000222b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
PlMAgVABMP NEGYEDIK ÉVTIZEDE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN wesd es bevándorlási ügyek e'intézése Diegye rnvoioios áron rrsíiemzetesre isi -- „ti jegyek kanadai és amerikai autó--i -- gyek ét tappénabjztosfUeok rodt Dfjtaltn ttoéctadét rdítsofc hnsletalésasl demények és pénzátutalások az összes! -- 'szagokba KENNEDY TRAVEL BUREAU 'as év 1925) 295 QüEEN ST W TORONTO' jtkapcsolású telefonszámunk' EM 2-32- 26 ' Száraz asztalos- - és épitőáruk - -- r ~i - ő- - _ A ar o anyagok ajtók ablakok tetőfedő lemezek i speciális cikkek stb stb nagy választékban -- e vágunk és házhoz szállítunk Szombaton is egész nap nyitva Caledonia Lumber Company 7 CAUDONIA PARK ROAO S CLAIR W ÉS DAVENPORT KÖZÖTT RO 2862 RO 2-79- 33 ESTE HU 3-82- 82 MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN It'l i iát Aiiki flu vtecinit Vtiolutint Irgipyrint l Smtl viUml Mkil 14 poitift i rtndtUttk ntpjin ttljti gtrtnciivtl djuk (ti Midtn to-4- ?i él magyaromig! rtctpltl tlkétiilünk Alltndian ktphtli Iv ti i ímti magyar gyégyittrtk Mitlitt fttadt gyigyittrt irdtk-ti£a- n ii Irak ftlil ttltfonon vagy Uvilban A ár tai latén UltfonrandtUiét dijrntnttitn uillitjwk hiihoi 326 COLIEGE STREET TELEFON WA 2-41- 45 egyelje könyvosztályunk hirdetéseit LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK : y o das rozsakert $0 80 i ercseppek $150 Angol-Magya- r Magyar-Ango- l szótár $5 80 elsülyesztett háború $150 Hangok a romok alól $200 ar Hírlap naptára az 1958 évre $2 00 m v a Magyar János $180 r- - e ' Államok fügjetlenéai nyilatkozata $280 Járhatatlan utakon $250 Éiszaka Cairóban - $360 r an Lohinai Fű $080 ' -- d Mese a zöld fövön $080 3 Z -- á Pacsirtaszó $080 "tF' d Görbe Tükör $100 -- ' Pir i Viktor: Vérbulcsu $030 Vászoly $180 y" ' Ella néni meséi $100 ' -- ui j£- - uS: Márton Áron erdélyi püspök $1-0- 0 l naz a- - íróiul $200 ~iJ Csr - feltámadás Makucskán $080 k: M l-- nre : Szent István legendája S025 s' '' Tanulunk könnyen gyorsan angolul $250 : - - - Mesék a bryanszki erdőből - - $200 " s- - 'e7só : A magyar tragédia $500 "- -' - n : Balladái (Faludy átköltésében) $200 : J" f2 Eszter Zeng még a dal $100 ''-- - -- 3ar játékkártya $1-- 5 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számitunk l'Tnvéttel könyveket nem szállítunk Tud ön németül ? Akkor olvassa a T0R0NTOER ZEITÜNG-O- T Kanada vezető németnyelvű lapját I A kiadóhivatal címe: 410 Bloor St E Toronto Telefon j WA 3-- 1 884 u WA 3--1 303 CcccccoBccooccccocccccccoocccocccccooce Eredeti PIATNIK-FÉL- E MAGYAR JÁTÉKKÁRTYA j Ara csomagonkint $165 I V!'ndtlhtí Kanadai Maflyarsig Víadőhlvatalában K 9°6 Dovercourt Road Toronto 4 Ont '6Jti mor„ríu tz _„t:i 10 cent postaköltség mellékelendő CCeccOBOO&SCCCOSCCCOCCCOSCCCCCCCCCCCCOCCC He- -- :a - i-- 'a" gc-- 3r A NAGYVILÁGBÓL 57 ÉV UTÁN TALÁLKOZTAK "J- -" a "SZ33 SZ3Z3J -- J - 3" a ♦ 3'3 e ga" A-~- g 3dc e 3 o:c" -- e- godo a '-- cg ~„ga: F's-c- es Va- - csa 57 ev 53 szciatn De a'a rrar vegkep nem "3ot rogy a boldog viszontlátás Toron- - tCC3" esz Henrv ma vitorlát hainn indult nmí a 3a i akkoriban 196 nap kellett ahhoz hcg e ce a Csendes-óceá- ni partokat Kózbvn r-w-ga 'e- - ezment es mivel éveken át nem érint-kez- e-e vesztettek a kapcsolatot egymással Fra--- es Varon azóta nagymama lett Kanadába ko'ozc- - at egész családiéval és itt talált ré -- vesze--e hitt bátyiéra -- - EGY CSETNIK KIVÉGZÉSE 15 ÉV UTÁN Be gradbol elentik hogy Tomics Milost gy v ag-abor-us királypárti partizáncaoport (csetni-kek i ezetoiet a múlt héten (telték halálra és azon-- a kivégezték A halálos ítélet oka az lett c n3 ogy Tito-bar- át kommunista partizánokat vegze" k a haboru alatt Vanon miért csak most oe 'a' EGYMILLIÓ DOLLÁRT KAPOTT A BERLINI SZABADEGYETEM Ne a Yo'k — Theodor Heuss nyugatnémet a a-- e nokot t szteltek a newyorki egyetem ter-- e ben adott diszebéden Henry Heald a Ford-- a ac vany elnöke az ebed alkalmával egymillió do 0"' áros csekket adott át Heuss államelnöknek azzá hogy azt a nyugatberlim Szabadegyetem (e lesztesere fordít ak Heussnak az Béndékról e'oz'eg nem volt udomasa —--— o MENTELMI JOGA SEM MENTETTE MEG ELSŐ FELESÉGÉTOl A diplomatákat a mentelmi