Magyar Elet, December 06, 1969

              li
mm
2 oldal
írUMÜJUAJfUFE m MAáíEftR ÉLET
Publlshed by Patria Publlshing Company Limited
Since 1957 in Toronto
Uead Office: 6 Alcina Avcnuc Toronto 4 Ont Canatla
Telefon: 531-359- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
K1ADÖ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISH1NG CO LTD
EI6ficíés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"iecond clí!J mail rrglstretion numbr 0003
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Avc
Szentmisék: hétkonap fü 8
es 8 órakor vasárnap 9 10
11 cTs 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái keddtől péntekig d c
9—12 d u 3—5 és este 7—
9 Szombatonként: d e 9—
d u7 3 óráig és cslc 7—8 kö-zött"
Hétfőn zána a hivatal
Szómban magyar ovóduik
(263 Spadina Ave emdet)
és iskolánk ( udan cpulct
a templom mogott) feltí
tol Jicnkcttthg tart
ANYAKÖNYV:
A'kcicstség szentségében
léscsult: Ualla Katalin
Temettük: Malik Sándort
(élt- - 52 éct) Víg Jóefet
(éll41 éct) Dartoffy Zsu-zsannát
(élt 46 évet)
COÜRTLANDI SZTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és klilón kérésre bármi
kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Gnlt —Guclph— Kltchcncr
Lelkész: Ddkány Elemér
Tel: GUELPII 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap de
11 órakor 13a County Road
Ranchlvnd Golfpálya mel-lett
a Kossuth Házban
S A
Bútor és szőnyeg
' minden
ff r 7 n tnitniu(Tnnii i_ r —- - -
IV agy választ éh
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
í
&
és a
423 Quccn St W 2D
363-955- 1
Nt Mező Pál
751-625- 8
minden va
sarnap de II kor Ugin
ebben a időben tartiik
szimara a Va
s ti napi iskolát
vmnik
és Érkezés
10 tői 3
óráig és 1U töl i
óráig
A órái
a kíuil
í— 7 es I — 3
de '511-ld- l ''J-i- g
A
még
és áhí-tat
este fél
8 óráló! fél 10 óráig
vá-sárát
13-á- n
2—6 óráig
előcsal
14-é- n les az
után- -
együtt szci etettél vá-runk
GYÁRTÓL
eievizioli
rádiók siereo Hi-F- i
jiagy
árcnied ménnyel!
Kishibás bútorok
árengedménnyel!
CSAK
IGY SPÓROL
Könnyű
részitfizetés
Nyitva este 8-i- g
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyhez
ruggctlcn Magyar
Református Egyház
Toronto
Telefon:
lelkipásztor
Telefon:
Istentisztelet
gvetmekunk
Mindenkit
szuelelld
Igchhdctés:
Várakozás
Lelkészi hivatali órák-keddtől- —
péntekig
szombaton
lelkipásztor fogadó
jelzetteken sculán
szombaton
Magyar Iskolánkat minden
szombat
lutjitk templomunkban
gyermekek beírathatok
IJIbllaóra hétközi
minden szeidán
Karácsonyi sütemény
Lórantffy Zsuzsanna
Nőcgylcttinknck december
szombaton délután
tartjuk templo-munk
nokában
Karácsonyi ebéddel egy-bekötött
gyermek ünnepé-lyünk
vasárnap december
istentisztelet
Mindenkit gyermekeik-kel
él
WINDSORI SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parcnt Avcnuc Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Avc
Mindszenty Hall: 790 Hanna
St East-Marentct- tc Avcnuc
sarok Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 915
cs 1030 órakor hétköznapo-kon
reggel 8 órakor
Gyóntatás minden szentmi-se
elótt cs kulon kérésre
barmikor
Magyar Iskola minden szom-baton
de 10 órakor
Hivatali órák: reggel 9 óra-tol
este 9 óráig
CYO Magyar Ifjúsági Egy-let
g-vül-ésc
minden asarnap
este 7 — 10 p ni a Mindszcn-t- v
Hallban
Guardsmen jr drum &
bugle corps" 50 tagú zene-kara
gvakorlo orat tart a
