1983-08-18-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Arno Aarma Sõitl25 km Tulum'iss&, läbi Quin-täna Roo, mis enamuses soo jä raba, vesine dshungel. Elanikeks olla vaid hulgaliselt n^etssigu, usse ja madu> sid. Üks seoke siug jäi maanteel ka meie auto alla. Tulumis, maiade ainulaadset nagu Hiina) müüriga, sissepiiratud, vare-metekogü lähemalt uurimist rikkus äge vihmasagar. Aastatuhandeid vastupidanud fresko-maalid oleks väärt pinud pildistada aga ilm oli äiksest liigselt pime ja fotoflashi tarvitamine, väärtuste säilitamiseks, ei olelubatud. , Xel-Has looduslik laguun on imeilus., Nagu šmäragd-kolonidis kalliskivi keset troopilist rohelust, äärestatud halli laavalciviga.i Kristallselges, pudelrohelise vees sibavad sajad srisorti troopilised kalad ja kilpkonnad mõnuledes, nagu tunnetaksid teadmisfes, et nad on looduskaitse all. Ka siin sainielõpks veel teise säraka vilima. Ja kui siin sajab, siis valab. Akumalls, vahelduseks päris kbr-fähk 'restoran, oli aeg lõunaeineks. Meie ebaõnneks (puudus selle päeva söögikaartilt kilpkonnasupp. Tuli siis tujutõstja Tequila Margarita'ga ; alates leppida vähem väärtuslike mereandidega. Rand ja ümbrus oivaline. Lookaa kookuspalmüd kaardumas üle rannaliiva. Kaugemal koralliriif murrab ;murdlaineid, võimaldades laguunis nauditavat pjumist ja snorkelsukel-damisega jälgida impulsiivset veealust elu. . Cobä, 45r-50km sisemaa padrikusse on oma arvatava 360—400 senini restaureerimata j'a enamuses Veel väljakaevamata maiade klassik-pe-rioodi (600—900 A.'D.] ehitusega Mehhiko valitsuse tuleviku projekt. Cobä maia indiaanlased elasid siin raskelt ligipääsetavas dshungli rüpes nii varjatuna, et vallutajad hispaanlased ei avastanudki seda ennastva-rustavat keskust, kuni see ise aastakümnetega hääbus. Senini on välja kaevatud vaid 140 jalga kõrge No-hoch Mul püramiid ja kolossaalne „The Church" — õige nimigi veel . sndmata., •. , • • ! Oli arutusel hüpata ka üle poolsaare Jukatani läänekaldale. Seal kus Capechi, õigem Obregoni jõe alamjooksu ürgseis dshungleis olla veel ründavate sipelkate (tärantlid) meed ja otsida võib orhideesid milje lõhn olla surma|uhne suigutav. Loomulikult tuli jätta, sest tee oleks pikk ja neid orhideesi4 leida vist Sama lootuseta kui kodumaa metsades sõnajala õit jaaniöös. See-eest vqtam0 bussisõidu Can-cunist 250 km läände, Jukatani provintsi kõige enam, säilinud maiade toltefite klassilise perioodi pärandisse — Chichenrltza'sse, turistide kõnekeeles „Chicj(en-Pizza'sse"'. Algame palliväljakuga (ball-court) mis on tähelpanuv^rne oma haruldase akustikaga. Meeskondade vaheline võistlus võisiolla äge ja mängu sugemed nagu meie lacjrosse, euroopa jalgpall ja korvpja^ll liidetud. Traa-. gilisem siiski kui meie hokimatsh sovjettidega, sest kaotaja meeskonna kapten ohverdas oma pea jumalatele ja võitja päris ta naise..;. Peale demonstratiivset pea maharaiumist asetati see ohvrite müürile kuni tast sai kuivanud kolp. Näoreljeef, koos uhke sulgedest peakattega, raiuti madal-reljeefis kiviplokki, mis oma-kordrfiüüriti mälestus- või kangelas-müüri. Sugemed sellest on säilinud senini. Pallimäng toimus kummipalliga! Jah, maiad tundsid juba sel ajal toorkumriii {chiclej. Siit on alguse saanud ka meie närimiskumm — chiclet— millest ameeriklased aastasadu hiljem tegid maailma vallutanud äriobjekti, ' Pühitsetud tee (sacbe) viis ohvri-kaevule (El Cenote Sagrädo), kus preestrid põuahirmils ohverdasid vihmajumal Chac'ile. Ohvriand pidi olema süütu neitsi, võetud ligilähedasest nunnade majast. (Nunnery