Magyar Elet, March 10, 1962

              í
ri
i
u
fiftt
fi
-- ' v
t
i l
6
1
5P
11) MMÍ1ÖIRÉLET ö
Published by Patria Publishinj Company Limited
Head Office: 563A Bloor Street W Toronto Ont Canada
Telefon: 533-256- 2
Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MARTON
Publisher Felelős
VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
"-
--
Az előfizetés ára: 1 évre
az Egyesült Államokban és
Authorized as second class mail
EGYHÁZI ELET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Böjti rendelkezések a to-rontói
Római Katolikus Egy-házmegyében--
Szigorú böjti napok: Ham-vazószerda
és Nagypéntek A
hústól való megtartóztatás
kötelező minden pénteken
azok számára akik 7 élet-évüket
betöltötték Különle-ges
helyzetben vagy egész
ségi okokból felmentés nyer-hető
A húsvéli szentáldozást
Hamvazószerda és Szenthá-romság
vasárnap között vé-gezzük
el A torontói Érsek
kéri híveit az enyhített böjti
fegyelmet önkéntes lemon-dással
és bűnbánattal egészít-sék
ki
Április 6-á- n lelkigyakorlat
kezdődik Hamiltonban férfi-aknak
Tartja P Borbély Ist-ván
S J Jelentkezés Végh
Mihály mérnöknél az esti
órákban Telefon :925-865- 9
Március 11-é- n vasárnap a
10 órai szentmisén a Szent
Név Társulat közös szentáldo-zása
MEGHIVÖ
A Szent Erzsébet Egy-házközség
tánccal egybe-kötött
díszvacsorát rendez
1962 március 18-á- n vasár-na-p
este 6 órakor a temp-lomszentelés
18 évfordu-lója
alkalmából Jegyek
elővételben kaphatók A
kitűnő vacsorára szeretet-tel
várják a vidék magyar-ságát
ii (Ez lesz az első
esemény vaz újjáalakított
helyiségekben)
(AArfArfS"S(rfSirfAArfVVi'W''
TOMfMMWilB!!
CSAK
ÍGYSPÖROL!
Könnyí
részletfizetés !
Bútor és szőnyeg
1 minden
minőségben
Nagy választéh
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel l
QBH33X
A
Editor
kiadó:
vsemaefímmaiBisissrissü
5 dollár V? évre 3 dollár
más országokban 6 US dollár
Post Office Department Ottawa
EVANGÉLIKUS RETORMATUS
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-93- 51
Lelkész: Dr Pokoly László
Istentisztelet és vasárnapi
iskola 11 órakor magyar is-kola
szombatonként 10 óra-kor
kezdődik
ELSŐ MAGYAR '
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul St Toronto 2-- B
Lelkész: Báthori László
Hivatalos órák: hétfő és szer-da
du 5—8 Tel: WA 1-63- 62
Istentisztelet és vasárnapi is-kola
11 órakor
Üri szent vacsora március
11-é- n
KITCHENER GÁLT GUELPH
Március 18-á- n vasárnap
délután fél 3-t- ól húsvéti gyón-tatás
lesz a Kitchener Gall
és Guelph vidékén éló kato-likus
magyarság számára D
u 4 órakor szentmise ma-gyar
szentbeszédet mond Má-té
József S J
Ugyanezen időben reformá-tus
istentiszteletet tart Dr
Szabó Károly a szokásos he-lyen
Utána közös márciusi
nemzeti ünnepség
1 Sírkő
ÉS BRONZ SÍRTABLA
művészi kivitelben
SIMON ART STUDIO CO
Tul: Simon-Torny- ai Gyula szobrász
Tel: RU 1-80- 83
1161 RoseJawn Ave Toronto
nnnnin
M--ÍÍ
iramra™
FREY ANDRÁS:
Spanyolfal
az emigrációban
