Magyar Elet, May 01, 1982

              8 oldal MAGYAR ÉLET 1901 május 1
MtflMMtaMiMUMteiteUMMéttttMiMtf
- tn-r- a -- - =? K--S ? M-íüil- i' yztL 4 - WV í-x:- a~ —s- - irr J-í-s-- aii ?T fr-ií- rr --r— _ - -- - — -- - _ a v-- JNKW ÍUKK I5S IvUKJNYlíM © NEW YÜKR liS IvOKNYüJUÍ m JNiüW YORK li'j S K!jO- R-NYÉKE (i 1!?" íf t ?S '' tt=t - -- ? = - iáit £Í ni-- itst
Társaságban nem egyszer hallhatjuk amikor az egyfe
szaporodó erőszakos büíievele-kmériyekr- a terelődik a szú
ho-- y New 'ork liifhedtséja ezen a' leülelieh elrettentő ha
tású és számosad inkább' elkerülik az álkalfnat hogy New
Yorkban dolgozzanak még akkor is ha az ajánlat anya-gilag
kecsegtetőbb lenne mint a régebbi munkakör
Ugyancsak ismeretes hogy a nap bizonyos óráiban a
földalatti bizonyos állomásain és bizonyos harlemi nyx-mortclep- ek
kiielében Istenkísérlésnek számít az ha va-laki
kellő védelem nélkül kimerészkedik a New Yoi'k-- i
u'eára mert a vakmerő néha fiatalkorú betörők és úton-állók
nemcsak szakszerűen kirabolják hanem még ki is
olthatják az odamorészkedelt személy éleiét is
E bevezjtő ulán térjünk rá arra' a gyilkosság-sorozatr- a
mely azó'a is fis'iill félelemben tartja a New York--i
polgárokat
A lények:
A C1S (Columbia Uroadcasting System) három alkal-mazottja
névszerint Hoberl Scluilz Leó Kurauuki -- és Ed-war- d
Henford délután hatkor West Side Manhattan egyik
tc-í'ö-parkolóhc- !yén azt láttái hogy egy sötétkék BMW
kocsi mellett veszteglő fehér csukott téherkoeslól'egy
lérfi kiszáll — és erőszakkal áthurcolja a UMW női uta-sát
a teherkocsijába
A három ClíS alkalmazott közeledésé c az emberrab-1- 6
kilv'izolt egy 22-i- s ka'lberü hosszúcsövü pisztolyt majd
igy szült az élen haladó Kuranukihoz:
— Láttál valamit? fis -- Tartsd meg magadnak!" —
ezzel közvetlen közelről agyonlőtte Kuranukit
Uenford és Schulz erre futásnak eredt azonban a
pisztolyos ember kit pontos találattal mindkét menekülői
jobb halántékon lőtle Mindhárman szörnyet halták
Másnap ieggcl a HMW lulajdonosa: Margarct Kar--
NAPLÓ
1 "!!) május :
i'iiníivész halála
l"7:2 niájiis 2
LEONARDO DA VINCI olasz fcs- -
- MEGHALT SZEGEDI KIS ISTVÁN
protestáns egyháztudós
157 május 1: — BÁTHORY ISTVÁN erdélyi feje-delmet
lengyel királlyá koronázták
17SI) ápri'is :): - GEORGE WASHINGTON az
USA elnökének hivalalbalépése
187(1 április 30: — LEHÁR FERENC zeneszerző szü-letésnapja
' '
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality Broadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén '
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók "
A-- i FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve
land környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar tclevízidmüsoralt a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV
állomást (21(J) 221-03- 30 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison A ve
Cleveland Ohio 44107
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Kosivá Sándor: PanslaiMn ÍIOOO
Vagy S: The forgotton craille of llie Hungárián Culluro Jlű00
Kaphatók még:
MAGYAR NYELVEN:
Somocly Islván: Szemben a Sorssal $1000
'örök: Tclopüléstöitónctl Tanultnáinok ÍJ00Ü
alotsatott Migyar Népmesék illusztrálva SIÜUO
'Vass: A láthatatlan lobogó versok $ 4Ü0
Wass: Erdők künyvo i 800
Va-- s: Ember a orsáyút szélén rogény $1000
Vass: Magyar örükséjjiink : i 20C
Wass: Kard ós ICasa II Szcmianusáj' $160(1
'Vass: llalálus Köd Holtember Partján regény S 500
Vass: A Funlineli Boszorkány-els- ő rész ÍIOOO
Vass: A Fuiltindi Boszorkány I és II $200ú
Vass: A kastély árnyékában ' $1200
Vass: Csaba : _ $1200
NCOL NYELVEN:
Countess Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Siviims $1500
'Jaross: Hungaiy and Ililler $ -- 400
Chaszar: Docision in Vieima $1000
Haraszti: The Ethnic llisiory of Transylvania $10(X)
Haraszti: Origiu of the Ruraanians $500
lobbágy: Hunirarian Folk Dances illustrated $ 700
Kisiókai: Counsel Tor the Defense növel $ 500
Vlaior: Amorican-Hungaria- n Relations 1918—1944 $1000
S'ánav: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumania $ 500
Szemük: Living Hisiory of Hungary $ 300
Silassy: Revolutionary Hungary $ 400
"arga: Humán Righls in Hungary 5 400
Vagner: Toward a New Central Étiropc a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Heritage $ 200
Wass: Selected Hungnrlan Folk Tales illustrated $1000
Wass: Docuniented Pacis and Figures on Transylvania
kötve $ 500
fűzve $ 400
Wass: Peadlv Fog al Dead Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Legencls illustrated second cdition
cloth $1000
paper $ 800
Yves de Daruvár: The Tragic Fatc of Hungary S 800
'atluireckv: Transylvania Citadcl of the West $ 400
Transvlvania and the Hungárián— Rumanian Problcm
a svmposiiiin 330 pp maps bibliography hard
boi'id $1800
Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Uox 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
)
A -
A New York-- i négyes 'bérgyilkosság
bera hulláját Manhattan egyik szeméitől ép'ilotomladJk-(ó- l
eléktelenített sikátorában találták rneg leslét agyon-koptalo- tt
szőnyegdarabba csomagolta az ismeret len y 1--
kcs
Melyek voltak a négyes gyilkosság-soroza- t e!ím:
íiyei?
Az első napokban a New York-- i rendőrség úgy véle-kedett
hogy szervezett bűnszövetkezeti bandák lezárna-lásáró- í
lehetett szó azonban később kiderült hngy ugyan-a- z
a bérgyilkos követte el mind a négy gyilkossá 4:)! Cíi
a véletlenül feltűnő férfi-hármasn- ak azért kellii nicií
halnia Jiogy egy többmilliés bűnügyben ne mnraljou
arra szemtanú hogy miként rabolták el a koronalanui
Kezdjük elölről:
Margarét Carbera meggyilkolása azért történt h gy
a 38 éves filigrán termetű pénzügyi ellenőrként dolgozó
asszonyt örökre elhallgattassák
Margarét liaibera egy csöilbejulott gyémánl-bj- !
5
" 1
A fenti cím alatt a hazai „Morgó Világ" c irodalmi
folyóiratban beszélgetés jelent meg Hatvani Dániel és
Csoóri Sándor között — A többek közölt Hatvani megkér-dezte
Csbóritól:
— késztetett arra hogv élesszemii kritikusává vál-jál
a mai hazai szociális helyzetnek?
Csoóri igy válaszolt:
— 1040-ba- n súlyosan megbetegedtem s hathónapos
tüdöszanatórinmi kezelés után anyám akarta marad-jak
a közelében Visszakerültem tehát Zámolyra Ekkor
más telítve voltam eszmékkel politikával pulfaszló re-ményekkel
amelyekről odahaza sorvasztó gyorsasággal le
kellett mondanom A kertek alatt éhenkórász fiatal bír-juk
szédelegtek A gazdák nem tudtak nekik enni adni
hallani se akarták folytonos bögésüket Menjenek vi- -
lággá vagy dögöljenek meg! Valakik agrárollót emleget-tek
Fogalmam se volt az az agrárolló annnt
értettem meg belőle hogy most jobban „nyírják" a pa-rasztokat
mint a háború előtti Jurcsek-rcndjzerbe- n a
b -- szolgáltatással A falu régi természeti létezéseink mint
valami ropogó bábból előbújva egyre határozottabban
társadalmi létezővé vált számomra A viharok a babonás
jegenye-recsegése- k helyeit a csupacsont lovakat figyel-tem
amelyeket az újonnan iöldhöz juttatott gazdák í:gv
tudtak csak napközben lábon tartani hogy — egy hrsak
alatt áthúzott kötéllel — az istállógerendához kötötték
Őket -- Annyira elgyöngültek ugyanis hogy le enged'k
Petőfi-e- st a New
wza
'OCKocxao3QCKsaoocKaaoocTOoexaoax?OQOOooQ
eszüiooei
Mi
azt
de
mi cs-- k
ha