esindab huvitavat kaünistuskunsti). Legend räägib, et ohver pidi siiski olema 5 õöd-päeva preestrite hooldu-f f ; NELJAMEVÄL, 18. ÄTOUSTII' =°THÜRSDAY, AUGUST 18 „Meie Eiu" nr. SI3il7«6) tm Nikluse ja Jüri mälestusteos LAHKUS ARMAS ABIKAASA, !SA JA VANAISA Reisikirja autor Arno Aarma' koos kohalike elanikega Chichen Itza Sõdalaste toMpli varemetes. Foto — Hilma Aarma ses. Siis aurutati viimaseks puhastuseks vastav suitsuahjus, mille riismed on veel näha kaevu kõrval. Selle järele võõbati ohver üleni pühitsetud sinise värviga, seoti kivid jalga ja lükati üle kaljuääre, kukkumaks alla kaevukuristikku. Kui olla üksinda ja väga vaikselt — võiks nagu veelgi kuulda ohvri viimast kilavat karjet, või on see siiski vaid kaevukoopais elavate nahkhiirte kriiskav armu-hüüd? Sõjalastele pühitsetud templis on hulgaliste sammaste üldmotiiviks peapeale püstiaetud uss.(serpent) ja sfinksina näiv, tahapoole nõjatuv monoliit, — vihmajumal Chac-Mool. Jaaguaride Tempel, dekoreeritud õelate jaaguari peadega on senini oma dešifreerimata seinamaali jäänustega ajaloouurijate huviobjektiks. Ja siis peamaja — El Castillo. Kõrge püramiid, Toltec'i ehitusstiilis neljatahuline. Tipus tempel mille juurde viib kogusummas 365 kiviastet, päevade arv aastas. Sisetempel mahutab ülikute istekohad ja ülempreestri trooni Punase Jaaguari näol. Jääb vaid imestada kuidas need ajaloo väärtuslikud sälitised kõik ehitati, ajastul kui ei tuntud,veel ratastki, ei mingit tõstukit ega terast kui tööriista. Inimjõud pidi küll olema odav ja usk oma jumalatesse kõikumata. Tagasi Playa Tortugase mõnusalt jahutavas merevees. Kaugemal Isla- Mujeres (Naiste Saar) nagu võrgu- • tavalt kutsuks külastama, aga aeg jääb napiks. Samuti jääb vaatamata Cozumeri saar, teine suvitajate atraktsioon. . Küll oleme aga enesele saanud sõbrad samas Playa Tortugas'e ran- : nai, meeleolukalt sisustatud restoran „Pancho Villas", meie pea-igapäe- • vase lantshi söömise paigas. Mehhiklaste legendaarse revolutsiooni pääliku Pancho Villa valges dressis ettekaridjai padrunivööd risti üle õla, on väga suured sõbrad, — „ami-god". ,,Como esta Usted, amigos?" (Kuidas läheb, sõbrad?) on üsna peagi maakeeles selge..Toidukaartilt katsume proovida ikka kohalikke toite. Kuigi võtab suu õhetama nii, et tule-juga; käib suust välja, aga jääkülm sõprusjook, prii tequila-margarita aitab leevendada kõik. Meile soodsa peso kursi tõttu ($1.00 USA - 150 pesot) on kiusatus lasta endale maitsta mida süda soovib, või silm näeb. Nauditav on uhiuues Convention Centre saalis, mehhiko folklore esin-düstrüpi„ Nuestro Mexico" terve õhtut täitev tantsu ja muusikaline eeskava. Mariachis, marimbas, tulenee- Eesti Vangistatud Vabadusvõitlejate Abistamiskeskus teatab Mart Nikluse ja Jüri Kuke mälestusteose ,,Kaks kes ei alistunud" eeltellijaile. et teose ilmumine on tehnilistest põhjustest tingituna hilinenud. Teose, mille käsikiri on jõudnud trükikotta, valmimist ja väljasaatmist on oodata ^ septembri alguses.. Abistamiskeskus on seetõttu pikendanud teose eeltellimishindade^ ga ostuvõimalust kuni 31. augustini 1983. Eeltellimishinnad koos saatekuludega on järgmised: Skandinaavias Rkr 130.00, USA-s USDoll 20.00, Kanadas CANDoll 25.00, Austraali^ as ADoll 21.00, Saksamaal DM 50.00, Inglismaal £ 13.00. Muudes maades vastavalt USA hinnale. Okupatsioonivõimu poolt 15. a. sunnitööle mõistetud Mart Nikluse ja surnukspiinatud Jüri Kuke elu ja kannatusi kirjeldav teos ilmub suu- • res formaadis ja köites, sisaldades arvukalt seniavaldamata fotosid jä dokumente. Teose