(Folytatása 2 oldalról)
meg 'hogy íme Nagy Ferenc
is tanú rá egy'emigráns poli-tikus
szintén megerősíti 'és
igazolja hogy az' 56-o- s föl-kelést
nyugatról inszcenálták
Másnap a Petőfi Kor volt
titkára felhívja a Figaro fi-gyelmét
arra az ENSZ-jelen-tésr- e
amely önmagában is
rácáfol Nagy Ferenc állításá-ra
Erre a Figaro munkatársa
(a lap október 26-- i számá-ban)
közli hogy a nyilatko-zat
kéziratát bemutatta Nagy
Ferencnek aki 48 óiás gon-dolkodási
időt kért és ezután
adott felhatalmazást szavai
közzétételére
Ezt az ügyel is agyonhal-lgatták
Senki sem kérte a ki-vizsgálását
hogyan történhe-tett
meg hogy a Magyar Bi-zottság
külügyeinek intézője
a rabnemzetek közgyűlésé-nek
részét alkotó magyar de-legáció
elnöke olyan kijelen-tést
tesz amelynek valótlan
ságát egy világlápban a fejé-re
olvassák és amely az 56-o- s fórradalom legfontosabb
kérdésében a kommunista té-zist
támasztja alá
És jellemző hogy annak
sem volt visszhangja amikor
Eckhardt Tibor egy nyilvá-nos- (
beszédében a magyar lét-kérdéssel
kapcsolatban foira-dalmia- n
új hangot utolt meg
Kállay Miklós 75-i- k születés-napján
a newyorki Magyar
Társaskorv vacsorát rendezett
s ezen Eckhaidt annak a né-zetének
adott kifejezést hogy
a magyar helyzet javulására
ezidőszerinl csak egyfajta Ra-packi-te- rv
Kozépeurópa sem-legesítése
nyújthatna lehető-séget
Ez a megszólalás sem ta-lált
még csak kommentárra
sem az emigráció világában
Mind ebben pedig nem csak
az számit hogy kinek van
igaza és ki miben téved Ag-gasztó
hogy jobbról-balr- ól
demokráciát emlegető emig-rációnkból
épp az hiányzik
ami egy jogtisztelő szabad
társadalom éltető eleme': a
közérdekű kérdések- - nyilvá-nos
megvitatása
(New York március)
(új) ?
6 álló (új)
"V
Szépen bútorozott jól fűtött
tiszta szoba sok melegvízzel
csendes helyen jó magyaros
étkezéssel vagy kis főzési le-hetőséggel
buszmegállónál ki-adó
LE 3-37-
97 Éjszakai dol-gozónak
ideális hely- - Vala-mint
ugyanitt egy bútorozat-lan
szoba konyha is kiadó
Jómódú intelligens űriember
keres intelligens csinos jó-kedél- yű
úrinő ismeretségét
40 éves korig Házasság le-hetséges
Leveleket „Becsule-tets- "
jeligére a kiadóhivatal-ba
kérek v
Apartmentlakásban bútoro-zott
szoba kiadó közel a Blo- -
or-Bathurst- hoz Tel : LE 7--
3872 délután fél 5 után
Megismerkednék házasság
céljából 53-58-- ig intelligens
úriemberrel „Szőke asszony"
jeligére a kiadóhivatal továb-bit
Columbus Travel Senice —
Hajó repülő- - vasúti--' és busz-jegyek
Olcsó kiránduló 17
napos és emigráns-jegye- k Ka-nadai
útlevél vízumok bár-hová
Hotel és resort resel-válá- s
USA-b- a település so-ron
kívüli intézése Otthon
maradt gyermekek kihozata-l- a
Díjtalan tanácsadás- - Ga
rancía levelek Magyarország-ra
való látogatási vízumok
IBUSZ-coupo- n nélkül is Ma-gyarországról
látogatók ide-utazása
Péntetken este 8-i- g
nyitva 420 'Spadina Ave Tel:
EM 2-31-
22
B C-be- n élő nyugdíjas rk
özvegyember szeretne megis-merkedni
