Magyar Elet, November 17, 1990

              1990 november 17
24 fejlett tőkésország a "reformországok"
segítségére próbál sietni
Brüsszelből jelenti az MTI: Az energia az
új téma a közép-kelet-európ- ai térség gazdasági--
politikai reformjait demokratikus fejlődé-sét
támogató 24 fejlett tőkésország (a G-24- m
vagy a 24-e- k csoportja) támogató akciójában
tűnik ki a most véget ért tanácskozás záró-közleményé- ből
A megbeszélés a Románia megítéléséről
folytatott vita miatt húzódott el A 24-e- k végül
biztatónak nevezték a július 4-- e (legutóbbi il-lésük
óta) Romániában megvalósult fejlődést
de a záróközlemény hangot ad abbéli véle-ményüknek
is hogy a változás mértéke még
nem indokolja a G-2- 4 által nyújtott segély ki-terjesztését
erre az országra is
Románián kívül csak Albánia nem részesül
a G-2- 4 támogató akciójában Franciaország u-gy- an
híve lett volna hogy Romániára már most
terjesszék ki a Phare-program- ot Anglia és
Hollandia képviselői azonban töbekkel egye-temben
fenntartásaikat hangoztatták
A 24-e- k egyetértettek abban az értékelés-ben
hogy a közép-kelet-európ- ai országok fi-zetési
poziciói jelentősen romlani fognak jö-vőre
- de abban is hogy igényeiket elsősorban
a nemzetközi pénzügyi intézményeknek kell
fedezniük Hozzáfűték azonban hogy ez eset-leg
nem lesz elegendő tekintettel a külső té-nyezők
miatt bekövetkező veszteségekre
Ezért a 24-e- k felkérték az akciójukat össze-hangoló
Európai Közösségek Bizottságát
hogy esetről vizsgálja meg a külső finanszí-rozási
igényeket 1991-be- n Tájékozott forrá-sok
szerint ez azt jelenti hogy a közösség
tovább dolgozik majd egy olyan tartalékalap
létrehozásán amely most például az Öböl-válsá- g
kompenzálására szolgáló összegeket biz-tosítaná
- ha létezne
Az energiaszektor Kelet-Európáb- an struk-turális
változásokat és rövid távú beavatkozást
egyaránt igényel állapították meg és meg
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folyt az 1 oldalról)
kólák helyzete miatt A
belügyminiszter öte-zer
rendőrt és csend-őrt
vont össze a fővá-rosban
A diákok ki-sebb
létszámú osztá-lyokat
kellő számú
képzett tanárokat az
oktatási program kor-szerűsítését
az elha-nyagolt
iskolaépüle-tek
és felszerelések
rendbehozását és a
megromlott iskolati
közbiztonság megjaví-tását
követelték a kor-mánytól
Az idei költ-ségvetést
a kormány
kilenc százalékkal nö-velte
a múlt évihez ké-pest
és most 245 mil-liárdos
tételével mege-lőzi
a katonai kiadáso-kat
Több százzal nö-velték
a pedagógusi
helyeket is de ezzel
sem tudtak javítani a
helyzeten az osztály-létszám
eléri a negy-ven
főt Az idén meg-növekedett
a tanárok
és a diákok ellen elkö-vetett
erőszakos csele-kedetek
száma is
Fransois Mitterand
köztársasági elnök fo-gadta
a diákok képvi-selőit
is A tüntetések
során több kilengésre
és incidensre is sor ke-rült
Több francia vá-rosban
ugyancsak di-áktüntetések
folytak
TŐZSDE
MOSZKVÁBAN
Szovjet vállalatok
és bankok egy cso-portja
hétfőn Moszk-vában
megalapította a
Szovjetunió első ér-téktőzsdéjét
Az alapí
tók -- 187 vállalat illet
vállalatai és bankjai
részvényeinek 40 szá-zaléka
Revenu Canada
bízták a közösség bizottságát hogy a Nem-zetközi
Energiaügynökséggel együttműködve
dolgozza a legsürgősebb energetikai támo-gatási
akciók listáját
A közlemény beszámol hogy a kö
KOHL - MAZQWIECKITALÁLKOZÓ
NOVEMBERBEN
ELKÉSZÜL A
HATÁR-SZERZŐDÉS
A középpontjában a két ország
közös határát végleg szentesítő határszerző-dés
továbbá a kétoldalú együttműködésta tú-ristautazás-okat
rögzítő megállapodás álltak
A két kormányfő kompromisszumot kotott
Az határ végleges és sérthe-tetlenjellegét
rögzítő határszerződést még no-vemberben
aláírja a két ország külügyminisz
TÖRTÉNELMI
LÁTOGATÁS
egy évvel körök és egysze-- a
berlini fal megnyi- - rű emberek
ve bank - úgy gondol- - tása után
hogy a tőzsdén az szagba
"legszolidabb" hail szovjet
kerülhet
elnök Akár tudatosan
tették erre a napra
Gorbacsov látogatásá-nak
kezdetét vé- -
Ive
prepared
forthe
GST
Have you?