müügist ülejääv summa läheb poliitvangide ja nende perekondade abistamiseks. Eeltellimishindkoos tellija nime ja aadressi teatamisega tasuda Eesti poliitvangide . hooldusgruppidele ja hooldajaile või ülekanda asukohamaade EVV abistamistoimkondade-le järgmistel aadressidel: Skandinaavias EVV Abistamiskeskus, Box 34018, S-100 26 Stockholm, Sverige, postzhiiro nr 50D104-5. USA-s EVV Abistamise Toimkond, Estonian House of Chicago, Estonian Lane, P.O. Box 95, Prairie View, Illinois 60069. Kanadas EVV Abistamise Toimkond, Estonian House, 958 Broadview Ave No 20'8, Toronto, Ontario M4K 2R6, Eraldi Vancouveri, piirkonnas EVV Abistamisei Toimkond, c/o Albert Krug, 303-5560 Arcadia Road, Richmond B.C. V6X 2G9. Austraalias EVV Abistamise Toimkond c/o Eili Annuk; 12'Soriie Avenue, Northmead 2152 N.S.W. Eeltellimishinna saab tasuda ka , otse EVV Abistamiskeskuse nimele väljakirjutatud rahvusvahelise rahakaardi või \pangatsheki saatmisega EVV Abistamiskeskusele järgmisel aadressil: Box 34018, S-100 26 Stockholm, Sverige. sündinud 20. juulil 1914 Valjalas surnud 14. augustil 1983 Duclos Pointis '' mäkoftsvad leinas abikaasa HELGA poeg TOOMAS ja IZA poeg TÕNIS abikaasaga! lapselapsed KIPP, KIRK jsi TROY „M8ie Elu" nr. 33 (1748) 1983 LAHKUS MINU ARMAS MEl KAUAAEGSET SAARLASTE ÜHINGU ESIMEEST fA AULHIGEf SAARLASTE' ÜHING TORONTOS RIKUKKI TEATEID KAUAAEGSET SÕPRA BON AIR APPUANCE SERYICEi PARANDÄMi ' külmutuskappe ja pliite — igat IliM 4c 31 aastat tööpraktikat -k Tel. 533*9334 -Peter OfTlKVD EELK PEETRI KOGUDUS 817 M. Pleasant Rd., Toronto, Ont. M4P 2L1 Praost Andres Taul 04 Ölnnlck Cres., Toronto, Ont. M4N 1L8 Tel. 4834103, kirikus 483-5847 Oi^anlst dr. Roman To! Pühap., 21. aug. JUMALATEENISTUS kell 11.00 hommikul. Pühap., 28. aug. JUMALATEENISTUS kell 11.00 hommikul. KOGUDUSE KANTSELEI on avatud teisipäeviti 10—6, neljapäeviti 12-3 p.l. ÕPETAJA KÕNiETUNNIDkolma. päeval 9.30—12 kirikus, neljapäeval . 6—8 kirikus, ja igal pühapäeval pärast jumalateenistust. O T S ' a KARL ARDAM abikaasaga ALBERT SEPP abikaasaga ^ VLADIMER PUPART abikaasaga KÜLLI SAARTOK ARMAST VENDA JA ONU lATAS OPTM 465-6251 219 DANFORTH AVE., TOROm Suur valik parima kvaliteediga moodsaid raame. Kõik klaasijii-gid saadaval. Täidame ka. kodumaiseid retsepte — ÕIGESTI, ja soovikorral postitame. "Raamid $12.00—200.00. KAASMAALASTELE 10% HINNAALANDUST. impli ees Chicheia Uz&% juk&Xmko lamine ja mehhiko laulud — maiadest kuni tänapäevani. Üllatavah sama eeskava kordus mõni õhtu hiljem Hotel Sheratoni „floor-shows". Aga sugugi halvem pole ka lonkida maarahva turul, keset värskeid puu-ja aiavilja virnasid. Osta just peenralt korjatud mahlakas ananas või põ-rakas papaya nii et annab tassida. Lonkida iDasaaril ja õrritada ägedaid kaubapakkujaid või õhtuhämaruses toetud kusagil sisehoovi vqlvkaarega väravanishis ja kuuladma^iachi bändi. Eriti selle esimese trompeti sillerdavaid fraase, saateks kitarrid ja unistusele kalduv l a u l . . .Ühes paigas olid vist pulmad, rahvas liikus pitsis ja rüüshis. Ei ühtegi dshiinsi-püksi, kõrvukatvat habet või jooksu-kingi. Kui hispaania keel ja veri trügib siit USA-sse ja Kanadassegi paremat elu otsima, siis siinse mahajäänd tü-hifhiku näib täitvat, imelik küll, prantsuse (Quebeci) keel! Küll ollakse aga maiad USA dollari järele, kuna Kanada dollarit ei taha meeleldi isegi pangad. On päris kahju kui möödas on see kaks nädalat ja tuleb tagasi pöörduda Montreali. Mõtleme Su peale JuHatan, maiade müsteerium ja mehhiklaste mariac-hide meloodia... Adios, amigos! Hasta la vista! TORONTO EESTI EVANGEELNE KOGUDUS Immanuell Kirik 21 Swanwlck Av®, Pastor Allan Laur 72 Appleby Cres., Markham, Ontario L3R 2U . Tel. 477-6248 Laupäeval, 20. augustil kell 4 p.l. VABAÕHU-JUMALATEENISTUS koos E. Baptisti kogudusega, Lodu talus, Udoras. Kõnelevad E. Meiusi ja A. Laur. Laulab „Lauride" kvartett. PIIBLIPÄEVAD toimuvad 21.