og védi azokban az államokban ahol szolgálatot teljesítenek ás ott nem vonhatók bíróságok útán felelősségre John Jantuah a ghánai kormány londoni követe mentelmi biztonságban érezvén magát eljegyezte a szép Matilda Owusut egy ghánai származású londoni jogászlányt és éppen az egybegyűlt ven-degekkel esküvőiére készült amikor megjelent na'a Thyra Jacobsen akiről percek alatt kiderült hegy a vőlegény törvényes felesége Mivel mentelmi oga" még a diplomatét sem védi első felesege ellen a tervbevett esküvőt el kellett halasztani o — TIZENEGYEN ÉGTEK EL A TEHERKOCSIBAN San Franciskótól 110 rnérföldre délre az or-szágúton kigyulladt egy aratómunkásokat szál-lító tehergépkocsi A benne elzártan ülő 11 mexicoi munkás bentégett NEM FOGADJAK EL AZ ALGIUTEUVET Tuniszban tartották közös értekezletüket a tuniszi és marokkói kormánymegbízot-tak amelybe bevonták az al gíri felkelők delegátusait is A két önálló arab állam és a felkelők képviselői közös nyi-latkozatot adtak ki amely ben határozottan elutasítják De Gaulle Algir-tervé-t Kü lön illegális algíri felkelőkor mány felállítását azonban egyelőre mellőzték azzal hogy sikerül talán De Gaul-le- t álláspontja megváltotta tására bírni LONDON Az angol mun-káspárt egyik képviselője Lord Silkin rágalmazási pert indított a „Sunday Express" egy a szoros a HeinkeUutógyárral A kijelentette a a érdekessége day Expressnek rágalmazási elutasította a rom a A nagyrrennuégű volna illiiiiillllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllilllliiillllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli Kommunista írók A kommunista Írókat a rendszer elnézi totta Csak propaganda fráaisokat leirniok s nem keresik meg vele még falatjukat sem Az összeomlás boldog időkről álmodnak Kálmán Jenő a kommu nizmus hfiséges kiszolgálója beszéli el az Esti Hírlapban hogyan keresett az író borsos — A New York kávéházban fittem — kezdi a régi történetet bánatomtól és ötven súlyától elhervadva amikor egv köteg tzinesfedelfi külföldi folyóiratul a hóna alatt a bejárati ajtó diadalíve belibetett a világhírű kJefrgyogyán tanár és valami boldog belső láztól átszellemül ten lecsapta elém képes magasiajait Olvasd mit Irénkéről a legelő-kelőbb párizsi lapok! Irénke az árvalányhaj jaőke stinpadi forgószél évvel kéfóbb sajnos a Buda légibábo-ntna- k ta-lán legelső tragikus áldozata a tanár fele volt éppen a francia főváros ban filmezett A tanár aki szeren-csétlen betegeinek egy sereg kőrtfinetét akár magán is tanulmányozhatta vol-na talán esért ismerte olyan a szak-mát ry serdülő kamasz imádta gyönyörű feleségét EtképteJhetó az klegűseeeroppaBásit felfoko-zott klinikai munka a kuta-tatok szüneteiben önképsőköri hevületü és hangulatú verseket Irt a fitos karesu retthez Tényleg az elém filmmaga VÉGE A LONDONI AUTÓBUSZ SZTRÁJKNAK "3- - - 3 r: - etnet e e ezve Ezzel s-- a ~ szc" szt'a a —o-- MAGYARORSZÁG EXPORTJA 1957RFN ai AorsmzáaggyaerxpKoörtzfpoorngtai lmStaatis19z5t7i-kbea- ni Hiv5at8al msizlleiráirndt aevzarorint volt Ez az összeg az 1938-a-s év export-forgalmán- ak több mmt tízszerese 'íl"!" 9Ymt9abn azt a mérhetetlen kizsákmányolást amit a szoviet kényszerít Magyar országra A kommunista 'rendszerhez képest az export iránya és összetétele az összeomlás előtti évekhez viszonyítva erősen megváltozott 1945 előtt túlnyomóan mezőgazdasági termé-keket exportáltunk Ma — a diktálta ipa- droásuoldkáüslö—nbözeőredsmzeérnsyzeákmégnétpeskzámaoustóbúuszcoikkk trpaékl-- teoxrpookrtlibsőtárnkonfEekcciikókekgbyenógymszéerrhesttebtlejenlenhtiánmyegvaanz az országban de mégis mindent áron alul a szov-letne- k termelnek Az összeomlás előtt az export zöme a nyugati országok felé orientálódott Ma a Szovietumó a többi népi demokratikus országok felé irányul Aközveetxkpeozrőtcikáklleakmoklegfvoolntato- sabb vevői 1957-be- n a - 1 Szovietumó 1254 milho deviza forint értékben tehát az egész ex-port negyedrésze a'szovietbe ment 2 Csehszlo-vákia 3 Német Demokratikus Köztársaság 4 Nemet Szövetségi Köztársaság 5 Kína 6 Jugoszl-ávia 7 Lengyelország 8 Ausztria 9 Egyiptom '0 Anglia Az export államok felsorolásában Ka nada és az Egyesült Államok nem szerepelnek Elszomorító beszámoló A fold és a magyar munka terméke maidnem tehet iwvt4 