Magyar Elet, June 20, 1959

              rM-- í MII
Nv
2 o:-2a- ! -
- ' MAGYAR ÉLET S 1333 Június 29
IIUGAMAJfUFE MAGYAR ÉLET
Pubtlihed by Patria Pubüshing Company Limited
361 Spadina Ave Toronto Ontario Canada
3180 Maplcvvood Montreal Québec Canada- - -
Editor Szerkesztő: Kerecsendi Kiss Márton
Publisher Felejős kiadó: Vdrösvári István
Az előfizetős ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 dollár
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s S1S8 National S1S8
Cmtádian Weckly Prliiícd In the Hungailan Language
Autnonzed as second class Mali Post Office Department Ottawa
Egyházi hírek
Courtlantl (Ont)
SZT LASZLO EGYHÁZKÖZSÉG
Június 28-á- n vasárnap n temp-lo- n
védőszentje Szent László bú-csúja
az idén is nagy magyar ta-lálkozó
lesz Tavaly 5 000 ember
vett riszt az ünnepségeken De
fii Il-k- or ünnepi szent mise papi
sc-cdlel- tcl a kegyoltárnál Utána
díszebéd Délután szórakozás
színdarab futball-mérkőzé- s tánc
Minden magyart szeretettel hí-yu- nk
Az ünnepi szónoklatot Ha-ya- 3
János S J tartja
TORONTÓ
A TOHONTOI S7X ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Spadina és Dundas sarok)
Toronto Ont
A TOHONTOI ELSŐ MAGYAR
1 mi ORMATUS EGYHÁZ
:06 McCaul Street Torontó Ont
Egész Kanada református egy-házainak
vezetői és képviselői a
toronlói Kjiox Kollégium (refor-mátus
hittudományi főiskola)
templomában Június 7-é- n ünnepel-lek
Kálvin János szüléikének --150
eves valamint a genfi Akadémia
nlupltásának és Kálvin főműve ki-adásának
-- 100 éves évfordulóját
Az Istentiszteleti rend borítólap-ján
a leformácló ösl euiópai egy-házainak
címereit- - helyezték el
köztük a magyarországi reform-áltok
„Zászlós HarAny'Vnt Az
emlékünnep dlszbcszédét Nt
Sinllh G Neil a kollégium könyv-tárnoli- a
mondta Az ünnepélyt Nt
McQuccn Donald veette s a
szolgálatot az ünnepi szónok
mellett dr G J Stanley
a linux Kollégium igazga-tnia
l'nrrls li Allan kolléulumi
Tánurés Ntdr Nlmmó Sándor ai
urszngoí zsinat emoKC'iattaciAj
1- - — -- - — Pwi ♦
%
(tf
y
'i ' w iwüüWCTí sfffltMtraMTSEií
-
„Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Hungárián United Church
és a
rtlgscllen Magyar Református
Egjház
423 Queen St West
Torontó 2-- B Ont Canada
Az „Evengélfkus Református"
Magyar Egyesült Egyház tavaszi
isszcjüvetelt (piknik) rendez jú-nius
12-é- n vasirnap A találkozó
színhelye a Iligh Park — közel a
lclkárzi lakáshoz Délelőtt 'fél 12-k- or szabadtéri istentisztelet 12
órakor búcsú Rev dr L Schmidt
Jd rkéncp JiS
versenyek stb Rossz ido" esetén
a találkozó színhelye a 423 Queen
Street alatti templom
(Jongregation Ahavath Achlm —
Nachlath Israel
275 Vaughan Rd Toronto
Istentiszteleteket minden péntek
este és szombat reggelenként
930 órakor tartunk
Kanadai Magyar Zsidó Egyházi
9 Drunsulck Avcnuc Toronto
Minden pénteken este és szomba-ton
délelőtt istentiszteletet tar-tunk
Hitlestvéreinket várjuk
MÁRTÍROK EMLÉKÜNNEPE
A Torontói Magyar Zsidók
Egyesülete szeretettel meghívja
lilttestvéreit folvó évi június hó
28-á- n vasárnap délelőtt 11 órakor
a Henry St-- I Nagytemplomban
tartandó mártírok emlékünnepére
Az egyesület mint minden esz-tendőben
ez évben is a kegyelet-adá- s
mélységes áhítatával gondoz-za
mártírhalált halt véreink dicső
miiekét
A 15 éves évfordulóra való tc-:lntct- tel
a 15 riciis szer tar ti meggy"]!"" valamint a IííCm-llsztc'- ct
non t os Időben veszi kez-Jct- öt
V A Vezctöség- -
l J rALAitáMV Mm
VfiP" T i j tj --? #cfcLi
ktjl--i '& sa H--t- i
' ' "Wírwr v- - —' = TT"-- —! --M5 „ - - --jTTTTm T ABT" ZT
tf %' % 7if KB mi '
ftr v„ - VAv Hc x
Kanadai körútja során Erzsébet
' a BarrUkór mely sok nemzetközi sikext
nratot-- Jcnscn láható aal a két oklevéllel melyre
IczbUszkóbb a kórui
iutóü-- s w~saajKXz~JUSzsz~?
