Magyar Elet, September 07, 1968

              iffiiiiMiaillniUi n m'nri #mí4ift v #
1968 szeptember 7 MAGYAR ÉLET 9 oldal
Tizenégy évcs voltam és remény-telenül
szerelmes Szerelmem tárgya egy
karcsú vonalú huszonkettes golyóspuska
volt amely egyéb kívánatos holmik közé
állítva ott kellette magát kisvárosunk vas-kereskedésének
kirakatában A mi váro-sunk
egy álmos poros alföldi városka
amelynek az a nevezetessége hogy soha
semmilyen nevezetesség nem történik ben-ne
Iskolából hazamenet minden nap meg-álltam
a vaskereskedés kirakata előtt
csöndes áhítattal csodálva szerelmemet és
minden nap új fogadalmat tettem hogy-sem
ármány sem a reménytelen pénzte-lenség
nem fog tudni megakadályozni ab-ban
hogy enyém ne legyen Mert bár a
városunk a halálos unalom és a szőlővesz
sző-telegr-áf pletykái között süllyedt is pár
centimétert minden évtizedben az idők
végtelen süllyesztőjében viszont a kör-nyéke
kitűnő vadászterület volt félkör-alakban
többezer holdas nádas ölelte kö-rül
nagy tisztásokkal és úszó ingovány-szigctekk- el
költőnél) eként milliónyi vízi-vadnak
és szárnyasnak Ez aztán automa-tikusan
hozta magáal hogy volt helyi
vadásztársaság őslakó családok generáció-kon
át neveltek vadászokat mindig a fi-atalság
örökölte a rozsdás öreg Hintákat
vagy elegáns angol tizenhatosokat tn is
egy ilven vadásztradiciókkal spckelt csa
STAND: E— 5 F—6
liabanes Balázs:
Iádnak oltam egyenlőre még puskát-la- n
csemetéje
Még fiatal voltam amikor jó apámat
helyette nagybátyám
volt házunknál a rend éber őre S ha már
a rábeszélés és a csendes fenyegetés nem
fogott rajtam mindig hozzá fordult
anyám mint meg-rendszabályo- zás
végett Nagybátyám 210
fent és a vasútállomás pénztárosa volt és
a vadásztársaság alelnöke Az
ilyen erkölcserősítő alkalmakkor aztán
nagybátyám mindig közölte velem hogy
őt nem az bántja annyira hogy időnkint
laposra kell hogy verjen mint
puskáinak örököséből látja hogy
nem lesz belőlem jó vadász soha mert
hiányzik belőlem a kellék: sokáig
csöndesen és figyelmesen ülve maradni és
koncentrálni tudni
Édesanvámnak meg erős kifogásai vol-ta- k
a barátom ellen is Mert többek kö-zött
volt egy barátom aki ötször olyan
idős olt mint én — az Imre bácsi
IIHIIIIMIIIfHIHIHtCllimlllllllllllllllllímiimillHIIII'HmiHIIIIHIHIHIIIIH'IHill! llH!i1-H:HIHIIi:HimtHIHl4HIHIIIIIIIII+miHIHt!WmilHtMIIIIHHmHI-IIIIIIIIIII
AZ ALBERTAI „ROSSZFOLDEK"
Red Peer városka mellett a Vörös Szarvas mentén húzódik a kanadai
Albcrta tartomány „badlands" (rosszföldek) nevű tája — egészen a déli Sas-katchew- an
folyóig A kopár kiszáradt vidéken amelyet oly különössé formál-tak
az viharai őskori „őrszemek" vigyáznak Kanadában páratlan
ez a látvány De a titokzatos „rosszföldek" egyéb emlékeket is rejtegetnek
ürumhcllcr mellett 1912 óta több mint 30 dinoszaurusz-csontváza- i ástak ki
Az óriási sárkánykígjók több mint 150 millió évvel ezelőtt népesítették be ezt
a vidéket és az úgynevezett Mezozoikum végén pusztultak ki körülbelül 60