ben a szovjetbe s a népi demokratikus államokba vándorol Azt kell hinnünk hogy e mohó kizsák-mányolás oka a szoviet rettegése e területek gyors miatt Nem tarthat e gyarmati gazdasági politika 4 AMERIKA TÖRTÉNETÉBEN Július 4-ik- e Amerikában a Függetlenségi Nap ezen a napon ünneplik a Függetlenségi Nyilat-kozatnak (Declaration of Indepedence) az elnök által való aláírását és nyilvánosságra hozatalát Ez 1821 július 4-é- n történt Pontosan 5 évvel ké sőbb 1826 július 4 ikén halt meg John Adams és Jefferson az Egyesült Államok két volt elnöke Jefferson a Függetlenségi Nyilatkozat szerzőié pedig egyik aláíróié volt öt év múlva ugyancsak július 4-ik- én halt meg egy harmadik amerikai elnök James Monroe is akinek nevéhez fűződik at úavneve zett Monroe-te- n felállítása és kihirdetése amely az amerikai kontinenst minden külső beavatkozás ellen védi című lap ellen Az újság ugyanis kétségbevonta hogy angol politikus német országi fegyverkezést elle-nezze akkor amikor ő maga kapcsolatban áll né met méltatlankodó lord válasza ban hogy po litikát szigorúan külön kell választani —businesstől A dolog hogy a bíróság igazat adott a Sun és Silkin lor-dot keresetével SOK HAJT OKOZ lőtt élelmiszer fővárosban nagy melg következtében hatalmas hűtőházakra és jégre szükség Miután ez nem áll álma szabad beteö előtti régen tiszteletdíjat — év alatt — Írnak pár pest fölött megkezdődött sége és akkor tudós saját — jői — rajongásával volt hogy és todoményos szub rakott a'or'izon ee mutatta szolét s magyar leuaxeaasa soká JÚLIUS Thomas Adams annak 1831-be- n rendelkezésre a fertőzések megbetegedések egyre szajo rodnak A kormányszervek illetékeseinek utasítására az országos felelőtlenség és cl maradottság következtében adódó hibákat a háziasszo nyok gondatlanságának mi nőMtik e EKflftlIHK A NYUGATI KGYSfiG ! Washington — A koreai harcokban résztvett 16 nem zet akiknek csapatai ma is az UNO zászlaja alatt Ko-reában védik az ország déli részét egy esetleges ujabb tá-madás ellen egyhangúlag utasították vissza a Vörös Kína felhívását hogy csapa taikat Koreából vonják visz-sz- a zinok képes folyóiratok s rtJtg a napilapok hasábjairól is Irénke képei bűvölték az oL vasót nagyestélyiben fürdőtrikóban egy szerű utcai ruhában a késsülő sserepben utcai forgatagban bevásárló körútján a a ven alkalmazott propaganda minden mester fogásával — íme — lelkendezett és lelkesedett ideggyógyászat távoli földrészekről fel-keresett mestere — ez végre a te pompás toiladhoz feladat! írj ebből de azon Egy óra alatt elkészült cikk sem kell hogy apaitanyait dolgozatba Ami kis vénám van és ami szirup kapható volt pesti cukrász mind benne lüktetett és mind rajta fénylett tudós professzor sseraét közben ugyanakkor ügyetlenül szemérmesen kabátom zsebébe egy gésfl göngyöleget Én viszont ügyesen de ugyancsak szemérmesen félrenéztem Vé-gül homlokon csókolt és rohant késirattal szkcsztőségbe Én nem annyira sietősen de nem kisebb izffdoanmal zsebembe nyuUasa öt darab öaesenajtott szézpengőst tartottam ke zemben tiszteletdíj roH ex Egy Hsrefjínyért fizette: ennyit! Oh régi ssép világ! kommunistnosban ha megeresztik az irói börtön Az amerikai Ma-gyar Református Egyesület Magyar alapita-- u amonkai sze!lemu allao jellegű TESTveiisEcrro rtS IUZTOSITó INTÉZMfiNY ées fennállása alatt KÉT ÉS FÉL MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Ma gyár Református templomok építésére Xemcíak legjobb élet bal-eset- kórházi és betegsefrélv BIZTOSÍTÁSOK AT hanem Bethlen Otthonában szeretettel GONDOSKODIK árváiról és gonch NeliVre nm rulé ilreceirAl Testvéri közösségünknek — amely jótékonyságáról ismert Amerikában és szerte vilá-gon élö magvarok között — TAGJA LEHET FELEKE ZETI KÜLÖNBSÉG minden gyermek ifjú és fel- nőtt 0—55 éves korig Munkánkról és tagsági félté u-ieinic-mi angol es magyar nycivu tájokoztatást ad köz-pontunk : TI1K HUNGÁRIÁN KEFOIIMED FEDEHATION 1S0I I N V Washington I) (' Kor7ü iroda : DK TlltOIC HALÓ S" Wct Fnil Aenue Detroit 17 Michigan Telefon: VI 27310 Ngr „Ili tlviU vrtptl faipari ! itrtti9ftll Ttlpt btrandtiii f4lllltl UfU l ctmtntbUh Sfirlithti VmtNTMriS ARAK BfMk mmdnnma ktlinil brndlé%l INFOlMACIOtlT UJON FERRO MACHINERY CO itgkci KINŐ I TOIONTO ONT TtltUn [M 4 Siló Ha alamlt el akar adni vagy venni akar ha kiadó lakása van vagy lakást keres MINDEN ADJON FEL EGY HIKDETÉST "Kanada! Magyarságában az i:i(!)rrzi:K VESZÉLYEZTETNEK EGY VAROST Vancouverből jelentik - hogy az Észak British Co Yukon határán fekvő Ix)war Fost a 82000 akkeren elharapódzott veszélyezteti 150 emberből álló brigádok éjjel nappal küzdenek tüz eltér ellen A kanadai tüzekkel kap csolatban jelentik Calgary-hó- i hogy az albertai Strath more városban nagy tűzvész pusztít Az egész környék megakadályozni hogy tflt főutcára át csapjon mivel ez esetiben várost aligha lehetne meg menteni teljes pusztulás-tol A VANCOUVERI Ilii) USS7K0MLASAKA NEM DERÜLT FÉNY hogy 15 halálos rendesővel hid tott megbi sze-rint kid két szakaszának vezető okokat naL egy gyönyörű nagy cikket a színházi megadni nem tudják az ösz lap számára a Mondanom beleadtam a a dákban az a törölgette olvasás s iobbkezével és a csúsztatott papfrsise rajongva a a a a Fejedelmi a tisz-teletdíj Hatvankét hgyházaink segítésére a NYÚJTJA TAfíSAGA a NÉLKÜL testvérünk A 1SS ST ESETBEN a KANADAI lumbiában városát erdőtűz a jedése igyekszik a a ne a a Megírtuk zott bizottság jelentése a szeomlásnak nyilván műszaki okát sem tudták megállapl dolgozók listája sze-rint három munkás hi ányzik ezek holttestét met nem sikerült kifogni URÁNIUM JAPÁN SZAMARA I'esrson ellenzéki parlamentben kér-dést intézett Churchill ke ntjkedelmi — hogy várhate Kanada még uránium nwgrendeléseket Ja-pánból annak ellenére hogy &z Egyesült Ádámok 10 éves szerződést kötöttek Jspán nal 2700 kilogramm utáni um választ Churchill miniszter később-re III 57 5ra 19%8 i u 2 se-d- a V ÉRT KjID VNDEN MAGYAR orvosságot a Royal General Agency gyógyszer osztályán keresztül MAGYARORSZÁGRA? I mert a megrendelt gyógyszerek azonnal to- vábbítva lesznek 2 mert a világ legújabb gyógyszerei is megrendel-hetők } 3 mert a vizsgázott európei gyógyszereszek állítják ött-sz-e gondos csomagolás-ban szakemberek továbbit-á- k a címzettnek 4 mert az óhazái recepteket a magyar viszonyokat jól is- merő szakértők készítik azokat használati utasí-tással láták 5 mert a ROYAL GENERAL AG€NCY az egyetlen Inté-zet amely a betegek gyors gyógyulása érdekében' a megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítja és utó-lag számlázza TEHÁT NE PRÓBÁLKOZZON SAJÁT ÉS HOZZATART07AI ÉRDEKÉBEN KÜLDJÖN ÖN IS OTT AHOL MINDEN MA-GYÁ- R KUlD ROYAL GENERAL AGENCY Gyógyszer Osztálya 273 SPADINA AVENUE TORONTO 26 ONT CANADA TELEFON EMpire 4-93- 33 A CSEHEK EGY AMERIKAI ÁRMESTERT Június lOén egy Ausztri-ában élő amerikai őrmester csendesen halászgatott a cseh és osztrák területet egymástól elválasztó patak-ban A cseh határőrök hő-sies hagyományaikhoz hfven megtámadták az amerikait és a vízből kihú&ván őt fog lyul ejtették Kétheti fogság után most visszakísérték a' határra és Haugsdorfnál át-dobták ahon-nan jogtalanul hurcolták d KIFOSZTOTTA A BANKIGAZGATÓT kanadai határhoz kfleoJ fekvő amerikai North Trey városka bankjába egy "ügyíéT pisztolyt rán tott a bankigazgatóra a pénztáritól elvitte a 2000 dollár készpénzt és arra férfi partnerével és az ügye-- 1 áldozatot követelt Burrard kényszeritette fgata44t is méltó költői A A vénát Street Inlet-- i az hoy kocsijában 160 arir-- ügyészség vizsgálatot indi föWnyire vigye el a rablói A vizsgálatul leszakadására Uni A még vezér a kanadai miniszterhez leseáJUtására A hslasztotU us Ságokat el és el SZABADON ENGEDTEK Ausztriáim A betoppant az az és összeomlására A VIKINGEK SZOMJAZNAK A New Yorkba Urto 10 tonnás Viking hajó személy sete rádión jelentette hogy ivóvizük elfogyott és már csak a maikkal hozott sört ihatják A kvst végére Nem-Yorkb- a várják a Vikingeket VIZBKFULLADT KGY VAK FIÚCSKA A majdnem teljesen vak S éves kis Norman WcTag-gar- t felügyelet nélkül issMt világot látni" de útja már nagyobb sötétségbe vésette a szerencsétlen kisfiát A 8y denham Biver feletti hWréi a vfzbe esett tehetetlensá géten a sekély visben meg-fulla- dt Apja a fíu Wesásé re indult de már halva talál-ta az alig 20 rnnttwéteres patakban a vüágask IsaMt vak fhseskát ÍM ÁU? w
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 02, 1958 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1958-07-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000108 |