- 28. augustini. Piiblipäevade raamides peetakse jumalateenistusi ja loenguid järgmiselt: Pühapäeval, 21. augustil kell 3 p.l. AVA-JUMALATEENISTUS. Esmapäeval, 22. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD. Teisipäeval, 23. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD; kell 7.30 õ. JUMALATEENISTUS: Neljapäeval, 25. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD; kel! 7.30 õ. JUMALATEENISTUS.' Reedel, 26. augustil kell 10—12 ja kell 1-3 ^.I. LOENGUD; kell 7.30 ö. LAUDKONNA-VESTLUS (vastatakse kirjalikele küsimustele). Laupäeval, 27. augustil kell 10—12 p. ja kell 1-^3 p.l. LOENGUD; kell 7.30 õ. JUMALATEENISTUS. Pühapäeval, 28. augustil kell 3 p.l. JUMALATEENISTUS. Piiblipäevade kõnelejad: Valdeko Kangro, Evald Kiil, Allan Laur, Endel Meiusi, Kaljo Raid, Helmut Rüd-mik, Edmund Saraoja, Endel Siitam, Edgar Toompuu ja Märt Vähi. Jumalateenistustel esinevad koor, solistid ja lauluansamblid. KAUAAEGSET HEAD SÕPRA O T S ' a mälestavad leinas SERGIUS LÄÄNISTE perekonnaga REIN HÕBE perekonnaga ARMAST SÕPRA A R N O L mälestavad le ELMAl BERNi4 HUGol HANS I ARNO • v LUGUPEETUD | A ARMAST KLUBI LIIGET O T S ' a Mälestab leinas EESTI PENSIONÄRIDE KLUBI TORONTOS LAHKUS IGAVIKKU MEIE Hl A R N O L E mn EESTI VABAKOGUDUS TORONTOS 2® Thorricllffe Ave. Tel. 463-6223 Jutlustaja E. Saraoja Kirik: 562 Jones Ave. Tel. 461-2077 Pühap., 24. augustil kell 11.00 hommikul JUMALATEENISTUS, teenivad E. Kiil New Yorgist ja A. Turve. ' . Kolmap., 24. augustil kell 7.30 õhtul PIIBLI-PALVETUND, ilmutus- 7. EELK TORONTO.VANA-ANDRESE KOGUDUS • 183 Jarvts St* Toronto, ©nU. MSB 2C7 õp. Udo Petersoo 3714 BeechoUow Cres., Mississauga, Ont. L4Y 3n m 624^128, kirikus 923-5m Pühap., 21; aug. JUMALATEENISTUS kell 7 õhtul. Teenib koguduse õpetaja. Pühap., 23. aug. JUMALATEENISTUS kell 7 õhtul. Teenib vikaar õpetaja Albert Roost. 6. aug. — 20. augustini hooldajaks on vikaar õpetaja Albert Roost, telefon 244-9^70. TORONTO EESTI EV. LUT. USU KOLMAINU KOGUDUS Kirik: 6B Sherboume St., Toronto Tel.: 698-7977 või 766-7853 Sherboume allmaaraudteejaam on kiriku kõrval. op. 0. Gnadenteich U2 Fallingbrook Rd:; Scarborough JUMALATEENISTUS on pühapäeval, 21. augustil kell 5 p.l. ÕPETAJA KÕNETUNNID on iga kuu teisel esmapäeval kella 6—8-ni kiriku kantseleis, telefon 921-9417. Vastavalt trUHlkoja tehnilistele nõuetele palume käsikirjad ,Jl1eie Elu'' toimetusele saata m a s i n k i r j as ja võimalikult varakult enne lehe Ilmumist. TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 083 Broadview Ave. luti Kaljo Raid 36 Bards Walkway, WUlowdalip, Ontario M2J4T9 499^88 LAHKUNUD SÕPRA A R N O L ma IGAVIKKU LAHKUS SELMA KIVI sündinud 2. surnud l4. nas mälestavad KEHTNAL] „VABADUSE KUULUTUS" RAADIOSAATED IGAL PÜHAPÄEVAL Laup., 20. augustil kell 4 p.l. vabaõhu JUMALATEENISTUS perekond Lodu talus, Udoras, koos Evangeelse kogudusega. Kõnelevad E. Meiusi ja A. Laur. Pühap,, 21. augustil kell 11.00 hommikul JUMALATEENISTUS kirikus, kõnelevad H. Eller j® E. Meiusi. KORPORATSIOON VlRONlJ A L D O L J mälestab loi| EESTI
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, August 18, 1983 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1983-08-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E830818 |
