000569 |
Previous | 6 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a )mimiMmÉMmmmmmÉm 'illU il íiJ ílL" tUÍH -- i 1 rt--E7'll-
''Tji r rf(trtlsiwtwiw iíi "aifi'tv íü u-"- h_j ' itius t iiiwar'f -- tsiím r i ' j 'sr wwiw f"? rv
IMmSSSSsstMSsM (' 17 rj3dJlüSlií " ' — :---
-_-:_i j i 1 i!' í} aMPniiir a v i i- -m j~iitj jj A i- - i itjn-ijujiajiM- m jn BivnJjiinnti!kjMjmLijiiriunjJJnMm- - niii'iiiiiunaumnn--iwii- ii uim in nimpi r— f-- — i n mll — -- — ---- " —— --r:TTT 7T íí TTTiri ír— — ' i - tb~i T !- - v R lt + - t j r láUW # ' tíiyt j í-íi-rWTii-
HV 1 "--
? J ffi m'j W„ i "w J 4 Jí te - í W- - t ! r i v~ -- t - í wrj-- j r f ' i w rití-- n "tcí 'jibijí' r i-í-
-li j-- -:i ti írv f 'T -- s_ n-ii-- jí tii™- - ini'is" ' i- - i i = í- -
- 'ji --r ír -- nii&c- i-s-'u-r
Tff? 'j ü t í' j - " i-- w t u v 11 i s -- j- - v -- I - '' - - Wf
- r i i j y u -- '( ~rfiE' -- - i i - íj t - t_ „- - — r' -- - "- - i íjj t - i - i „ -- üí i n ii t i ' - j'v Bir- - ' ' j 'v--v- "t t -- " i - 7Ji vi _r i -- - ír i '" i n i c i i' i j ti r - ii s '' s : s v
" i : :-- v ""'""- - r v„n - fi- - '- -v ""- - v ' x-- sr "í '"ivr''Já' " -- 'H 't'' '"íj r :f ' t - ' - ji tA" -- rt'i'rwí''1i 196i)rnovember26 léir 6 IS IKKA:
Pénzátutalás vámmentes csomagok építőanyag
gyógyszer autóküldés otthon lévő családtagoknak
AZ USA GYŐZELEM ARA
Seymour J Dutchman az Institute for Defense Analy-si- s
(Honvédelmi Elemző Intézet) tagja aki egyben a Pen-tagon
guerilla taktikai kutatásalt irányítja — kijelentet-t- e
hogy ha a vietnami háborút a tavaszi létszámmal foly-tatják
(235000) akkor az húsz évig is eltarthat
„Lerövidíteni a háborút 5 évre annyit jelent hogy az
USA csapatok létszámát félmillió és kétmillió közötti szín-vonalra
kell emelni" — jelentette ki a hadászati szakértő
Egyébként a bejelentést az eddigi veszteséglista köz-rététele
is kisérte mely szerint 1961 január 1-t- ől 1966 no-vemberéig
5823 amerikai katona esett el Seymour szerint
ez a veszteségarány megfelel a koreai hadjárat méretei-nek
TABORNOKRABLAS INDONÉZIÁBAN ?