millió évvel A drumhcllerl őslény-maradványo- k mind a késel Kréta-korból
valók: abból a korból amelyben kipusztultak A drumhcllerl múzeum
őrzi az érdekes őskori leleteket és a dinoszauruszok rejtélyes kipusztulásának
emlékét (Calgary Herald Photo)
CLEVELAND ©CLEVEL
S&tóX DOBRÖKA'S
Különleges friss felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE MARKÉT — és
el-vesztettem
s anyai
fellebviteli hatósághoz
helybeli
hanem
leendő
legfőbb
öreg
folyó
évezredek
ezelőtt
HALLGASSA
Cleveland MAGYAR HANGJÁT
a WZAK— FM rádió 9301 hullámhosszán — Jó magyar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egyik legnívósabb magyar műsorát
CLEVELAND MAGYAR HANGJA minden este 730-ko- r
jelentkezik rádióinkon KRAS7NAI ANTAL és MIRIA
Kossányi Miklós vezetésével
CLEVELAND WGYAR HANGJA
hinleíó'i névsorából:
Beck Rádió és TV 10427 John Ave
Geircrre and Walsh rurnlture 13440 Loraln Ave
Louls Turnlture 12914 Union Ave
10508 Union Ave
15975 Broadway
Tlalr Bullders Westvlew VlIlage Tel: 235-334- 4
Lakecountry Garden Centerl553 Johanycake Rodgc Rd
Pansville Ohlo
Dover borpincészet ~ 24945 Detroit Rd
Robcrto Grocery West Slde Markét C— 13-a- s Stand
M and J Meat West Slde Markét J— 7-- es Stand
McGUly riorist 13008 Loraln Ave
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Rapid Realty „ 12201 Loraln Ave
Sajó Pharmacy 3824 Loraln Ave
Old Country Import House 13443 Loraln Ave
Lovászy Imre F-- I és F-- 2 Stand West Slde Markét
Phll Dryer G-- 6 Stand West Slde Markét
Kaufmann Poultry C3 Stand West Slde Markét
Kuchle Eggs D-- l és E-- I Stand West Slde Markét
Blue Danube Restaurant 7888 Broadvtevv Rd Parma
Haab Bakery „ 2108 W 19 St
Kltchcn Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Continental Travel Service „„ 4162 Loraln Ave
AH Llght Lamp Co 2905 Loraln Ave
Salamander Shoe „ 2546 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Wallcoverlng Co 3164 W 117 St
Cserkészbolt 11802 Buckeve Rd
Palevsky's Hardware™ 22101 Aurora Rd és
21030 Center Ridge Rd
Vidravadás&at
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi iro-dája
útján válását és jog-ügye- it
elintézi: okmányalt
beszerzi az Óhazában sír
köveket állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 251-43- 93
Házasságot kötnének:
Lánvok az Óhazából: 19
22 27 29 31 38 - Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
28 31 — Mérnökök: 29
33 39 50 — Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — Tanító
42 — App Bldg tulajdo-nos
69 — Kémikusnö 25
— Ipari vegyésznő 53 —
Unitárius lelkész 56 —
Foreman 65 — Állator-vos
60 — Bányatulajdo-nos
61 — Ügyvéd 48 —
Diplomás úrlány 25 —
Irón vvorker 47 — Gép-technikus
64 — Tőzsde-bizománvo- s
62 — Tiszt-viselőnők:
22 25 — Szőke
asszonv 26 — Autószere-lő
25
Fiatal nők az Óhazákból haja-donok
özvegyek elvaltak
szakmunkások: tbbb
FARM QUEEN
poymy
niirj JEiL
H-- 7
WLST SIDE
MARKIT
rt 241-167- 0
A legjobb baromfi
Állandóan friss
mmmmmmammmum
A MAGYAR ELET
HIRDETÉSEI
EREDMENYESEK!
