000009 |
Previous | 3 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V HMJaaAtatoMUÉtiASteiBidi ifc mt&agjjfa3s y___l-- — llflllllllllllll Mii i SygyHÍLlu rreiifraatitMlf t
4 oldal MAGYAR ÉLET 1970 Január
KENÉZ ZSUZSA Irs'ay Kartárs nő
0F Qgmaul járUfn hasa i
)
Pihe At Dtii-imlyaadvsu- iml
Anyám akivel ritkám isllmtstsm mert é már hétvégét
HM ftMtfltte otthon ptnsmtodatt FctsasJat ják att a rdatta-m-d
akol 4 dolgotik
-- Bsesérank Bandi báesrraL gyere oda — laandtam
aVlfBBfcarWt?e s9MM aW-fwe- SI n
efW M THÉJMI I iVVMa9va
aag aljraa okos adnék mint ta vagy gy-ekját-ék
ac tgéas Rá- -
Tndtam Btberyeaték náahorá vidékre
tartami eeeaela- -
m
Mintán
a a ha veken vagy!
Gátit nincs
astt ott Team agy Mesét
ím mK
(H
XaMOTBC KSajMat
vem Megaaeretjlk Perese ha egy--
it ayttemrin leásnék majd
——— a -- _ — dha— alán Ma A nUTBáVflnal VAPvttaAaHgaVLBV fB_kafmMfaenflfVtFJ_MV
flPVflmHinMávYf jHtvYsfMywen)
fc&aegeea
ltttff'&rYWffi
httjrailam
anyámat
egymást
Igyekaaaai
yy ttfrvtl a InHP
IWi
a tél ililgimiai att De li
töltou el as hogy a kospeat lámbltott klttnb —
htetgtraes barakképdkH-terw- et Jóska háett megta--
„aalégofair mármint as épület alapját poatoaaa ki
helyarlneti A teodolittal In tudtam már bánat A aaV
padig megsaoklák hogy velem udvariam kendlje
mnmtmnmm"Mw
MAGYAR SOS
(Folytatás az első oldalról)
VÁLASZ: Az On anyja valószínűleg Jogosult az Ingjen
OSIIIP nwl biztosításra Ontarióban Mindaddig amíg Ö
ac Oki Age Penrion t kapja nem kell külön Jövedelmi adót
ét mái adókat fizetnie ét az OIISIP Ingyen Jár neki Az on-tarl- ói
Ingjén betegbiztosítás előfeltétele az hogy az Illető
ne rendelkezzek LOM dollárnál több vagyonnal Az 1000
dollár értékhatár caak készpénzzé tehetfl papírokra vonat-kozik
mint: bankbetét réazvénjck kötvények Jelzálog
IrfHeainftk (rmytgafe) de ha pl saját házzal rendelkezik
ai nem kell ebbe a vagjonállagba beleszámítani
Ahhoz hogy éilesanjja Ingyen élvezhesse az OSIIIP be-tétbiztosítását
az szükséges hogy Juttassa el vonatkozó
folyamodványát a DEPARTMENT OF SOCIAL AND FA'
MILY SERVICES QUEENS PARK ONTARIO címre- -
Mr T R TORONTO PANASZA: Nemrég Írtam egv
dalt ét Méretném kiadatni Mivel a téren semmi gva-korlato-m
nincs elmentem egv kiadóvállalat hivataliba
aW árintkeaéebe léptem egy alkalmazottal Az illető VI-Wskai-
Ulli
hogy ha én részleg fedetem a kiadatási költse
akkor a vállalat kiadja a imnernemény
Arra gondoltam talán önök taccáegfthetnéneV hogy
az eiaft kezdőlépéseket eeen a téren mert éh
ham egyik álma a hogy a zenemdktadók kiadják saerae--
Bármiféle tanács útbalgatrtát Igen Jól Jönne
eaen általam nem ismert területen
VALASZt 11a szerreménje valóban Jó akkor biztos ta- -
lát rd kiadót de Ím valaki máris előzetes lefizetéseket kér
' a kiadás céljaira akkor legyen óvatos mert sok ál-válla- lat
" egész Jól megél abból hogy „verebeket gyűjt: magyarul
Ígéretekkel traktálja a dalkBItflket t aztán nem történik
semmi Ugyanez az elv vonatkozik a magán-munkaközve- tf
tdfcre egjet találmAn)l Irodák közreműködésére stb Ha
- Önnek pénzébe kerül a kiadatás akkor ne kísérletezzen az
Ilyen cégekkel Inkább kezdje meg a sokszorosított zene
mű példányainak eikOldését rendes bejegyzett zenemű
kiadók címére
K I TORONTO PANASZAt Sesfetnem ha egy titok- -
anton ügyben fellebbentessék a hivatali útveettők fátylat
Ac történt kérem hogy én lafllatásmntm1 Vendee bisonvo
látókgfiwségjgé i miden tel am amin seantUveggol
féaaarcg etmentcen újra a saetarevtMhoc mert látá--
gg-"rmna-mei utamo ntns smnptiTmt semfnnmmei mm
tokttadeni A satimifnii a rlcagálat wtán kilelen- -
látásom jelenlegi aHapotát
Néhány nappal később a Department uf Transport
tette a hajtási igaaerványomat Mit tettetek?
VALASZt Egy nappal a seemenosnál lett látogatása
eeH m Ofrtarle kuiwtény ténényt horott mely a szem
♦rveekat arra keleted htgy a minisztériumnak Jelent
séfc a gyenge ht44sl rendsifceaé pépkocshezetfiket A tor
vény a WHási mlnhnumiH 38 Wben szabja meg a Jobbik
MáátMa--l rmdetkesé mwii vhmtr Etában ugyanakkor az
An JohMfc seemenek aranya M—37 Tehát évek óta nem
kmlágail hHé4 kffciwKggul veretett
TWfHk hagy ken vrkeresni seempontból rendkítgl
stdjoi a rendenVeres betMnek betartása de ha arra pen
♦ keW egyréatt rtn- - mrett keevétlelnd szemponlbtVI h)M volt a haJIAsl engedély bevonása akkor talán meg
nfiigaatk az új Intéekedések heljességét lllctóen
Mr P KH SCXRUORO PVASZt Nemrég vásároltam
egy fagyasaott Mmt forgalomba hod vállalattól car na--
léteit hog ecael is IgyetimawV ac Inflációt Mefte- -
A irtrlilli lesxáiliiáMkor Iddartttt awidiaii hote kb
17 ésBár értékt árat nem saáltftottak te ugvanakkor
SfetleTut b hoctak amelyeket meg sem rendelt un
Badrt UMvtnm a saállftókocstt ét ytteaaadtam a mag
BéUdtl kapott tételeket s meghagytam a sofőrnek
el a rendelés mag hsányad t4toteit
nnmen silrgetteaa Hiéomm a hiány pótlását
de a Jelek saertat a ftthak buját em tawapatják bár a
a raadelé dleaérteteként hiánytalanul meg- -
Annyirn hoaaaant u Ogy hogy tHsatároatain: többé
it látni!