Dzsakartából jelenti a Reuters hogy a hadsereg el-lenőrzése
alatt álló AMPERA című lap szerint — az indo-néz
hatóságok lelepleztek egy összeesküvést A kommu-nista
cselszövők terve az volt hogy Subandriot a halálra-ítélt
volt hadügyminisztert megmentsek a kivégzés elöl és
ennek céljából a kivégzést sürgető tábornokokat el akar-ták
rabolni
Az államellenes cselekmények miatt halálra ítélt Su-bandr- io
kivégzését november 24-r- e tűzték ki melyet meg-felebbezh- et
Kegyelmet — érdekes módon — egyelőre Sukainó-to- l
kérnie aki miatt tulajdonképpen halálraítélték
TÖMEGGYILKOSSAG ARIZONÁBAN
Röviden megemlékeztünk arról az újabb tömeggyil-Itosságr- ól
melyet egy Róbert Benjámin Smith nevű 18
éves tecnager követett el négy nő és egy gyerek hidegvérű
lemészárlásával melyet egy fodrászüzletben követett el
— bevallása szerint azért hogy „nevet szerezzen mag-ának"
A tömeggyllkos iskolájában az arizonai Masa-ba- n an-kétot
rendeztek melynek során kiderült hogy Smith Na-póleont
és Jesse Jamest bálványozta és történelem tanára
szerint „rendkívül megrázta amikor Napóleon oroszor-szági
téli hadjárata kudarcot vallott"
Smith egyébként a délkeletázsiai helyzet bacilushábo-rúva- l
való elintézése mellett kardoskodott az iskolában és
köztudomásúan hitetlen volt
MIMII IMIIIIIIIMIIIIIII Ilii Illlll mi" I ' "" " "
VIKTÓRIA KIRÁLYNŐ DÉDUNOKÁJA
Magyar társaságban
A torontói „Telegram"
hosszú cikkben számolt be
arról a társadalmi esemény-ről
melyet a Dr Rékai János
és felesége által adott koktél-parti
díszvendége: Viktória
királynő dédunokája Lady
Iris Mountbatten fémjelzett
A cikkíró megemlékezett
lányaikról: a tehetséges Ré-kai
Júliáról — aki mint szí-nésznő
tűnt fel s közben
filmi
vk-- r
kell
egyetemet végez továbbá a
lovarnő Judithról A vendé-gek
között mikor az író meg-említi
Pédery Dóra szob-rászn- ő
nevét — nem fukar-kodik
a jelzőkkel megírva
azt hogy ő tervezte a centen-náli- s
emlékérmet Kanada
számára továbbá a Nevelés-ügyi
Központ College-stree- ti
székházának gyönyörű mura-i-
ját
ljlll!ljlill!!ll!lll!lllllU!l'iliillllllllllllllll!lllliilHII!IIM
Ha New Yorkba jön ügyeljen új cúnünkre !
OFFENBERGER & SCHMSDEG f
FINE FURS — FINOM SZŐRMÉK KÉSZÍTŐI
28 WEST 56th STREET j
(Fifth & Sixth Avenuek között)
Telefon: 247-017- 0
Keressen fel bennünket minden vételkényszer nélkül
hogy meggyőződhessen különleges árainktól
Bolerók jackettek — Átszabások i
II1IIIIB
s i "'y V TC T I S- - _
First Ship
A "Griffon" az első kanadai hajó amely a Nagytavakat járta A 45 tonnás hajót Sieur de la Salle
montreali birtokos és felfedező 1678 nyarán építette a Niagaránál La Salle embereivel eljutott a
Green Bay-i- g ahol a hajót értékes szőrmékkel rakták meg mielőtt visszaindult La Salle megérke-zett
a "Griffon" azonban elveszett — az Indiánok szerint vihar áldozata lett Később La Salle volt
dz első fehér ember aki a Mississippin délre haladva elérte a Mexikói öblöt (Fred Finlcy rajza)
IGAN
—
A Buenos Airesben megje-lenő
Argentínai Magyar Új-ság
„Hallottuk" című rovatá-ban
olvastuk hogy „a chacoi
magyarok körében nagy örö-met
keltett hogy a Chaco
tartomány Santa Sylvia nevű
helyiségében a közel két év
tizede ott élő Szabó Gyulát
nevezték ki
nak vagyis
nak
Ugyancsak innen tudjuk
hogy az argentínai televízió-ban
is közvetített nagysike-rű
Coronel Brandsen városi
kiállítás ma-gyar
szakértelem eredménye
A Sociedad Rural (szövetke-zet)
ügyvezető igazgatója a
magyar Merkl Péter
pedig Magyary P
Vilmos
A PAPA A MAGYAROKÉRT
A Youngstowni (Ohio) Ka-tolikus
Magyarok Vasárnap-ja
a római II Tempó című
lapnak az 1956-o- s forradalom
10 kapcsolat-ban
megjelent cikke alapján
közli hogy VI Pál pápa
mély aggodalmát fejezte ki
