Magyar Elet, April 05, 1969

              r
i eauiattt&ákiillÉ ífilaCJ1J_i=r(lh-íj3j„íl- J muOv j- - riAvt-i~f- j j tI --V -- i yf
8 oldal MAGYAR ÉLET 1969 április 5
NEW YORK NEW YORK-- KE W YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK ®
Otthon Magyarországon a
jelenlegi csatlós kormány
hivatalos márciusi ünneppé
nyilvánította az 1919-c- s Ta-nácsköztársaság
kikiáltásá-nak
ötvenedik évfordulóját
Az egész ország társadalmát
mozgósították rendeleteket
bocsátottak ki hogy széles
tömegek" vegyenek részt egy
olyan esemény évfordulójá-nak
hangos megünneplésén
amelyet ötven évvel eelőtt
éppen úgy mini ma is tör-ténelmi
mélyresüllcdésünk
ségyeneként tart nyilván a
nemzet
S pontosan két héttel ké-sőbb
a március 21 -- i proletár-diktatúra
hivatalos dicsőíté-se
után még egy másik meg-parancsolt
ünnepen is rést
kell venniók a kivezényelt
magyar „tömegeknek": ?
április 4-- i „szovjet felszaba-dítás
ünnepén"
Csak az Idegen zsoldon ki-tartott
clvctomUKség és a
kollektív agymosás szellemi
Esam-V- :
A7eíi csak
sérültjei tudják elképzelni
hogy egy egészséges ndp el-fogadja
az országveszlés gyá-szos
lényéből „dicsőséges
felszabadítást" faragó hazug-ságokat
s ne lázongjon szí-vc-Iel- ke
mélyén a keserűség
ha az idegen gyarmatosító
jelvényei elé parancsolják —
hódolásra
DIALEKTIKUS JÁTÉK
A HAZUGSÁGGAL
Ha a józan ész nem talál-hat
semmiféle okot az ün-neplésre
akkor fejtetőre kell
állítani a fogalmakat mert
csak így lehet ünnepi szó
noklatokat tartani Régi
gyakorlat cv a moszkovita
iimiii
4:i
UJ
Ez fehér a
találta a mézet KI
Az
mert a a szedte a
sőt a
kell Ennél
áron a nem
jegy ára 3S4
dollár (20
mint a 21 napcs
ára!)
meg mit ezért az '
Oda —vissza
Bécs között
Egy Volkswagen dija 21 nap-ra
1000
Egy éjjel és egy Bécs
túristahoteljében
Azt az megbízható KLM
légitársaság közül a
azt
ön mint más S
az a rá!
A fenti ár számára
15 főből álló számára
turistaosztályon akkor ha a kocsiban leg-alább
két utazik
KLM Royal Dutch Airlines
a nemzelj a mószkovilák ünnepeltek
' 1 V m r
bár nem
Az 1956-o- s népfel-kelés
és
hajtóerejét a nemze-ti
érzés megszólaltató-ja
így
a hazugságokat" E
valójában
csak az érti meg aki
a
gigs7envcdte
— Aki a hozta
annak a
ígv „Szabad-ság!"
A
hatalom
iiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiimimimiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiüiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiMiii iiiiimiiiuiii
% m f _i— ím
mmmÉmmm& -- smmmmmZ- -
JEGESMEDVÉK RÉSZÉRE?
a jnackó Spltzbergákon leszálló olaját megszima-tolta
nagyon
a pilóta: pillanatfelvételt készített
pillanatban nyakába
Lehetséges ez? Utazást tenni szülő-hazájában-
csodás szabadságot
tölteni saját személyautóján- -
emellett pénzt megtakarítani:
nagyon egyszeiü Mindössze
csodalatos Eur-Aut- o utazási rend-seré- t
bevennie kedvez-ményesebb
világon sehová
utazhat!