M rendelést etnsefk a cégnek elme-- h saeretném vagy pénzt vag at
VAMSZ: A eég seé n#k4H dfepadta panaszát és
egg 17 doHárrOl atban van elmére Kifogásuk az lwgy ab-ba-n
a hiedelemben vehakt egy djabb rendelés esetén
amugyis levonásba helyérték vsma a Javán mutatkozó 17
dollárt Mh4 On ktfetentette hegy megatintetl a további
rendt—MUt lrhtnjtalaiiul eiMMdléi m On
lJ™rií) nM n1TpfWB%9kMI M #wpt-'- g
Mindenféle ember dolgoaoit Itt Miedenld rerteek"
hivta at épHketéa stiakeiyét Ait msadegattik fsnahaagen
utálják a seemét piatkes sáros várost de én 6gy láttam so-kan
aeeratték la Menedéket Bjréjtott et a rotstaev város
sokaknak akiknek a rendster egyénként nem hagpatt voiaa
békét Ugy meedtiV a ssenüétyseti eaetáh vmHJe — enaK
a vállalatnál — éjsaaka vitte a kfcfiát a tttaglsnwa megke-rasttth- oai
A párttitkár pedig ha nem akadt tani a „asa-tedei- g"
kooaontátre így váhuaoK:
— Dieérteéék a Jémt Kriottns
Dolgoetak Ht dgányok pmatHnáHaic k feasg pedir vi-déki
eaafeerek Párasatok Az oreaág iwiaém résilall kV-iMrttt- ok
a rákba Jénsédá patakok"
nmnBgpetiSmmamheaej aTanagamejg amnjanmjam emsmBMPBC# enemMjBamjajamnBja ntmmmmmm arw
ereat asansaerre " selgaaeknaic aevotteic jv hngneaeaeis
veit hivatva a napi munkát foijegyetnt asámsatartaal A mi-veaac- lk
tWanármták irányftetták a mnahák thigthtC Men-kampt- ktt
adtenk ki A ktgtihb nasnem a brtgáavsaiágk
ágy mi Igén éa a mirveaeták Jóindulatán márntt A tlaetesek
dég gyengék lettek
Tenrkdfcoönt JegvettOnk! Teméeastaaen lelkeaen"!
Mert aki nem lelkesedett volna as a dotnokrácia eBenaége
A nép eBenaége! Márpedig a nép dhuislgáwsk Jaj! At Ilye-nek
ellen védenek meg bennünket népftnk őrei
A teJjeetn setonott leaaegenyenett rabio-k- of auuiy már
nem tudott máaképpen pénsaes Jutni nem tadott már sem-m-it
sem eflepni így hmyegenen a menkság heresetét csök-kentette
évi egy hónappal Havasa módon A rádió — a kor-mány
utaaltáoának mogfossléon — Ismasaa támogatta a kor-natn- yt
hol dieaárt hol fenyegetoaótt
A satannvárosi opltanaasen a ngisnwriebe) legjobb kn-bikav-lMr- igáe
a OeaehrigaVi veit énben at Meaen leshet
valaki Mntakarra ragaanaata hegy eaeket vtmesaák ki első-nek
a tervfcokson ntmpelyea Jaiadadin A brigád minden-egyes
tagja hajdan a rMadéeség teolgálatáhan áNt Magaa
wálas Hansági legények Gneast a hrisádveaetet tusaiéi-tá- k
a mikrofen elé
— Geháa ehrtárs — egy verőt nyakheadét alak kapkod-ta
beated Koanen karfáit A mi nepleemoNraciánlranlc ataic-ség- e
van a ml segltsegnnkre! A nagy ápHIteaések a nagy
jovn tovabbfojkfottápére kéri at elvtársakat kormányunk Je-gyetae-nek
terv koleaont !
— Hm — mondta rsendMen komolyan Gubás — at
mán bai Ha a kormánynak már a ml pénzünkre van
rmmmmmmi
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
at etil oldstrIL
feszítet" néniben klfelezelt
aránvszámait Irak
Dél-Yeme- n és Yemen pedig
egyseroer) meg sem Jelent
az utolsó három nan
lásain
mmmmmm
rolrtiU
Szíria
tárgya
Moammer Kazaffl Líbia
katonai kormányának feje
így foglalta össze az 5 arab
csúcstalálkozó fiaskóját:
„Tudja meg minden
arab az Atlanti Óceán-tól
a Perzsa Öbölig hogy
uralkodóik képtelenek
felkészUInl az Izrael el-leni
sorsdöntő csatára'
Nasszer az EL AHRAM c
lapnak ígv nvilatkoaMt:
Towii&Coimlry
Ueni Estnto Ltd
Willowdale: 6 szobás tég-laház
privát behajtó dup-la
garázs S2S00telesár
Illgli Park-ban- : S soba
tegiaház 2 fUrdőftoba 2
konvha garázs-lehe- l őg-ge- l
Teltes ár: l0O0
A xaro minden retten
minden árban van válasz
tékunk eladd házakban
Segítségére vagyunk a lerí-aete- s teljét vagy részbeni
osstegének megseerzésé-be- n abcsonv kamat mel
lett 5 évre Jótállás nem
szükséges
Hívjat V Pálma urat
Tel! 7827246 — Torontó
Modern
drapériák
és függönyök
iWri
Wpfli-- W
„Vgy tűnik a konferen-cia
a világon semmit
nem produkált a veze-tők
egyszerűen nem vál-lalták
a felelősséget"
Tunézia Marokkó és Li-banon
a „mérsékelt arab
államok" nem titkolták meg-élesedésük- et
hogy a „szigo-rúbb
vonalvezetés ét a har-ria- s
kovetelőzes" elve Rabat-ban
nem Jutott érvényre
J C FERTH
REALTOR
99 Dovercourt Rd
SIJ00 lenzetés SÍ 1000 tel-jes
ár 4 szobás ház a
King St-e- n Azonnal be-költözhető
)2J00 lefizetés egy mórt--
téglaház St Clair— Sigc közelében
$3000 lefizetés Dloor—
Dovercourt kttUmálm tág-lah- as
2 konyha 2 fürdő-szoba
garázs egy mert-gag- e
10 szobás kiilönáMd tégla-há- z
3 konyha gardát Jé
bevétel El kell hegy ad-ják
St Clalrllatlnirst: rootn-inghá- z
tiagvon Jó álla-potban
azonnal átvehetd
Hivja felvilágotitásért:
Sasvárinét
Iroda
334-793- 1
Lakás:
244041
~~V í"
r s
M
WRB
i iTá"
l A 7auepiitf'i
í-a'-
H r"B fllf x " i H t lll
F P4) '0I+4PI f
__ &£ wmi
amVmaavaaamvmaáBmn " kK - wmi %B g#f1 If CtIÜJ
aLmnuaV M I I'
W v '
amnf I
ánnaV
BTmansr--- v teaevi ek-- 'j £-- avcv
--jFaaasmHirgnl
Mossa ki és akassza szárítani!