Mindszenty Hallban min-den
vasárnap du 2 órakor
cs minden kedden este 7
uiakor A zenekar tagja le-het
minden lcanv cs fiu (12
é es 20 e között) Jelent-kezés
a plébánián )
Londoni Magyar
Szent István Templom
I ondón Húron és Webster
sarok (közel Highbury Avc
126 Highway)
Jelkész: Tr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Quccns Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
TGcspcrcs
Lévita- - Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és harmadik va-sárnapján
délután 430-ko-r
kezdődnek
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Ro')crt St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Vasárnaponként de 11
órakor és vasárnap este 7
óiakoi istentisztelet
Scidán este 7 órakor ima-óra
SSsms:
6
3
t=a V f o
£ L E 1 6
Vil-ma
ősrégi jeles
család sarja 87 éves
cl a családi
a
mellé
ELSŐ
439 Rd 10
781-134- 2
Nt ÖDÖN
11 órakor
hí-vunk
cs várunk
iskola:
délelőtt 10 oiatol 12 oraig
szóm
baton du 1 órától 3 óráig
rclnótt magyar
hétfőn este fél 8-t- ól
A 21
6
an este 8 órakor
DR HŐRE a
Mentái Health Centre
tart a
A MAI
Az
igen nagy
előzi meg magyar
szülő Az előadás
helye: 439 Road
A
tart
3— 5 és es-te
6—S óráig
délután 2—5 óráig
levő
a
hogy
őket
3—5 és
minden este 8—10
Biblia tanítás
az Italian
706 St
vá-runk
címe:
SZÍV Box 500
Shrub Ooak N Y USA
S
♦
özvetlenül
VÁSÁROLHAT
Háló berendezés (új)
darabból álló nappali (új)
Eíávéasztalok
Konyhakészlet (új)
szoba bútor (38 db új)
SIESSEN Í1MIG TART AZ
'
M I N M E
Kíil
i
MAGYAR 1969 december
miiuvmawi'i' iJsifflaiuuaauar
Abrahámfalvi Ugrón
székely
korá-ban
Marosvásárhelyen el-halálozott
Szombatfalván
temették sír-boltban
édesapja „Ra-bonbán"
Kiterjedt
rokonság gyászolja
3SEB35SCS ivmvwrtBsaH
MAGYAR
RETORMATUS EGYHÁZ
Vaughan Toronto
Telefon:
Lelkipásztor:
SERESS
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt
Mindenkit szeretettel
Magyar szombaton
Cserkcszfogblkozas
mclvtan-foha- m
SZAZAD SZABAD
EGYLTEMCN december
szombaton
MESTER
igaz-gatója
előadást
GYERMEK-LtLE- K
KORBAN címmel elő-adást
érdeklődés
minden
részéről
Vaughan
lelkipásztor fogadóórát
hivatalában minden csü-törtökön
délután
valamint szom-baton
Kórházban betegeket
surgősen jelentsük lelki-pásztornak
megláto-gathassa
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután
csüt
Istentiszteleteink megtar-tása:
Pentecos-ta- l
Church-bcn- :
College Toronto
Mindenkit szcietcttel
wm0%
mmkSS'a kiadóhivatal vmurA
$5900
S5900
650
S1850
0LCSÓS AG!
(iibűULl Betorgyarak
TATER
UNITED FÜRNITUREFAGT0R1ES
Toronto Ontario Kérje Mr Szőkét
&9nwHwHHHIHlHiÍM£MlíírmHvK£lOT
LEGÚJABB:
BEK:
LEEDS— ITC 3:0
A gyenge formában és sok
sérülttel bajlódó Ferencvá-ros
a Népstadionban leját-szott
visszavágó mérkőzésen
3:0 arányban vereséget szen-vedet
es i Lecds 6:0-á- s össze-tett
eredménnyel jutott to-vább
KEK:
BARCELONA— RÁBA 2:0
A Barcelonában játszott
második mérkőzésen a hazai
csapat 20 arányban győzött
az első mérkőzésen Győrben
szintén a Barcelona győze-delmeskedett
3:2 arányban
és 5 2-- es összetett eredmény --
nvel jutott tovább
VVK:
ÚJPEST— BRUGES 30
Az Újpest csapata a bel-giumi
5 2cs vereség után
nagy becsvággval készült az
otthoni visszavágóra ami si- -
! került is 3 0 arámban verte
a belga csapatot es az ide-genben
lőtt két góllal jutott
tovább az összetett gólaianv
s S volt
Mai osvásai helyen icnd
szertelen n zöldség cs gyu