Eur-Aut- o személyenkint
minden költséget beleértve dol-lárral
kevesebb rendes
turistaosztálya repülőjegy Figyelje
nyújtunk összegért:
repülőjegy Montreal
használati
kilométer autóút költsége
reggeli egyik leg-elegánsabb
örökké
nyújtja minden leg-komolyabb
értékű utazási módozatot
éppúgy tudja mindenki
Eur-Aut- o rendszer legjobb példa
csoportok érvényes
legalább csoportok
személy
táborban mindig
vezetett sikerre
magyar
legfűbb indítékát
legfőbb
egyik
akkoriban öntötte sza-vakba:
„Nem 'bírtuk tovább
vallo-más
igazságát
igazán
táplálta
vé-lnc- m
rabságot
hivatalos köszönté-se
hangzott:
diktatúra pártlapja
emlékműve:
jóízíinck nyalja
szenzációs
következő
HkOviH
: Név-Cí- m
L
n
badság-szobor- " A munkahaj-sza
volt az ál-lamkapitalista
kizsákmányo-lás
„szocializmus" a hivata-losan
szított gyűlölködés a
békc" érdekében történt s
a beárulás a feljelentés a
denunciálás ezt a nevet kap-ta:
„szent kötelesség"
— Hazugságban kellett él-ni
s ami a forradalom tüzét
1945-ö- s összeomlást köve-- 1 már éveken át az
K'í terror éveit odahaa utolsó sorban az egyre
„Sza
LtíGIJARAT
sarki repülőgép
mert mint
egyre
lábát
Lehel
elviselhetetlenebb szégyen-érzet
volt hogy bele kellett
kísérletet
véleke-dett
mennünk hazugság meg- - 1 iáknak közös célokért
alázó Játékába szegvén verc pecsételte
harag a düh amiatt
ezt a nevet viselte: „Szabad szenvedő alanyai lettünk az
Nemzet!" A lcigázó prvvclli őrületnek amikor a
iiiiiiiiiiiiimniiiiiiiii
_? AjPTwg'y
:
—
— és készítette
felvételt? hátráló
wnmTn!MtiraMOT
Az
és
a
így
így
1944
a
meg
szocialista
elénk tartja sovjet— magyar ba-nég- y
ujját: mennyi — ' volt ma
kell válaszolni: a
jvai való egység és
— a hazugság 1945 áp- - nélkül semmiféle clőrehala-rlli- s
kezdődött das lehetséges Ezért
a magyar történetének
így 'nck hogy továbbra
nevezték ápoljuk erősítsük né-peink
barátkozás „történelmi
TORTHNELEM
A mostani szónoklatok j t ülődve hogy
egyetlen tisztátalan hasonlatot
mondata igaz: 1919 maicius
2I-- e és 1945 április 4-- e al(-ba- n
„n:uy változások" kez-dete
' i mindkettő tör- -
Ami akkori- - Azt állítva szovjet- -
ban elkezdődött: orosz-bolsevist- a
tanok betörése
majd pedig az orosz meg-szállás
— még ma sem
szűnt meg A rendszer
az idegen fegyverek hoztak
a magyarság lelkétől idegen
Idegént honossá tenni nem
lehet S a nem-zetnek
éile fizetnie kellett
súlyosabb minden háborús
vereségnél! rombolásnál
mert a nemzet szabadságát
állami függetlenségét so-dorta
a vörös áradat
Az ország gyarmati sorsba
kerüli s e kegyetlen sorscsa-pás
tényét mindenki ismeri
Cáfolni nem lehet mert
s P
KLM
igény
hogy
hogv
Annyival könnyebbé teszi a hazautazást
— annyival szórakoztatóbb élményt nyújt
Óriási kényelem hogy saját autóján utaz-hat
Az pedig hogy Eur-Aut- o mindezt
ezen a hihetetlenül olcsó mindössze
3S4 dollárért biztosítja a értel-mében
ellenállhatatlan előnyt jelenti
tehát az való uta-zást
tervez kérdezze meg a KLM Eur-Au-to-rendsz- er
részleteit a legközelebbi utazá-si
A legjobb ha még felhívja
őket
ITi21£iCTfaFil?£iirfc'ttMJr3
ROYAL DUTCH AIRLINES
„felajánlás"
amit
amit
áron
szoros
idén
fjtfBETi
Travcl Information Dept
KLM Royal Dutch Airlines
635 Dorchester Blvd
Montreal Quc
Kérek részletes felvilágosítást a KLM Eur-Aut- o utazási rend-szeréről
Város: Tartomány:
Uiazri irodám címe:
HÍSEEBBBKÍS:- -'
H
n Kft
n
n r ¥
ellenkezik a józan esz sza-bályaival
Illetőleg mégis le-het
tenni cáfo-lásra
legalábbis
a moszkovita szolgalel-kűség
parlamenti „vezérszó-noka"
amikor távbeszédé-ben
nyilatkozott:
„Testvéri barátságunk
együttműködésünk a Szov-jetunióval
a történelemben
gyökerezik s ezt a barátsá-got
1919-be- n a magyar inter-nacionalisták