MODERN RUGS ♦ 488-98- 98
112 uwvinw a i:tr autt
rtüksége Hanem azt ne mondja senki begy ml nem adunk
Adunk ml bizony ha kell
Egy csokor virágét nyújtottak nM A sek mVe rózsa
Ira4ábfa kétszáz íeriMba lcirihutiü
— Nem kell nekftnk as a papir mindnyájan adunk t
fertaiot! (Tiaenketten voltak) — Itt van al — éa i
sstmsml keadte a pdntt — Ez meg — mnntts a virágcao-keer- a
mntatva nsaeebagva — mnyeknak valá dolog
Nem keN atkánk virág caak fnmsdk meg a mtmkáakat
Xegit majdnem mlnisnlrit idvettek arra Jenben m--
trik ha enlntnteeen Jigymatk tsivismcstsst Att
vhwaaf isetik asrehéaáaat alasmn hárem érvel a
ntán Talán rnssmmlUtnl k ftlnl dt etáS Imarhe min- -
dtn éVhan ájra meg ájra lilhiiia át JamWasnN Jegyaett
en IMP dS MP0 CVMQKnl "nVmvf
ki a
At ettaoaaktót maaaaa kJnt a atahad ág ahnt aoiaeaá
fhwiáte nagyon umm velL At ital sá#arUa
vwtanymg ehná Mindig lshitsit estásment férfiakat ad
hat rimáit mtad Minden Hi'lmwHirt ahhan lelelk a
atán ha ihattak A dsasafcráeia letznagyebb dktd- -
— a maakésnV nem leírhattak kent a rimába a
pán a tieatriofJók át a mitaakltk A mnnl
a várestéi at épItJoBset Mtestben kwigwnet atánásokon!
baraMukbaa stálláeosták el Lthetetlen Jtorthnények köeott
éltek ftt at emberek Oeaaantéfeltan enmletaa
ágyak nynjtottak volna piaenéet — ha as
férgek hagyták volna ókét pihenni Egéasségtelenal párás
meleg cigarettafüst aaensét és piátok minden attk helyi-ségben
ahol tiatn titenketten aaoraHak oasse
A vlaeflátát mi iái i hmetoaige átint kitárt dolog volt
Tiiaiéstftniin nem áhH meleg vis teadeOwatankre A ba-rakkok
hét varét m egy-eg- y mmáóhmiiig hlttett atinte
teljeaen fatetatgeatn mert majdnem mindig ehragnlt a hv
fotye ami egy heeaaá pián váijrá végen aetan seenayvtoet
gyn)váffeáett
A kinti iWkJeyiaéa-i- k etvistAnHetlennl piaskoaak
VVIegfwMMW vmWWem 0VPnWManBV vHén vaVBFéwtarTS T"a"H e HWW
PsmPVWVarKf tvaMvf THvlMVMPVKf MM1 99
gQVaagani mam%anjmiammnsmjenymsm Vimmmmniammamamgekmang eejV sm™gWJ enasjgg% mmjvanmj
agyon rétitialc a visatnyak De smrsacaemre magam htk
tam a kit laotimbaa mteanki hieittéiam miatt A tmW
tiartviaekS lány at igazgató éa a atálMaeainám kegyeltel
flageen többé-kevéa- bé öaateaaáfoltaa éh Sok helyen pad-k- i
sem volt
Mire hataértem a vánaiatJ takarltóoó Jól befatótt ná-lam
át migiiigodsUan gondahawt arra milyen taerenetám
▼enenj g maejmnen9mmmg emmvmnpag gg gemm gVVjmmmmj tnmgejmnajejs #vaa aznmeamnmf
egy cgy isiárény a kis vaságyat pedig ac aUak alá tol-tam
amit sok mer nyitva hagytam hegy irataim a tiseta
h4voa saénel a vis magát a várna alatt hentpmygd Dana il-latát
(Folytatjuk) Trt'(rctvptnx4'eiz V Minden barátjának és numr ügyfelének
110LDOG UJCVET KIVAN
S BIRŰ LL B LL D
Uevvéd és köztemrő
Y iz Ontario igyvui rvuniau uia a
y 394 ULOOR STREET WEST St'ITE 1„ TORONTO 4
V --rrirrnv! ot ? íirsxikXxvxiXiiXiia?ktki5vv1ifciAl
mmmmmnammnmmmnmmmmmmjmnmnmmnnaTan ]
ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT
Ilus Felvágott # Füstölt áru
A LEGKCNYESUnil ULnSNHK
MECFELELÖ ÜZLETEINK
TORONTO
1566 Uloor Street U'eet
1337 LawTence Avenue Vet
(North Park Plaza)
Telefon: 534-920- 9
Telelem 249-953- 1
Lawrcnce A ve East and Don MHlt Road
Gourmart Don MH+s Shopplng Centre
Telefont 445-162- 0
Stmpsona Subway Stn
Oueen and Yonge Street Telefent 861-687- 9
The wTev-ne- "
II St Clalr Ave East Itéefent 94I3
IClTCIIINInK
IAIRVIUW PARK
MIUri'ING CBVTRU Telefont SHm
ST CATI1AKINES
Pen Sbopping Centre Telefen: édSStdé
01TAWA
St Laurent Shopplng Centre Telefon: 743 9384
BURLINGTON HALL
BURLINGTON
PETERS fc W1LLS RLAL ESTATE
Yonce— LawTTflce: eg-edttlál-k
újjáépített bungalow
parkolóbelKvI telietára: S23 900
LavTenceUathurst: S27000-é-rt egvedttlállo Ti enn
K-te- s haz 50' fronttal közvetlenül a park mellett pri-vát
behajtó ét garázs
WUkmdale: 4 hálóeaobás egyedülálló téglabungalow