a Szibériába deportált 63
ezer magyar hazafi sorsa
iránt
„És hogy a
ettől a felhördülésétől
mennyire fél a budapesti
kormányzat" mondja a Ka
tolikus Magyarok Vasárnap
jának az II Tempo-bó- l való
idézete „nem engedélyezték
külföldi újságírók Magyar
országra való beutazását
iL-- í
S SAJTÓ -- SZ
Magyar siker magyar aggodaloi
„comisionado"
kormánybiztos
mezőgazdasági
segéd-pénztárosa
évfordulójával
közvélemény-nek
Többek főzött kartársunk
Franco Neccini magyarorszá-gi
utazását sem engedélyez
ték aki a firenzei lapnak a
La Nazione-na- k a tudósítója
és akit a magyar határról
Hegyeshalomi ól küldtek visz- -
sza"
ANGOL CÍMOLDAL
A Los Angelesben szer-kesztett
Californial Magyar-ság
egész november 4-- i első
oldala angol nyelven jelent
meg A lap öt hasáb szélessé-gű
keretben elhelyezett cikk-ben
emlékezteti a világot a
magyar szabadságot eltipró
szovjet tankokra — s arra
hogy segítségképen a Nyugat
csak „egy néhány teherautó-rakomány
kenyeret és orvos-ságot"
küldött
A lap közli — angolul — a
Magyar írók Szövetségének
felhívását a világ népeihez
iilllllliiiliiiiiiiiiilliiilillliiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiliuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii
HÍREK
BIZOTTSÁG
Pearson kanadai
miniszter egy háromtagú bi-zottságot
nevezett ki az or-szág
biztonsági ügyeinek fe-lülvizsgálására
Tagjai: Max-well
Mackenzie a Chemcell
Ltd vezérigazgatója Yves
Pratte montreali ügyvéd és
M J Caldwell
vezetője
a CCF volt
Legjobb minőség!
Legolcsóbb árak!
Európa Butclier
78 KENSINGTON AVE
EM 2-48- 85
Naponta friss húsok fel-vágottak
Díjtalan házhoz-szállítás
Figyelmes kiszolgálás- -
íl lunskyi OPTIKA ►
A '
44
444444
4
446
4 Minden szemre a legmeg--
felelőbb szemüveget
készítlük el
SZEMVIZSGALAT
Németül is beszélünk
j 470 COLLEGE STREET
4 Toronto Ont
i Telefon: WA 1-3-
924
4
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
ggfljPJW
2529-- 31 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33-
41
FWWStWfcM
on Greal Lakc
„KIZSÁKMÁNYOLÁS"
„Ezekben a hasábokban
már több ízben utaltunk ar-ra"
írja a müncheni Uj Hun-gária
„hogy nyugati szak-munká- si
órabérekhez viszo-nyítva
példátlanul alacsony
hazai órabérek egyenesen
csábítják a „nyugati munkás-nyúzó
kapitalistákat" arra
hogy nyersanyagaikat Ma-gyarországon
dolgoztassák
fel
Ennek előrebocsájtásával
érdeklődésre tarthat számot
a Népszava szeptember végi 3
alábbi cikke: Exportra ter--
melő úi üzem Kőszegen —
Kőszegen új exportüzem
kezdte meg munkáját Az ot-tani
Ruházati KTSZ és egy
nyugati női fehérneműgyártó
cég a Triumph Vállalat (nyugat--
német cég A szerk) kö-pött
megegyezés jött létre
ÖSSZESKÜVÉS
Az indonéziai hatóságok
lelepleztek egy összeeskü-vést
melynek célja Szu-bandr- io
volt miniszter kisza-badítása
lett volna Szuband-rio- t
nemrégen halálra ítél-ték
a kommunista puccskí-sérletben
való szerepe miatt
Csak szakképzett
ÓRÁS
és ÉKSZERÉSZNÉL
a vásárlás megbízható
Ajándéktárgyak már J 1-t- ől
Tulajdonos: LÖWY BÉLA
341 SPADINA AVE
Telefon: EM 6-20- 16
!iiMiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiit
= útlevéltől az esküvőig j
= Divatfotótól a f
{ katalógusig =
I az ön [
ÍFÉNYKÉPÉSZEJ
! Széles Károly j
MIDTOWN
I STÚDIÓBAN
l559BloorStW
TORONTO
{ Családi és j
I Gyermekfelvetelek j
a stúdióban és lakáson is [
f KÉRJEN i
I APPOINTMENTET ! j
LE 5 6521
aimmiMiiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiii"
RED LAKÉ
PLUMBING & HEATING
Vállal:
mindenfajta vizezelék
szerelést javítást és
átalakítást
Tulajdonos: Vigh Zoli a
népszerű torontói lab-darúgó
Tel: 783-179- 2
i
Menyasszonyi csokrok - minganan riorisi koszorukifriSs virágok
örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás !
bérmunkára A megrendelt
munkák elkészítésére több
mint 10 millió forint beruhá-zással
új műhelycsarnok
épült amelybe már a gepek
is megérkeztek Az új üzem-ben
250 új női munkás dol-gozik
ma Kőszegen
KÁRPITOS
Mindenfajta
kárpitos-munk- át
garanciával vállalok
Bútorok fényezése
Chesterfield és chair
áthúzása 124 dollártól
Ottó Rimar
Telefon: 782-476- 2
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
UTAZÁS:
Hajó repülő és autóbuszjegyek leggyorsabban
legkedvezményesebben Az összes repülő és hajó-társaság
hivatalos képviselője
KANADAI KÖZJEGYZÖSÉG:
Magyarországi válóperek ház és földátírások örö-kösödési
ügyek és végrendeletek Hiteles fordí-tások
Szakmai vizsgák tolmácsolása COLUMBUS HIVATALOS
MAGYAR
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22
NAGY KIÁRUSÍTÁS !
KÖLTÖZÉS A JELENLEGI HELYISÉGBŐL
20-30%- -os ármegtakarítás
Rádiók televíziók porszívók kefélok vasalók
ken}érpintók hajszárítók magnetofonok gramafo- -
nok TV lámpák most érkezett magyar hanglemezek
Villanyborotvák kések
MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK ! SERES FERINÉL
RADIO SOUND and TV SERVICE CO
924 College Street - Toronto
Nem muszáj kész ruhában járnia amikor olcsón és jo
anyagokból csináltathat ruhát FEN iVESNÉL Nadrágot
méretre ? 1795-ér- t — Minta-kollekci- ót házhoz viszem
JOE' TAILORING
301 Queen St E Telefon: 366-346- 7
REPAIR-A- LL TV
Üj és használt TV nagy választékban — Színes TV t
leszállított áron — TV javítása — Háztartási gépek
javítása garanciával — Kocsirádiók vétele eladása és
javítása — Telefonhívásra házhoz megyünk
638WilscnAve 635-67- 91
Kitűnő konyha
Olcsó árak
tmvtowkim)nft
— Magyaros ételek
Előzékeny kiszolgálá
ez a
CONTINENTAL RESTAURANT
titka: — Espresso kávé — pénteken halászlé
szombaton disznótoros Nyitva d c 10-t- ől este 11-I- g
521 BLOOR ST W 531-044- 1
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst Sí 6 368-865-5
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja ml részletre
és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára
Tegye meghitté az otthonát
ELEKTROMOS FŰTÉSSEL
Az elektromos fűtés kellemes szabályozható melegét és biztonságát az otthona
bármely pontján élvezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ-sége
nélkül Az elektromos fűtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár
milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely
azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink
felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű fizetési
feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-2261-- et
14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO
torontó ftydro
1096 BATHURST STREET TELEFON: LE 2-08-
64
"-rarr-ís-
srKWE- rjmaMmJJggo
wiamWMBBW MfSjaUaai8aWiSB"gag3gC W""J?RJ'"VÍ1"1 H ' nrtíw -- W'ítsSi0-5í&Ví'í3stá5 IjíS
UTAZÁSI
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 26, 1966 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1966-11-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000344 |
Description