molcscllátas panaszolja Ad
nan Miklós tikkc Alma es
dinnye napokig nincs az üz-letekben
paradicsom is ke-vés
SzőlőeYt Canstancáig a
Tckctc-tengcri- g kénytelen el-menni
a Gyumolcscrtékcsítö
Központ teherautója
Intrllicciu kÖ7épkonl asszony
háztartás vezetését babjsittclest
vállal bejlrással Jót fóz esetleg
rDstaurantbaji kisegít Telcíon
514 OÍ175
Ji)n a szeretet iinncpe En is sze-retnék
egy kedves Jó férjet 60—
Gő év körülit akit nagvon boldog-gá
tudnék tenni „Csak intelli
gens" Jeligére n kiadóba
Biilorozott szoba ellátással vagy
anélkül Lawicnce— Yonge-ná- l ki-adó
Tel 488 0032
Kg) szoba konj ha bütorozva
újonnan festve csalt nő részérő
kiadó Tel 535-630- 0
Hutorozoll szoba konvhahaszná
lattal csendes tiszta kürnjezet-be- n
hölgy vagy úr részérő kiadó
Tel 762 0389 este 6 óra után
Ilulnrozott szoba teljes ellátás
sal férfi részére kindó St Clalr-Christi- o
körnjékén Telefon-egés- z
nap- - 531 0690
Kiadó Scarboróban (Danforth—
Kennedy nél) 2 hálószobás bun
galovv garázzsal havi $150 ért
Tel 291 3452
Szoba konjhás Hat és így búto-rozott
szoba kiadó Tel G99 7094
I5athurst-- St Clalr: új épületben
szépen bútorozott szoba kiadó
fiatal embernek vagy hölgynek
Kon) ha telefon külön bejárat
Tel C53C109
Egy bachelor apnrtment bútoroz-va
kiadó Tel WA 5-85-
38
Hutorofott szoba fózésl lehetőség
gel kiadó Tel : WA 5-E5-
38
RÁDIÓ— TV JWITAST GARvVN-CIAVA- L
VALLAi KOSZÓ MI-HÁLY
ELEKTROTECHNIKUS
Tel 625-561-3
DONLAND'S ROOFING Kérje Pé-tert
Tel : 465-146- 5
Kényelmesen berendezett szoba
beépített konyhával Jégszckrény-nyc- l
kiadó azonnalra — átutazók-nak
Is — Bathurst— Casa Loma
környék kitűnő közlekedés Te-lefon
vasárnap hétfőn egész nap
másnapokon este 6 után- - 532 7C84
The Executive Motor Hotel kitű-nő
szállást pihenőt valamint min-déi
igénynek megfelelő ellátást
nyújt 621 King St West Telefon
362 7441
ESKinOKRE — PARTYKRA
termeink rendelkezésére áll
nak Cocktail bárunkban ts et
termünkben esténkent tánc
The Erecuthc Motor Ho-tel
MAGYAR VEZETÉS alatt
621 King St West 352 7441
kérje Mr Horváth-o- t
ILLANYSZERELO
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza
lommal LONDON ELECTRIC
CO Cj telefonszám: 781-0OS- 3
Tulajdonos Sándor Görög
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
cs a jó minőséget
BLUE VEUÍ
TJPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzlet
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések arához 1 dollár külön dij is
fizetendő Je Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cepek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön dij ÍI
zctendö — Telefonon neti fogad cl apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személj csen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 13 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhi ve tálhoz eljuttatni Levélben küldött ap
rohírdetések ara is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
ÍAzó-melltart- ós kombiné és íllrdó-run- a
késxltó értcsIU kedves vevő-it
hogy OJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre n
BaUiurstól) Telelőn 787 77M
CZIET — UVKÖÉrCLETEK
bclsó es ktllsó átalakítását
Javítását piaszter virvezeték vll
lány és ÍUtést vállal 25 éves szak-mai
gjakorlattal Valkay József
General Contractor Tel : 3212556
Nappill bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon1 Mtgspórolja a kis