rec-roo- m den horanépttett psráes Kueienedéa isko-la
vásárlási köcponttdt 2 percre 74H-o- t nsnrtpagr a
kukmbejaratu besement alkalmas auaitmmlnst
szobás back-sp- Ht bunfakm 27'-e- t faburkolata fe-mily-ro-om
(a main flooron) dupla garázs é4H-o- s
mortgage faltol-fali- g saönveg a livingdinnlng-room-ba- n
a haltban es a lérn sonázhan
Iroda: Lakás:
487-33- 61 Gaal Zsuzsa 222-37- 65
A
5
Ml adjuk el a legtöbbel
mart nekünk van a legtebb saséul TiihuU
LesNe— Queer St téglaház:
5 saobe parijoláti lehetőség
vinansoamcgJillóaál UtftnO
áOnpotbnn ét alacsony —
havi $170 — fennurtási
Voluóaajl háaaapwrnak na-gyon
alkaunaa --4Ü00 letflae-téet-ei
átvehető Stern Béla
35-11- 70
Balhurat— LaMrenee
bunaalovst
5 saobe tdgm hotxádnilett
áprlett saobe nagyméretű
gggae9sVseBamm}mA£ ageianmg gg anenmmjP
konyha teljét ára: $30594 a
hét kitftnd állapotba teei
koaáekedét egy Jeggyel Stern
Bem 6)5-117-0
lnn'f"tTV"lTV Ítmn rmfl
liiltiaafilftis' i7gTmmmrgc"nre
tégla 5 saobe nagy konyha
nagy saobák minden helyi-ség
kitűnő állapotban 27M0
dollár teljes ára SIOJOO h
Bem 635-117- 0
Wyehuood Park kdrnvékén:
14 snobét különálló tégla-hát
privát behajtó garast
ét a NgJobb
Hívja: Mit
Jó
#49jee8
Város nj-uga-tl
részént
19
pénz befektetés
aetés vevótöl függően Na %
István 532-339- 1
1eterm- - Seueae
f saobás saÜt-áM-- H m--k
esangalow Uvételes
tett pu-áasta-
L at eladó tart
egy ieMrtgtge-- L Itt
van 532-339- 1
Cla+r--V- Bead:
14 séglanaz behaito
val javításra saorul Igen h
tányot áron alkalma vétel
Hívjon minél előbb Nacsa
532-33-91
JIVUlwimmmmmmymmnmma
kulónállo téglaha
kiváló állapotban igen jut
nyot áron átvehető Jureticv
Ferenc 532-339- 1
vPaWl4J#gfcWlf9j
Dupiex privát behajtó durv
la agrátt 12 évet nyitott
mortgage átvehető
Juretkt Ferenc 332-339- 1
$10000 leflxetét 6 saobás
bttnfalow éM6-- m mertgav
mt Magyon Jó vdtti Jurettcs
Ferenc 332331
Elad ét második nwttengt irkát
átve
Tokáját logjohhan beíehtoli
ha cho ás második mortgaged vosz
Restaurantok üzletek vételére rs meglévőkre
koksonok
TELBION: 223-29- 66 D V 4 ÚRA UTÁN
Magvar Mortgage Bróker
Próbálja meg a Reál Estatc-- t
AlJmhtnk önnek $200 fizetévt a Jutaléka
dologéként Remek kiképcést adunk Önnek
segetjük az útmutatásul saol-gáhm- k
Jó munkakörülmények
LISOVSZKV-T-:
Ltd
awaramw i "nmnmmámmámT ámámámámámamw HU tlilsjt ammámámámámámámámámámámámamm
2070 DANTORTH AVE
is
461-35- 45
Bcnroy Reál Estatc
Uajilew— Sheppard: $5000 lefizetéssel különálló
6 saobás tégla-bungalo- w privát behajtó
Danforth Rd— Midland: (Scarboro) $é— í--
0t
taft-setéas- el
a hátralékra egy mortgaec sgyedultiló 5
saobás téglabungalow privát behajtó
Danfortlt— Uroaddewt $— 1M lerltilétitL 4 laki
sot egyedülálló tegiahái privát behajtó 2 kocsinak
garázs Jó negyedben
Cartew-jjanfe- rth: S5M0 leflartéotat II saobás ház
4 konyha 2 rurdósaoba behajtó kdati a fClásIsttt
hoc bevétel Jó
Toronto Searbere Willowdale AghseeHrt kdrmely
ingatlant akar venni vagv eladni Wvjon
biaa lommal
Iroda Lakat
422-00- 22 Alex Marton 924-88- 16
YORK REÁL ESTATE
383 SPAD1NA AVE
fnor--— Dovercourt: egvedulallo iha modern
téglaház 2 gatazs lefiz Jtnnn trpar 2tJ00
IHoor— vHmui: földalatti mellett 12 tóba triphn 3
konyha I ruidsioba letuetcs $7 "00
925-31- 55 Nyáry Mihály 9ÍS-ÍIS- S
Dathurst— St Clalr: alkalmi ctcl cgvcdiilálló 10
bát modern duplex parkolás leTiaetés: 500Q
Willowdale: 6 szobás modem bungalow 2 garázs 18
évet 9lios kamat lefíaetés: S6000
223-89- 36 Mrs Vörös 925-31- 55
Boldog üjétet kívánnak kedes vevőiknek
Arthur Willi Reál Estatc Bróker
JACINTA DR — TELEFON Cll 4 6734
Központban: restaurant
éviikttel együtt 2 - $20 090 laepfelret-em-eténtat-e- el cl
teljes ára:
28
aesitniinli] hdt IWátV-J-L amm' Temsl( 38 mtni gemmsajg"
gvdJTt i vVsft CpMiR 9
Kiváló Left
a
csa
Nc
St
taobas
Ittváa
12 saobás
re
tonna!