gTKKixiiiiivxitiuvCTMfgaxa3sriSTaai3Ea
Irodalmi Kávéház" műsorán
Most harmadízben-ipárciu- s hónapban larlütla nte
egyre népszerűbbé" váló mtivészesfjét a New York-- i iro-dalmi
Kávéház" Dtikúsz Anna és Vigh István művészhá-zaspár
rendezésében Ezúttal az 1(318— 49-e- s szabadág-harcna- k
korának nagyjainak és ebben mindenek előtt
Petőfi Sándornak emlékezetére Mégpedig magyar törté-nelmünkön
és irodalmunkon túl azoknak a nagyvilágba
tett hatásai és visszhangjai bemutatásával
A művészest indításaként Vigh 's'ván a neves grafi-kus
erre az alkalomra készített kisfilmjében — 111 8—19
a képzőművészet tükrében" címmel ritka és értékes film-felvételekk- el tá'la elénk a 1848—49-e- s eseményeket és
ezekhez l'űzŐdö művészek alkotásait A Pilvax-kávéhá- z
Ko'stith-képé- t Táncsics kiszabadításával kapcsolatos fel-vételeket
Bem apó arcképét és sok-so- k jelenetet egé-szen
az erdélyi ágyuöntő vashámorokig köztük Tornyai
János Munkácsy Mihály Ilollóssi Simon és a többiek ide-vágó
alkotásaival
Majd bemutatta a képzőművészet részéről ez alka-lommal
meghívott vendégét Szarvasy Mihály írűgvfijtöt
Akinek ritkaságszámba menő összegyűjtött fényképei
ajzái korabeli újságok példányai díszítettek az Irodalmi
Kávéltáz G9-e- s utcai Kossuth-termé- l Ezekben: Kossuth
injai luetum AmeriKauan uuuaviir Deveieie inán
Görgey— Hentzi tábornok közti eseményt Görgey gyász-level- ét
Es sok-so- k elsorolhatatlan ritkaságot Rákóczi
KoFS'ilh Széchenyi mellszobrával együtt
Ezután a művészest szorosan vett irodalmi esemé-nyeként
Dukász Anna színművész szavalataira kerüli sor
Műsorának első felében lengyel olasz franc:a né-met
finn török és kanadai költők verseit s'avalta el
magvar költök mint Kosztolányi Saári fíva Tollas Ti-bor
Ferdinándy Mihály Kán Aladár Kisjókai Erzsébet
Kabdegó Tamás Fáy Ferenc és mások fordításában
l£s amely versek írói a magyar ébredés a magyar sors
ügyében küldték üzenetüket Akkor
Sándor verseire tért át Mégpedig oly választékos gondos- - ben
sággal kiválogatott versekben amelyek történelem ér iám
örök emberi kettősségét egybeolvasztották Petöti szemé-- j
lyében
Amikor Petőfi külteményire tért át a
Befordultam a konyhára" a Rózsabokor a dombrdda-lon"-r- a
éá a a művésznővel egv'itl cnekMte
végg „Irodalmi Kávéház" megjelent közönsége mind-ezt
Szép este voll s New Yorkban elég ritka
(I Z)i
Az Egyház és a magyar kormány
A magvar megerősítette hogy kész tárgva-lások- nt
folytatni a Vatikánnal néhány fontos püspöki szék
betöltéséről Miklós Imre államtitkár az Állami
tali részvénytársaság „complrollcrekéht" évi 711 ezer dol-lárt
keresett Amikor a cége csődbe ment azzal vádolta
i vállalat tulajdonosát Inving Margo'icsl miszerint a
ionok öl és lélmillió dollárt s csalás révén megkárosított
egy pénzügyi (fináncé) hitclvállalatot rnelyjiek következ-tében
a Fináncé Company kénytelen volt csődöt jelen-tem
Kiderült hogy Margolies hamis váltókat adott el a
rinpuce Campanynak moly negyedáron felvásárolta a
fizclési utalványokat azzal a reménnyel hogy majd a
Uji's é lékel bevasalja az adósokon
Margarét I'aibera az FIM nyomozói előtt a csalárd
üzelmek elkövetésében cinkosnak vallotta magát és arra
vállalkozott hogy közreműködik Margolies leleplezésében
i's sziiksig esetén ellene vall
Margolies válaszként erre ellenvádat emelt azt állit-- a
miszerku Margarét Barbara egymil'ió dollár értékű
drágaköveket elemeit a vállalat páncélszekrényébal: az
57
ükét feküdni nem állíthatók talpra soha Mi történhetett
a világgal? Miért nincs takarmány a lovaknak amikor
termelt? Miért nyomorítják meg épp a legszegényebb új-gazdá- kat
— a voll cselédeket amikor edd'g is nyomorog-tak?