Description
Title | 000222b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | PlMAgVABMP NEGYEDIK ÉVTIZEDE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN wesd es bevándorlási ügyek e'intézése Diegye rnvoioios áron rrsíiemzetesre isi -- „ti jegyek kanadai és amerikai autó--i -- gyek ét tappénabjztosfUeok rodt Dfjtaltn ttoéctadét rdítsofc hnsletalésasl demények és pénzátutalások az összes! -- 'szagokba KENNEDY TRAVEL BUREAU 'as év 1925) 295 QüEEN ST W TORONTO' jtkapcsolású telefonszámunk' EM 2-32- 26 ' Száraz asztalos- - és épitőáruk - -- r ~i - ő- - _ A ar o anyagok ajtók ablakok tetőfedő lemezek i speciális cikkek stb stb nagy választékban -- e vágunk és házhoz szállítunk Szombaton is egész nap nyitva Caledonia Lumber Company 7 CAUDONIA PARK ROAO S CLAIR W ÉS DAVENPORT KÖZÖTT RO 2862 RO 2-79- 33 ESTE HU 3-82- 82 MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN It'l i iát Aiiki flu vtecinit Vtiolutint Irgipyrint l Smtl viUml Mkil 14 poitift i rtndtUttk ntpjin ttljti gtrtnciivtl djuk (ti Midtn to-4- ?i él magyaromig! rtctpltl tlkétiilünk Alltndian ktphtli Iv ti i ímti magyar gyégyittrtk Mitlitt fttadt gyigyittrt irdtk-ti£a- n ii Irak ftlil ttltfonon vagy Uvilban A ár tai latén UltfonrandtUiét dijrntnttitn uillitjwk hiihoi 326 COLIEGE STREET TELEFON WA 2-41- 45 egyelje könyvosztályunk hirdetéseit LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK : y o das rozsakert $0 80 i ercseppek $150 Angol-Magya- r Magyar-Ango- l szótár $5 80 elsülyesztett háború $150 Hangok a romok alól $200 ar Hírlap naptára az 1958 évre $2 00 m v a Magyar János $180 r- - e ' Államok fügjetlenéai nyilatkozata $280 Járhatatlan utakon $250 Éiszaka Cairóban - $360 r an Lohinai Fű $080 ' -- d Mese a zöld fövön $080 3 Z -- á Pacsirtaszó $080 "tF' d Görbe Tükör $100 -- ' Pir i Viktor: Vérbulcsu $030 Vászoly $180 y" ' Ella néni meséi $100 ' -- ui j£- - uS: Márton Áron erdélyi püspök $1-0- 0 l naz a- - íróiul $200 ~iJ Csr - feltámadás Makucskán $080 k: M l-- nre : Szent István legendája S025 s' '' Tanulunk könnyen gyorsan angolul $250 : - - - Mesék a bryanszki erdőből - - $200 " s- - 'e7só : A magyar tragédia $500 "- -' - n : Balladái (Faludy átköltésében) $200 : J" f2 Eszter Zeng még a dal $100 ''-- - -- 3ar játékkártya $1-- 5 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számitunk l'Tnvéttel könyveket nem szállítunk Tud ön németül ? Akkor olvassa a T0R0NTOER ZEITÜNG-O- T Kanada vezető németnyelvű lapját I A kiadóhivatal címe: 410 Bloor St E Toronto Telefon j WA 3-- 1 884 u WA 3--1 303 CcccccoBccooccccocccccccoocccocccccooce Eredeti PIATNIK-FÉL- E MAGYAR JÁTÉKKÁRTYA j Ara csomagonkint $165 I V!'ndtlhtí Kanadai Maflyarsig Víadőhlvatalában K 9°6 Dovercourt Road Toronto 4 Ont '6Jti mor„ríu tz _„t:i 10 cent postaköltség mellékelendő CCeccOBOO&SCCCOSCCCOCCCOSCCCCCCCCCCCCOCCC He- -- :a - i-- 'a" gc-- 3r A NAGYVILÁGBÓL 57 ÉV UTÁN TALÁLKOZTAK "J- -" a "SZ33 SZ3Z3J -- J - 3" a ♦ 3'3 e ga" A-~- g 3dc e 3 o:c" -- e- godo a '-- cg ~„ga: F's-c- es Va- - csa 57 ev 53 szciatn De a'a rrar vegkep nem "3ot rogy a boldog viszontlátás Toron- - tCC3" esz Henrv ma vitorlát hainn indult nmí a 3a i akkoriban 196 nap kellett ahhoz hcg e ce a Csendes-óceá- ni partokat Kózbvn r-w-ga 'e- - ezment es mivel éveken át nem érint-kez- e-e vesztettek a kapcsolatot egymással Fra--- es Varon azóta nagymama lett Kanadába ko'ozc- - at egész családiéval és itt talált ré -- vesze--e hitt bátyiéra -- - EGY CSETNIK KIVÉGZÉSE 15 ÉV UTÁN Be gradbol elentik hogy Tomics Milost gy v ag-abor-us királypárti partizáncaoport (csetni-kek i ezetoiet a múlt héten (telték halálra és azon-- a kivégezték A halálos ítélet oka az lett c n3 ogy Tito-bar- át kommunista partizánokat vegze" k a haboru alatt Vanon miért csak most oe 'a' EGYMILLIÓ DOLLÁRT KAPOTT A BERLINI SZABADEGYETEM Ne a Yo'k — Theodor Heuss nyugatnémet a a-- e nokot t szteltek a newyorki egyetem ter-- e ben adott diszebéden Henry Heald a Ford-- a ac vany elnöke az ebed alkalmával egymillió do 0"' áros csekket adott át Heuss államelnöknek azzá hogy azt a nyugatberlim Szabadegyetem (e lesztesere fordít ak Heussnak az Béndékról e'oz'eg nem volt udomasa —--— o MENTELMI JOGA SEM MENTETTE MEG ELSŐ FELESÉGÉTOl A diplomatákat a mentelmi og védi azokban az államokban ahol szolgálatot teljesítenek ás ott nem vonhatók bíróságok útán felelősségre John Jantuah a ghánai kormány londoni követe mentelmi biztonságban érezvén magát eljegyezte a szép Matilda Owusut egy ghánai származású londoni jogászlányt és éppen az egybegyűlt ven-degekkel esküvőiére készült amikor megjelent na'a Thyra Jacobsen akiről percek alatt kiderült hegy a vőlegény törvényes felesége Mivel mentelmi oga" még a diplomatét sem védi első felesege ellen a tervbevett esküvőt el kellett halasztani o — TIZENEGYEN ÉGTEK EL A TEHERKOCSIBAN San Franciskótól 110 rnérföldre délre az or-szágúton kigyulladt egy aratómunkásokat szál-lító tehergépkocsi A benne elzártan ülő 11 mexicoi munkás bentégett NEM FOGADJAK EL AZ ALGIUTEUVET Tuniszban tartották közös értekezletüket a tuniszi és marokkói kormánymegbízot-tak amelybe bevonták az al gíri felkelők delegátusait is A két önálló arab állam és a felkelők képviselői közös nyi-latkozatot adtak ki amely ben határozottan elutasítják De Gaulle Algir-tervé-t Kü lön illegális algíri felkelőkor mány felállítását azonban egyelőre mellőzték azzal hogy sikerül talán De Gaul-le- t álláspontja megváltotta tására bírni LONDON Az angol mun-káspárt egyik képviselője Lord Silkin rágalmazási pert indított a „Sunday Express" egy a szoros a HeinkeUutógyárral A kijelentette a a érdekessége day Expressnek rágalmazási elutasította a rom a A nagyrrennuégű volna illiiiiillllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllilllliiillllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli Kommunista írók A kommunista Írókat a rendszer elnézi totta Csak propaganda fráaisokat leirniok s nem keresik meg vele még falatjukat sem Az összeomlás boldog időkről álmodnak Kálmán Jenő a kommu nizmus hfiséges kiszolgálója beszéli el az Esti Hírlapban hogyan keresett az író borsos — A New York kávéházban fittem — kezdi a régi történetet bánatomtól és ötven súlyától elhervadva amikor egv köteg tzinesfedelfi külföldi folyóiratul a hóna alatt a bejárati ajtó diadalíve belibetett a világhírű kJefrgyogyán tanár és valami boldog belső láztól átszellemül ten lecsapta elém képes magasiajait Olvasd mit Irénkéről a legelő-kelőbb párizsi lapok! Irénke az árvalányhaj jaőke stinpadi forgószél évvel kéfóbb sajnos a Buda légibábo-ntna- k ta-lán legelső tragikus áldozata a tanár fele volt éppen a francia főváros ban filmezett A tanár aki szeren-csétlen betegeinek egy sereg kőrtfinetét akár magán is tanulmányozhatta vol-na talán esért ismerte olyan a szak-mát ry serdülő kamasz imádta gyönyörű feleségét EtképteJhetó az klegűseeeroppaBásit felfoko-zott klinikai munka a kuta-tatok szüneteiben önképsőköri hevületü és hangulatú verseket Irt a fitos karesu retthez Tényleg az elém filmmaga VÉGE A LONDONI AUTÓBUSZ SZTRÁJKNAK "3- - - 3 r: - etnet e e ezve Ezzel s-- a ~ szc" szt'a a —o-- MAGYARORSZÁG EXPORTJA 1957RFN ai AorsmzáaggyaerxpKoörtzfpoorngtai lmStaatis19z5t7i-kbea- ni Hiv5at8al msizlleiráirndt aevzarorint volt Ez az összeg az 1938-a-s év export-forgalmán- ak több mmt tízszerese 'íl"!" 9Ymt9abn azt a mérhetetlen kizsákmányolást amit a szoviet kényszerít Magyar országra A kommunista 'rendszerhez képest az export iránya és összetétele az összeomlás előtti évekhez viszonyítva erősen megváltozott 1945 előtt túlnyomóan mezőgazdasági termé-keket exportáltunk Ma — a diktálta ipa- droásuoldkáüslö—nbözeőredsmzeérnsyzeákmégnétpeskzámaoustóbúuszcoikkk trpaékl-- teoxrpookrtlibsőtárnkonfEekcciikókekgbyenógymszéerrhesttebtlejenlenhtiánmyegvaanz az országban de mégis mindent áron alul a szov-letne- k termelnek Az összeomlás előtt az export zöme a nyugati országok felé orientálódott Ma a Szovietumó a többi népi demokratikus országok felé irányul Aközveetxkpeozrőtcikáklleakmoklegfvoolntato- sabb vevői 1957-be- n a - 1 Szovietumó 1254 milho deviza forint értékben tehát az egész ex-port negyedrésze a'szovietbe ment 2 Csehszlo-vákia 3 Német Demokratikus Köztársaság 4 Nemet Szövetségi Köztársaság 5 Kína 6 Jugoszl-ávia 7 Lengyelország 8 Ausztria 9 Egyiptom '0 Anglia Az export államok felsorolásában Ka nada és az Egyesült Államok nem