házasság' céljából
szintén r k vallású 60 éves
özvegyasszonnyal „Csak azok
írjanak akik valamit tudnak
angolul" jeligére a kiadóba
Mogjorosi Lajos okleveles be-tegápoló
vállal lábápolást be-tegápolást
megbeszélésre Te-lefon:
925-805- 6 reggel 9-1-- ig
333 Palmerston Blvd
Épületjavítst vállalok Tető
kémény csatorna cementjár-da
lépcső külső-bels- ő festés
olcsón garanciával János Fe
jér 371 Ossington Av Tel:]
LE 2-53- 88
Alkalom egy üzlet megnyitá-sára
összesen $175-ra- l Hasz-nált
jó állapotban levő női
gyermek és férfi holmik 100
i
iiiuiirjiii'iiiiiiiiyiiiiiUiiiiyiiiPiii'J I=3
g
i=
U
$4950
' il
m
S
a
iiiimiiiirti imwrawuiii iiiiih BÚTORT
KÖZVETLENÜL
a gyártól vásárolhat
Háló-berende- zés
darabból nappali
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új) $ 1850
3 szoba bútor (15 darab új) $1 2900
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
mintaterme
UNITED FURNITURE FACT0RIES
511 King W EM 8-73- 46
Toronto Ont
Nyitva este 9-i- g
Kérje Mr Szőkét
jBtffaijiiiíi'Ji íi I FjYsvW 1 1 I BL " 9JTM L'Tr
Négy! sorig" 1- - dollárt Minden további sor 25 cent Jeligés hirdetés
ára 2— dollár a levelek továbbításáért külön portőkbltség nincs
Az apróhirdctic zárási ideje: kedd déli 12 óra Apróhirdetést te-lefonon
nerj fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró-hirdetéshez
az ára mellékelendő
Nagy kertes bungalow-ba- n
gyermekgondozást vállalunk
2 éven felül Tel: CH 9-04-
14
Szállítás
Csendes tiszta utcai szoba
szépen bútorozva 1 percre a
buszmegállótól heti 8 dollá-rért
férfi részére azonnalra
kiadó Érdeklődni bármikor:
RO 2-65- 23
2000 dollár lefizetéssel a
High Park közelében 10 szo:
bás duplex Hátraléka egy 10
éves nyitott kölcsön Hívja
este 8 óra után 921-855- 8
Doncit
Perfekt magyar gépírónőt ke-resünk
Tel: WA 2-10- 14
Beauty Sálon felszerelve' át-adó
előnyös feltételek mel-lett
a Queen St-e- n a Spadi-náná- l
Tel: EM 8-33-
41
Üj baseinenl apartment a St
Clair mellell kiadó Telefon:
LE 4-62- 72
College-Montros- e Két szoba
konyha bútorozva vagy anél-kül
kiadó 90 Montiose Ave
Tel: LE 6 8803
Hatszobás nagyméretű dup-lex
azonnal kiadó Spadina
Cresc 560 Tel: WA 3-77-
85
Földszinten kél szoba kony-ha
első flooron 3 szoba für-dőszoba
sunroom második
flooron két ~szoba esetleg
megegyezés szerint alakítva
bútorral vagy bútor nélkül ki-adó
40 Duggan Ave Telefon:
487-003- 1
Két gyermek gondozását vál-lalom
3 éven aluli nappalra
921-273- 8
pár női cipővel stb Telefon:
HO 5-44-
57
Szoba konyhás vagy kötőszó-ba
'konyhás lakás kiadó Tel:
LE 4-00- 75
Házfai tási alkalmazottal 'ke-resek
egy magányos közép-korú
nő személyében Kulon
bútorozott szoba 'fürdőszobá-val
jó fizetés szabad nap
Modern otthon ME 3-58- 34
Könyvelés
Szepesi Antal könyvelési
irodáját Spadina Ave 353
szám alá helyezte át A
Life Press épületében az
első emeleten
Telefon: EM 4-37- 21
Este 6 után: RU 3-95- 48 VWiiiV'SSSVSV
Európa Butclicr