—15-be- n
cs 1956-ba- n a szovjet haa- -
á ki
A a!'ntt
idegen
A felszabadulás óta orszá
gunk fejlődésé
nck legfontosabb ténve- -
vizsgálóbíió zöje a
rátság és az is
nekünk azt Korunkban Szovjetunió-ö- l
szövetség
Ez
4-é- n amikor nem
nép legszentebb kötelességünk-egyi- k
legsötétebb óráját tartjuk
el: felszabadulás is és
barátságát"
A MEGHAMISÍTOTT E
gyökereit" megmagyarázta
a parlament elnöki
ti-- mitscm azzal
megtermelésének vonta
es
az
az az ár
és
cl
is
áz
szó
Ha Magyarországra
irodától ma
W
és
és
is
szónoka
proletárdiktatúra és a szovjet--
orosz hódoltság vala-mint
a korábbi magyar év-századok
nemzeti hősei kó- -
ténelmi dátum ött a
mintájú „népidemokráciá-ióI- "
hogy — a „szocialista
torradalomért küzdve Dózsa
György Rákóczi Ferenc
Kossuth Lajos Petőfi Sán-dor
Táncsics Mihály öröksé-gét
altja valóra"
KERESZTES HAHORU
120 ÉVVEL EZELŐTT
Az ilyenféle provokatív tör-ténelemhamisítás-okat
nem
nekünk — emigránsoknak
hanem az otthoniaknak ne-héz
elviselniük Akik odaha-za
könnyebben megtehetik
mint mi hogy fellapozzák a
történelem írott évkönyveit
es megkeresik azoknak az
eseményeknek emlékeit ami-kor
lS49-be- n éppen 120 év-vel
ezelőtt a magyarság
szabadságharcos élet-halálküzdelmé-ben
már megjelent
az orosz inváziós veszede-lem
Százhúsz éwcl ezelőtt Iga-zi
magyar hazafiak kezében
olt a magyar kormány sem-mi
köze sem oll a szovjet-orosz- —
magyar barátkozás
ama „történelmi gyókérzeté-hez- "
melyből csak a mai
moszkovita rendszer kisszá-mú
haszonélvezői tudnak
táplálkozni Kossuth lajos
kormányzó mlni"crel 1849-be- n
kiáltvánnyal Tordultak a
nemzethez:
A országot idegen be-avatkozás
vészelve fenyegeti
— mondja ez a kiáltvány —
A muszka katonaság egy cso-portja
már át is lépte a
magyar föld határát"
„Veszélyben van hazánk
nemzetiségünk vallásunk
szabadságunk életünk:
mindezt megmenteni hirdet-tessék
keresztes háború or-szágszerte"
„A muszka jogtipró be-avatkozása
által mindenki-nek
mindene veszé'ycz tetve
van"
„A muszka a szabadságun-kat
fogja elragadni mert a
muszka csaK rauoi es szol-gát
ismer!"
„A muszka hazánkat fogja
gyarmattá alacsonyítani
mert a muszka nem tűr ma-ga
körül önálló és tőle nem
függő birodalmat"
Mi megvárjuk az Eu- -
lópa sőt az egész művelt vi-lág
által megállapított és be-vallott
nemzeti jogok sérthe-tetlenségének
nevében hogy
Európa népei teljesíteni fog-ják
kötelességeiket"
SÖTÉTSÉG PAKISZTÁNBAN
Az elektromos- - és vízmüvek sztrájkja következtében
Hz városra borult sötétség Nyugat-Pakisztánba- n Őrjára-tok
cirkálnak hogy az újabb tömegtüntetéseket megaka-dályozzak
Az országban nőttőn-n- ő a fejetlenség a nagy-számú
zavargás megbénította az életet
Pakisztán legújabban azzal vádolja Indlát hogy csa-patokat
összpontosít Kelet-Pakisztá- n halárai mentén En-nek
ellensúlyozására a fővárosból pakisztáni csapatokkaL
harckocsikkal és hadfelszereléssel megrakott hajók indul-lak
Kelet-Pakisztánb- a Az új katonai vezetőség statáriu-mot
léptetett életbe
Kellemes húsvéti ünnepekéi
kíván minden kedves vevőjének a
tulajdonosa:
MR NAGY
1530 SECOND AVE (79—80 ST) NEW YORK
TELEFON: RH 4-59-
36
Kellemes húsvéti ünnepeket
kíván minden kedves vevőjének a
&llkt-álZÍLZ£lf-
L
tulajdonosa:
M GACH
312 EAST 78 ST NEW YORK N Y 10021
(IST ÉS 2ND AVE KÖZÖTT) TELEFON: 988-005- 2
'HWWl l l illl HJIIli IULI J W lim-L!Ui'Hi-
HM li' ' HWW
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN! EMIMÉ FIINERAL M
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR 9-54-
04
Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21
l„ „ l -- Wi""HJ Mfi 'ILMWlllJilUiJILUWIBi
1
ir-uijijr- Ai
r
Jöjjön MUSKÓKÁRA nyaralni
G0LDEN GATE LODGK
21 rVL ITNWAIlO MAGYAR YARL(iH!