Description
Title | 1983-08-18-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Arno Aarma Sõitl25 km Tulum'iss&, läbi Quin-täna Roo, mis enamuses soo jä raba, vesine dshungel. Elanikeks olla vaid hulgaliselt n^etssigu, usse ja madu> sid. Üks seoke siug jäi maanteel ka meie auto alla. Tulumis, maiade ainulaadset nagu Hiina) müüriga, sissepiiratud, vare-metekogü lähemalt uurimist rikkus äge vihmasagar. Aastatuhandeid vastupidanud fresko-maalid oleks väärt pinud pildistada aga ilm oli äiksest liigselt pime ja fotoflashi tarvitamine, väärtuste säilitamiseks, ei olelubatud. , Xel-Has looduslik laguun on imeilus., Nagu šmäragd-kolonidis kalliskivi keset troopilist rohelust, äärestatud halli laavalciviga.i Kristallselges, pudelrohelise vees sibavad sajad srisorti troopilised kalad ja kilpkonnad mõnuledes, nagu tunnetaksid teadmisfes, et nad on looduskaitse all. Ka siin sainielõpks veel teise säraka vilima. Ja kui siin sajab, siis valab. Akumalls, vahelduseks päris kbr-fähk 'restoran, oli aeg lõunaeineks. Meie ebaõnneks (puudus selle päeva söögikaartilt kilpkonnasupp. Tuli siis tujutõstja Tequila Margarita'ga ; alates leppida vähem väärtuslike mereandidega. Rand ja ümbrus oivaline. Lookaa kookuspalmüd kaardumas üle rannaliiva. Kaugemal koralliriif murrab ;murdlaineid, võimaldades laguunis nauditavat pjumist ja snorkelsukel-damisega jälgida impulsiivset veealust elu. . Cobä, 45r-50km sisemaa padrikusse on oma arvatava 360—400 senini restaureerimata j'a enamuses Veel väljakaevamata maiade klassik-pe-rioodi (600—900 A.'D.] ehitusega Mehhiko valitsuse tuleviku projekt. Cobä maia indiaanlased elasid siin raskelt ligipääsetavas dshungli rüpes nii varjatuna, et vallutajad hispaanlased ei avastanudki seda ennastva-rustavat keskust, kuni see ise aastakümnetega hääbus. Senini on välja kaevatud vaid 140 jalga kõrge No-hoch Mul püramiid ja kolossaalne „The Church" — õige nimigi veel . sndmata., •. , • • ! Oli arutusel hüpata ka üle poolsaare Jukatani läänekaldale. Seal kus Capechi, õigem Obregoni jõe alamjooksu ürgseis dshungleis olla veel ründavate sipelkate (tärantlid) meed ja otsida võib orhideesid milje lõhn olla surma|uhne suigutav. Loomulikult tuli jätta, sest tee oleks pikk ja neid orhideesi4 leida vist Sama lootuseta kui kodumaa metsades sõnajala õit jaaniöös. See-eest vqtam0 bussisõidu Can-cunist 250 km läände, Jukatani provintsi kõige enam, säilinud maiade toltefite klassilise perioodi pärandisse — Chichenrltza'sse, turistide kõnekeeles „Chicj(en-Pizza'sse"'. Algame palliväljakuga (ball-court) mis on tähelpanuv^rne oma haruldase akustikaga. Meeskondade vaheline võistlus võisiolla äge ja mängu sugemed nagu meie lacjrosse, euroopa jalgpall ja korvpja^ll liidetud. Traa-. gilisem siiski kui meie hokimatsh sovjettidega, sest kaotaja meeskonna kapten ohverdas oma pea jumalatele ja võitja päris ta naise..;. Peale demonstratiivset pea maharaiumist asetati see ohvrite müürile kuni tast sai kuivanud kolp. Näoreljeef, koos uhke sulgedest peakattega, raiuti madal-reljeefis kiviplokki, mis oma-kordrfiüüriti mälestus- või kangelas-müüri. Sugemed sellest on säilinud senini. Pallimäng toimus kummipalliga! Jah, maiad tundsid juba sel ajal toorkumriii {chiclej. Siit on alguse saanud ka meie närimiskumm — chiclet— millest ameeriklased aastasadu hiljem tegid maailma vallutanud äriobjekti, ' Pühitsetud tee (sacbe) viis ohvri-kaevule (El Cenote Sagrädo), kus preestrid põuahirmils ohverdasid vihmajumal