MONTREAL
A Magyarország Nagyasszonya
Catolikus Egyházközség templo-mában
(3555 Claik a vasár-napi
szentmisék rendje a követ-'zö:d- c
9 10 11 és 1215 órakor
A Magyar Református Egyház-község
a Graham Blvd és Mc-Eachr- en
sarkán levő templomban
minden' vasárnap dc 10 órakor
tartja istentiszteletét Ugyancsak
de 10 órákon Vasárnapi iskola
Minden szombaton de 10 órakor
református hitoktatás Konfirmá-ciói
oktatás hetenként háromszor
Érdeklődni lehet a lelkészi hiva-táln- ál
(Telefon: RE 1-5-
732)
t™&&1®?lW&'-&- & mmsy'úírw:
)BJW
Gravcnhurst-b-c
meghallja
Magyar művészek Nyugaton
Magvar Elet flgvclő-szolgáial- a c héten a nvitqntl v)'á"N" fifvfi- -
-- ' ria :a: nilö{ÍÍ í-t- V' '"'" '' '"'
liollywtjoüi vonatkozású írást Filmrovatunkon kivtii Innunk luoii
helyén küJUnk mcBcnilékczést filmművészet néhány magyar kl
valóságáról Roválunkat folytatni fogjuk
i
MUSKOKA-GEORGIA- N BAY
IZPARTÍ-TELKE- K
tnt íwt'% TW-- X"
HT-'rrz'rr'rí'rrrű-ira
"ssssssssseami
f ÉmcBjmmwmm mmmMBtlFl4Glffi' a AjtóSnt Vi ' f— M
alatt
BAY
BAY
hclve
is
az a
E szép stb
Mivel már sok telek elkelt nz ön által szép telket ön és '
kis és lehet egy
a a
és a
és vagy
kuldok $
□ $ 49 havi $ 20 teljes ára S 79500
Q $ 29 havi $ ára $
W' : - -- A-Cím:
Avc)
-- m --s „i Ar-- w ossí w "f
TBk
u_
be
(Ont) is el
A
A
j ~z " ' "
a
W JW
I
1 '
'
o-a- ui jnje H~"£-u- — mit ÍJUw- - -- e
B I N G Ó
Az
néha
gyenge
nyújtanak Ilyen —
jingó-- t — ért el a torontói 1h'
Globc and Mail egyik
is kép
--ncg a repülőtérre ér
kezö „amint Kádár
és halad A kép
aláírás megmagyarázta
érkezet
és a ke
kiléte nem állapíthatí
meg
=níi
1
II
1 III
III "3
vv a ( 111
'' V
- i k' II
III
i " II
y ' III
:
III
lllr
llr
II
-- !