Amerika es Kanada — fiiként Cleveland es Toionto
— magyarságának közkedvelt (alalkno helye
A gvonvoni Muskoka-t- o partján vizcl övezett
tcKzigeten Toiontotol I2S meiloldie
NYITVA MÁJUS 18-TO- L JÚNIUS 22-- 1 G előszezoni arak:
kel-ágya- s szoba naponta S7cme]yenkent SS 00
egy-ágy- as soba $900
Iös7C70iii árak: főépületben heti S56 I Mo-- l $72
II Motel $66 hetenként teljes ellátással
A tulajdonos maga ló
motelok az ebedlo es a szorakooleimek
Intve vannak villannval soArorijLSAT kprje lrtlhen
GOLDEN GATE LODGI- - MILFORI) HAY
MUSKOKA ONTARIO CANADA
Teleionon hiv Mi vagv lrs Csaszai t
Milford llav Ontario 764-113- 1 májusban este 8 után
júliustól eges nap
Utirany: -- 100 Ilighvvav-- n ésakia Bairie-i- g onnan to-vább
a 1 1 -- on Onllia Cravenhurst után Hracebridge-né- l balia loidulni 1 18-a- s Port Cailing llighvvay-- n
onnan 12 meifold a Lodge
ItlIIMIMKIIIHIMMIIIIÉIMMIMIIIIIItMIMMt MIMtMMMIMMMMIt(MtMftIMIMItltlllMIMIIHIIII NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: 1 KALMÁR MIKLÓS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511 !
NEW YORK N Y 10040 — TELEFON: 5680251 !
IMIItlimilltfltlMMIMHHIHtitlIHHHHHIHHMtlIIHHI rillllUllltlMI IIMIIIttlMIII
Í0LNM ÜTAZfiSÍ EIIODA
1538 2nd AVE NEW YORK N Y 10028
TELEFON: (212) 535-368- 1
A világ vcctö tcpiilíílársasagainak hivatalosan
megbiott menet jegyiioilá ja
IBUSZ - CARI'ATI - UALKAMT0UR1ST
SAIJENA JET 21 napos utazások Bécs— Budapest
Indulások: ápiilis 2 május 3 június 2 15 29
július 7 13 20 27 augusztus 3 10 17 25
$299 plusz $70 Land Arrangenient
"Főszezon különbözeti díj személyenkint $5000
Bitositsa helyét most ne várja meg
a későbbi torlódást
ROKONOK KIIIOZATAIA
Alagyarorságról és Erdélyből
Osses szükséges papitokat elintézzük
Felhívjuk ügyeimét a SAS (Scandinavian Airlines
System) 12—24 havi részletfizetési rendszerére —
Nl-V- -
CIM- -
Rokonai 66 dolar lefizetése után aonnal kihozzuk
$299 plusz $70 21 napos utazások autóbérlettel (1000
Ingyen) Indulások hctcnklnl
Europcbiis 3 heti ttlsés serlntl utazás Európában
(Csehszlovákia is) $88 Kélje a 1969 évi mérsékelt
áru csoportjaink Ismertetését Több száz csoport kö-zött
kiválaslhalja a legmegfelelőbbel (KLM Sabena
SAS Lufthansa)
Immigracios ügyek házassági iratok beszerzése
állampolgársági ügyek felülhitelesítések fordí-tások
(jóvátételi is) IKKA — TUZEX-Közjegyző- i
iroda
Kép és festmény keretezés — Készítés — Javítás!
KÉPKERETE ö
és kitűnő festmények rcpiodukciók a legolcsóbban
1578 FIRST AVE (82 Street sarok) TEL: 737-643- 1
Ha MIAMI-ba- n jár ne felejtse cl felkeresni
Dupoy József
volt budapesti szabómestert
aki ÖLTÖZKÖDÉSÉT megoldja és üzlete egyik
részében válogathat magyar nyelvű ÜJSAGOK-ba- n
és HANGLEMEZ-ckbc-n
JOSEPII DUPAY TAILORING
6907 BISCAVNE BLD —
ITiLEFON: 751-920- 3
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Nyitva naponta
d e 1130-tó- l este 1130-i- g
Tel: 734-988- 1
í
FLORIDA
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92