| Title | 000569 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | a )mimiMmÉMmmmmmÉm 'illU il íiJ ílL" tUÍH -- i 1 rt--E7'll- ''Tji r rf(trtlsiwtwiw iíi "aifi'tv íü u-"- h_j ' itius t iiiwar'f -- tsiím r i ' j 'sr wwiw f"? rv IMmSSSSsstMSsM (' 17 rj3dJlüSlií " ' — :--- -_-:_i j i 1 i!' í} aMPniiir a v i i- -m j~iitj jj A i- - i itjn-ijujiajiM- m jn BivnJjiinnti!kjMjmLijiiriunjJJnMm- - niii'iiiiiunaumnn--iwii- ii uim in nimpi r— f-- — i n mll — -- — ---- " —— --r:TTT 7T íí TTTiri ír— — ' i - tb~i T !- - v R lt + - t j r láUW # ' tíiyt j í-íi-rWTii- HV 1 "-- ? J ffi m'j W„ i "w J 4 Jí te - í W- - t ! r i v~ -- t - í wrj-- j r f ' i w rití-- n "tcí 'jibijí' r i-í- -li j-- -:i ti írv f 'T -- s_ n-ii-- jí tii™- - ini'is" ' i- - i i = í- - - 'ji --r ír -- nii&c- i-s-'u-r Tff? 'j ü t í' j - " i-- w t u v 11 i s -- j- - v -- I - '' - - Wf - r i i j y u -- '( ~rfiE' -- - i i - íj t - t_ „- - — r' -- - "- - i íjj t - i - i „ -- üí i n ii t i ' - j'v Bir- - ' ' j 'v--v- "t t -- " i - 7Ji vi _r i -- - ír i '" i n i c i i' i j ti r - ii s '' s : s v " i : :-- v ""'""- - r v„n - fi- - '- -v ""- - v ' x-- sr "í '"ivr''Já' " -- 'H 't'' '"íj r :f ' t - ' - ji tA" -- rt'i'rwí''1i 196i)rnovember26 léir 6 IS IKKA: Pénzátutalás vámmentes csomagok építőanyag gyógyszer autóküldés otthon lévő családtagoknak AZ USA GYŐZELEM ARA Seymour J Dutchman az Institute for Defense Analy-si- s (Honvédelmi Elemző Intézet) tagja aki egyben a Pen-tagon guerilla taktikai kutatásalt irányítja — kijelentet-t- e hogy ha a vietnami háborút a tavaszi létszámmal foly-tatják (235000) akkor az húsz évig is eltarthat „Lerövidíteni a háborút 5 évre annyit jelent hogy az USA csapatok létszámát félmillió és kétmillió közötti szín-vonalra kell emelni" — jelentette ki a hadászati szakértő Egyébként a bejelentést az eddigi veszteséglista köz-rététele is kisérte mely szerint 1961 január 1-t- ől 1966 no-vemberéig 5823 amerikai katona esett el Seymour szerint ez a veszteségarány megfelel a koreai hadjárat méretei-nek TABORNOKRABLAS INDONÉZIÁBAN ? Dzsakartából jelenti a Reuters hogy a hadsereg el-lenőrzése alatt álló AMPERA című lap szerint — az indo-néz hatóságok lelepleztek egy összeesküvést A kommu-nista cselszövők terve az volt hogy Subandriot a halálra-ítélt volt hadügyminisztert megmentsek a kivégzés elöl és ennek céljából a kivégzést sürgető tábornokokat el akar-ták rabolni Az államellenes cselekmények miatt halálra ítélt Su-bandr- io kivégzését november 24-r- e tűzték ki melyet meg-felebbezh- et Kegyelmet — érdekes módon — egyelőre Sukainó-to- l kérnie aki miatt tulajdonképpen halálraítélték TÖMEGGYILKOSSAG ARIZONÁBAN Röviden megemlékeztünk arról az újabb tömeggyil-Itosságr- ól melyet egy Róbert Benjámin Smith nevű 18 éves tecnager követett el négy nő és egy gyerek hidegvérű lemészárlásával melyet egy fodrászüzletben követett el — bevallása szerint azért hogy „nevet szerezzen mag-ának" A tömeggyllkos iskolájában az arizonai Masa-ba- n an-kétot rendeztek melynek során kiderült hogy Smith Na-póleont és Jesse