I
'
CSUPÁN $10 HAVONKENT
a kis előleg lefizetése után
Saját birtokán nyaralhat halászhat fürödhet és a LONG
1JKE is BAY LAKÉ kellemes hűs vízében szabadsága vagy
hétvégi kirándulásán a MUSKOKA-GEORGIA- N vidékén Kanada
helyén
Tís dollár havi törlesztéssel már tulaj-donosa
laliel egy gyönyörű liüsvízií
és kellemes levegőjű árnyas paradi-csomi
nyaraló helynek
A LONG LAKÉ és LAKÉ a oviiig egyik halász-paradicso- ma Az amerikai sporthorgászok kedvelt találkozó
E van a MEGNETAWAN DEER vadász tcrüfct
Kellemes nyaralásán kívül kitűnő befektetés
lesz Ön részére fenti nyaraló telek vásárlása
nyaralóhcljcn parkok clubház bevásárló központ telefon villany létesül
siessen lekötni választott melyen
befektetéssel kellemesen nyaralhat tulajdonosa értékes teleknek
Ez legegyszerűbb módja vagyonszerzésnek
boldog élei kialakításának
To'cfonáljon kérje a magvar c'adót Mister LÁSZLÓ-- t jöjjön
Mellékelten összeget
vízparti 'telekre amelynek clölcgjc törlesztése
parfnélküli tclckrcf amelynek tölcsztésc 10tcljcj 39500
VÍSlySkm
királynő
amerikai földrészen meg-jelenő
világlapok megle-pően
teljesítményt
telitalálatot
legutóbbi
száma melyben jelen
budapesti
Hruscsovról
MUnnlch Mzött
hog-Hruscso-v
Albániába
képen mellette látható
személy
iwA'vi'
soortolhat
legszebb
leggazdagabb
kbrzcfbcn közismert
családja
Irodánkba
lefizetésre
clölcgjc
LONG LAKÉ
ESTATES
113 BAY STREET
TORONTO ONT
WA 4-74-
66
:
i
I
i umJüajaBspigEXULiijwmu
1 A % if
AP APROHBRDET
Női fodrász-szalo- n gyakorlattal
íi rendelkező munkatársat Keres '
NSt "agy férfit Kevés angol tudás
szükséges „Fodrász-szalon- " jel- -
1 igére !
í S 12-é- rt havonta: gyönyörű fás tcl- -
kek Rawdoonban 10000 négyzet- -
láh nirvohh! Fnlvdvfz motlott' I
Sport csónakázás és halászati le-- !
hetőségek Tel: DU 7-54-
SG iMont-- 1
reál
I
Üvegcs Mindenfajta ablak üvege- - ra fizetési feltételek
zésér ücgck és tükrük ! KuionlegeS béfleivásarlási ter-EZállitá- sát is vállalom ip7PtUnkkel Ijikbéróvel
WA 2-89- 72
Komoly ház-vezetőn- öt keres intel-- 1
ligens' egyedülálló középkorú ré- - fJfLliSírKfiAtlvétellkí iga- -
-- '' " J £Ü lcvc!dcl_a kiadóhivatal továbbit
Kéne'mcs Amerikai túra - kocsim -
mai fuvart vállalok — rövid és
hosszú távra olcsón LM S-SI- OS
Miért
eevütt
E3y szo'oa kiadó szálloda részérc jó
WA 3-6S-
45 23 filaskow St 'ot és
Brldgc WA
17 1
nyári 3 tonnás Dodgc
szoba 3-G0-
24
' valamint Morcurl
' track kocsi
1 2 szoba július 1'' k-a(J-Ó
2-- g „uron St WA 527G0
DIÁK-HÍRE-K
Az északamenkai magyar diák-szövetség
Los
nagyszabású bált rendezett a
egyik báltermében
Az is jólsikciült bál le-hetővé
tette — többek között —
egy tanuló magyar
tanulmányainak amit
korábban japán diákok vállaltak
Egy Rezső nevü
a magyarországi
újságolvasók hozta
hogy egy 8000 főből ál-ló
erűs magyar „ellenforradalmi"
diákszervezet működik
Az Eszakamcrikai Magyar Egye-temisták
Szövetsége június 14 és
17 között rendezi harmadik kong-resszusát
az Ohio Uni- -
' ' -- 'in V U
idi itlszl az UJA ei Kanada
'egyetemein tanuló magyar diákok
képviseletében
A detroiti egyetem idei vásár-ján
magyar kiállítás is
njilt — Zoltán Sándor építész Irá-nyításával
A kiállítás nagy sikert
Az Eszakamcrikai Egye-temista
Szövetsége
'! tájékoztatót A szerkesztőség
címe: 41 Street Boston
3 Mass USA
CSERKESZ-HlRE- K
A 213 számú torontói
cserkészcsapat június 13-14-- 'n próbatáborozást tartott az
erdőben A próbatáboro-J- s után első ízben le a
és fogada-)mtéte- li
ünnepélyről készült fil-i- ct
Az „Evangélikus Református"
Magyar Egyház
alatt álló „Toldi Mikin?'