iMinoségi húsáruk
felvágottak
Házhozszállítás
78 KENSINGTON AVE
Tel: 362-488- 5
HÁZASSÁGOT
korra való tekintet nélkül
diszkréció mellett eredmé-nyesen
közvetít az Izabell
Házasságküzvetílő Iroda
1599 Bathurst St Apt 13
Toronto Ont Apointment
előzetes megbeszélésre RU
1-65- 62 telefonszámon hét-köznap
este 6 30 és 9 óra
között
EXCELLENT
OFFICE CLEANING
Company
IRODA — ÜZLET — IUZ- -
takarítást
vállalunk
KISS & PAPP
Telefon: WA 5-20- 39
Este 6 óra után
LEO
GOODMAN
Chartered Accountant
HU 1-43- 77 HU 9-24-
54
Kiadó a Wilson-Bathurst-n- él
gyönyörű 3 szoba konyhás
vagy 4 szoba konyhás lakás
garázzsal hatalmas kerttel
Alkalmas olyan család részé-re
is akik valamilyen üzleti
kezdeményezéssel foglalkoz-nak
Gyerekre felügyeletet
vállalok: EM 8-61-
16 Miké
Villanj szerelő villanykályhák
ki és bekötését és elektromos
tárgyak javítását vállalja
Tel- - EM 4-28- 34
St Clair alatt családi házban
egv bútorozott frontszoha ki
adó 1-- 2 személy részére 10
Biaemore Gdn 532-417- 8
Bútorozott szoba kiadó gyer-meke
gondozását vállalom éj-jelre
is Tel: WA 1-92- 78
Bútorozott szoba 1-- 2 személy
részére főzési lehetőséggel ki-adó
Tel : WA 5-03-
33
Apaitmentben első emeleli
szoba kiadó 34 Brunswick
Ave Collegénél WA 4-86-
09
Gyermekfelügyelet ért két
szoba konyhás fiat kiadó a
Vaughan Rd -- on Hasonló ko-rú
gyermeknek orúlnék Tel:
787-091- 6
Egy szoba bútorozva vagy
bútor nélkül ugyanitt egy
szoba bútorozva kiadó Tel:
368-669- 3 este 6-i- g 6 után
WA 2-09-
88
FIGYELEM! Torontó legol-csóbb
konyvbeszerzési forrá-sa
Keressen fel személyesen
és győződjön meg róla hogy
áraim több százalékkal alat-ta
vannak a máshol hirdetett
legolcsóbb áraknak — Vidé-kieknek
díjtalan árjegyzéket
küldök Kaphatók új és hasz-nált
könyvek különböző fü-zetes
regények többek kö-zött
a Rinaldo Rinaldini a vi-lág
legnagyobb kalandorregé-nye
— Kincses Könyvkiadó'
549 Dundas St W Toronto
2B Ont Canada
Meginduló asztalos üzemhez
bútorasztalos társat {keresek
5374825 telefonon egész nap
írógépet magnetofont piani-nó- t
vennék ellenszámlára
Lilian Dress Shop 422 Bloor
St W Tel: WA 1-96- 49
Angol és német oktatás kez-dőknek
haladóknak fordítá-sok
WA 3-88- 95 fél 10-t- ől fél
6-- ig
Magyarországon végzett pin-cért
keresek Restaurant és
dining roomban Nagyon jól
beszéljen angolul ugyanitt 2
szakácsnőt keresek és egy
mosogatót Kocsi szükséges
Telefon: 636-954- 9 6 óra után
éjjel l-i- g
Ne dobja el régi használt
chesterfieldjét gyárunkban
újjá alakítjuk Anyagokban
nagy választék Ingyen ára-jánlatért
minden kötelezett-ség
nélkül hívjon bizalom-mal
Mintákkal házhoz me-gyünk
5 éves gyári garancia
Ford Bedding and Chester-fiel- d
Mfg Co 670 Richmond
St W Toronto EM 2-75- 01
Gyermekgondozást vállalok
már hat hetes kortól éjjelre-nappalra
400 Palmerston
Blvd közel a College St-he- z Tel: 535-920- 2
Központban szépen berende-zett
szoba olcsón kiadó tel-jes
ellátással TV parkolás
485 Euclid Ave