Chac'ile. Ohvriand pidi olema süütu neitsi, võetud ligilähedasest nunnade majast. (Nunnery esindab huvitavat kaünistuskunsti). Legend räägib, et ohver pidi siiski olema 5 õöd-päeva preestrite hooldu-f f ; NELJAMEVÄL, 18. ÄTOUSTII' =°THÜRSDAY, AUGUST 18 „Meie Eiu" nr. SI3il7«6) tm Nikluse ja Jüri mälestusteos LAHKUS ARMAS ABIKAASA, !SA JA VANAISA Reisikirja autor Arno Aarma' koos kohalike elanikega Chichen Itza Sõdalaste toMpli varemetes. Foto — Hilma Aarma ses. Siis aurutati viimaseks puhastuseks vastav suitsuahjus, mille riismed on veel näha kaevu kõrval. Selle järele võõbati ohver üleni pühitsetud sinise värviga, seoti kivid jalga ja lükati üle kaljuääre, kukkumaks alla kaevukuristikku. Kui olla üksinda ja väga vaikselt — võiks nagu veelgi kuulda ohvri viimast kilavat karjet, või on see siiski vaid kaevukoopais elavate nahkhiirte kriiskav armu-hüüd? Sõjalastele pühitsetud templis on hulgaliste sammaste üldmotiiviks peapeale püstiaetud uss.(serpent) ja sfinksina näiv, tahapoole nõjatuv monoliit, — vihmajumal Chac-Mool. Jaaguaride Tempel, dekoreeritud õelate jaaguari peadega on senini oma dešifreerimata seinamaali jäänustega ajaloouurijate huviobjektiks. Ja siis peamaja — El Castillo. Kõrge püramiid, Toltec'i ehitusstiilis neljatahuline. Tipus tempel mille juurde viib kogusummas 365 kiviastet, päevade arv aastas. Sisetempel mahutab ülikute istekohad ja ülempreestri trooni Punase Jaaguari näol. Jääb vaid imestada kuidas need ajaloo väärtuslikud sälitised kõik ehitati, ajastul kui ei tuntud,veel ratastki, ei mingit tõstukit ega terast kui tööriista. Inimjõud pidi küll olema odav ja usk oma jumalatesse kõikumata. Tagasi Playa Tortugase mõnusalt jahutavas merevees. Kaugemal Isla- Mujeres (Naiste Saar) nagu võrgu- • tavalt kutsuks külastama, aga aeg jääb napiks. Samuti jääb vaatamata Cozumeri saar, teine suvitajate atraktsioon. . Küll oleme aga enesele saanud sõbrad samas Playa Tortugas'e ran- : nai, meeleolukalt sisustatud restoran „Pancho Villas", meie pea-igapäe- • vase lantshi söömise paigas. Mehhiklaste legendaarse revolutsiooni pääliku Pancho Villa valges dressis ettekaridjai padrunivööd risti üle õla, on väga suured sõbrad, — „ami-god". ,,Como esta Usted, amigos?" (Kuidas läheb, sõbrad?) on üsna peagi maakeeles selge..Toidukaartilt katsume proovida ikka kohalikke toite. Kuigi võtab suu õhetama nii, et tule-juga; käib suust välja, aga jääkülm sõprusjook, prii tequila-margarita aitab leevendada kõik. Meile soodsa peso kursi tõttu ($1.00 USA - 150 pesot) on kiusatus lasta endale maitsta mida süda soovib, või silm näeb. Nauditav on uhiuues Convention Centre saalis, mehhiko folklore esin-düstrüpi„ Nuestro Mexico" terve õhtut täitev tantsu ja muusikaline eeskava. Mariachis, marimbas, tulenee- Eesti Vangistatud Vabadusvõitlejate Abistamiskeskus teatab Mart Nikluse ja Jüri Kuke mälestusteose ,,Kaks kes ei alistunud" eeltellijaile. et teose ilmumine on tehnilistest põhjustest tingituna hilinenud. Teose, mille käsikiri on jõudnud trükikotta, valmimist ja väljasaatmist on oodata ^ septembri alguses.. Abistamiskeskus on seetõttu pikendanud teose eeltellimishindade^ ga ostuvõimalust kuni 31. augustini 1983. Eeltellimishinnad koos saatekuludega on järgmised: Skandinaavias Rkr 130.00, USA-s USDoll 20.00, Kanadas CANDoll 25.00, Austraali^ as ADoll 21.00, Saksamaal DM 50.00, Inglismaal £ 13.00. Muudes maades vastavalt USA hinnale. Okupatsioonivõimu poolt 15. a. sunnitööle mõistetud Mart Nikluse ja surnukspiinatud Jüri Kuke elu ja kannatusi kirjeldav teos ilmub