serkészcsapat 21-é- n dél-itá- n
2 órai kezdettel tartia zzlé
yató ünnepélyét Iligh Parkban
z helje Parksidf
191 7ámú Mzz-i- J
Az
nónoka dr Szalontay Sándor
jsszrifí marauaaweBasuiagiUBi'y
BEVEZETETT
mérnöki iroda
vállalkozásának kibővítésére tőkéstársai
keres
!
Telefon este 6 óra után :
RU 2- -
STANDARD
DESIGN
rSK 1 ni ii mi miiii i --il- t-ii- njü- ij
"AVAnAi inTirnr7f %Xt #lí WA&VJ V
ügyvéd Kanada
TÖRVÉNTSZCK1 HITES
4G7
cm 3 + Torontó
Telefon: WA 1-7-
185 HITELES fordítások
LEÍRÁSOK
irodalmi
MINDEN
KÖZJEGYZŐI
Ingatlanügyek
Minden négy sor
ugyanaz jeligés mrüctés esetén 4 2 dollár
Az apróhirdetések szövege postán is Ebben az
esetben a csatolni kell a megfeldö összegű csekket
vagy pénzesutalványt (money order) A kiadóhivatal telefonon
nem vesz fel apróhirdetéseket Cím :
Magyar Élet 361 Spadina Avcnuc Toronto Ontario
l Magyar Elet 3 ISO Montreal Québec
lakik ? Fordítsa 1 Cukrászüzem részem 3 tchcrszAl
heti bérét a'litó kocsival állandó
i Könnyű a
csiszolt ml
Telefon : !
magyar soffpY
bútorozott utcai íyarl szaká-Te- l: takarítónőt keresek Tel:
Seven 173 vágj-- 3-5- 39 1
Könnyű keresünk
éves tanulót otthonunklu csukott teherkocsi
Külön Tel: RU új motorral egy
Pannel (restaurant
Angeles-- i csoportja
vá-ros
legszebb
anyagilag
Japánban diák
biztosítását
Ilányász buda-pesti
újságíró
tudomására
Nyugaton
Athensben
néprajzi
aratott
Magyar
hetenként ad
Hromficld
Kossuth
'jiJos
cto-'jicokc- -i
vetítették
egutóbbi zászlóavató
Egyesült pártfo-gása
június
a
ünnepség a
"rlve 7CTibc-lev- ő
parkrész ünnepély dísz
(társakat)
4G12
CO
budapesti
EGYETLEN MAGYAR
SPADINA AVENUE
OKIRATOK
házassági ügyek
beküldhető
szöveghez
bútorozott lakásának törzsvcnilé- -
házimunkára
salát hútnrávnl herpnripzott lakás- -
jtnár a saját bútorát is törlcsztheti!