Csinosan bútorozott szoba
teljes ellátással olcsón kiadó
Kulon TV szabad parkolás
Mindenhez közel Telefon:
924-764- 8
Keresünk penzióba azonnali
belépésre főznitudó nőt aki
a takarításban is segít Telje-sen
független munkakör Jó
fizetés Független szoba kü-lön
TV Választ a kiadóba:
„Sürgős" jeligére
Jómegjclenésfí pincérnőt
gyakorlat nélkül is azonnalra
felvesz a Moulin Rouge étte-rem
14 Dupont St Telefon:
WA 2-67- 03
Részben bútorozott fiat azon-nal
kiadó olyan családnak
aki egy három éves kisleány
gondozását heti öt napra el-vállalja
Tel: LE7-281- S
DR BARANYAI ZOLTÁN volt budapesti ügyvéd
közjegyzői "irodáját megnyitotta Cím: 563A Bloor St W
Telefon: 532-757- 1 — Kanadai és hazai ügyintézés Jogi
és műszaki fordítások IKKA- - pénz- - és gyógyszerkuldés
Romániába és Csehszlovákiába is Biztosítási- - és adó-ügyek
— Félfogadás: este 9-i- g és szombaton délelőtt
io-tő- l délután 5-i- g
i
kiiii iLtJjig'ÍJggfc'i!aJIMAJjyfaii-J!JI"l"lui'u-l)iJII-- li' mssgwsBW"
Msi ífc-isS- !
5s-ei#'"- °- s- -
Balogh Imre délvidéki bor-bélymesternél
23 Lippincott
alatt kiadó bútorozott szoba
konyhahasználattal Ugyanitt
osztrák gyártmányú hajlekötő
háló 75(J darab Tel: EM
4-28- 34
Akar ön is egy jó hajvágást?
Jojjon hozzánk' Bili Ligeti
volt budapesti Váci utcai fod-rász
457 Spadina FÉLIX Bar-Be- r
Shop College sarok Tel :
IWA 1-37- 54
USA-vÍ7um- ok soronkivuli in-tézése
adóbevallások fordítá-sok
hitelesítések óhazái 'kép-viselet
válóperek kanadai
büntetőjogi biztosítási és in-gatlan
ügyekben tanácsadás
közjegyzői munkák Dr Ma-gsán
Károly kanadai közjegy-ző
volt budapesti ngwéd
'Coivin' irodájában 271 Spa-dina
Ave Torontó Tel: EM
3-48-
63
KERESKEDŐK CIPÉSZEK
ÜGYNÖKÖK
részeié szállítok Magyaror-szágról
importált kézimunka-cipőket
Magas kereseti lehe-tőség
G Rátkai 281 Moun-tai- n
Ave Winnipeg 4 Man
Dr Hornung György Life &
General Insurance — Élet- -
autó- - tűz-- és egyéb biztosí-tások
— 1578 Eglmton Ave
West Torontó 10 Ont Tel:
RU 7-47-
63 RU 7-41-
63
Akik Európában vagy Kana-dában
bármikor U- - S A be-vándorlásért
folyamodtak ké-relmeik
felúiítása érdekében
forduljanak Dr Magyary Ká-roly
kanadai közjegyző v bu-dapesti
ügyvédhez 271 Spa-dina
Ave Torontó Telefon:
EM 3-48-
63 -U- SA-ban élő
közeli hozzátartozók (testvé-rig
bezárólag) esetén USA-le-teleped- és
esetleg már hóna-pok
alatt megszerezhető Rész-letes
USA-bevándorlá- si tájé-koztatás
Látogatási vizumok
leggyorsabban Együttműkö-désben
Mr R 1 Corcoran
volt torontói és montreali
USA vice-konzull- al
Külön bejáratú csinosan bú-torozott
szoba ellátással kia-dó
Bőséges napi házi koszt
46 Spencer Ave LE 2-29- 78
MEGNYÍLT! Ford Bedding &
Chesterfield Mfg Co 670
Richmond St W Toronto
Tel: EM 2-75- 01 — Modern
skandináv chesterfield szék
(sajátválászlású 'anyagból gu-mi
'foanV párnákkal) Gyári
ára: 9750 — Magyar vezetés
Gyermekgondozást vállalok
éijelre-nappalr- a kisbébit is
Telefon: 535-920- 2
MEGNYÍLT! MEGNYÍLT!