Ez az Imre bácsi öreg is volt meg büdös
is a pipája miatt De viszont voltak eré-nyei
csodálatos erényei mert ha a náda-sok
meg lápok halászai és pákaszai ki-rályt
választottak volna egyhangú győz-elemmel
kerül arra a trónusra amelyik va-lahol
messze bent a ringó sástengerek mö-gött
van és csak a keskeny laposladikkal
lehet még keskenyebb útvesztőkön át oda
— abba a mesevilágba eljutni De csak
olyannak aki ismeri az utat a végtelen in-govány- ok
között ahol még a tatár sem ta-lálta
meg az elbújt falu népét annak ide-jén
Ennek a világnak volt Imre bácsi a
koronázatlan királya
Tavasszal mindig tudott nekem olyan
vadkacsafészket mutatni amelyikben még
friss a tojás és a sásba beékelt csónakban
megbújva ha legalább egy órahosszat
csöndben lapultunk minden mozgás nél-kül
ingyen láthattuk amint a fias vidra
úszni meg halat fogni tanítja a kölykeit
Ezt pedig nem sok földi halandó láthatja
Ilyen alkalmakkor jöttem rá arra is
hogy milyen hasznos dolog büdösnek len-ni
Nekem nem volt szortyogos öreg fapi- -
pám viszont a szúnyogok mind énrajtam
akartak ebédelni Mozogni meg nem lehe-tett
Gazdag színes örökké mozgalmas or-szág
volt Imre bácsi országa És az öreg
jol meg is élt belőle mert az ingovúnyok
között pontosan tudta hová kell a sod-rásban
leszúrni a varsahálót és így aztán
hetipiacokon mindig ő árulta a legszebb
aranypontyokat meg cigányhalakat Me-gtanított
hogyan kell meglátni a víz tetején
a sárga hinárvirágok között azt a kis kes-ken- v
utat amelyik a gácsérkacsa útja a
sasba eldugott fészekhez és hogyan kell
a cigányprímás fiától kapott szakadt he-gedűhur- ból
hurkot vetni és úgy tizenöt
centi magasan a víz színe felett a sástövé-re
kötni ami másnap reggelre biztosan fo-gott
kacsát amely fogásokból a cigánygye-rek
vs részesült a beszolgáltatott hegedű-hurok
arányában
Egyik ilven közös utunkon közölte ve-lem
Imre bácsi hogy az ő kertje mögött
ahol a nádasvilág kezdődik éjszakánként
kiiar egv vidrapár és a szépen fejesedő ká-posztatáblát
választották ki sportpályának
Ha az ember türelemmel meglapul a kerti
kerítés mellett a holdvilágnál tisztán lehet
látni a játékos házaspárt amint bújócskát
játszanak a káposztafejek között
A hír óriási hatással volt rám és még
aznap elmentem a nagybátyámhoz leadni
a jelentést Itt az alkalom hogy megsze-rezze
azt a „vidragallért" amire annyira
vágyódik a télikabátja meg őmaga is
nem annyira a hideg miatt mint inkább
megszerezni a vadászklub méltó elnöki
jelvényét
Gyönyörű meleg szeptemberi teliholdas
esték voltak s másnap este kilenc órakor
--— miután előbb letettem a vadászesküt
hogyha megesznek a szúnyogok akkor
sem fogok mozogni — megengedte nagy-bátyám
hogy ott kucorogjak mellette az
izgalmasnak ígérkező vidralesen A kisvá-ros
csöndesen elaludt csupán a kutyák
tárgyltak még a kertek alatt hangosan
hogy ki legyen a legközelebbi nemzetgyűlé-si
képviselőnk s ahogy a közelben lévő
öreg református templom toronyórája
eevmásután ütötte el a félórákat lassan
jiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiirnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiNiiiiiii
A világ legfiatalabb szívat
ültetéses betege az ötéves
Maria Glannarls három nap-pal
a műtét után rántottát
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitnmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Your Chauffeur
is waiting!
PILGRfMAGE TOUR
TO FRANK OHIO
SUNDAY SEPT 15 ""1
Jóin this annual summer
time pilgrimage to the
beloved Sorrowful Mother
Shrine in picturesque
Frank Ohio It will be a
memorable experience
for your entire family
Busesleave Public Square
between 8:30 and 9 AM
Last bus teaves Frank at
4:30 PM to return
Aduit tickets $450 Chil
dren 12 and under $250
Order tickets by sending
check to CTS Fun Tours
i AriA rt oh c ru„
land Ohio 44114 Or get
ticketsatCTS Information
Booth Public Square
WELCOME ABOARD!
