Magyar Elet, July 15, 1961

              1
1961 Július 15 MAGYAR ÉLET 5 oldal
mm mm m W é$& tör fsu fül jéSüi r & _ lff Ili ll
wNnww iiii mwptmi műk i i"iiri fi' Jirwaw "iiiiiüuuvwhi'i twn
Mi újsá
A magyarországi könyvkiadók
változatlanul a klasszikusokkal
való „kompromisszumból" él-nek
Az új tervekben is Ady
Babits Jókai Krúdy Mikszáth
Móricz illetve Dickens Gogol
Proust Swift Zola szerepel el-ső
helyen Folytatódik az 6-kor-
-ba
való menekülés is: most Plu-tarkho- sz
és Phaedrus műveinek
magyar kiadása vkerUI sorra
SAJKÓDI 'ESTEK
ÜJdonság Illyés Gyula új ver-seskötete
Németh László esszé-lnek
gyűjteménye (Sajkódi es-ték)
Fekete István Ignácz Ró-zsa
Veres Péter elbeszéléscinek
kötete
Fekete István új ifjúsági re-génye
Kittenberger Kálmán a
nagy vadász életét írja le Új-ból
megjelent a legnépszerűbb
magyar ifjúsági regény: lelki
András kalandjainak története
Hevesi tollából Nagy siker Ró-na- y
György „Vidám énekkar"
címff képeskönyve Gyorffy An-na
remek illusztrációival
Két népszerűnek ígérkező
sportkönyv: Körmöczi Zsuzsa
és Hidegkúti Nándor írása A
Magyar Nemzeti Múzeum mtilt- -
s
©
évi leírá-sa
is megjelent: Dénes István
„így láttam Afrikát" című köny-ve
(Nem éppen világrengető
c(m Szerk)
Két új zenei könyv: Böhm-Sá-r- ai
„Zenei műszótár" Molnár
Antal „írások a zenéről"
Az Akadémiai Kiadó érdekes
újdonsága Teleki László váloga-tott
műveinek kötete benne az
eredeti „Kegyenc" (melyet Il-lyés
Gyula dolgoz át mai ma-gyar
színpadra)
MI ujsAg GVOMAN?
(A müncheni Üj Hungári-ából):
Szokásos körútja so-rán
Gyomára érkezik a pált-titkár
Késő este Odalép az
állomáson bóbiskoló bakter- -
he7 és megkérdezi hogy
hány vendégfogadó van itt?
— Kettő — hangzik a vá-lasz
— Es én melyikbe szálljak
elvtárs? Melyiket ajánlja?
— Teljesen mindegy mert
akármelyikbe száll holnap
reggel azon mérgelődni
hogy miéit nem inkább a —
másikba ment
Sporlkabátok nagy választékban
Ingek
NAH
Afrika-expediciójána- k
Rendes ára: $3000
MOST : $1000
Tropikál öltönyök 2 nadrággal
Rendes ára: $4995
MOST S2995
Nyakkendők $088
vort innék
l--J
VSAiSN
:
rendes $795 i
MOST : S299
I &&
fog
ára:
$199
NATIONAL SPORTS STORES
454 Spadina Ave - Tel: WA 2-21-
51
SUPERIOR FINÁNCÉ
V?