Ford Bedding & Chesterfield
Mfg -- Co 670 Richmond St
W„ Torontó — EM 2-75- 01 —
Francia vagy olasz stílusú
chesterfield és szék közvetle-nül
a készítőtől: $17250-10- 1
Magyar vezetés alatt
BIoor-Rusholn- ie Bútorozott
szoba magányosoknak kiadó
Konyha a basementben van
Tel: LE 2-22- 69 262 Rushol-m- e
Rd Mrs Adams
Festesse házát ennek érté-két
emeli Olcsó téli áraján-lat:
Bachelor apartment ?40
egyhálószobás $55 Kettő há-lószobás
$67 három hálószo-bás
$80 — Egyszeri festés
mennyezettel együtt mosha-tó
festékkel Bútor és kony-haszekrények
fényezését is
vállalom Tel: BA 2-41-
25
Angol német oktatást leve-lezést
fordítást gépelést stb
vállal nagy gyakorlattal ren-delkező
tanárnő WA 2-55- 00 6óra után
Édesanyai szeretettel gyer-mekgondozást
vállalok kivá-ló
szakképzettséggel gyönyö
rű tiszta napfényes lakásban
Tel: 267-868- 8
Bútorozott szoba kiadó Tel:
WA 5-01-
17
MEGNYÍLT! Ford Bedding &
Chesterfield Mfg Co 67
Richmond St W Toronto
Tel: EM 2-75- 01 — Continen-tal
ágyak matracok közvet-lenül
a gyártól! Vásároljon
otthon Mintákkal házhoz me-gyünk
— Magyar vezetés
alatt
Függöny drapéria és bűtorkar-to- n
huzat készítését vállalom
LE 3-37-
97
Régi fürdőszoba berendezés
modernizálását pincében új
WC és zuhanyozófulke léte-sítését
valamint bármilyen
vízvezetékszerelő vagy fűtés-szerelő
munkát munkaidő
után (5 órától) vagy szomba-ton
egész nap jutányos áron
vállal iparengedéllyel rendel-kező
masterplumber Tele-fon:
WA 5-00- 15
Csemege- - és tejtermékek
üzlete eladó remek helyen
Érdeklődni: EM 8-09- 68 te-lefonszámon
d e 10-1- 2 és
d u 2-- 5 között
Európa könyvesbolt 269 Spa-dina
Ave EM 3-48- 63 új ve-zetéssel
figyelmes kiszolgá-lással
a régi kedvezményes
lemezárakkal áll a kedves ve-vö- k
'rendelkezésére Vidékre
COD azonnal szállítunk
Gold Star Window and Floor
Cleaners" olcsón vállal pad-lótisztítást
falmosást és ab-laktisztítást
Esti órák külö-nösen
alkalmasak Gyors
pontos megbízható' Tel: LE
4-97-
06 Bármikor
Mindennemű fuvarozást és
költöztetést vállalok Tel: es-te
5 után szombaton egész
nap RU 7-76- 38 A Muller
Költöztetést fuvarozást ga-ranciával
vállal SÍPOS CAR-TAG- E
EM 4-25-
06
Ki nem fizetrtt visszahozott
használt hűtőszekrények gáz és
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépe' raktárbői való ked-vezményes
eladása Sokat taka-rít
meg nálunk 511 Kins St W
Toronto Tel: EM 8-73-
16
Fürdőruha különlegességei spe-ciális
gyógyfűzök melltartós
kombinék és melltartök készíté-sét
vállalja Mrs M Takos 532
Palmerston Blvd apt 8 LE 1-10-
21
(Bloornál)
Fűtés szerelés javítás Laka-tos
