikák szerint az első unoka születésekor a fiatal házaspárok több mint a fele a nagyszülővel közös fedél alatt él Talán hangsúlyozni sem kell hogy ilyen körülmények között jóval több türelemre és önfegyelemre van szükség a fiatalok és az idősek részéről egyaránt Hiszen rossz napja nemcsak a szülőnek nagyszülőnek de még az unokának is lehet A fiatal még aktív nagy-szülő gyakran érzi magát áldozatnak hiszen ha még élnek saját szülei hozzájuk - mint gyer-mek - alkalmazkodni kényszerül Ám gyerme-ke már maga is szülő aki saját elképzelései szerint akar élni így neki - mint nagyszülőnek - ezt is tiszteletben kell tartania Ekkor kö-vetkezik az "és velem ki törődik rám ki van tekintettel" - kezdetű panasz amiben nem kis igazság rejlik Hiszen a legbájosabb unoka is halálosan fárasztó tud lenne az állandó együtt-élés során Csecsemőkorában egész éjjel böm Kihozatal Október Téli árak hét Thermál Fürdő napi öt November 10 Március 31 között (újév felé) CAD $ 1150- - 420 Spdina Avenue Toronto Ontario (416) böl később egy-k- ét évesen ön- - és közveszé-lyes rajcsúrozik mindent lerámol összeken tele van a lakás pelenkájával pedig a fürdőkád azért a nagyszülőségnek abc-j- e is amely a konfliktusmentes családi viszo-nyoknak alappillére lehet Kedves nagyik próbálják megszívlelni! 1 Mindenekelőtt az unoka nem a nagyszülő tulajdona A gyerek gyereke amolyan enyém mégsem az enyém lehet szeretni dédel-getni ám akit fölnevelni mégiscsak a szülő dolga 2 Éppen ezért rájuk bízni hogyan Le-het a nagyinak nem tetszik hogy a kicsi nem mamának-papána- k hanem Andrisnak és Ka-tinak szólítja szüleit mégse tegyen rá meg-jegyzést Csakúgy mint arra se ha a másfél unokát gyermekhordozóban maguk-kal viszik a nyáron kempingezni 3 Szabály: a nagyszülő akkor adjon tanácsot akkor segítsen ha ezt kérik tőle Bár nyilván tapasztaltabb mint a "tanuló szülők" mégsem biztos hogy mindent ő tud jobban George Bush nagyon büszke DIADALA í'fii--:r---ia S?T! "&' JliVl t'h'W Miután 1896-ba- n Athénban rendezték az újkori olimpiát sokan úgy vélték hogy a 100 éves évfordulót is ott illett volna megünne-pelni Nem is titkolt véleményük hogy a NOB tagjai a döntésnél nem a szívükre hallgattak hanem inkább gyakorlati vagy ha úgy tetszik anyagi dolgokra gondolva döntöttek úgy hogy a Coca-Col- a központját Atlantát választják a centenáriumi olimpia színhelyéül Érthető hogy Görögországban nagyon elkeseredett a hangulat Mercouri volt műve-lődésügyi miniszter Athén polgármester-jelöltje gúnyosan a Coca-Col- a diadalának nevezte a döntést Nincs egyedül ezzel a vé-leményével Igaz viszont hogy a "klasszikus örökséggel" szemben ott voltak a ma problémái a jelentős méretű levegőszennyezettség a romló infra-struktúra a politikai bizonytalanság - s talán legdöntőbben - a szükséges pénz hiánya A görög kudarchoz emelett hozzájárulhatott a küldöttségük nem megfelelő taktikája is Ezzel szemben állt az amerikai küldöttség professzionalizmusa kitűnő technikája ami Ha számlát tetszik kérni akkor tényleg olcsóbb De úgy élő magyar maszek nem vállalja TORONTO BUDAPEST - TORONTO September 24 - December 7 Közötti indulásnál téli árak TORONTO - BÉCS - TORONTO október 14 után Repülő és 1 hét AUTÓ 2 személy utazása esetén $ 629- - 1 tői 3 két étkezés heti kezelés - 4 hetes utazás a meleg Portugáliába februári indulással (repfllő és szálloda) $899 - C0LUMBUS TRAVEL SERVICE LTD A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA M5T 207 Telefon: 