vagy
vagy
TORONTO 2 Carlton St Mezzanine Floor
1560 Danforth Ave
TORONTO Lakeshorc Road
WILLOWDALE 4844 Yonge
68 King Street East
KITCHENER King Street
OSHAWA Slmcoe Street North
CATHARINES St Paul Street
LONDON Ont Dundas t
1 'JilloJLJafaMWaüMLiU'JUW ii f
CSAVCSAVDZE
Természetesen most is túlten-genék
a' kommunista és szov-jet
művek élükön a meglepő
nevű Csavcsavdze költő versei
Illés Béla is újból betuszkolta
novelláit a kiadói tervekbe Vas
Zoltán pedig Marx és Engels
magánéletéről írt regényt „Cse-rébe
egy világot" címmel An-dic- s
Erzsébet a Habsburgok és
Romanovok szövetségéről írt
Üjból kiadták Sötér István
„Bűnbeesés" című regényét
mely „a magyar uralkodó osz-tályok
teljes fasirálódásának"
története Változatlanul nagy
a hangsúly a náci témán ezt
képviseli Kársai Elek könyve is
a nürnbergi per magyar vonat-kozásairól
És
nagy az egyházellenes müvek
választéka benne az „Apácafö-kötö- "
című novel-lagyüjteménny- el
Néhány külföldi újdonság:
Graham Green „Havanai embe-rünk"
Hemingway afrikai va-dás7iiapl- ója
Kazantzakisz „Aki-nek
meg kell halnia" Steinbach
haditudósitásai a második világ-háborúból
lonescu és O'Neill
színmiivei stb
6s ágytakarót szakértelemmel
és olcsón készít a
"CLAIRE DRAPERIES"
Függöny anyagok nagy vá-lasztékban
— Filggónytartó
szerelését vállalom — In-gyen
árajánlat
TEL: 3-04- 37
DUNBOYNE COURT
WILLOWDALE
1 ' ivonyvcies
Üzleti könyvek fclfcktetése
Adóbevallás elkészítése
Spadina Ave Magyar
Élet épületében)
Telefonok: Iroda 8-81- 78
lakás 6 után 5-41- 11
Szepesi Antal
Gyógyszer
n óhazába
MINDEN ORVOSSÁGOT
garanciával küldünk
Európába
HILAIY'
Street
KÜLÖNLEGESSÉGE
NAGYOBB KÖLCSÖNÖK FELSŐ HATÁR -
Akár 5000 dollárt Is kölcsbnvehet jótálló bankfedezet nélkül
használja a pénzt hogy megerősítse helyzetét szám-láit
mindössze sokkal kisebb havi részletfizetéssel
Kisebb kölcsönök? Természetesen már S50-IÓ- I
Hasonlóan gyors elsőrendű szolgálat
MitUiltaWMMtra
NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG
Ontarióban 15 Superior iroda áll az ön rendelkezésére
NEW 86
St
HAMILTON
119 West
17
164
198
változatlanul
antiklerikáhs
a
MC
30
XT
361 (A
EM
este LE
!
S44 Bathurst
ezt kifizesse
egy
ST
SBSESS
EM 6-30- 34
HO 1-0-
821
CL 9-84- 16
BA 3-11- 07
JA 8-84- 71
SH 3-63- 73
RA 5-65- 41
MU 2-92- 05
CE 6-94- 51
Két érdekes tudományos mu:
Borrows „A holttengeri teker-csek"
Piccard professzor „Mély-tengerek
világa"
Balatoni hírek
Siófok és Balatonfüred között
200 személyes vízibuszt helyez-tek
forgalomba mely 40 perc
alatt teszi meg az utat
Egy balatonszepezdi nyaraló
írja a Népszabadság levelező-rovatába- n:
„ Balatonszepezd
nagy kiterjedésű község mégis
csak egy boltja van Itt árusít-ják
a kenyeret — ha van Egy-szer
nem hoztak kenyeret más-nap
11 órakor hozták Máskor
az üzlet egész nap zárva -- volt
mert két alkalmazottjának Sü-megre
kellett utazni értekezlet-re
A következő nap 'már reggel
fél 8-k- or elfogyott a kenyér
mert a sütöde keveset küldött
Kövágóörsröl A boltban nincs
zöldségárusítás és nem lehet
gyümölcsöt kapni "
Az üj tilnnyi komp melyet
német hajócsavarok hajtanak
egyhelyben is tud fordulni és
oldalirányban is tud haladni
PESTI
Schum-me- r
diósgyőri
Debrecen
rendeztek
Pannónia
Tolsztoj-
-regényből
hangját
magyarországi autópiac
Népszabadság 2-- I számában hogy augusz-tusban
sorsolják a gépkocsinyereménybetétkönyveket
közlemény magyarországi gépkocsi-helyzetr- ől
annyira jellemzi rendszert mint „haladó
többi vívmánya
Az OTP bevezetett gép-kocsi
nyereménybetétkönyv