suu- • res formaadis ja köites, sisaldades arvukalt seniavaldamata fotosid jä dokumente. Teose müügist ülejääv summa läheb poliitvangide ja nende perekondade abistamiseks. Eeltellimishindkoos tellija nime ja aadressi teatamisega tasuda Eesti poliitvangide . hooldusgruppidele ja hooldajaile või ülekanda asukohamaade EVV abistamistoimkondade-le järgmistel aadressidel: Skandinaavias EVV Abistamiskeskus, Box 34018, S-100 26 Stockholm, Sverige, postzhiiro nr 50D104-5. USA-s EVV Abistamise Toimkond, Estonian House of Chicago, Estonian Lane, P.O. Box 95, Prairie View, Illinois 60069. Kanadas EVV Abistamise Toimkond, Estonian House, 958 Broadview Ave No 20'8, Toronto, Ontario M4K 2R6, Eraldi Vancouveri, piirkonnas EVV Abistamisei Toimkond, c/o Albert Krug, 303-5560 Arcadia Road, Richmond B.C. V6X 2G9. Austraalias EVV Abistamise Toimkond c/o Eili Annuk; 12'Soriie Avenue, Northmead 2152 N.S.W. Eeltellimishinna saab tasuda ka , otse EVV Abistamiskeskuse nimele väljakirjutatud rahvusvahelise rahakaardi või \pangatsheki saatmisega EVV Abistamiskeskusele järgmisel aadressil: Box 34018, S-100 26 Stockholm, Sverige. sündinud 20. juulil 1914 Valjalas surnud 14. augustil 1983 Duclos Pointis '' mäkoftsvad leinas abikaasa HELGA poeg TOOMAS ja IZA poeg TÕNIS abikaasaga! lapselapsed KIPP, KIRK jsi TROY „M8ie Elu" nr. 33 (1748) 1983 LAHKUS MINU ARMAS MEl KAUAAEGSET SAARLASTE ÜHINGU ESIMEEST fA AULHIGEf SAARLASTE' ÜHING TORONTOS RIKUKKI TEATEID KAUAAEGSET SÕPRA BON AIR APPUANCE SERYICEi PARANDÄMi ' külmutuskappe ja pliite — igat IliM 4c 31 aastat tööpraktikat -k Tel. 533*9334 -Peter OfTlKVD EELK PEETRI KOGUDUS 817 M. Pleasant Rd., Toronto, Ont. M4P 2L1 Praost Andres Taul 04 Ölnnlck Cres., Toronto, Ont. M4N 1L8 Tel. 4834103, kirikus 483-5847 Oi^anlst dr. Roman To! Pühap., 21. aug. JUMALATEENISTUS kell 11.00 hommikul. Pühap., 28. aug. JUMALATEENISTUS kell 11.00 hommikul. KOGUDUSE KANTSELEI on avatud teisipäeviti 10—6, neljapäeviti 12-3 p.l. ÕPETAJA KÕNiETUNNIDkolma. päeval 9.30—12 kirikus, neljapäeval . 6—8 kirikus, ja igal pühapäeval pärast jumalateenistust. O T S ' a KARL ARDAM abikaasaga ALBERT SEPP abikaasaga ^ VLADIMER PUPART abikaasaga KÜLLI SAARTOK ARMAST VENDA JA ONU lATAS OPTM 465-6251 219 DANFORTH AVE., TOROm Suur valik parima kvaliteediga moodsaid raame. Kõik klaasijii-gid saadaval. Täidame ka. kodumaiseid retsepte — ÕIGESTI, ja soovikorral postitame. "Raamid $12.00—200.00. KAASMAALASTELE 10% HINNAALANDUST. impli ees Chicheia Uz&% juk&Xmko lamine ja mehhiko laulud — maiadest kuni tänapäevani. Üllatavah sama eeskava kordus mõni õhtu hiljem Hotel Sheratoni „floor-shows". Aga sugugi halvem pole ka lonkida maarahva turul, keset värskeid puu-ja aiavilja virnasid. Osta just peenralt korjatud mahlakas ananas või põ-rakas papaya nii et annab tassida. Lonkida iDasaaril ja õrritada ägedaid kaubapakkujaid või õhtuhämaruses toetud kusagil sisehoovi vqlvkaarega väravanishis ja kuuladma^iachi bändi. Eriti selle esimese trompeti sillerdavaid fraase, saateks kitarrid ja unistusele kalduv l a u l . . .Ühes paigas olid vist pulmad, rahvas liikus pitsis ja rüüshis. Ei ühtegi dshiinsi-püksi, kõrvukatvat habet või jooksu-kingi. Kui hispaania keel ja veri trügib siit USA-sse ja Kanadassegi paremat elu otsima, siis siinse mahajäänd tü-hifhiku näib täitvat, imelik küll, prantsuse (Quebeci) keel! Küll ollakse aga maiad USA dollari järele, kuna Kanada dollarit ei taha meeleldi isegi pangad. On päris kahju kui möödas on see kaks nädalat ja tuleb tagasi pöörduda Montreali. Mõtleme Su peale JuHatan, maiade müsteerium ja mehhiklaste mariac-hide meloodia... Adios, amigos! Hasta la vista! TORONTO EESTI EVANGEELNE KOGUDUS Immanuell Kirik 21 Swanwlck Av®, Pastor Allan Laur 72 Appleby Cres., Markham, Ontario L3R 2U . Tel. 477-6248 Laupäeval, 20. augustil kell 4 p.l. VABAÕHU-JUMALATEENISTUS koos E. Baptisti kogudusega, Lodu talus, Udoras. Kõnelevad E. Meiusi ja A. Laur. Laulab „Lauride" kvartett. PIIBLIPÄEVAD toimuvad 21.