NermTorento:
árban
heti
tttletinálásba
garázs
részén
23
DieorwSpadma ktnyekt
autókarossaéria nsdhery
modern épület S388M h
fiartét
Vewge f9neht $5089 h
tlartéssei é sedhét aby
dUlálw hát msráes smgy
( 55x188 AK 2988
HlZLtmUL
HÍAjii S'ÜCS 1 OSl: MőKS
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 03, 1970 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1970-01-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000502 |
Description
| Title | 000009 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | V HMJaaAtatoMUÉtiASteiBidi ifc mt&agjjfa3s y___l-- — llflllllllllllll Mii i SygyHÍLlu rreiifraatitMlf t 4 oldal MAGYAR ÉLET 1970 Január KENÉZ ZSUZSA Irs'ay Kartárs nő 0F Qgmaul járUfn hasa i ) Pihe At Dtii-imlyaadvsu- iml Anyám akivel ritkám isllmtstsm mert é már hétvégét HM ftMtfltte otthon ptnsmtodatt FctsasJat ják att a rdatta-m-d akol 4 dolgotik -- Bsesérank Bandi báesrraL gyere oda — laandtam aVlfBBfcarWt?e s9MM aW-fwe- SI n efW M THÉJMI I iVVMa9va aag aljraa okos adnék mint ta vagy gy-ekját-ék ac tgéas Rá- - Tndtam Btberyeaték náahorá vidékre tartami eeeaela- - m Mintán a a ha veken vagy! Gátit nincs astt ott Team agy Mesét ím mK (H XaMOTBC KSajMat vem Megaaeretjlk Perese ha egy-- it ayttemrin leásnék majd ——— a -- _ — dha— alán Ma A nUTBáVflnal VAPvttaAaHgaVLBV fB_kafmMfaenflfVtFJ_MV flPVflmHinMávYf jHtvYsfMywen) fc&aegeea ltttff'&rYWffi httjrailam anyámat egymást Igyekaaaai yy ttfrvtl a InHP IWi a tél ililgimiai att De li töltou el as hogy a kospeat lámbltott klttnb — htetgtraes barakképdkH-terw- et Jóska háett megta-- „aalégofair mármint as épület alapját poatoaaa ki helyarlneti A teodolittal In tudtam már bánat A aaV padig megsaoklák hogy velem udvariam kendlje mnmtmnmm"Mw MAGYAR SOS (Folytatás az első oldalról) VÁLASZ: Az On anyja valószínűleg Jogosult az Ingjen OSIIIP nwl biztosításra Ontarióban Mindaddig amíg Ö ac Oki Age Penrion t kapja nem kell külön Jövedelmi adót ét mái adókat fizetnie ét az OIISIP Ingyen Jár neki Az on-tarl- ói Ingjén betegbiztosítás előfeltétele az hogy az Illető ne rendelkezzek LOM dollárnál több vagyonnal Az 1000 dollár értékhatár caak készpénzzé tehetfl papírokra vonat-kozik mint: bankbetét réazvénjck kötvények Jelzálog IrfHeainftk (rmytgafe) de ha pl saját házzal rendelkezik ai nem kell ebbe a vagjonállagba beleszámítani Ahhoz hogy éilesanjja Ingyen élvezhesse az OSIIIP be-tétbiztosítását az szükséges hogy Juttassa el vonatkozó folyamodványát a DEPARTMENT OF SOCIAL AND FA' MILY SERVICES QUEENS PARK ONTARIO címre- - Mr T R TORONTO PANASZA: Nemrég Írtam egv dalt ét Méretném kiadatni Mivel a téren semmi gva-korlato-m nincs elmentem egv kiadóvállalat hivataliba aW árintkeaéebe léptem egy alkalmazottal Az illető VI-Wskai- Ulli hogy ha én részleg fedetem a kiadatási költse akkor a vállalat kiadja a imnernemény Arra gondoltam talán önök taccáegfthetnéneV hogy az eiaft kezdőlépéseket eeen a téren mert éh ham egyik álma a hogy a zenemdktadók kiadják saerae-- Bármiféle tanács útbalgatrtát Igen Jól Jönne eaen általam nem ismert területen VALASZt 11a szerreménje valóban Jó akkor biztos ta- - lát rd kiadót de Ím valaki máris előzetes lefizetéseket kér ' a kiadás céljaira akkor legyen óvatos mert sok ál-válla- lat " egész Jól megél abból hogy „verebeket gyűjt: magyarul Ígéretekkel traktálja a dalkBItflket t aztán nem történik semmi Ugyanez az elv vonatkozik a magán-munkaközve- tf tdfcre egjet találmAn)l Irodák közreműködésére stb Ha - Önnek pénzébe kerül a kiadatás akkor ne kísérletezzen az Ilyen cégekkel Inkább kezdje meg a sokszorosított zene mű példányainak eikOldését rendes bejegyzett zenemű kiadók címére K I TORONTO PANASZAt Sesfetnem ha egy titok- - anton ügyben fellebbentessék a hivatali útveettők fátylat Ac történt kérem hogy én lafllatásmntm1 Vendee bisonvo látókgfiwségjgé i miden tel am amin seantUveggol féaaarcg etmentcen újra a saetarevtMhoc mert látá-- gg-"rmna-mei utamo ntns smnptiTmt semfnnmmei mm tokttadeni A satimifnii a rlcagálat wtán kilelen- - látásom jelenlegi aHapotát Néhány nappal később a Department uf Transport tette a hajtási igaaerványomat Mit tettetek? VALASZt Egy nappal a seemenosnál lett látogatása eeH m Ofrtarle kuiwtény ténényt horott mely a szem ♦rveekat arra keleted htgy a minisztériumnak Jelent séfc a gyenge ht44sl rendsifceaé pépkocshezetfiket A tor vény a WHási mlnhnumiH 38 Wben szabja meg a Jobbik MáátMa--l rmdetkesé mwii vhmtr Etában ugyanakkor az An JohMfc seemenek aranya M—37 Tehát évek óta nem kmlágail hHé4 kffciwKggul