sorsolása augusztus
Ebben a 000 forintos'
gépkocsi- - nyereménybetétkőny-ve- k
áp-rilis
váltottak július
szüntettek A je-lenlegi
adatok alapján az
000
Ugyancsak jelentós
az 30-i- g váltott 5000
száma
amelyeknek sorsolására no-vemberben
kerül
Az augusztusi sorsolást
Madách Színházban tartják
eremény- - takarékbetét-könyvre
autót sorsolnak
tehát betétkönyvtulajdonosok
autóval többet kapnak
mintln 1:1000-he- z számítás alap-ján
történne a
betétkönyvek sorsolása fo-lyamatos
mindazok
(f --
" °
ées sárospataki vár hagyo-mány
szerint tatárjárás után épült vár-ban
született ái-pádhá-zi
Szent Erzsébet A
felvidéki középkori öregtornját Pcré-ny- i
Péter siklósi vár építőjének fia alakíttat-ta
Az ö fia emeltette híres Peré-nyi-száiny- at
a magyarországi reneszánsz egyik
legszebb emlékét Az építést Milánói Miklós
olasz mester kezdte az ugyancsak olasz Ales-sandr- o
Vendani fejezte Vendani Sáiospata-ko- n
is magyarrá
vár négyszögletes bástyái az olasz ízlést
a díszítő motívumok közölt azonban a
felvidéki várak jellegzetes díszei uralkodnak
A XVII század hozta Lörántffy-szárnya- t
mely ma művészek alkotóhele A Rákóczi-csalá- d
egybeolvadt a pataki árral s lovag-terme
ahol országgyűlés a magyar tör-ténelem
egyik szentélye vár belsejére
és a híres Rosa erkélyre a magyaios fes-tett
mennyezetek jellemzők
Sárospatak másik vára a magyar kultúia
örhelje: kollégium 153 alapították Ló-rántf- fy
Zsuzsanna fejlesztette naggá Patakon
Koméniusz a nagy humanista akinek
A világ útvesztője" című szatíráját most adták
ki Budapesten (Ugyancsak mosl jubile
üti ni mii i mir ii mm' iiwi iii i'i
©
A világ 2300 kaktuszfajtájá-ból
1300 megtalálható
Rezső üvegházá-ban
A diósgyőri mérnök 15 éve
gyűjti a kaktuszokat
6100 forintba kerúl egy „Le-hel"
típusú hűtőszekrény Ma-gyarországon
+
000 éves fennállásá-nak
alkalmából ünnepségeket
'amelyeken „testvér-városok""
címmel lublini jas-s- ii
küldöttségek is résztvettek
Tízéves a budapesti szinkron-filmgyá- r
A Filmstúdi-óban
— ez a gyár — most
Tóth Sándor az „Egy
katona meg egy című olasz
vígjáték dr Márkus Éva
készült „Feltá-madás"
című nyugatnémet film
magyar János
íme a
A július közölte
először A
szomorú kénét fest a
mely épp a a világ"
által
első
12-é- n lesz
azok 10
vesznek részt amelyeket
30-i- g és 30-i- g
nem meg
első
sorsoláson 26 betétkönyv
vesz részt
április fo-rintos
betétkönyvek is
első
sor
első
a
A nj
31 ki
a
4—5
soisolás
A
tehát akik
J9 1
Hétszáz a A
itt a
hí-res
vár
a
át 1530-ba- n a
és
be
telepedett le és lett A pataki
hir-detik
a
nee
is volt
A pataki
Sub
a l-b- en
tanított
a vár
mii i""i
és
neve
rendezi
fél"
a
Vas
mwma''a%a' POSTA
3200 A
háiomszor 9600
mig
kávé
SZÍNHÁZ IRODALOM
és
című film
film
n ujuuuoiiaj- -
?
betétjüket következő
is részt
a novemberi sorsoláson
természetesen még az esetben
is ha az augusztusi sorsoláson
már gépkocsit
A következő sorsolás
lesz Ezen egyrészt
részt akik április 30-i- g
váltott 5000 forintos
rendel-keznek
azok akik jú-lius
31-i- g 10 000 forintos köny-vet
váltottak és október
nem szüntették meg
A novemberi sorsolás érdekes-sége
hogy a Budapesti
Ipari kiállított és az
áltól megvásárolt
Limousine Rena-ult
Dauphin Simca
Zastawa (jugosz-láv
és Fiat Multipla gép-kocsik
kózúl is kisorsolnak né-hányat
1 # 1
alkalmából ki Rákóczi Tcrnc
hivatala vezetőjének Ráday Pálnak írá-sait)
kollégium — a bodrogparti Athén —
professzora volt a jogtudós Kóvy Sándor a
népdalkutató Erdélyi Néhány a pataki di-ákok
sorából: Kossuth Lajos Szemére Berta-lan