Bvjebb lclvilagositásért hívja:
LE 3-79G-
4-et !
zo vánnral rendelkező egj'én To- -
ront6ban aldk mAs mun clvcg
'
7-ér- e is vállalkoznak Jó fizetés
' Jelentkezés este a-iu-- íg Jelcton:
I"1'83
konyhafclszerelísscl) kifogástalan
' -
Német rádiók HI-TI-- k Stcrco zc
negépek magnetofonok egyenest
Németországból közvetítő Uletek
kikapcsolva Óriási megtakarítás
EM 8-7- 3 1G
$agy világos utcul szoba főzési
lehetőséggel kiadó LE 6-90-
10
Speciális fűzök mclltartós kombi-né- k
melltartó és fürdőruha kü-lönlegességek
készítését saját és
hozott anyagból vállalja Margarct
Lakos Torontó 528 Palmcrston
Bivd (Bloornál) Tel: LE 1-1-
021
útort egyenesen a gyártól vásá-roljon
Csak fgy spórol Nappali
háló és konyhaberendezések j)
Brant St TORONTO LM 8-73-
16
Költöztetést és mindennemű fuva-rozást
garanciával olcsón vállalok
Gáztűzhelyet ki- - és bekötök LE
1-4-
173 Mr Fihpovlts (Filips)
porszívók jiadlókcfé-l- ő
s" egyéb háztartási gépek
vállalom Használt mosó-gépek
vétele és eladása
Mindenfajta lakatos munkát
vállalok Mr Slezák K 160
Avc Tel: WA 2-65-
20
Elsöcmcletl modernül berendezett
1 vay 2 f'P'n (ttnyVs !i':to o! cji i(J o- -j tjiycA öj'-me- k
nem akadály LE 3-79-
G5 'J l"Ti 'lf illl ' „I 1 J—Mi
munka? Miért hlvpa
mást? Olcsón jól készítek új mun-kát
áthúzást ön is legyen vevőm
esti hívását várom Sálory EM
4-88-
G3 93 Grange Avc Torontó
Komplett lakás 2 szoba konyhá-val
Augusta Avc 197 Tiszta la-kás
újonan festve házaspárnak
Kiadó Gyermek nem akadály Tel:
EM 3-27-
49
Feleségemért FésCls Almáért
semmiféle anyagi és erkölcsi fe-lelőséget
nem vállalok 150 Spring-hur- st
Avc Toronto Fésűs István
Angolul beszélő áN
lást keres Tel: WA 3-G- S 15
szoba kiadó Parkolási
lehetőséggel 422 Húron St Tel:
WA 1-82-
G7 Közel a Bloor-ho- z
Uj bútorral I mcletcn szoba ki-adó
1 személv részére Ugyanott
2 emeleten két egymásba 'nyíló
bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
Gyermek nem akadály Kö-zel
a villamoshoz Queen és Man-nin- g
közelében EM 1-4-
098
Minőségi férfiing varrását gallé-rozás- át
nőiruha varrását javítá-sát
alakítását ponlosan olcsón
vállalok 253 Augusta Ave Ru-zsánsz- ky Mária
4—3 szobás földszintes különbc-Járal- ü
lakás kiadó
Július 1--
vel Tel: WA
Kleiner Cím: 93 Major Street
Masszív vitrincs
szekrénnyel kitűnő állapotban
költözés miatt sürgősen eladó
WA 4-32-
92 Eátc'G után 243 Hú
ron Street
üzletet nyit? Rossz a _
dezése? Forduljon Torontoó egvet
len magyar hQtöszaküzletéhez
Olympia Refngeration Co 3(]ji
King Street West EM 8-37-
2G eladása és cseréje
részletre Is 1
Intelligens különváltan élő szép
lakással rendelkező fiatalember is-meretség
hiányában ezúton kére-- '
si hozzáillő komoly gyermekszc-rct- ő
magyar lány vagy elvált
"--'- f iiiii(i„o„K„vk „„ni„tuiaaaL
wilui müuuiw iwui
Biztosan vezet ha a „Goid Star"
Autóvezető iskolában tanul Min-den