Kik azok az örültek akik karácsonykor is elvettelik
i búzát a parasztokkal a sár tetejére csakhogy jelenthes- -
sék: a vetési munkákat ha de befejezték? Is New Yoik megpróbáltak egy
miért nem vághat disznót a paraszt amikor hizlal? £s:
miért áll iorba reggel kenyérért mielőtt kimenne dolgozni !
a határba? Kérdés kérdés nyakára lépett és mindegyik-t'i- l
én nyögtem és én szisszentem fői S ha edd:g nem
íigveltein volna ettől kezdve figyelni kezdtem Zámolyt
Kik voltak régen s kik lettek most a vezetői? Kik járnak
:i marcona arcú végrehajlókkal átkutatni a padlásokat
kazlakat: nincs e odarejtve fél zsák búza vagy egy feke-tén
levágott disznó sonkája? Mert bizony akadt ohan
paraszt aki mélven egy föld alá ásotl ólban — verem-ben
— hizlalt magának disznót hogy legven valami ke-íiy- ér
mellé vaiója Az idilli falunak s a háborút átvészelt
lalunok is lett bennem Az új falu fiilbán-'- ó
cdikorgás közepette odaállt a helyükre és szinte ki-erőszakolta
hogy nézzem! Sőt azt hogy írja róla Lá-zongó
keserű görcsös veis?k mellett prózát is í tani
Igaz hogy ez csak egy tízoldalas Illyés Gyulának címzett
levél volt A formájánál nyomatékosabb volt a monclani-aloj- a
Röpiratnak de első szociográfiai munkámnak is
beillene Kertelés nélkül megírtam benne mindent amit
ll'ö'í őszén-telé- n láttam hallottam gondoltam abban a
!iib?n természetesen Illyés majd nálam érvénye-sebben
lovábbmondja a bajokat Olyan dermesztően
ü:zintcnek s'kerülhetett a levél hogy Illyés megkísérelt
lebeszélni erről a pajzslalan nyíltságról Megéreztem
logy féltelt „írj inkább szerelmes versekel" — mondta
a verseimre és a levélbeli szociográfiámra" Hogyan Ír-jak
amikor nem vagyok szerelmes? „Akkor is" — tor-kollt
le fanvar derűjével Aggódása ahelyett hogy elijesz-tett
volna föllüzelt: nyilván valamit fölledeztem valami
olyasmit amiről 195)-be- n az írók nem írlak le egyetlen
sort még az asztalfiókjuknak sem
— ?íi következeti ezután?
Ami utána történt regénybe való Kiábrándító ab-szurd
regénybe Engem egy esztendeig eltiltottak a meg-jelenéstől
a nyilvános szerepléstől ösztöndíjamat elvet-lék
lilmszerzödéscmel lobbantották Máig se tudom
miért
"MEGJELENT
?': Ö
lz ámen
lagvar Iskola Értesítő
Sándor András az Ame-rikai
Magyar Szövetség Is-kolabizottságának
elnöke ír-ja:
Az Értesítő negyed-évenként
jelenik meg elöli-zelé- si
díj nincs Célja: a
magyar iskolák óvodák
tanfolyamok lejlesztése if-júságunk
magyar nemzeti
szellemben való nevelése"
Az Értesítő első évfo-lyam
első számában igy ír
dr Irányi A László az
AMSZ elnöke: „A nyelv
ma nekünk végső menedé-künk!"
— irta Reményik
Sándor s ez igy igaz: a
Rövid szünet után az Irodalmi Kávéház" ezúttal ' nyelvünk ma az emigráció
különi's'n meghitt hangulatában — Dukász Anna Petífij )an _ a szószoros érlelem-- !