Táy András Csokonai Mihály Mó-ricz
Zsigmond Gárdonyi Géza Komáromi Já-nos
ma is hangulatos diákváros
A mai magyar nemzeti és iiodalmi nyelv
leginkább ahhoz a magyar nyelvjáráshoz ha-sonlít
amelyet Sárospatakon beszéltek és beszél-nek
(A magyar nyelv kialakulása
követhető olyan pontosan például a
spanyolé a kasztiliaiból az olaszé a toszkánai-bó- l
stb) Az Abaúj-Zemplé- ni magyar beszédre
a magánhangzók használata jellemző' (A
rádó elterjedése óta az irodalmi nyelv rohamo-san
hódít a nyelvjárási területeken Tisztán él-nek
viszont egyes nyelvjárások amerikai és ka-nadai
földön Az amerikai magyar reformátusok
lapja érdekes cikksorozatot közöl ezekről a
magyar nyelvszigetekről egy Amerikában élő
magyar tollából Szerk)
Sárospatak a magyar forradalmak oroszlán-barlangja
róla Petőfi Rá-kóczira
— írja — Thdkblyre
Kossuthra egyaránt utalva
i' 1
1 1 ' '
i imiiiii wiii mu " i 'in 'ii iii mii n 1 1
1 T" i ' in ii iiiii mm m 1 1 n ii1 i mi ' ' " i r v i v n" r
Szántód és Tihany között au-tóskompot
állítottak üzembe
Budapesten a szállodai ágyak
száma két világháború
között ennyi
olt
Budapesten egy üveg francia
konyak 700 forint (tehát a ha-vi
átlagkereset Nyugat-Néme-tországban
a legjobb
francia konyak sincs több az át-lagkereset
ötvenedrészénél )
Budapesten a kilója 400 a
narancsé 36 forint
FILM
szovjet filmet szinkronizál Az
olasz vígjátékban Rascel hang-ját
Kabos László Aldo Fabri-zi- ét
Greguss Zoltán szólaltatja
meg Készül a „Rocco fivé-rei"
olasz szinkroni-zálása
is valamint érdekes mó-don
magyar a Ludas
Matyi újrahangolása miután az
1
t
a negyed-évben
megtartják vesz-nek
nyertek
novem-berben
azok
vesznek
valamint
azt
Vásáron
DKW
Junior BMW
Etoile Re-nault
Tlorid
Fiat)
adták kan-cellári
Vitéz
Sárospatak
azonban
tiszta
nyel tudós
iiiirai'!
HANDLÉ
Budapesten ma is 721 zsib-árus
és házaló működik
Piacuk az Ecscri ócskapi-ac
amelyre a Teleki térről
telepitették őket Most a bu-dapesti
hatóságok újabb köl
töztetést határoztak cl: az
ócskapiacnak jövőre még tá-volabb
kell költöznie a fő-város
központjából — A bu-dapesti
zsibárusok a
(maszek)
tartoznak melynek el-nöke
Gerle Imre Kiss Károly
sógora és jugoszláv tltóista
vezetők (Rankovics stb) egy-kori
börtbntársa
eredeti hangfelvételek megron-gálódtak
— A Pannónia Film-stúdióban
dolgozik Macskássy
Gyula a rajzfilmek művésze is
Most „Peti és gépember" cím-mel
készít sorozatot Lász-ló
és Csermák Tibor A piros
pöttyös labda" címmel készít
rajzfilmet Imre István pedig a
Sankt Galln--i kalandról készít
bábfilmet
menjünk nyaralni ?
csakis muskökAra kanadAba
Amerika és Kanada kedvelt nyaralójába a
Vízzel övezett 60 acres gyönyörű félsziget
A legjobb ételeket Császár bácsi a tulajdonos főzi a legjobb süteményeket felesége suti
Szoba teljes ellátással elő- - és utószezonban napi 5—6 dollár
Telefon: RO 4-11- 31 Mtlford Bay Ont Golden Gatc Lodgc ígérje Milford Bay-t- )
Telefon este 8 óra után Torontó: WA 3-14- 80
Ctvonal: Északra a 400-a- s és 11-- es műúton melyről Grawenhurst után
le kell térni balra az 532 számú bekötöűtra s azon menni Bracebridgc- -
!g 12 mérföldre a HS-a- s műút vezet Milford Bay-r- e a Golden Gatc bejáratáig
WS"S"S? 4utji JIJLJPU iMimi
f-- tf I áA®IÉÉiÉg®£siigíiS8$sfe 'x $immmmmmí!$áí&Sr?0 I m??- - mgám"
autó-nyereménybetétkony-wel
1-- ig
azon
OTP
umi
A
név
nem mint
iilhiiiiw
fele
egy
270
úti
magán-kereskedők
megfo-gyatkozott
„tömegszerveze-téhez"
Hárs
Hová
magyarságának
onnan
Most adja ide
BUNDÁJÁT MEGÓVNI
JAVÍTANI TISZTÍTANI !