pénteken este 8-- 1 0-i- g elméleti
=in=iii=iii=m=iii=iii=iiiHiii=i!i=iii=iii= anyja lenne 20-2- S ig Egy gver-n- w OiCiMirtn llnAn mek nem akadály Fényképes l- eül OOlílien JanOS eleket „Édesanya" jeligérc a to- -
volt
TOLMÁCSA
I
SZABADALMI
fordítások
NYELVEN
megkezdett
v
Maplcnood
albérletben
Mosógépek
ja-vítását
garanciá-val
Bruns-wlc- k
Kárpitos
bútor-asztalo- s
Bútorozott
bútorozatlan
4-3573-
Mrs
konhabútor
hűtöberen-- :
Berendezések
1 dollár
pékkel nagjbani és kicsinbeni
eladásban betegség miatt1 eladó
Jelige! „Uo- - 21"
Szobafestő Külső és belső mun-kát
jutányos áron vállal Húsz éves
magyarországi és 2 éves kanauai
gyokrlattai Ádám Sándor 9S
Grange Ae Tclj DM 4-SS-G3
Két hálószobás nagy modern la-kás
új házban Torontó egyik leg-szebb
részén garázzsal átadó
Havi bér 115 dollár Telefon: WA
3-02- S8
3 szoba kom ha újonnan fcstc
Azonnal kiadó Gvcrmck nem aka-dál- v
és egy albérlő 's lehet Tel:
esté 6 óra után LE 6-63-
G0 111
Lisgar St
Hívjon és házhoz Jövök! Méret
után készítek szakértelemmel
függöny drapéria és karton bú-torhuzat- ot
Lakásomban vagy o
helyszínen WA 5-G7- 81
Bevezetett üzleteimben fele hely-séget
kiadnám íö" útvonalon A
villamos megállónál próbaidőre
Is Kölcsönös megegyezés Tel
LE G-44-
95
Férfi Ingeket méretek után leg
szebb kivitelben készítünk vidék
re Is" Anyagokban nagy válasz
ték Mrs Makky 135 Marion St
Telefon: LE 4-90-
25 Egész nup
Llolcg nélkül sehol máshol ncir
található olcsó árban mlndenfajtj
bútorok porszívók stb gyönyö-rű
szőnyegek függönyük óriás'
választékban Pénzkölcsön közve
títés kizárólag esti órákban pén
tek szombat kivételével vasár
nap egész nap 28 Cecil St Spa-dlnán- ál
WA 2-55-
4G Ügynököket
nőket is keresek magas jutalékra
Forint átutalás 'gyorsan
iv hovTotfij iVrrthrtz nvi'"' nn°v
Laivcgy olyan városban nhol na-ponta
két ruhára van rendelés
keres egy Jól képzett szabói "ma-gyarországi
gyakorlattal Az Ille-tő
átveheti a műhelyt és bért nem
kell fizetni Azonkívül jutalékot is
adunk az eladott anyagok után
Csak elsőrangú szabók Jelentkez-zenek
Tel: este G óra után Le-5-G0- 07
Mr Ferris vagy személye-sen
28 'llionie Cres Toronto
Két bútorozott szoba flatil embe
reknes vagy házaspáníák kiadó
Esetleg éikczésscl Palmcrston—
Bloor környék LE 2-77- 01
Első emeleti szép utcai nagy szo
ba — műhelynek vagy Irodánál
is alkalmas — forgalmas holjcn
kiadó Ugyanott kisebb szoba is
megfelel egyedülálló úrnak Tel
LE G-14-
93
Nagyon S7ép tiszta újonnn be
rende7ctt szoba kertes házban
koszttal idős hölgynek - vagy
únuk kiadó Tel WA 4-16-
81
Elsőrendű 1 személyes dupla epe-dá- s
heverők és kétszemélyes mo-dern
sodronyos szürke faagy prí-ma
matraccal eladó WA 5-G7-
S1
Hatsobás emeletes ház 2 család
nak is megfelel garázzsal Bloor -
is t ' ~
- -
Viking
Ont
MONTKKAL
Síét) htitnrrnt rüvfltt
átadó Outrcmont-ba- n 0-15- 11
Igényesnek
utcai szoba Maplcwood-o- n kiadó