veretett TWfHk hagy ken vrkeresni seempontból rendkítgl stdjoi a rendenVeres betMnek betartása de ha arra pen ♦ keW egyréatt rtn- - mrett keevétlelnd szemponlbtVI h)M volt a haJIAsl engedély bevonása akkor talán meg nfiigaatk az új Intéekedések heljességét lllctóen Mr P KH SCXRUORO PVASZt Nemrég vásároltam egy fagyasaott Mmt forgalomba hod vállalattól car na-- léteit hog ecael is IgyetimawV ac Inflációt Mefte- - A irtrlilli lesxáiliiáMkor Iddartttt awidiaii hote kb 17 ésBár értékt árat nem saáltftottak te ugvanakkor SfetleTut b hoctak amelyeket meg sem rendelt un Badrt UMvtnm a saállftókocstt ét ytteaaadtam a mag BéUdtl kapott tételeket s meghagytam a sofőrnek el a rendelés mag hsányad t4toteit nnmen silrgetteaa Hiéomm a hiány pótlását de a Jelek saertat a ftthak buját em tawapatják bár a a raadelé dleaérteteként hiánytalanul meg- - Annyirn hoaaaant u Ogy hogy tHsatároatain: többé it látni! M rendelést etnsefk a cégnek elme-- h saeretném vagy pénzt vag at VAMSZ: A eég seé n#k4H dfepadta panaszát és egg 17 doHárrOl atban van elmére Kifogásuk az lwgy ab-ba-n a hiedelemben vehakt egy djabb rendelés esetén amugyis levonásba helyérték vsma a Javán mutatkozó 17 dollárt Mh4 On ktfetentette hegy megatintetl a további rendt—MUt lrhtnjtalaiiul eiMMdléi m On lJ™rií) nM n1TpfWB%9kMI M #wpt-'- g Mindenféle ember dolgoaoit Itt Miedenld rerteek" hivta at épHketéa stiakeiyét Ait msadegattik fsnahaagen utálják a seemét piatkes sáros várost de én 6gy láttam so-kan aeeratték la Menedéket Bjréjtott et a rotstaev város sokaknak akiknek a rendster egyénként nem hagpatt voiaa békét Ugy meedtiV a ssenüétyseti eaetáh vmHJe — enaK a vállalatnál — éjsaaka vitte a kfcfiát a tttaglsnwa megke-rasttth- oai A párttitkár pedig ha nem akadt tani a „asa-tedei- g" kooaontátre így váhuaoK: — Dieérteéék a Jémt Kriottns Dolgoetak Ht dgányok pmatHnáHaic k feasg pedir vi-déki eaafeerek Párasatok Az oreaág iwiaém résilall kV-iMrttt- ok a rákba Jénsédá patakok" nmnBgpetiSmmamheaej aTanagamejg amnjanmjam emsmBMPBC# enemMjBamjajamnBja ntmmmmmm arw ereat asansaerre " selgaaeknaic aevotteic jv hngneaeaeis veit hivatva a napi munkát foijegyetnt asámsatartaal A mi-veaac- lk tWanármták irányftetták a mnahák thigthtC Men-kampt- ktt adtenk ki A ktgtihb nasnem a brtgáavsaiágk ágy mi Igén éa a mirveaeták Jóindulatán márntt A tlaetesek dég gyengék lettek Tenrkdfcoönt JegvettOnk! Teméeastaaen lelkeaen"! Mert aki nem lelkesedett volna as a dotnokrácia eBenaége A nép eBenaége! Márpedig a nép dhuislgáwsk Jaj! At Ilye-nek ellen védenek meg bennünket népftnk őrei A teJjeetn setonott leaaegenyenett rabio-k- of auuiy már nem tudott máaképpen pénsaes Jutni nem tadott már sem-m-it sem eflepni így hmyegenen a menkság heresetét csök-kentette évi egy hónappal Havasa módon A rádió — a kor-mány utaaltáoának mogfossléon — Ismasaa támogatta a kor-natn- yt hol dieaárt hol fenyegetoaótt A satannvárosi opltanaasen a ngisnwriebe) legjobb kn-bikav-lMr- igáe a OeaehrigaVi veit énben at Meaen leshet valaki Mntakarra ragaanaata hegy eaeket vtmesaák ki első-nek a tervfcokson ntmpelyea Jaiadadin A brigád minden-egyes tagja hajdan a rMadéeség teolgálatáhan áNt Magaa wálas Hansági legények Gneast a hrisádveaetet tusaiéi-tá- k a mikrofen elé — Geháa ehrtárs — egy verőt nyakheadét alak kapkod-ta beated Koanen karfáit A mi nepleemoNraciánlranlc ataic-ség- e van a ml segltsegnnkre! A nagy ápHIteaések a nagy jovn tovabbfojkfottápére kéri at elvtársakat kormányunk Je-gyetae-nek terv koleaont ! — Hm — mondta rsendMen komolyan Gubás — at mán bai Ha a kormánynak már a ml pénzünkre van rmmmmmmi POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK at etil oldstrIL feszítet" néniben klfelezelt aránvszámait Irak Dél-Yeme- n és Yemen pedig egyseroer) meg sem Jelent az utolsó három nan lásain mmmmmm rolrtiU Szíria tárgya Moammer Kazaffl Líbia katonai kormányának feje így foglalta össze az 5 arab csúcstalálkozó fiaskóját: „Tudja meg minden arab az Atlanti Óceán-tól a Perzsa Öbölig hogy uralkodóik képtelenek felkészUInl az Izrael el-leni sorsdöntő csatára' Nasszer az EL AHRAM c lapnak ígv nvilatkoaMt: Towii&Coimlry Ueni Estnto Ltd Willowdale: 6 szobás tég-laház privát behajtó dup-la garázs S2S00telesár Illgli Park-ban- : S soba tegiaház 2 fUrdőftoba 2 konvha garázs-lehe- l őg-ge- l Teltes ár: l0O0 A xaro minden retten minden árban van válasz tékunk eladd házakban Segítségére vagyunk a lerí-aete- s teljét vagy részbeni osstegének megseerzésé-be- n abcsonv kamat mel lett 5 évre Jótállás nem