Fizetnie csak év végén kell!
Hívásra bundájáért
házhoz jövök
JÖNAS IMRE
530 ST CLAIR AVE WEST
AöB vsawf
jP--V S&dy
TELEPHONÉ: LE 5-80-
23
631 Church Street — (a Bloor alatt) — Telefon: WA 4-75- 34
JIMMY HAIRSTYL1ST
Elsőrendű munka — Tartós hullám
Hajfestés — Manikűr — Modern frizurák
Speciális olasz hajvágás
Tulajdonos: VARGÁNYI TIBOR
Ha szereti a jo magarus házi kosztot keresse fel a
iaiaton éttermet
magyai ok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen
étlap serint étkezhet
olcsó heli előfizetés
eszpreszó sütemények
394 Spadina Ao Toionto Ont CM 6-05-
33
Szerettei varia Önt Mr D Domokos
MAGVAR CUKRÁSZAT
lU1 u a &
CSAK EGY HELYEN
TULAJDONOS: VADNAY HENRIK
Hazai cukrász-ki'döidegessége- k
Partikra rendelését ingyen hához szállítjuk !
Tel: LE 4-89-
72 732 St Clair W
LUDTALFBETE
sérvkötői gyógyfííző
rendeljen Kanada egyetlen magyar szakemberétől
Orlliopcclic Sanilary Centre
892 Bathurst St — Toionto — Tel: LE 6-91- 42
Megérkezett az óhazái 4— 6 személyes elektiomos kuéfozögép
Európai zománcozott edényárú minden minőségben színben és
méretben kapható Fazék lábos ajling kosaras ótelhoidó 3-- 4
csészével — Alumínium és tivcg-iní- k — Kg-o- s háztaitási
mérleg — Hús mák dió és kávédarálók — Gyi'uótábla njújtó-fáva- l
galuskaszaggató derelyevágó — Tök és uborka gyalu
— Villamossági cikkek — Játékán'ik — Ajándéktárgyak nagy
választékban — IKKA gyógyszer-küldeménye- k gjois lebo-nyolítása
Postai megrendeléseket COD-va- l szállítok !
FORTUNE
V A R I E T Y & H O U S E W A R E
388 SPADINA AVE TORONTO TELEfON: EM 2-02-
62
Érdemes hirdet nic
a Magyar Eleiben !
Megjeleni !
K A Z M t R GYÖRGY:
ELEM A PADLÁSON
című vidám humoros icgénc
Mulatságos történet napjainkból! Miért lett ongjilkos Pilcingcr
akarata ellenére? Mivel foglalkozott Macsek Teréz kapuzárás
után? Hogyan lobbant fel a szerelem a pesti bérház tetogeren-dá- i
alatt? Miért nem vágla cl Pamacs Duhajka nyakát?
Ezt mind megtudja a konyböl ameljben még a kinctkczó
mulatságos figurák szerepelnek: Zelma a kotéltáncosno Slczák
a nyárspolgár egy gúnyos fekete macska András akit nagyon
megpofoznak majd elzüllik riczula aki egyic rejtélyesebb lesz
majd szerelembe hull és leköpi a Lenin-kép- et Eszter a scvy
daruslány és Natasa akit megmérgeznek Továbbá: liazajáió
lelkek pesti romantika holdfény a Dunán s egy szomorú ré-szeg
a Margitszigeten Csók a Gellérthegyen és pofon az Akác-fa
utoábaii Mindez jól összekeverve nyakonönlve sok humor-ral
hogy tizennégy fejezetben tálaha találjon elfogyasztás-ra
a kedves olvasó ízlésének megfelelően — A idám regény
csak korlátozott példányszámban került kiadásra s ezért kér-jük
az olvasnivágyó közönséget hogy megrendelésüket már
most postázzak az alanti címre:
G SZIGETI 1 KENDAL AVE TORONTO ONT
„Ha igényes ember
ruhát nálam rendel"
Férfi szabóság
rtRFI DIVATÜZLET
Kész férfiöltönyök
már $2300-15- 1
nadrágok már Sö-OO-t-ől'
A nálunk ásárolt készruhát
külön költség nélkül
alakra Igazitjuk
KÖNNYÜ RÉSZLETFIZETÉS
O
279 COLLEGE STREET
430 BLOOR ST WEST
Fl _ilL® ~
WA 4-5-
103
' WA 1-9-
987
a