Tclcfon : RF 7-99-
27
Szépen berendezett szoba esetleg
úriembernek vagy urihölgynek
házaspárnál július 1- -
rc kiadó Victona Ave 5500 Apt
4 Tel: RE 8-43- 51 garázs
Mindennemű alakítást vállal női
férfiruhákon fehérneműkön a
SUNBEAM VALET SERVICE ru-hatisztító
és mosoda Reggel 9-t- öI
este 9-lg- j- Díjtalanul szállítunk ház
tó vissza RE 7-03- 17
Varrógépek vadonatújak és Kifo-gástalan
áliapothan lévő mírká'
használt varrógépek garanciával j
és vétel 1-7-
993
oktatás hanslemez segítségév el Magyarországon kötött házassá
Kezdőket soffür vizsgára is elő- - got csakis magyar bíróság bont
'készítjük Tanítunk automata ésihat'iel Válóper lebonyolítása
kapcsolásos Tulajdoros i Maeyarorszápon előnvós feltété
Lehoczky Miklós 67 Harbord St-melle- tt vállalok Levélbeli érdek
Spadina sarok Iroda telefon: WA lödésre azonnali válasz Dr Barnp
3-S3-
52 HU 8-39- 1S ' Í'ZSotltáLnawvrencMe agBvlvard MÜgoynvtréedál
Rövidszoru német vizsla-kol- v kok : törzskönyvezve kiváló tenyészet ' Otthoni kereseti lehetőség nők ré- -
"Bárhova szállítok jótállással A ' szere (kalaptoll készítés) Munkát
Rátky 35 Laurine Ave Guelph j házhoz visszük és~~érfe megyünk
OnL I Benes 806 St 12
A „PFAFF varrógép 1SG2 itta
lémet világmáika Háztartási ífd-- i
és szabó bőr-varrógep- ek „ris-sap- "
és Dubied kötőgépek nay
választékban Árak: $ 9!)bf-tö- l
részletfizetés 3 hónaptól 3 évig
PFAFF SEWING CENTRE 303
Dundas St RO 9-33- 31
1953 W iM Kifogástalan állapi-ban
levő leereszthető
ös feltételek nullctt — c y
tulajdonos LE 3-07-
92
Használt kocsiját a legclönyose-be- n
becserélem kevés lefize''1 --
set Választékunk legnagyobb To-rontóban
Használt kocsik új ko-csik
garanciával Bizalommal hív-jon
autójáért hálás lesz Este G-S-- ig telefon LE 3-07-
92
Szép csendes környéken jó köz
lekedési lehetőséggel az alábbiak-kiadók- :
1 szép utcai szoba 2
ugyanott házaspárnak kéí szoba
konyha filrddszoba külön emele-ten
3 a földszinten G helyiség-ből
álló tágas modern apartment 2
hálószobával teljesen felszerelt
konyhával valamint eranda ga-rázs
és mosókon) ha használattal
LE3-5S1- 1
Költöztetést építkezési anyagok
szállítását vállalom Telefon este
G óra után WA 2-10-
G7 272 Augns-t- a
Avc Kővári
Csiniosan bútorozott szoba férfit
nő vagy házaspár részére főzési
lehetőséggel kiadó Dundas
St W LE G-5G-S7
Éjszaka dolgozó fiatalember keres
egy tiszta szobát csendes helyen
ellátással lel: este G-9-k- ö-zött
WA 5-22-
20 '
40 év körüli férfi keresi hozzá hn
sonló korú 30-3- 5 év körüli hölgy
ismeretségét aki az artista szűk-mába- n
dolgozott Biztos megélhe-tés
biztosítva Kérem a válasz le-veleket
a „Sáni a IX-bö- l" jeligére
vOlcsón kiadó Bútorozott nagy
utcai szoba és konyha gáztűz-hellyel
hűtőszekrénnyel mosoga-tóval
és mosógép használattal
Gyermeket szívesen látunk esct-le- g
ügyelünk rá 73 Sussex AVc
WA 5-29- 78