szerepelnek Elszomorító beszámoló A fold és a magyar munka terméke maidnem tehet iwvt4 ben a szovjetbe s a népi demokratikus államokba vándorol Azt kell hinnünk hogy e mohó kizsák-mányolás oka a szoviet rettegése e területek gyors miatt Nem tarthat e gyarmati gazdasági politika 4 AMERIKA TÖRTÉNETÉBEN Július 4-ik- e Amerikában a Függetlenségi Nap ezen a napon ünneplik a Függetlenségi Nyilat-kozatnak (Declaration of Indepedence) az elnök által való aláírását és nyilvánosságra hozatalát Ez 1821 július 4-é- n történt Pontosan 5 évvel ké sőbb 1826 július 4 ikén halt meg John Adams és Jefferson az Egyesült Államok két volt elnöke Jefferson a Függetlenségi Nyilatkozat szerzőié pedig egyik aláíróié volt öt év múlva ugyancsak július 4-ik- én halt meg egy harmadik amerikai elnök James Monroe is akinek nevéhez fűződik at úavneve zett Monroe-te- n felállítása és kihirdetése amely az amerikai kontinenst minden külső beavatkozás ellen védi című lap ellen Az újság ugyanis kétségbevonta hogy angol politikus német országi fegyverkezést elle-nezze akkor amikor ő maga kapcsolatban áll né met méltatlankodó lord válasza ban hogy po litikát szigorúan külön kell választani —businesstől A dolog hogy a bíróság igazat adott a Sun és Silkin lor-dot keresetével SOK HAJT OKOZ lőtt élelmiszer fővárosban nagy melg következtében hatalmas hűtőházakra és jégre szükség Miután ez nem áll álma szabad beteö előtti régen tiszteletdíjat — év alatt — Írnak pár pest fölött megkezdődött sége és akkor tudós saját — jői — rajongásával volt hogy és todoményos szub rakott a'or'izon ee mutatta szolét s magyar leuaxeaasa soká JÚLIUS Thomas Adams annak 1831-be- n rendelkezésre a fertőzések megbetegedések egyre szajo rodnak A kormányszervek illetékeseinek utasítására az országos felelőtlenség és cl maradottság következtében adódó hibákat a háziasszo nyok gondatlanságának mi nőMtik e EKflftlIHK A NYUGATI KGYSfiG ! Washington — A koreai harcokban résztvett 16 nem zet akiknek csapatai ma is az UNO zászlaja alatt Ko-reában védik az ország déli részét egy esetleges ujabb tá-madás ellen egyhangúlag utasították vissza a Vörös Kína felhívását hogy csapa taikat Koreából vonják visz-sz- a zinok képes folyóiratok s rtJtg a napilapok hasábjairól is Irénke képei bűvölték az oL vasót nagyestélyiben fürdőtrikóban egy szerű utcai ruhában a késsülő sserepben utcai forgatagban bevásárló körútján a a ven alkalmazott propaganda minden mester fogásával — íme — lelkendezett és lelkesedett ideggyógyászat távoli földrészekről fel-keresett mestere — ez végre a te pompás toiladhoz feladat! írj ebből de azon Egy óra alatt elkészült cikk sem kell hogy apaitanyait dolgozatba Ami kis vénám van és ami szirup kapható volt pesti cukrász mind benne lüktetett és mind rajta fénylett tudós professzor sseraét közben ugyanakkor ügyetlenül szemérmesen kabátom zsebébe egy gésfl göngyöleget Én viszont ügyesen de ugyancsak szemérmesen félrenéztem Vé-gül homlokon csókolt és rohant késirattal szkcsztőségbe Én nem annyira sietősen de nem kisebb izffdoanmal zsebembe nyuUasa öt darab öaesenajtott szézpengőst tartottam ke zemben tiszteletdíj roH ex Egy Hsrefjínyért fizette: ennyit! Oh régi ssép világ! kommunistnosban ha megeresztik az irói börtön Az amerikai Ma-gyar Református Egyesület Magyar alapita-- u amonkai sze!lemu allao jellegű TESTveiisEcrro rtS IUZTOSITó INTÉZMfiNY ées fennállása alatt KÉT ÉS FÉL MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Ma gyár Református templomok építésére Xemcíak legjobb élet bal-eset- kórházi és betegsefrélv BIZTOSÍTÁSOK AT hanem Bethlen Otthonában szeretettel GONDOSKODIK árváiról és gonch NeliVre nm rulé ilreceirAl Testvéri közösségünknek — amely jótékonyságáról ismert Amerikában és szerte vilá-gon élö magvarok között — TAGJA LEHET FELEKE ZETI KÜLÖNBSÉG minden gyermek ifjú és fel- nőtt 0—55 éves korig Munkánkról és tagsági félté u-ieinic-mi angol es magyar nycivu tájokoztatást ad köz-pontunk : TI1K HUNGÁRIÁN KEFOIIMED FEDEHATION 1S0I I N V Washington I) (' Kor7ü iroda : DK TlltOIC HALÓ S" Wct Fnil Aenue Detroit 17 Michigan Telefon: VI 27310 Ngr „Ili tlviU vrtptl faipari ! itrtti9ftll Ttlpt btrandtiii f4lllltl UfU l ctmtntbUh Sfirlithti VmtNTMriS ARAK BfMk mmdnnma ktlinil