Jamest bálványozta és történelem tanára szerint „rendkívül megrázta amikor Napóleon oroszor-szági téli hadjárata kudarcot vallott" Smith egyébként a délkeletázsiai helyzet bacilushábo-rúva- l való elintézése mellett kardoskodott az iskolában és köztudomásúan hitetlen volt MIMII IMIIIIIIIMIIIIIII Ilii Illlll mi" I ' "" " " VIKTÓRIA KIRÁLYNŐ DÉDUNOKÁJA Magyar társaságban A torontói „Telegram" hosszú cikkben számolt be arról a társadalmi esemény-ről melyet a Dr Rékai János és felesége által adott koktél-parti díszvendége: Viktória királynő dédunokája Lady Iris Mountbatten fémjelzett A cikkíró megemlékezett lányaikról: a tehetséges Ré-kai Júliáról — aki mint szí-nésznő tűnt fel s közben filmi vk-- r kell egyetemet végez továbbá a lovarnő Judithról A vendé-gek között mikor az író meg-említi Pédery Dóra szob-rászn- ő nevét — nem fukar-kodik a jelzőkkel megírva azt hogy ő tervezte a centen-náli- s emlékérmet Kanada számára továbbá a Nevelés-ügyi Központ College-stree- ti székházának gyönyörű mura-i- ját ljlll!ljlill!!ll!lll!lllllU!l'iliillllllllllllllll!lllliilHII!IIM Ha New Yorkba jön ügyeljen új cúnünkre ! OFFENBERGER & SCHMSDEG f FINE FURS — FINOM SZŐRMÉK KÉSZÍTŐI 28 WEST 56th STREET j (Fifth & Sixth Avenuek között) Telefon: 247-017- 0 Keressen fel bennünket minden vételkényszer nélkül hogy meggyőződhessen különleges árainktól Bolerók jackettek — Átszabások i II1IIIIB s i "'y V TC T I S- - _ First Ship A "Griffon" az első kanadai hajó amely a Nagytavakat járta A 45 tonnás hajót Sieur de la Salle montreali birtokos és felfedező 1678 nyarán építette a Niagaránál La Salle embereivel eljutott a Green Bay-i- g ahol a hajót értékes szőrmékkel rakták meg mielőtt visszaindult La Salle megérke-zett a "Griffon" azonban elveszett — az Indiánok szerint vihar áldozata lett Később La Salle volt dz első fehér ember aki a Mississippin délre haladva elérte a Mexikói öblöt (Fred Finlcy rajza) IGAN — A Buenos Airesben megje-lenő Argentínai Magyar Új-ság „Hallottuk" című rovatá-ban olvastuk hogy „a chacoi magyarok körében nagy örö-met keltett hogy a Chaco tartomány Santa Sylvia nevű helyiségében a közel két év tizede ott élő Szabó Gyulát nevezték ki nak vagyis nak Ugyancsak innen tudjuk hogy az argentínai televízió-ban is közvetített nagysike-rű Coronel Brandsen városi kiállítás ma-gyar szakértelem eredménye A Sociedad Rural (szövetke-zet) ügyvezető igazgatója a magyar Merkl Péter pedig Magyary P Vilmos A PAPA A MAGYAROKÉRT A Youngstowni (Ohio) Ka-tolikus Magyarok Vasárnap-ja a római II Tempó című lapnak az 1956-o- s forradalom 10 kapcsolat-ban megjelent cikke alapján közli hogy VI Pál pápa mély aggodalmát fejezte ki a Szibériába deportált 63 ezer magyar hazafi sorsa iránt „És hogy a ettől a felhördülésétől mennyire fél a budapesti kormányzat" mondja a Ka tolikus Magyarok Vasárnap jának az II Tempo-bó- l való idézete „nem engedélyezték külföldi újságírók Magyar országra való beutazását iL-- í S SAJTÓ -- SZ Magyar siker magyar aggodaloi „comisionado" kormánybiztos mezőgazdasági