Nowis
time to
register
Are you ready for the pro
posed GST7 If not now is the
time to register and prepare
Registration applies to anyone
involved in a commercial enter
pnse This includes fishing
farming professional services
and many activities carried out
1+1 Douanes el Acose
ki
arról
Revenue Canada
Cusloms ind EiDse
MAGYAR
tárgyalások
Odera-Neiss- e
letlen e
szimbo-likusnak
tartották poli- -
Pénteken tikai
egyaránt
Németor-já- k
látogatott Mi-orsz- ág
Gorbacsov
forga-lomba
akár
the
egybeesés
momentumot
Japán az elmúlt év-ben
a harmadik világ
megsegítésére immár
többet adott mint az
Egyesült Államok 896
millió dollárt áldo-zott
erre a célra
by non profit organizations
Revenue Canada is ready
assist you with Information
How register and the
benefitsof doingso
What the GST means
your operation
Simplified accounting
options and administrative
procedures
Rebates the Federal
Sales Tax
How recover GST
business purchases
GST return filing options
ELET
Canada's GST It's good business to now
zösség bizottsága a 24-ek- et a Szov-jetunió
egy szakértői küldöttségével Brüsszel-ben
folytatott megbeszélésekről Megállapítot-ták
hogy a szovjet helyzet kihatással van a
közép-kclct-cruróp- ai fejleményekre is A jelen-tés
a kiszivárgott részletek szerint aggasztó
képet fest a szovjet gazdaság és a
nemzeti jövedelem csökkenését jósolja
tere ám annak parlamenti jóváhagyására és
csak jövő év februárjában kerül
sor
Tadeusz Mazowiecki a sajtóértekezleten ki-emelte
hogy az Egyesült Németország kan-cellárjával
folytatott megbeszélése olyan ered-ményekkel
ért véget amelyek nagy jelentő-séggel
bírnak az európai földrész békés fej-lődése
szempontjából - Le kell zárni a múlt
nyitott kérdéseit -- jelentette ki Majd reményét
fejezte ki hogy a német-lengy- el határ nem lesz
újabb mezsgyevonal a földrész gazdag és sze-gényebb
országai között
Megbüntették a Kodakot
Minden idők szabadalom el-tulajdonításáért
járó büntetését szabta ki egy
amerikai bíróság amikor arra kötelezte az
Eastman Kodak vállalatot hogy 909 millió dol-lárt
fizessen ki a Polaroidnak A Polaroid cég
még 1976-ba- n nyújtott be keresetet a Kodak
ellen azzal hogy az szabadalmait eltulajdo-nítva
kezdett hozzá azonnal képet adó fény-képezőgépek
A Kodaknak amely összesen 165 millió "po-laroi- d"
fényképezőgépet adott el
1985-be- n - egy bírósági döntés értelmében --
abba kellett hagynia a kamerák gyártását A
cég évi 20 milliárd dolláros forgalma tízszer
akkora mint a Polaroidé a 909 milliós bün-tetést
ez évi 13 milliárd dolláros nyereségéből
kell kifizetnie Az összeg felét a Polaroid a
részvényesei között kívánja szétosztani
Lengyelország azt
kéri az NSZK-tó- l hogy
egymilliárd márka ke-reskedelmi
hátralékát
engedje el
A lengyel munka-nélküliek
száma szep-tember
végéig 926 e-ze- rre
növekedett ez
az aktív dolgozók
százaléka
lr£zk v vjk&sfttí Ír-S- í
to
on
to
to
of
to on
and
ő
az
7
Contact us today
Phone
1 800 267-662- 0
Telecommunications device
for the lieanng impaired
1 800 465-577- 0
Ordropbythe
Revenue Canada Excise
Office nearest you
Monday to Fnday
9 00am to5 00pm
prepare
tájékoztatta
helyzetéről
ratifikálására
legnagyobb