szükséges Hívjat V Pálma urat Tel! 7827246 — Torontó Modern drapériák és függönyök iWri Wpfli-- W „Vgy tűnik a konferen-cia a világon semmit nem produkált a veze-tők egyszerűen nem vál-lalták a felelősséget" Tunézia Marokkó és Li-banon a „mérsékelt arab államok" nem titkolták meg-élesedésük- et hogy a „szigo-rúbb vonalvezetés ét a har-ria- s kovetelőzes" elve Rabat-ban nem Jutott érvényre J C FERTH REALTOR 99 Dovercourt Rd SIJ00 lenzetés SÍ 1000 tel-jes ár 4 szobás ház a King St-e- n Azonnal be-költözhető )2J00 lefizetés egy mórt-- téglaház St Clair— Sigc közelében $3000 lefizetés Dloor— Dovercourt kttUmálm tág-lah- as 2 konyha 2 fürdő-szoba garázs egy mert-gag- e 10 szobás kiilönáMd tégla-há- z 3 konyha gardát Jé bevétel El kell hegy ad-ják St Clalrllatlnirst: rootn-inghá- z tiagvon Jó álla-potban azonnal átvehetd Hivja felvilágotitásért: Sasvárinét Iroda 334-793- 1 Lakás: 244041 ~~V í" r s M WRB i iTá" l A 7auepiitf'i í-a'- H r"B fllf x " i H t lll F P4) '0I+4PI f __ &£ wmi amVmaavaaamvmaáBmn " kK - wmi %B g#f1 If CtIÜJ aLmnuaV M I I' W v ' amnf I ánnaV BTmansr--- v teaevi ek-- 'j £-- avcv --jFaaasmHirgnl Mossa ki és akassza szárítani! MODERN RUGS ♦ 488-98- 98 112 uwvinw a i:tr autt rtüksége Hanem azt ne mondja senki begy ml nem adunk Adunk ml bizony ha kell Egy csokor virágét nyújtottak nM A sek mVe rózsa Ira4ábfa kétszáz íeriMba lcirihutiü — Nem kell nekftnk as a papir mindnyájan adunk t fertaiot! (Tiaenketten voltak) — Itt van al — éa i sstmsml keadte a pdntt — Ez meg — mnntts a virágcao-keer- a mntatva nsaeebagva — mnyeknak valá dolog Nem keN atkánk virág caak fnmsdk meg a mtmkáakat Xegit majdnem mlnisnlrit idvettek arra Jenben m-- trik ha enlntnteeen Jigymatk tsivismcstsst Att vhwaaf isetik asrehéaáaat alasmn hárem érvel a ntán Talán rnssmmlUtnl k ftlnl dt etáS Imarhe min- - dtn éVhan ájra meg ájra lilhiiia át JamWasnN Jegyaett en IMP dS MP0 CVMQKnl "nVmvf ki a At ettaoaaktót maaaaa kJnt a atahad ág ahnt aoiaeaá fhwiáte nagyon umm velL At ital sá#arUa vwtanymg ehná Mindig lshitsit estásment férfiakat ad hat rimáit mtad Minden Hi'lmwHirt ahhan lelelk a atán ha ihattak A dsasafcráeia letznagyebb dktd- - — a maakésnV nem leírhattak kent a rimába a pán a tieatriofJók át a mitaakltk A mnnl a várestéi at épItJoBset Mtestben kwigwnet atánásokon! baraMukbaa stálláeosták el Lthetetlen Jtorthnények köeott éltek ftt at emberek Oeaaantéfeltan enmletaa ágyak nynjtottak volna piaenéet — ha as férgek hagyták volna ókét pihenni Egéasségtelenal párás meleg cigarettafüst aaensét és piátok minden attk helyi-ségben ahol tiatn titenketten aaoraHak oasse A vlaeflátát mi iái i hmetoaige átint kitárt dolog volt Tiiaiéstftniin nem áhH meleg vis teadeOwatankre A ba-rakkok hét varét m egy-eg- y mmáóhmiiig hlttett atinte teljeaen fatetatgeatn mert majdnem mindig ehragnlt a hv fotye ami egy heeaaá pián váijrá végen aetan seenayvtoet gyn)váffeáett A kinti iWkJeyiaéa-i- k etvistAnHetlennl piaskoaak VVIegfwMMW vmWWem 0VPnWManBV vHén vaVBFéwtarTS T"a"H e HWW PsmPVWVarKf tvaMvf THvlMVMPVKf MM1 99 gQVaagani mam%anjmiammnsmjenymsm Vimmmmniammamamgekmang eejV sm™gWJ enasjgg% mmjvanmj agyon rétitialc a visatnyak De smrsacaemre magam htk tam a kit laotimbaa mteanki hieittéiam miatt A tmW tiartviaekS lány at igazgató éa a atálMaeainám kegyeltel flageen többé-kevéa- bé öaateaaáfoltaa éh Sok helyen pad-k- i sem volt Mire hataértem a vánaiatJ takarltóoó Jól befatótt ná-lam át migiiigodsUan gondahawt arra milyen taerenetám ▼enenj g maejmnen9mmmg emmvmnpag gg gemm gVVjmmmmj tnmgejmnajejs #vaa aznmeamnmf egy cgy isiárény a kis vaságyat pedig ac aUak alá tol-tam amit sok mer nyitva hagytam hegy irataim a tiseta h4voa saénel a vis magát a várna alatt hentpmygd Dana il-latát (Folytatjuk) Trt'(rctvptnx4'eiz V Minden barátjának és numr ügyfelének 110LDOG UJCVET KIVAN S BIRŰ LL B LL D Uevvéd és köztemrő Y iz Ontario igyvui rvuniau uia a y 394 ULOOR STREET WEST St'ITE 1„ TORONTO 4 V --rrirrnv! ot ? íirsxikXxvxiXiiXiia?ktki5vv1ifciAl mmmmmnammnmmmnmmmmmmjmnmnmmnnaTan ] ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT Ilus Felvágott # Füstölt áru A LEGKCNYESUnil ULnSNHK MECFELELÖ ÜZLETEINK TORONTO 1566 Uloor Street U'eet 1337 LawTence Avenue Vet (North Park Plaza) Telefon: 534-920- 9 Telelem 249-953- 1 Lawrcnce A ve East and Don MHlt Road Gourmart Don MH+s Shopplng Centre Telefont 445-162- 0 Stmpsona Subway Stn Oueen and Yonge Street Telefent 861-687- 9 The wTev-ne- " II St Clalr Ave East Itéefent 94I3 IClTCIIINInK IAIRVIUW PARK MIUri'ING