U-- Jl k-A- t_'J
{ Optikusok
csúszott a telihold is lefelé s vele együtt
a kutyák is elunták a parlamenti vitát
Mi pedig szúnyogcsípésektől dagadtan de
mozgás nélkül és cigaretta nélkül vártuk
a vidrapárt
Lehetett úgy féltizenkettő után amikor
a nagybátyám könyökkel oldalba nyomott
és a leheletnél is finomabban súgta előre-meredve:
Jönnek" A szívem úgy el-kezdett
kalapálni hogy attól féltem a vi-dék
valamennyi vidrája meghallja és se
nyelni se pislantani nem mertem Kidül-ledt
szemekkel meredtem előre és tényleg
lent a víz szélén a fű között pontosan
azon a helyen ahol Imre bácsi nappal mu-tatta
a csapást most már én is láttam az
árnyékszerű hosszúkás testet amint ide-od- a
szaglászva lassan elindul felénk a kö-zöttünk
lévő káposztás irányába Látni
vagy hallani sem lehetett csak érezni
hogy nagybátyám lassan vállhoz emeli az
öreg tizenkettes Lancastert s hagyja a
„kabátgallért" még egy kicsit közelebb
jönni a halálbiztos távolságba
Amikor már a szemeim majd kiugrot-tak
a figyeléstől a csöndes éjszakát egy
óriási dörrenéssel darabokra tépte az
öreg mordály Az áldozat három láb ma-gasra
dobta magát a találattól és hangta-lanul
visszaesett a fű közé A következő
pillanatban az egész környék kutyatársa-dalma
talpon volt és acsarkodva kezdték
átkozni összes rokonságunkat velünk
együtt az éjszakai csendháborításért Mi
pedig Imre bácsi fejesedő káposztáit
tönkretaposva rohantunk le a partra
hogy a következő pillanatban a rémülettől
kővémeredten ismerjünk a zsákmányra
Erzsike néninek a tiszteles asszonynak
hatalmas feketetarka kandúrmacskájára: a
Mihályra
Szegény Mihály éppen az utolsókat
rugdosva távozott ebből a veszedelmekkel
teli árnyékvilágból Mit mondjak a hatás
rettenetes volt! Nagybátyám nem a vidra-gallért
sajnálta hanem hideg megdöbbe-néssel
búcsúztatta a város vadászai előtt
visszavonhatatlanul agyonlőtt tekintélyét
s a felhomályban is látszott rajta hogy
gondolatban máris írja az áthelyezés irán-ti
kérvényét
Először én szólaltam meg: „Szegény
Mihály" — mondom — Lehetett valami
a hangomban ami azonnal nem tetszett a
nagybátyámnak mert bár halk de igen
határozott jegyezte meg: „Hacsak
egy szót is mersz erről valakinek szólni
hát összetörök benned minden csontot"
Pár pillanatnyi nyomasztó csönd után
ismét megszólalt de most igen szelíden:
„Hát olyan nagyon szeretnéd megkapni
azt a kis huszonkettest ami a kirakatban
van?" — Az eszem villámgyorsan kapcsolt
és csodálkozva hallottam magam megszó-lalni:
„Hátha még egy nagy doboz golyót
is kapnék hozzá!"
Valami olyasmit dörmögött az öreg
hogy ez már közönséges zsarolás majd
mogorván letette puskáját a fűbe és sze-gény
megboldogult Mihályt farkánál fog-va
felemelte és megcsóválta mint vasúti
bakter a lámpást s minden nemzetközi
távdobó-rckord- ot megszégyenítve belódí-totta
a nádasba
A tiszteletes asszony óriási nyomozást
indított az egész város mozgósítva lett
vajon ki látta vagy ki tud róla hogy mi
lett a világ legszebb legbecsületesebb
kandúrmacskájával? Magas jutalmat ígért
a nyomravezetőnek de soha senki sem
tudhatta megmondani neki hogy
a lápvirágok alatt mindenkivel megbékél-ve
alussza örök álmát a kandúr s
hallgatja az alázatosan hajlongó sástenger
altató meséit
VILAGIIIRADÖ
sonkát és pirított kenyeret
evett A houstoni kórház or-vosai
remélik hogy hamaro-san
felkelhet és járkálhat a
szobájában
Kenneth Hahn los-angele-- si
igazságügyi felügyelő ja-vasolta
hogy Róbert Ken-nedy
gyilkosának Sirhan-na- k
a perét ne az eredetileg
kitűzött időpontban novem-ber
1-- én hanem az elnökvá-lasztás
után folytassák (AP)
A Szovjet Tudományos
Akadémia munkatársai az
északi sarkkörön Pecsora-folv-ó
medrében 60 ezer év
vei ezelőtt élt embertípus
maradványalt találták meg
Az új felfedezés megváltoz-tatja
a neadervölgyi ember-típus
földrajzi elhelyezkedé-séről
vallott eddigi nézete-ket
E felfedezés a nemzet-közi
tudományos intézetek
részéről még megerősítésre
szorul
Haiti diktátora Francois
Duvaller megkegyelmezett a
AA44AAAAAAA4
hangon
mélyen
Mihály
J L LUNSKY RO
JM LUNSKY ODMSC!