596-810- 1 Van akit kell éves háti csak Melina 311 Sheppard Av E Willowddle Ontario M2N 3B3 Telefon: (416) 224-580- 0 29 1 MAGYAR ÉLET 7 oldal 's WjIÍÖ1) első I 4 A nagyszülő szíve szerint mindennel e' hal-mozná unokáját Az ajándékvásárlást mégis ta-nácsos előzőleg a szülővel megbeszélni 5 Ha az unoka panaszkodik a nagyinak: szülőre iskolára más egyébre - türelmesen végig kell hallgatni védeni vigasztalni kell Ám sohasem tanácsos vele cinkosságot vál-lalni amolyan "csak anyád meg ne tudja ez legyen a mi titkunk" módra 6 Könnyű dolga volna a nagyszülőnek ha az unoka apja és anyja egyaránt édesgyermeke volna Sajnos elkerülhetetlen hogy az egyik szülő vő vagy meny legyen Ha pedig egy nagyi arra kezd gondolni hogy az unoka az aka-ratosságát a szemtelenséget a hazudozó haj-lamát vajon kitől örökölte még pondolatban se jusson el addig: "mintha a menyemet látnám!" Ami pedig a fiatal szülőket illeti soha se feledjék: a gyermek valóban az övék az ő gondjuk fölnevelni Ne hárítsanak a kelleténél többet a nagyszülőre Túl a középkoron már jóval kevesebb az ember fizikai és idegrend-szeri tűrőképessége Egy-eg- y rövid alkalomra öröm lehet együtt lenni az unokával De ne feszítsék túl a húrt S ha minderre odafigye-lünk már nagy baj nem lehet vel - noha csak 1987-be- n léptek versenybe -- "megdolgozták" a NOB tagjait Az Egyesült Államokban még tart az öröm --Valameny-nyien nagyon büszkék vagyunk hogy a vi-lág legjobb sportolói tizenkét évvel a Los Angeles-- i játékok után ismét visszatérnek hazánkba - mondta George Bush amerikai elnök Könnyen elképzelhető hogy az atlantaiak minden korábbi rendező teljesítményét felül-múlják megvannak hozzá az anyagi lehető-ségeik A vereséget talán a legrokonszenvesebb mél-tósággal az angolok fogadták: senkit sem gya-núsítottak manipulációval s máris arra össz-pontosítanak miként szerezhetnek minél több támogatót 2000-e- s pályázatukra Túltették ma-gukat a csalódáson az ausztrálok is és máris kijelentették: ők is megpályázzák az ezredfor-duló olimpiáját Elcsitult a vihar Tokióban is győztesek és vesztesek levonultak a színről és folytatta a munkáját a NOB közgyűlése Legfontosabb napirendi pont az Olimpiai Charta módosítása volt Francois Carrard a NOB vezérigazgatója szerint ez nem jelent "forradalmi újítást" csak változtatásokat A lényegesebb hogy a kö-vetkező olimpiákon profi versenyzők is részt vehetnek majd s hogy a vendéglátó város kötelessége lesz a jövőben hogy fe-dezze a sportolók ott-tartózkodás-ával kap-csolatos terheket Learn English at home with television TANULJUNK ANGOLUL OTTHON A TELEVÍZIÓ SEGÍTSÉGÉVEL H0WD0Y0UD0? 2 f5r vFI 12 new programs! Improve your English with CHIPS tho robot — watfli llow l)o You Ml'jrt 2 on TVOntano Joiii ihe llow Do You Do? English home study coursí now! llow l)o 1 'ou Do? I'art 2 will be show n Thursdays starting 4 Ortober on TVOntano It will be st'en cveryuiii're in Ontario Kj Ii pro-gram cati be hci'ii líve different tlmrs a woek Kor only $4!) you will get a 300 page llow Do You Do? I'art 2 homo study book two listcning tapcs and a selftcst packagc Senci in tho (oursoordor form You will learn tho English you need to hclp you with hfo in Canadi Learn at home leim at your speod! HSME BororauraH Ilim Ihi )mi JriiTart J hm inluril liy T Ontario In ilhsíh iullim ullli U Mmi Ijuiii ifit I niinitijj lm inul in nuK rution witli t-im-udu rmpMtiH nt inul Immfnitirni ( utimiKsfiin liiímvutimii l'nitínuii iumI Mullii