- 28. augustini. Piiblipäevade raamides peetakse jumalateenistusi ja loenguid järgmiselt: Pühapäeval, 21. augustil kell 3 p.l. AVA-JUMALATEENISTUS. Esmapäeval, 22. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD. Teisipäeval, 23. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD; kell 7.30 õ. JUMALATEENISTUS: Neljapäeval, 25. augustil kell 10— 12 p. ja kell 1-3 p.l. LOENGUD; kel! 7.30 õ. JUMALATEENISTUS.' Reedel, 26. augustil kell 10—12 ja kell 1-3 ^.I. LOENGUD; kell 7.30 ö. LAUDKONNA-VESTLUS (vastatakse kirjalikele küsimustele). Laupäeval, 27. augustil kell 10—12 p. ja kell 1-^3 p.l. LOENGUD; kell 7.30 õ. JUMALATEENISTUS. Pühapäeval, 28. augustil kell 3 p.l. JUMALATEENISTUS. Piiblipäevade kõnelejad: Valdeko Kangro, Evald Kiil, Allan Laur, Endel Meiusi, Kaljo Raid, Helmut Rüd-mik, Edmund Saraoja, Endel Siitam, Edgar Toompuu ja Märt Vähi. Jumalateenistustel esinevad koor, solistid ja lauluansamblid. KAUAAEGSET HEAD SÕPRA O T S ' a mälestavad leinas SERGIUS LÄÄNISTE perekonnaga REIN HÕBE perekonnaga ARMAST SÕPRA A R N O L mälestavad le ELMAl BERNi4 HUGol HANS I ARNO • v LUGUPEETUD | A ARMAST KLUBI LIIGET O T S ' a Mälestab leinas EESTI PENSIONÄRIDE KLUBI TORONTOS LAHKUS IGAVIKKU MEIE Hl A R N O L E mn EESTI VABAKOGUDUS TORONTOS 2® Thorricllffe Ave. Tel. 463-6223 Jutlustaja E. Saraoja Kirik: 562 Jones Ave. Tel. 461-2077 Pühap., 24. augustil kell 11.00 hommikul JUMALATEENISTUS, teenivad E. Kiil New Yorgist ja A. Turve. ' . Kolmap., 24. augustil kell 7.30 õhtul PIIBLI-PALVETUND, ilmutus- 7. EELK TORONTO.VANA-ANDRESE KOGUDUS • 183 Jarvts St* Toronto, ©nU. MSB 2C7 õp. Udo Petersoo 3714 BeechoUow Cres., Mississauga, Ont. L4Y 3n m 624^128, kirikus 923-5m Pühap., 21; aug. JUMALATEENISTUS kell 7 õhtul. Teenib koguduse õpetaja. Pühap., 23. aug. JUMALATEENISTUS kell 7 õhtul. Teenib vikaar õpetaja Albert Roost. 6. aug. — 20. augustini hooldajaks on vikaar õpetaja Albert Roost, telefon 244-9^70. TORONTO EESTI EV. LUT. USU KOLMAINU KOGUDUS Kirik: 6B Sherboume St., Toronto Tel.: 698-7977 või 766-7853 Sherboume allmaaraudteejaam on kiriku kõrval. op. 0. Gnadenteich U2 Fallingbrook Rd:; Scarborough JUMALATEENISTUS on pühapäeval, 21. augustil kell 5 p.l. ÕPETAJA KÕNETUNNID on iga kuu teisel esmapäeval kella 6—8-ni kiriku kantseleis, telefon 921-9417. Vastavalt trUHlkoja tehnilistele nõuetele palume käsikirjad ,Jl1eie Elu'' toimetusele saata m a s i n k i r j as ja võimalikult varakult enne lehe Ilmumist. TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 083 Broadview Ave. luti Kaljo Raid 36 Bards Walkway, WUlowdalip, Ontario M2J4T9 499^88 LAHKUNUD SÕPRA A R N O L ma IGAVIKKU LAHKUS SELMA KIVI sündinud 2. surnud l4. nas mälestavad KEHTNAL] „VABADUSE KUULUTUS" RAADIOSAATED IGAL PÜHAPÄEVAL Laup., 20. augustil kell 4 p.l. vabaõhu JUMALATEENISTUS perekond Lodu talus, Udoras, koos Evangeelse kogudusega. Kõnelevad E. Meiusi ja A. Laur. Pühap,, 21. augustil kell 11.00 hommikul JUMALATEENISTUS kirikus, kõnelevad H. Eller j® E. Meiusi. KORPORATSIOON VlRONlJ A L D O L J mälestab loi| EESTI |
Tags
Comments
Post a Comment for 1983-08-18-06