Szemvizsgálatért telefo- - {
náljon appointmentért
921-39- 24
J470 COLLEGE STREET
i
Nyitva: reggel 930-tó- l
J este 6 óráig I
halálra ítélt vejének Max
Domlntque ezredesnek aki
az elnök lányával külföldre
szökött mielőtt az elnök el-leni
összeesküvés vádja alap
ján letartóztathatták volna
Anglia külkereskedelmi
mérleghiánya júliusban — a
júniusi 50 millióval szemben
— elérte a 80 millió font-sterlinget
című nagy történelmi mun-káját
— mindazoknak akik
a Magyar Életnek új egy-éves
előfizetést szereznek
Ha ezt a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az alábbi 4 könyv közül is:
1 Sári Gál Imre: „Az
Amerikai Debrecen" 2
Acsay E László: „Savé the
of 3
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
4 Fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Elet azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a címre
OPTIKUS
contact lencsék és különleges szem-üvege- t készítünokrvo-si kriseenbdbejlaevtríteásogkaranmceigávváarl
HATOK
Z O L L E R REZSŐ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4
MEGJELENT
T ü Z új verseskötete
ELRABOLTAM EURÓPÁT
A költő egyéves európai útjának lírai vetülete
ARA (postaköltséggel együtt): 500 DOLLÁR
Megrendelhető: TŰZ TAMÁS
3327 Glencolum Dr San Dlego Calif 92123 USA
WEBER 0PTICAL
550 College Sí - Tel: 923-171-4
l'l szemüveg egy nap alatt elkészül
Legolcsóbb árak — Legjobb minőség
a legújabb európai divatból
Felhívás Olvasóinkhoz!
A magyar emigráció hozza ma-gával
hogy mind több egyén és család életében vetődik
fel az öregek és a megrokkantak problémája
Hallott-- c arról hogy Courtlandon (Ont) „Jézus Szíve
Villa" néven épülőben van egy otthon ahol magyar lélek
magyar szó cs magyar konyha próbálja majd az
öreg korral járó sok nehézséget és fájdalmat?
Az Otthont a „Jézus Szíve Népleányai Társasága" fog-ja
vezetni de saját erejéből nem képes azt felépítenL
Vajon mennyivel tudna hozzájárulni e nemes emberba-ráti
és nagyon is szükséges magyar terv megvalósításához?
Minden dollár egy-eg- y téglát jelent melyért hálásak va-gyunk
és köszönetet mondunk
A „Magyar illet" kiadóhivatalában és Soclety of the
Sacred Heart of Jesus 56 Spadlna Road Toronto 4 Ont
SZŐNYEG KIÁRUSÍTÁS
Látogassa meg Toronto egyik legnagyobb gyári szönyegleraka-tá- t
Faltoltaiig szőnyegezést garanciával vállalunk Kézzel
szövött indiai és perzsa szőnyegek nagy választékban Szőnye-gek
minden színben és minőségben állandóan raktáron
Maradékok
tel áron
kis
CO LTD
595 BLOOR STREET W — TEL: 531-130- 0 - 532-57- M
Magyar üzlet! Ezen hirdetés vásárlás esetén
ajándékot kap
NÉV:
SAJÁT f
UTCA:
9xl2-e-s szőnyeg
hibával
$2495
ATLAS RUG
felmutatója
KÉSZÍTÉSŰ MAGYAR FAGYLALT
Pálma
l
Cukrászda és Bakcry
riGYELEM! FIGYELEM1
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
Nyitva: rej-c-el 7-t- ől este 8- -l Vasárnap d e 10-tő- I este 5-l- g 382 CoIIcrc SL W Tel: 921-725- 4
I r --ÜTI
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst St 368-865- 5
Ha gyász éti forduljon hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja ml részletre
és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára
JUTALOMKÖNYV
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való tekintettel továbbra is Jutalomkönyvként adjuk
Eckhardt Tibor:
KIRÁLYGYILKOSSÁG jUARSEILLE-BE- N
(REGICIDE IN MARSEILLE angol nyelven)
Splendor Budapest"
megadott
TAMÁS
természetes fejlődése
enyhíteni
bizalommal
Megrendelem a "Magyar Elef-e-t
HÁZSZÁM :
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési díjat ey évre
Ai előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Elet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
félévre 4 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Ordcrcn kérjük a pénzt beküldeni