CBVTRU Telefont SHm ST CATI1AKINES Pen Sbopping Centre Telefen: édSStdé 01TAWA St Laurent Shopplng Centre Telefon: 743 9384 BURLINGTON HALL BURLINGTON PETERS fc W1LLS RLAL ESTATE Yonce— LawTTflce: eg-edttlál-k újjáépített bungalow parkolóbelKvI telietára: S23 900 LavTenceUathurst: S27000-é-rt egvedttlállo Ti enn K-te- s haz 50' fronttal közvetlenül a park mellett pri-vát behajtó ét garázs WUkmdale: 4 hálóeaobás egyedülálló téglabungalow rec-roo- m den horanépttett psráes Kueienedéa isko-la vásárlási köcponttdt 2 percre 74H-o- t nsnrtpagr a kukmbejaratu besement alkalmas auaitmmlnst szobás back-sp- Ht bunfakm 27'-e- t faburkolata fe-mily-ro-om (a main flooron) dupla garázs é4H-o- s mortgage faltol-fali- g saönveg a livingdinnlng-room-ba- n a haltban es a lérn sonázhan Iroda: Lakás: 487-33- 61 Gaal Zsuzsa 222-37- 65 A 5 Ml adjuk el a legtöbbel mart nekünk van a legtebb saséul TiihuU LesNe— Queer St téglaház: 5 saobe parijoláti lehetőség vinansoamcgJillóaál UtftnO áOnpotbnn ét alacsony — havi $170 — fennurtási Voluóaajl háaaapwrnak na-gyon alkaunaa --4Ü00 letflae-téet-ei átvehető Stern Béla 35-11- 70 Balhurat— LaMrenee bunaalovst 5 saobe tdgm hotxádnilett áprlett saobe nagyméretű gggae9sVseBamm}mA£ ageianmg gg anenmmjP konyha teljét ára: $30594 a hét kitftnd állapotba teei koaáekedét egy Jeggyel Stern Bem 6)5-117-0 lnn'f"tTV"lTV Ítmn rmfl liiltiaafilftis' i7gTmmmrgc"nre tégla 5 saobe nagy konyha nagy saobák minden helyi-ség kitűnő állapotban 27M0 dollár teljes ára SIOJOO h Bem 635-117- 0 Wyehuood Park kdrnvékén: 14 snobét különálló tégla-hát privát behajtó garast ét a NgJobb Hívja: Mit Jó #49jee8 Város nj-uga-tl részént 19 pénz befektetés aetés vevótöl függően Na % István 532-339- 1 1eterm- - Seueae f saobás saÜt-áM-- H m--k esangalow Uvételes tett pu-áasta- L at eladó tart egy ieMrtgtge-- L Itt van 532-339- 1 Cla+r--V- Bead: 14 séglanaz behaito val javításra saorul Igen h tányot áron alkalma vétel Hívjon minél előbb Nacsa 532-33-91 JIVUlwimmmmmmymmnmma kulónállo téglaha kiváló állapotban igen jut nyot áron átvehető Jureticv Ferenc 532-339- 1 vPaWl4J#gfcWlf9j Dupiex privát behajtó durv la agrátt 12 évet nyitott mortgage átvehető Juretkt Ferenc 332-339- 1 $10000 leflxetét 6 saobás bttnfalow éM6-- m mertgav mt Magyon Jó vdtti Jurettcs Ferenc 332331 Elad ét második nwttengt irkát átve Tokáját logjohhan beíehtoli ha cho ás második mortgaged vosz Restaurantok üzletek vételére rs meglévőkre koksonok TELBION: 223-29- 66 D V 4 ÚRA UTÁN Magvar Mortgage Bróker Próbálja meg a Reál Estatc-- t AlJmhtnk önnek $200 fizetévt a Jutaléka dologéként Remek kiképcést adunk Önnek segetjük az útmutatásul saol-gáhm- k Jó munkakörülmények LISOVSZKV-T-: Ltd awaramw i "nmnmmámmámT ámámámámámamw HU tlilsjt ammámámámámámámámámámámámamm 2070 DANTORTH AVE is 461-35- 45 Bcnroy Reál Estatc Uajilew— Sheppard: $5000 lefizetéssel különálló 6 saobás tégla-bungalo- w privát behajtó Danforth Rd— Midland: (Scarboro) $é— í-- 0t taft-setéas- el a hátralékra egy mortgaec sgyedultiló 5 saobás téglabungalow privát behajtó Danfortlt— Uroaddewt $— 1M lerltilétitL 4 laki sot egyedülálló tegiahái privát behajtó 2 kocsinak garázs Jó negyedben Cartew-jjanfe- rth: S5M0 leflartéotat II saobás ház 4 konyha 2 rurdósaoba behajtó kdati a fClásIsttt hoc bevétel Jó Toronto Searbere Willowdale AghseeHrt kdrmely ingatlant akar venni vagv eladni Wvjon biaa lommal Iroda Lakat 422-00- 22 Alex Marton 924-88- 16 YORK REÁL ESTATE 383 SPAD1NA AVE fnor--— Dovercourt: egvedulallo iha modern téglaház 2 gatazs lefiz Jtnnn trpar 2tJ00 IHoor— vHmui: földalatti mellett 12 tóba triphn 3 konyha I ruidsioba letuetcs $7 "00 925-31- 55 Nyáry Mihály 9ÍS-ÍIS- S Dathurst— St Clalr: alkalmi ctcl cgvcdiilálló 10 bát modern duplex parkolás leTiaetés: 500Q Willowdale: 6 szobás modem bungalow 2 garázs 18 évet 9lios kamat lefíaetés: S6000 223-89- 36 Mrs Vörös 925-31- 55 Boldog üjétet kívánnak kedes vevőiknek Arthur Willi Reál Estatc Bróker JACINTA DR — TELEFON Cll 4 6734 Központban: restaurant éviikttel együtt 2 - $20 090 laepfelret-em-eténtat-e- el cl teljes ára: 28 aesitniinli] hdt IWátV-J-L amm' Temsl( 38 mtni gemmsajg" gvdJTt i vVsft CpMiR 9 Kiváló Left a csa Nc St taobas Ittváa 12 saobás re tonna! NermTorento: árban heti tttletinálásba garázs részén 23 DieorwSpadma ktnyekt autókarossaéria nsdhery modern épület S388M h fiartét Vewge f9neht $5089 h tlartéssei é sedhét aby dUlálw hát msráes smgy ( 55x188 AK 2988 HlZLtmUL HÍAjii S'ÜCS 1 OSl: MőKS |
Tags
Comments
Post a Comment for 000009