kereskedő hasznát Nagy válasz
ték chesterfieldekben sarok rcka
n lókban (bárral cgv beépítve)
Svédországból importált dtói'a ke
rüvrtck Általunk rendelésre ké-szült
laticel p-irnákk-al
(gviml) A
ronUvül kaveasrtalok lámpák es
svéd S70nvcgek részletre is tnilrd
turnitiire Faetorir SÍI IvlnR hL
Wrst O! 8 7316
II KÖSS A TV — ACY 7K- - Mcri' u:"MrjTS70 vvrY
A MVtiNO JWITTASSV TOT1I
sritici:-i:i- „ ki tíz rv ota
SOK I VCYARNAK OI Csrt—
Mifnt7IIATrt ANTKNNA S7I
I VLt£ TKLni'OV 611-131- 2
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO rni VITELLEL KAP-HATÓK
TULKÁN 401 CATHARI-N- E
ST N HAMILTON 21 ONT
SZŐRTELEN I rfS Elcctrolvsls
cl ürükre megszabadul problé-májától
„Princo Arthur Cllnlc of
Elcctroljsis" garantálja n tökéle-tes
erceimén} t A legmodernebb
felszerelés mdltános ár alrcon-ditlo- n
szabad parkolás Telefon
022 6318
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30
éves szakmai gjakorlat Javítások
a vevó lakásán Is Áthúzások I
Gvönvönl mintákból választhat
Dolgoztasson ün is magynr sznk
emberrel 789-IG0- 7 Sátory
Használt bútorok valamint Jég
szekrény és tűzhely eladó Tel
300 085Ö
IUDIÖ-T- V JAVÍTÁST GAUAN
CIAVAL VALIJL KOSZÖ MI-HAL- Y
ELEKTTiOTECIINIKUS
Tel 625-561- 3
2 szobi konyha fürdőszobás
apartmmt kiadó 357 Spadlna
Avenue
Keresek férfit vagy nőt üj áru
cikk darusítására Toronto és
környékére angoi nyelvtudással
part timo-r- e Telefon este 6 órá
tói- - 7B2S313
Ilal))siUclM vállalok 4—5 éves
korig lakásomon — Gcrrard—
Parllamcnt nél Tel : 303 0980
Nfllívliák — szoknyák — kabá
tok alakítását felvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
College saroknál Tel- - 923 6484
MOf--ó SZÁRÍTÓGÉP cs frigi-IMIR- E
JAVITAbAT (JAllANCIA-VA- L
VALLAIJ: SLEZAK KA-ROLY
535-513- 2
VILLANYSZERELES hütógé
pek aircondition vlllamostüzhe-lyc- k
mosó- - és szárítógépek Javl
tását vállalja F Szalontal Ga
rancia 24 órás szolgálat Telefon
783 5372 532 8990
Használt bútorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol
mlját legjobban Mihallknak ad
hatja el és tőlo vásárolhat legol
csobban' 54 A Kenslngton Ave Hl
vasra házhoz megyek Tel reggel
10-tó- l este 6-i- g: 358-936- 3
Itlitosltísl ügyek szakképrlfelPte
Autó bPtörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak gTOup-blztosltás- a Speclá
lls biztositások: Ékszerek szór
mék orvosi műszerek zenei fel
szerelés stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon lakás
924-236- 2
Házasságot diszkrécióval köz-vetít
International Contact
Tel 431-027- 7 este 5— 10 lg
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTIJRALAP
címe:
26 Bloor St W Suitc 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hunganan Cullural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-kent
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr Qirista íabinyi Mrj Unrot
a legmodernebb Hollywood koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszert kiképzése
716 Palmerston Ave Teleton: LE
16318
ELTÖRÖTT A X)GSORA Azon
nal kitűnően megjavituk Hivja
635793 telefonszámot
KAR ON IS EOY Jó ItVTVA-GAST- 7
Kercsso tel Ligeti volt bu-dapes- U
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett üj üzleté-ben
IH1I B-irb- cr Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Hd tol nyu
gátra a második fodraszuzlet a
hangszcrüzlct mellett ) Telefon
6513779