Uácska-Bánátlakna- k Jugoszláviai
táhá7asság elintézése EM 2-31- 22
Spadina Ave Torontó Ont
Harbord — Bathurst környékén
szép nagy frontszoba konyha bú-torozva
kiadó csendes helyen
gáz és hűtőszekrény használattal
ugyanitt 2 szoba-konyhá- s lakás
kiadó bútorozva vagy mindkettő
anélkül Tel: LE 1-5-
019 Este G
óra után
2 tyw f'Ht1isl és I szo-ba
iuiyui kiadó Spulin1 — Har-bord
sarok WA 4-27-
70
Elcklrolux porszívó ésr egy sll-lycszth- ctö
varrógép majdnem új
állapotban olcsón eladó Kendal
Avc 23 WA 1-1-
701 Miklós
Gyermek gondozást vállalok éjjel-re
és nappalra Gondos ellátással
1 éves kortól felfelé 293 Róbert
St Toronto
Üzlethelyiség olcsón kiadó! 4ÜI
Queen St W (Spadlnánál) Eidelc-lódn- i
az Eljtc Pliotoban Tel EM
1-0-
070
Emeleti 2 világos üres soba kii-Id- n
konyha lehetőséggel kiadó
LE 5-12-
71 123 Wcstmount Ave
Ki nem fletetl visszahoott has
nált hűtőszekrények pá is vil-lanytűzhelyek
és más bútorok
mosógépek raktárból való keilvív-menye- s
eladása Sokat taktrít ni"
nálunk 11 St TORON'IO
Tel: EM 8-7- 3 10
dauerját megcsodálják ha „Tu-rar-n- U
csinálják HIDEG DAUER
R HAVI GARANCIÁVAL CSAK
$4 50-- 1 ÖL 1URAI férfi és női
fodrász szalon 219 Broik Ave
Tel: IE 1--
319" (2 blokk'ra a Duf- -
1 ferintöl nyugatra a Dundas Cs
Bútorgyári raktár kiárusítás! El-sőrangú
bútorok El kell minden
darabot feltétlenül adnunk 50
százalékos árleszállítás C'hcstcr-ficlde- k
dawcnporto'c öss
ágjak többrészes kanapék
valamennyi elsőrangúan kárpito-zott
bútorféle Háló konylia
bútorok Televízió gázkalyhák
gyári újak és újjáépítettek elké
pesztő olcsó áron Mindenféle híz-tartá- si
gép a legisnertebb már-kájua- k
Győződjön meg róla jOj-Jó- n cl Park Avcnue Lstc
10-i- g Montreál
Néhány dirali padlókefílj tran-zisztor
rádió IcTiezjátszó villanv-borotv- a
konyhagép (mixmister)
üzlet megszűnése miatt kiárusí-tás
alatt Valamennyi gvárf új
teljes garanciával ítl cs
te 8-1- 0 krízött RE 8-S2-
5G
Gj érmeknek gondját viselem c-jé'-
-z
napon áL Otthoni kűrnvezet pvc-re- k
társaság elsőrangú rllátás
RE 3-01- 54 Cote dcs Ncigcs és
Goycr sarok
Londoni egyetemet végzett tanár-nő
elsőrendűen tanít angolt fra-i-ci- át
Telefon : RE 9-25- 03
Szép bútorozott szobák kiadók
Érdeklődés 5164 Park Ave Tel:
nappal CR 2-20- 69 este CR 9-7- 5 17
Chrlstic-né- l olcsón eladó Llölegül Queen küÖtt)
5G utáni személykocsit elfoga-- '
dunk Tel: 5 óra után EM 8-42-
15
RVcrmckcm mellé keresek ko
moly magányos nbt Szép világos
Csónak motorok 5 HP és otthonban Ti-Mc- s ellátás al és heti
12 III' Martin Kifogástalan álla- - 20$-o- s fizetés Lcvelbenl megken-pótba- n
eladók Hidas Lás7ló Telnsés Mr Fülöp lerenc 20I-A- - Main
LE 7-32-
75 Este 7 óra után St DELHI
Likas olcsón
CR
szép világos nagy
gyermektelen
Esetleg
és
és
Javítás CR
kocsin
Lakás: 3935
Stuart Apt
teUhel elu-nj
9G2
teljes
357
vV-- t
Brant
-- csuk-látó
ebéd-l- ó
4GIG
Hívinn
A