iilturitlsm ami ( ilirt iivhlp tini ni t 1'Iolso sond mc Ihe 300 pago llow Do two llow Do You Do? listoníng tapos and inslnii'tlons IbrgottingtheTVOnU D I mii scndiiifí my i lititi- - r ninnry nnlrr lir $4!l pijublr to TVOnUrlo witli thls form D lanionlrrlniíbyornlitmrcl Plnise i Ihirüi' my D Visa D Mu-stcrCii-nl (4inl tiunilN r (jinl holtlert imnit' í-a-nl i xplrj iluli Slnutiin Part You Do? English homo study book tho soir-tos- i pu kage a TV guido ino CertifieaU'of Courso Cnnipletion l'lciLsc srml my llow lh You l)of I'art 2 EnlMi homo study itiursp tn Nhiih Atltln tít (lt l'rm Ifjontin ím! huji with Ihc ímr } ou W i-oii- PM n turit iht muli ri tita tn T Ontario ftir )our miiiiry twi k TVOntario Box 200 Statlon Q Toronto M4T 2T1 FIZESSEN ELO LAPUNKRA „Szép város Kolozsvár" Operett nóta és erdélyi dalok budapesti sztárok előadásában Közreműködnek: Budai Bála zongoraművész Horváth Aladár dobmüvász Rendező: Béres Gábor MELIS GYÖRGY többszörös Kossuth-díja- s művész az Operaház órokos tagja Takács Béla magyarnóta énekes rádió és TV-szt- ár Máté Ottllla magyarnóta és operett énekes rádió és TV sztár Agárdi László komikus konferanszié TV sztár Az előadás színhelye: 1990 október 14-é- n vasárnap este 7-k- or a Lawrence Park Collegiate színháztermében (Lawrence Ave W az Avenue Rd-t- ól keletre) Jegyek kaphatók: Baricza Dezsó 249-093- 1 Bukovec Magdi 638-006- 2 Deutsch Jawellery 925-718- 2 Az előadások bevételének 50% - át az erdélyi magyarok megsegítésére ajánljuk fel! Pannónia könyvesbolt legújabb könyvei: El nem égetett dokumentumok ( Kádár jános páncél-szekrényéből ) íve $ 790 Bokor Imre: Kiskirályok mundérban ( Czincgc ugy ) fve $ 12 40 Erdős Renee: Lysias ( regény ) kve $ 1990 Kcnneth Claire: Panoptikum ( regény ) íve $ 1990 Arany és ezüst- - Lehár Ferenc operettjei ( compack dise ) $ 19 80 A híres prímás- - íij Sánta ferenc és zenekara ( compjek disc) $ 1980 Erkel Ferenc-- Uánk bán ( részletek ) ( kazetta ) $ 1 198 A világ minden táján megjelent magyar újságok és folyóiratok nagy választékával várjuk kedves vásár-lóinkat! A videó kölcsönző klubba sok uj film érkezett! Kérje az új listánkat! PANNÓNIA BOOKS Címünk: Levélcím: 472 Bloor St W PO Box 1017 első emelet Statlon „B" Toronto Toronto Ont M5T2T8 Tel: 535-396- 3 TORONTO — BUDAPEST — TORONTO $870-tŐ- I Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST Egy héttől egy éves tartózkodásra Útlevél vízum hotel autóbérlőt IKKA — TUZEX — COMTURIST küldeményei Higli Park Travcl Centre Ltd Tulaldqnos: MORGAN GYÖRGY 1592 BLOOR ST W (DUNDAS W földarattinálV Telefon: 533 3190 533 8235 533-841- 7 — Toronto Telcínx:588-343- 3 JUDITH RÉKAI LLB és RÓBERT NUTTALL LLB védőügyvédek bűnügyekben 130 Bloor St WSuite 604 Air Canada Building Toronto Ontario M5S 1N9 TELEFON: 960 -- 6483 ANDREW C DEKANY Barrister Solicitor Arbitrator ÜGYVÉD KÖZJEGYZŐ VÁLASZTOTT BÍRÓ Polgári - Kriminál - Csőd - Baleseti ügyekkel foglalkozunk - Legal Aid - et elfogadunk! 344BloorStWSuite600 Toronto Ontario M5S 3A7 TELEFON: (416) 968 -- 7717 (Spadina -- Bloor Subway megállónál) FRANK G FELKAI QG BARRISTER AND SOLICITOR Az alábbi ügyek szakszerű Intézése: Bevándorlási ügyek 'Házassági ügyek Válóperek Ingatlanok Pénzügyek Részvénytársaságok Bűnügyek Autóbalesetek Pereskedések örökösödési eljárások Beszélünk magyarul! Telefon: 593-55- 55 BEARD WINTER 150 KIng St Wf Ste 900 Toronto Ont M5H 2K4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000460