munkák Háztartási és kis-ipari
gépek szakszerű javítá-sa
garanciával LE 2-05-
73
Bútort egyenesen a gyártól vá-sároljon
Cs-a- k így spörol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 King St W Toronto
Tel: EM 8-73- 16
Hungárián Painlcr Decora-to- r
vállal mindenféle festési
papírozást átalakítást Hívás-ra
házhoz megy Díilalan ár-aiánl- at
garancia! Hívja dél-től
éjfélig a WA 2-10- 33 számol
Kárpitosmunkát és javítási
vállalok szakszerűen Minek
hívna mást hisz i)l a telefon-szám
minden Időben: RU 7-54-03
Férfi női fodrászt akar ke
ressen fel olcsó dauerok fazo
nok 603 Bathurst Sf Telefon
925-391- 5 Ungi Mihály
Pénzkölesönök felvételénél
hívjon bizalommal RU 3-75- 31
Szeretnék megismerkedni egy
40-e- s korú hölggyel kinek
némi készpénze' van és haj-landó
lenne betársulni egy
kisebb üzletbe Kölcsönös
megtetszés esetén há7f ssáí is
lehetséges „Tavasz" jeligéié
a kiadóban
Has7iiált chesterfieldjét újij
alakltjuk gyárunkban 5 éve5
garancia — Nagy választék
anyagokban — Ingyen ái
aiánlatért hívja: Ford Bed-ding
& Chesterfield Mfe Co
670 Richmond St W Toron
tó — EM 2-75- 01 —Magyar
vezetés alatt
Faltól-fali- g szőnyeg óriási vá-lasztékban
Ugyancsak 6x9
es és 9xl2-e- s méret minden
színben és minőségben —
Mintákért és árajánlatért hív-ja
bizalommal: Ford Anarl-men- t
Furnishings 670 Rich-mond
St W — EM 2-75- 01 —
Magyar vezetés
Arckép festékében régi gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festSmüvész megbízás)
vállal Fénykép után is 22 Pi-newo- od Ave Toronto Tel: LE
7-45- 10
Szobafestést mázolást tapétá-zást
legmegbízhatóbban minő-séghe- n
a legolcsóbb árban vég-zi
Torontóban 5 éve Kálmán
Zoltán CONTRACTORS Tele-fon:
iroda LE 5-82-
92 lakás LE
2-75- 01
Biztosítási ügyek szakkéovisele-t- e
Autó betörés tűz élet be-tegség
nyugdíj partner ship Ü--
zemek gyárak group-biztosftás- a
Speciális biztosítások: Ékszerek
szőrmék fényképezőgépek fest-mények
orvosi műszerek zenei
felszerelés stb J LENART IN-9ÜRAN-CE
AGENT TELEFON-lakás- :
RU 3-75- 31 iroda: 487-216- 7
Rossz a tpleÍ7Íőja rádióia?
HIvia: 636-078- 5 számot La-kásá- n
szakszerűen garanciá-val
javít cserél elad új és
has7nált televíziókat
MONTREAL
Szaküzletben vásároljon köz-vetlen
import olasz angol és
német férfi- - női és gyermek-cipőket
I Szedő 5184A Co-t- e
des Neiges
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zol-tán
v magyar ügyvéd 3955 St
Lawrence Blvd Montreal Tel:
AV 8-69-
71
GOOD HOME
Magyar óvoda vállal gyer-mekeket
12 éves korig
bentlakással vagy anélkül
Orvosi felügyelet szakkép-zett
nurse Felvilágosítá-sért
hívja: HU 6-99-
34
1