segéd-pénztárosa évfordulójával közvélemény-nek Többek főzött kartársunk Franco Neccini magyarorszá-gi utazását sem engedélyez ték aki a firenzei lapnak a La Nazione-na- k a tudósítója és akit a magyar határról Hegyeshalomi ól küldtek visz- - sza" ANGOL CÍMOLDAL A Los Angelesben szer-kesztett Californial Magyar-ság egész november 4-- i első oldala angol nyelven jelent meg A lap öt hasáb szélessé-gű keretben elhelyezett cikk-ben emlékezteti a világot a magyar szabadságot eltipró szovjet tankokra — s arra hogy segítségképen a Nyugat csak „egy néhány teherautó-rakomány kenyeret és orvos-ságot" küldött A lap közli — angolul — a Magyar írók Szövetségének felhívását a világ népeihez iilllllliiiliiiiiiiiiilliiilillliiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiliuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii HÍREK BIZOTTSÁG Pearson kanadai miniszter egy háromtagú bi-zottságot nevezett ki az or-szág biztonsági ügyeinek fe-lülvizsgálására Tagjai: Max-well Mackenzie a Chemcell Ltd vezérigazgatója Yves Pratte montreali ügyvéd és M J Caldwell vezetője a CCF volt Legjobb minőség! Legolcsóbb árak! Európa Butclier 78 KENSINGTON AVE EM 2-48- 85 Naponta friss húsok fel-vágottak Díjtalan házhoz-szállítás Figyelmes kiszolgálás- - íl lunskyi OPTIKA ► A ' 44 444444 4 446 4 Minden szemre a legmeg-- felelőbb szemüveget készítlük el SZEMVIZSGALAT Németül is beszélünk j 470 COLLEGE STREET 4 Toronto Ont i Telefon: WA 1-3- 924 4 ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás ggfljPJW 2529-- 31 YONGE STREET Toronto HU 1-33- 41 FWWStWfcM on Greal Lakc „KIZSÁKMÁNYOLÁS" „Ezekben a hasábokban már több ízben utaltunk ar-ra" írja a müncheni Uj Hun-gária „hogy nyugati szak-munká- si órabérekhez viszo-nyítva példátlanul alacsony hazai órabérek egyenesen csábítják a „nyugati munkás-nyúzó kapitalistákat" arra hogy nyersanyagaikat Ma-gyarországon dolgoztassák fel Ennek előrebocsájtásával érdeklődésre tarthat számot a Népszava szeptember végi 3 alábbi cikke: Exportra ter-- melő úi üzem Kőszegen — Kőszegen új exportüzem kezdte meg munkáját Az ot-tani Ruházati KTSZ és egy nyugati női fehérneműgyártó cég a Triumph Vállalat (nyugat-- német cég A szerk) kö-pött megegyezés jött létre ÖSSZESKÜVÉS Az indonéziai hatóságok lelepleztek egy összeeskü-vést melynek célja Szu-bandr- io volt miniszter kisza-badítása lett volna Szuband-rio- t nemrégen halálra ítél-ték a kommunista puccskí-sérletben való szerepe miatt Csak szakképzett ÓRÁS és ÉKSZERÉSZNÉL a vásárlás megbízható Ajándéktárgyak már J 1-t- ől Tulajdonos: LÖWY BÉLA 341 SPADINA AVE Telefon: EM 6-20- 16 !iiMiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiit = útlevéltől az esküvőig j = Divatfotótól a f { katalógusig = I az ön [ ÍFÉNYKÉPÉSZEJ ! Széles Károly j MIDTOWN I STÚDIÓBAN l559BloorStW TORONTO { Családi és j I Gyermekfelvetelek j a stúdióban és lakáson is [ f KÉRJEN i I APPOINTMENTET ! j LE 5 6521 aimmiMiiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiii" RED LAKÉ PLUMBING & HEATING Vállal: mindenfajta vizezelék szerelést javítást és átalakítást Tulajdonos: Vigh Zoli a népszerű torontói lab-darúgó Tel: 783-179- 2 i Menyasszonyi csokrok - minganan riorisi koszorukifriSs virágok örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás ! bérmunkára A megrendelt munkák elkészítésére több mint 10 millió forint beruhá-zással új műhelycsarnok épült amelybe már a gepek is megérkeztek Az új üzem-ben 250 új női munkás dol-gozik ma Kőszegen KÁRPITOS Mindenfajta kárpitos-munk- át garanciával vállalok Bútorok fényezése Chesterfield és chair áthúzása 124 dollártól Ottó Rimar Telefon: 782-476- 2 A legfinomabb óhazái hentesáru nagy választékban kapható a JOHN'S meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 UTAZÁS: Hajó repülő és autóbuszjegyek leggyorsabban legkedvezményesebben Az összes repülő és hajó-társaság hivatalos képviselője KANADAI KÖZJEGYZÖSÉG: Magyarországi válóperek ház és földátírások örö-kösödési ügyek és végrendeletek Hiteles fordí-tások Szakmai vizsgák tolmácsolása COLUMBUS HIVATALOS MAGYAR IRODA 420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22 NAGY KIÁRUSÍTÁS ! KÖLTÖZÉS A JELENLEGI HELYISÉGBŐL 20-30%- -os ármegtakarítás Rádiók televíziók porszívók kefélok vasalók ken}érpintók hajszárítók magnetofonok gramafo- - nok TV lámpák most érkezett magyar hanglemezek Villanyborotvák kések MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK ! SERES FERINÉL RADIO SOUND and TV SERVICE CO 924 College Street - Toronto Nem muszáj kész ruhában járnia amikor olcsón és jo anyagokból csináltathat ruhát FEN iVESNÉL Nadrágot méretre ? 1795-ér- t — Minta-kollekci- ót házhoz viszem JOE' TAILORING 301 Queen St E Telefon: 366-346- 7 REPAIR-A- LL TV Üj és használt TV nagy választékban — Színes TV t leszállított áron — TV javítása — Háztartási gépek javítása garanciával — Kocsirádiók vétele eladása és javítása — Telefonhívásra házhoz megyünk 638WilscnAve 635-67- 91 Kitűnő konyha Olcsó árak tmvtowkim)nft — Magyaros ételek Előzékeny kiszolgálá ez a CONTINENTAL RESTAURANT titka: — Espresso kávé — pénteken halászlé szombaton disznótoros Nyitva d c 10-t- ől este 11-I- g 521 BLOOR ST W 531-044- 1 I CARDINAL AND SON 366 Bathurst Sí 6 368-865-5 Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk Anyagiakkal ne legyen gondja ml részletre és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára Tegye meghitté az otthonát ELEKTROMOS FŰTÉSSEL Az elektromos fűtés kellemes szabályozható melegét és biztonságát az otthona bármely pontján élvezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ-sége nélkül Az elektromos fűtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű fizetési feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-2261-- et 14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO torontó ftydro 1096 BATHURST STREET TELEFON: LE 2-08- 64 "-rarr-ís- srKWE- rjmaMmJJggo wiamWMBBW MfSjaUaai8aWiSB"gag3gC W""J?RJ'"VÍ1"1 H ' nrtíw -- W'ítsSi0-5í&Ví'í3stá5 IjíS UTAZÁSI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000569