ÜJ ts alig hastnilt rtíháte nagy vá
lasztékban olcsó áron részlctrí is
Ohnzil látogatóknak 20' os ked
vezmény Női és férfi ruhát rcn
delésrc kéMitünk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Lcslle
Clothlng (Fabók Lásiló) 7 Ken
slngton Ave Torontó 3 D Onta
rió EM4 3014
rijrrmekgondozist vállalok bár
miijén kortól éjjelre mppilra
Telefon 769 7016
Kön)vclesl fizetések szAmíolté
set adóbevallást olcsón szakszó
rüen készítek cl Tel 481 70J7
IIWILIONIAK rifiYEt EMI
Akar spórolni? Szorcti n magar
házikosztot? Megkaphatja a 127
Dclaunro Avc Hamlltonbin Te
kfon 547 8914
Nagvimrrtü bútorozott írontszo
ba és konha parkolással Casa
Loma felett a Walmcr Rd on ki
adó Tel : WA 5 8538
Kis teherkocsival fuvarozást WS1
tözködést vállalok munkaidő
után Tel 9213433
IU'itoroiolt 1 vagy 2 szoba felsze
rclt kon)hával és így bútorozott
szoba főzési lehetőséggel kiadó
lel 536-276-4
Ilútorozott szoba fóisi lehetőség
gd kiadó Wlllowdalo ban a Yongo
küzclébtn Tel 225 6302 este 6
óra után
Ilútorozott utcai szoba csendes
tiszta házban kiadó 2ö Atlas Ave
Tel 537 221J
MAGYAR AJAM)rKIAIAK
nagy választékban Kézimunkák
matyók szőttesek párnák szép
márkás olajfestmények stb Ti 1
535-041- 9 Cím: 183 Harborcl St
Toronto
I Iso íVlaRjnr NailrjKgyúr 3—16
éves fiúk részérő Jó minőség Ju
tányos ár Privátokat is kiszolgá-lunk
TiLShlonlind Sportswear
204 King St Eilsi Tel JG3 7841
Snnjcg is bútor shumponozást
Irodi tlzkt és UcmtakuritAst vál
lalunk Itl 4rA7278 kérje Mr
Tóthot
i:g nagyon sztp és clcgilns hosz
szu menyasszonyi ruha tladő Te
lefon 035-705- 1
Nagyméretű frlgidalre kitűnő ál
lapotban chesterfleld íotclkl —
majdnem uj — eladó Tel esU
6 óra után 924 9002
30 é körüli csinos kedves tiszt
vlselonó megismerkedne 33—18 ív
közötti magas komoly mélyér
zelmú ztnét irodalmat és utazást
kedvüó ít-rílv-cl
Választ Csc
rcsznjf-vlrág- " Jeligére a Midóbi
kerek
Bútorozott szoba rendes Idő
sebb nőnek kiadó 3 percre a vil
lamosmegállútól Dundxs —Quten
West között Tel 364 7617
Angolul beszélő házvezetőnőt ke
résünk teljes ellátást kívánunk 1
2 felnótt es 2 iskolás gyermek
van Magas fizetés kiváló munka
körülmények Tel 613 7143
22 eves Magyarországon élő tiszt
viselőnő Ifvelezó partnert keres
házasság céljából Leveledet Do
dó" névre a Bálint könyvkereske-désbe
272 Spadlna Ave Toronto
Ont Canada kér
Mübutor asztalos vállal rendelés
re modern és provinciális buto-- 1
rok készítését Javítást átalakl I
tást fényezést recreatlon room
építését üzlet berendezését 712 '
Bloor St West mögötti garázs- - j
épület Telefon- - 535-740- 7 vagyi
533 3432
PLUMBING mindenfele vizveze-tekszerele- sl
munkát vállal licence
val rendelkező szereló Olcsó
rak Tel 783 2613 George
MODERN ROOFING mindoníé
le uj és régi tetők csatornák kt
szitesét vagy Jaucását garancia
val vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel 535 3083 Díjtalan
árajánlat
PÓRIM LLCOIOOBB4N
Luropi Ilanclemrz üzlcl
408 Bloor St VV — 922-X73- 1
lígnfhezebl) autnhi7tosltsi prob-lémájával
forduljon bizalommal
E I Reich irodájához 3l4 Illuor
St West fel- - 92) 7411 'LM biJS
Első és második mortgage-ka- t
íoljosl'ok és a legjobb árban At
veszem Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha clsó és második mórt
gage t vesz Restaurantod üzletek
vételére és meglévőkre Is köl-"önö- k
TeWon- - 223 2Ub6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyarl kishibás es hasroilt butn