gyártásához
világszerte
Canada
Kiutasított országá-ból
egy terrorakciók-kal
fenyegetőző pa-lesztin
csoportot Moa-m- ar
el-Kadh- afi líbiai
vezető Az Abu Abbasz
vezette PLF az Öböl-válság
kapcsán ameri-kai
érdekeltségek elle-ni
támadásokat helye-zett
kilátásba
Veszteséges a mon-te-carl- ói
kaszinó 1990
első félévének mérle-ge
Fogyatkozó PanAm járatok
Az amerikai PanAm légitársaság 400 millió
dollárért eladta a Londont tizenkét amerikai
nagyvárossal összekötő járatait valamint a Párizs--
Washington járatot - jelentette be a vá-sárló
az egyre dinamikusabban fejlődő szintén
amerikai United Airlines képviselője
Az elmúlt években veszteséges PanAm a
hírek szerint megválik németországi belföldi
járataitól is - ezeken a vonalakon a Lufthansa
fog a jövőben repülni "Nincs szó arról hogy a
PanAm áruba bocsátaná kelet-európ- ai érdek-eltségeit
így a Maléwel közösen üzemeltetett
New York-Budape- st járatot" - válaszolta Jan
Pers a PanAm budapesti igazgatója aki sze-rint
a két légitársaság helyfoglalási rendsze-rének
összekapcsolásával kitágulnak az uta-zási
lehetőségek hiszen így az United Airlines
és a PanAm egymás járataira is közvetíthet
majd utasokat Az üzlet együttműködési szer-ződés
is s emellett a PanAm 400 millió do-llárért
Boeing 747-e- s repülőgépeket is elad a
United Airlinesnak
Ovmegszorítás Svédországban
A svéd államháztartást az egyre növekvő
hiány miatt még az idén 15 milliárd svéd ko-ronával
azaz 267 milliárd dollárral megkur-títják
- jelentette be Stockholmban Allan Lar-so-n
pénzügyminiszter Az állam kénytelen lesz
25 százalékkal kevesebbet költeni a korábban
tervezettnél A büdzsé a legtöbbet - 6 milliárd
koronát - a betegeken spórol akik ezentúl a
munkából való távolmaradásuk első három
napjára csupán bérük 75 százalékát kapják
meg táppénzként a korábbi 90 helyett Az ál-lam
a korábban tervezettnél 3 milliárd koro-nával
kevesebb támogatást ad a vasútnak
A svéd gazdasági élet képviselői még ezt a
megoldást is kritikával illették mondván: az
államháztartás kiadásaiból legalább duplaen-nyit
kellett volna lefaragni
A szovjet állampolgárok szabadabban
utazhatnak külföldre
Zürichből jelenti a
Reuter: Már a jövő év
elején arra kénysze-rülhet
a Szovjetunió
kormánya hogy intéz-kedésekkel
védelmez-ze
a rubel árfolyamát
A szovjet állampolgá-rok
ugyanis várhatóan
nagy tömegben kíván-nak
élni a külföldre u-ta- zás
lehetőségével s
ez igencsak felélénkíti
a keményvaluták irán-ti
keresletet
Vlt y f¥2(
AT t X "X -
K
K
m
A rubelnek jelenleg
négy árfolyama van: a
kereskedelmi a hiva-talos
a turista és a fe-ketepiaci
A szovjet
parlament még az idén
dönt az állampolgárok
utazási szabadságáról
A kormány elképzelé-se
szerint korlátozott
összegben vásárolhat-nának
külföldi valutát
a dollárhoz viszonyí-tott
62 rubeles átvál-tási
áron
ji+i'JSiUíssiHiafiitt i+iísiíüiEr-Cíiiüiír- w iH3PtüiEsjisjDrog Szerezzen örömet 1
kararsnnvm U
magyarországi hozzátartozóinak!
41wS nw 'fit
mM
IKKA VEZÉRKÉPVISELET
Utazások rokonok kihozatala
kedvezményes áron
Közjegyzőség fordítások hitelesítések örökségek
végrendeletek hiteles fordítások nyugdíjak Intézése
I í'iii--rk woo arii?iiiinp?nFipMiríFw
3 oldal