brndlé%l INFOlMACIOtlT UJON FERRO MACHINERY CO itgkci KINŐ I TOIONTO ONT TtltUn [M 4 Siló Ha alamlt el akar adni vagy venni akar ha kiadó lakása van vagy lakást keres MINDEN ADJON FEL EGY HIKDETÉST "Kanada! Magyarságában az i:i(!)rrzi:K VESZÉLYEZTETNEK EGY VAROST Vancouverből jelentik - hogy az Észak British Co Yukon határán fekvő Ix)war Fost a 82000 akkeren elharapódzott veszélyezteti 150 emberből álló brigádok éjjel nappal küzdenek tüz eltér ellen A kanadai tüzekkel kap csolatban jelentik Calgary-hó- i hogy az albertai Strath more városban nagy tűzvész pusztít Az egész környék megakadályozni hogy tflt főutcára át csapjon mivel ez esetiben várost aligha lehetne meg menteni teljes pusztulás-tol A VANCOUVERI Ilii) USS7K0MLASAKA NEM DERÜLT FÉNY hogy 15 halálos rendesővel hid tott megbi sze-rint kid két szakaszának vezető okokat naL egy gyönyörű nagy cikket a színházi megadni nem tudják az ösz lap számára a Mondanom beleadtam a a dákban az a törölgette olvasás s iobbkezével és a csúsztatott papfrsise rajongva a a a a Fejedelmi a tisz-teletdíj Hatvankét hgyházaink segítésére a NYÚJTJA TAfíSAGA a NÉLKÜL testvérünk A 1SS ST ESETBEN a KANADAI lumbiában városát erdőtűz a jedése igyekszik a a ne a a Megírtuk zott bizottság jelentése a szeomlásnak nyilván műszaki okát sem tudták megállapl dolgozók listája sze-rint három munkás hi ányzik ezek holttestét met nem sikerült kifogni URÁNIUM JAPÁN SZAMARA I'esrson ellenzéki parlamentben kér-dést intézett Churchill ke ntjkedelmi — hogy várhate Kanada még uránium nwgrendeléseket Ja-pánból annak ellenére hogy &z Egyesült Ádámok 10 éves szerződést kötöttek Jspán nal 2700 kilogramm utáni um választ Churchill miniszter később-re III 57 5ra 19%8 i u 2 se-d- a V ÉRT KjID VNDEN MAGYAR orvosságot a Royal General Agency gyógyszer osztályán keresztül MAGYARORSZÁGRA? I mert a megrendelt gyógyszerek azonnal to- vábbítva lesznek 2 mert a világ legújabb gyógyszerei is megrendel-hetők } 3 mert a vizsgázott európei gyógyszereszek állítják ött-sz-e gondos csomagolás-ban szakemberek továbbit-á- k a címzettnek 4 mert az óhazái recepteket a magyar viszonyokat jól is- merő szakértők készítik azokat használati utasí-tással láták 5 mert a ROYAL GENERAL AG€NCY az egyetlen Inté-zet amely a betegek gyors gyógyulása érdekében' a megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítja és utó-lag számlázza TEHÁT NE PRÓBÁLKOZZON SAJÁT ÉS HOZZATART07AI ÉRDEKÉBEN KÜLDJÖN ÖN IS OTT AHOL MINDEN MA-GYÁ- R KUlD ROYAL GENERAL AGENCY Gyógyszer Osztálya 273 SPADINA AVENUE TORONTO 26 ONT CANADA TELEFON EMpire 4-93- 33 A CSEHEK EGY AMERIKAI ÁRMESTERT Június lOén egy Ausztri-ában élő amerikai őrmester csendesen halászgatott a cseh és osztrák területet egymástól elválasztó patak-ban A cseh határőrök hő-sies hagyományaikhoz hfven megtámadták az amerikait és a vízből kihú&ván őt fog lyul ejtették Kétheti fogság után most visszakísérték a' határra és Haugsdorfnál át-dobták ahon-nan jogtalanul hurcolták d KIFOSZTOTTA A BANKIGAZGATÓT kanadai határhoz kfleoJ fekvő amerikai North Trey városka bankjába egy "ügyíéT pisztolyt rán tott a bankigazgatóra a pénztáritól elvitte a 2000 dollár készpénzt és arra férfi partnerével és az ügye-- 1 áldozatot követelt Burrard kényszeritette fgata44t is méltó költői A A vénát Street Inlet-- i az hoy kocsijában 160 arir-- ügyészség vizsgálatot indi föWnyire vigye el a rablói A vizsgálatul leszakadására Uni A még vezér a kanadai miniszterhez leseáJUtására A hslasztotU us Ságokat el és el SZABADON ENGEDTEK Ausztriáim A betoppant az az és összeomlására A VIKINGEK SZOMJAZNAK A New Yorkba Urto 10 tonnás Viking hajó személy sete rádión jelentette hogy ivóvizük elfogyott és már csak a maikkal hozott sört ihatják A kvst végére Nem-Yorkb- a várják a Vikingeket VIZBKFULLADT KGY VAK FIÚCSKA A majdnem teljesen vak S éves kis Norman WcTag-gar- t felügyelet nélkül issMt világot látni" de útja már nagyobb sötétségbe vésette a szerencsétlen kisfiát A 8y denham Biver feletti hWréi a vfzbe esett tehetetlensá géten a sekély visben meg-fulla- dt Apja a fíu Wesásé re indult de már halva talál-ta az alig 20 rnnttwéteres patakban a vüágask IsaMt vak fhseskát ÍM ÁU? w |
Tags
Comments
Post a Comment for 000222b