rok Óriási mcgtakiiritásl — HU
tószekrény (frigidalro )59 villan)
és gáztűzhely $25 mosógép 127
TV $49 chesterfleld $20 contincn
ttil ágy J1S — Magyar klszolga
lás k6nnil részletfizetés — l'nl
led rurniliirc Factorlfs 511 Klns
t W Irt : PVt 8 71U (Spndini
tói egy utcávul nyugitra )
l'J rs HSZNvLT TrLEVIIOK
RÁDIÓK ZENEClTEK MG
NETOrONOK NGY GYÁRI
KrnyEZ'vinNN'vri csak v
Tóim mint tíz ni: ienn
VI 10 IÓ1II TV IR()ltTORU-VUltO- I
l (VEN riIIMIN AH
viinvL rmico ni etwood
vvnNNv s7rmirs teli- -
ION U13 1312
Mindenfajta tililosfti: TKIKKI"
INSURANCE A(ENC LTD 271
Collrgr St (Spadhn mrkin) To
rontó 2 Tel: WA I 5113 WA 1
5194 is WA 1-17- 43
Gjcnnrkgomlozást vállalok sa-ját
kertes házambin Dathurst-- St
Clalr nél Tel 651 7029
Privát angol tanítás Tapasztalat
tal rendelkező tanár Kezdők és
haladók részére Tel 9212911
I I ulrtk! 111tnrtásl cikkek asztal
nemük párnahuzatok pnplanle
pedók 1 el 4117 7610
VlStROIJON HVRVCSONYRV
A (HM'ORTUNm üzletben leg-újabb
dlvnt szerinti női férfi
g)cnnekruhát Itcndklvül olcsó
árak 300 Gcrrard St Tast (l'ar
llnment Stnél) Tel 922 1739
4G1 9979
sürgősen eladó költözködés mlntt
egy (Passapovomntlc) kétág)ns
kötőgép villany varrógép vasaló
gép frlgidtlrc ágitorltóic pónye
gek lel 218 6121
IHassAg céljilból ezúton keresek
egy rendes hálas alacsonyter
metű modern alakú barna MII
gyit 45—55 között Gondtalan
Jövő" Jelluére
Mimii ufajta használt kocsi Jó
állapotban és Jó (irón az Eglln
ton Caladonla Motors Ltd nél
787 1241 KcrJo magyar dudónknl
SIMON SÁNDORT 2343 Egllnton
Avc West
lltitoroott flit kiadó 427 I'ul
mtrston Ulvd lel 5J2J92I
soh i konyha butorozvn kiadó
617 Húron St Td VA 5-79r-
)7
Ivrizepkoni iiitdllens hölgy tár
saság hiányában nurismcrkidnu
45 5'i év UirUll kurnuly múvelt
családi ottnont ktdvtló férílvd
házasság céljából Váhszt „Mon
tovanl" Jillgére n kiadóba kérem
LEVELEO PARTNERT KERES
NTK nUDPESTI KISUNYOK!
Pálosi Erzstbet (18 éves) XIII
Hcgidtls Gyula ut 12 f 10 — Ká
roly Mária (18 évts) XIV Mis-kolci
út 86 II 2 — Tódor Gizel
In (17 éves) VIII Kerepesi üt
5 I 1 1 a — Dormán Zsuzsa IX
L'llől út 73 III 27
AltiHnos mechanikust keresek
Javítási munkákhoz HaszOnré
szesedés Idősebb JóznnélctO hív
Jon este fl óra után: Cherry mc
chanlkus 024 2485
L'zIrtvAltozás miatt dadó 2 pad
ló''cídó (ép porszívók wax Cs
tgyéb herszámok Irodatakarltás-ho- z
Td 463 9004 du 4 után
Iliiliiroott szoba csendes házbnn
becsületes férfi részére kiadó
Ugyanott alig hasnált Ungóhar
monika olcsón elidó Telefon
LE 2 2973
RÁDIÓ-T- V JAVÍTÁST GARAN
CIAVU VÁLLAL KOSZÓ MI
HALY ELFKTROTECHNIKUS
Td C2VW1 i
Minilcnfi le avztalos munkát —
jivílist ii — vil' lok Tclrfon-Jbiyb- 7
Iste 6 után
iiiiiiiimiiimiimiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
MONTREAL
Vlagvarorsz-igo- n KUtott házasság
!lboniását magyar bíróságtól
kernett Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bposti Ügyvéd 3864 St Law-rence
Wvd Montre&J lel:
288-524- )
Házasság a kanadai állampolgár
sag elnyerése után is felbontható
magjar hirosag által Klvándorli
sí es egyéb Ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andr&j
v bpesti Ügyvéd 8J75 Mounuln
Slghts Suitc 5 Montreal Tel:
RE 9 8348
A MAGYAR ELfcl
VFNFZUELAI TERJESZTOJF
Louls TARCSAY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB GRANDÉ - VENFZUELA