megzenésített
többiekre
az
kormány
Egyház
borzasán
végső ménedé- -
Ezért végvárak a ma-- '
gyár iskolák A magyarság-ment
is a magyarságtudat
megmentöi megőrzői to-vábba-dói
Ezért tanárai ta- -
nitói mind mind hősök
mint régi végvárak vitézei
Mind a magyar-lelkiismer- et
bizony gyakran pislogó
MEGHÍVÓ
Délmagyarország Fel-szabadító
Tanácsa értesiti
ügyi Hivatal vezetője ezzel kapcsolatban az „Orientie- - tagjait és barátait hogy
rttng" című Zürichben megjelenő katolikus folyóiratnak 101Í2 évi rendes közgyűlését
adott nyilatkozatában elmondotta hogy olyan püspökök május hó 2-á- n délután 3
utódjainak kijelöléséről van szó akik a visszalépéshez órai kezdettel a Nyugat ol- -
előirt korhatárt a 75 életével már túlhaladták Konkrét dali Magyar Evangélikus
eseteket is megnevezett: Dr Ijjas József kalocsai érsek Egyház (Cleveland On W
tavaly novemberben ünnepelte 80 születésnapját Kisberk 0B th St és Denison Ave)
Imre székesfehérvári püspök 7C évében jár helyiségében tartja
ikai
hangjának"
Az Értesítő első száma
már „magyarságmentő"
munkát vég'ett: közölte az
Kgycsiilt Államukban mű-ködő
magyar iskolák és
óvodák pontos címét és a
legfontosabb adatokat
NÉV:
CIM:
Kérem küldjék a:
í-flík-cs
íyétnántcsomngof r-lrcjle- lt? majd sázewr dal-lasi
köwieii Mari'nÜcMM aed hogy wssaszuhjalla-j'- a
: ilrágjAÖvekct
Margolies volt ügyvédje Henry Oeslcmdeher bead-ványa
s:erinl Mai-gulie- s felszólította Margarelel arra
hogy azonnali hatállyal szohá!tas:i vissza az ellupoíl
"ri-gaköwk- tl mert elluicsdben csúnán iiuljIuiU-l- i
öt'
A Fináncé Company tavaly auguslusábaii jelentei!
esfdj majd Margwlies vállalata novemberben ugyan-csak
beadt'a a kulcsot
Ettől kezdve Ma'-garc- t vallomása szerint M:vnoli?s
'okozfa az ellene való haj-zá- l olyannyira hogv A'argarrt ráskat szereltetett lel az ablakára karate tt-iv- é leinti
'úu jsk t-'-
hn ifftkozott- - helörcsellcnes riaszlóbercnde-zés- t
szereltetett fel — egyszóval mindent megtelt hogy
viKi iiiuessű Margolies beígért bosszúját
Ez év január f-é- :i Margarct legjobb barátnőjét Jcnny
Soo Chilit elrabolták Kocsijai hat nappal későbben talál-lak
meg A kocsi bslsejiben érfel!okat fedezlek lel lo- -
--jid: egy kalibeili pisJoly lóitény- -
hüvelyét
Margarct Parbera ekkor magándctoktivel szerződte-tett
és félelmében mcl hazamenni mindig máshol
í'hidt közben az l'l'l c-mbei-vi
dőlt rz év március 2r-c- n
i-
-! líl'iUa Irigy -e- nyhébb bünlclís íejobca — rávi'il
Margoliearc
Mjrgarctict ugyanaznap ubdta el a p:s!olos brr-gvük- fs
Ug-na"9-
k ugvanakkor erlek áldozatul azok az ár-tatlan
könyörületes szamaritánusok akik tcnves napnál
későn is belvárosában védtelen nőnek
vége
is
hogy
?if s
:-U-ck
cimü
22-e- s
nem
azt
Jtei nyújtani Súlyos tévedésükéit az életükkel li- -
POSKI — CORVIN
HUNGÁRIÁN DOOKS and RECORDS
15!)0 2 A ve New York X Y 1002S
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizel- és
Látogassa meg boltunkat a new york--i magyar
negyedben!
Po'dáii is szállíluiik — korion katalóirust
KOSHER TEJES RESTAURANT KERES
KONYHÁJÁBA FÖZÖ K152GÍTÖNŐT
Telefonál Ion: (518) 569-67- 25
X
vü$i
§§g98S8Se9gggQg95lg8SSgS2§g
A-~- -
r renin :c öí
SxÓíO_
Kitíinó Hentesárut r'-fáe- i'h
TIBOR MEAT SPECIALITIES
(volt MERTL)
Hentesüzletében mindenféle kolbász hurka sz&liml
friss húsuk
HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK
1508 Second (78-7- 9 utcák kozott)
NEW YORK MANHATTAN 744-829- 2
0 © ED &
Könyvet ajándékozunk minden űjf egyé¥e
valamint mindazoknak akik Magyar Élct-nc- k
előfizetőt hoznak
Megrendelem Magyar É!ef~eí
Magyar Élet dija egy évre dollár
Félévre dollár
előfizetés összegét kérjük Magyar Élet címére
küldeni :
Alcina Avenuc Toronto Ont MfiG 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
könyvet
niegiaiauaic
előfizetési
aláírás
„ Ma-írS- ? I - a r- - - ~
U -- i'íü
° i : yi i
Jó
stb
Ave
lel
cí ÍSO K0 xfí)
a új
a
A 25
15
Az a
6
—
J
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsni Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
Save the Splendor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
A hnntiadil világháború tör-ténete"
— 4 Eckhardt Tibor:
„Rcgicide in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
ulán a Magvar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre